HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard
HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard
AvPrn.book Page 36 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM HP OfficeJet G Series Réalisation de copies Vous pouvez réaliser des copies à partir du panneau avant de l’appareil ou à partir d’un PC. Toutes les fonctions de copie sont disponibles, quelle que soit la méthode utilisée. A noter, cependant, que l’accès aux fonctions spéciales de copie est plus simple à partir du PC. Tous les paramètres de copie que vous sélectionnez sur le panneau avant sont réinitialisés deux minutes après l’achèvement de la copie, à moins que vous ne les enregistriez comme paramètres par défaut. Les paramètres que vous spécifiez dans la boîte de dialogue Copier du logiciel sont réinitialisés immédiatement après le traitement du travail de copie. (Les paramètres modifiés dans la boîte de dialogue Paramètres de copie du logiciel restent valides jusqu’à ce que vous les modifiiez de nouveau. Pour plus d’informations, voir « Modification des paramètres pour tous les travaux futurs de copie » dans Guide à l’écran.) Démarrage du processus à partir de l’appareil HP OfficeJet Procédez de la manière suivante pour démarrer un travail de copie à partir de l’appareil. 1 Chargez le bac d’entrée avec du papier de type approprié. Pour plus d’informations, voir « Chargement de papier ou de film transparent et chargement des originaux ». 2 Si vous utilisez un papier autre que du papier ordinaire, appuyez sur Type de papier, puis appuyez sur X jusqu’à ce que le type approprié apparaisse et appuyez ensuite sur ENTRÉE pour le sélectionner. Pour plus d’informations, voir « Paramètres de type de papier recommandés pour la fonction de copie » dans Guide à l’écran. 3 Chargez l’original. Pour plus d’informations, voir « Chargement des originaux sur la vitre d’exposition » ou « Chargement des originaux dans le bac d’alimentation automatique (ADF) ». 4 Si vous souhaitez réaliser plus d’une copie (nombre par défaut), appuyez sur Nombre de copies et utilisez ensuite le clavier pour entrer le nombre désiré. Pour plus d’informations, voir « Définition du nombre de copies » dans Guide à l’écran. 5 Modifiez tous les paramètres voulus, tels que réduction, agrandissement ou fonctions spéciales. 6 Appuyez sur Envoi copie, Noir ou Couleur. 36 Chapitre 8—Utilisation des fonctions de copie
AvPrn.book Page 37 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM Démarrage du processus à partir du PC HP OfficeJet G Series Procédez de la manière suivante pour démarrer un travail de copie à partir du PC. 1 Chargez le bac d’entrée avec du papier de type approprié. Pour plus d’informations, voir « Chargement de papier ou de film transparent et chargement des originaux ». 2 Chargez l’original. Pour plus d’informations, voir « Chargement des originaux sur la vitre d’exposition » ou « Chargement des originaux dans le bac d’alimentation automatique (ADF) ». 3 Dans Directeur, cliquez sur Copie. La boîte de dialogue Copie apparaît en affichant l’onglet Paramètres. Cliquez ici pour copier. Chapitre 8—Utilisation des fonctions de copie 37
- Page 1 and 2: AvPrn.book Page 1 Wednesday, Januar
- Page 3 and 4: AvPrn.book Page i Wednesday, Januar
- Page 5 and 6: AvPrn.book Page 1 Wednesday, Januar
- Page 7 and 8: AvPrn.book Page 3 Wednesday, Januar
- Page 9 and 10: AvPrn.book Page 5 Wednesday, Januar
- Page 11 and 12: AvPrn.book Page 7 Wednesday, Januar
- Page 13 and 14: AvPrn.book Page 9 Wednesday, Januar
- Page 15 and 16: AvPrn.book Page 11 Wednesday, Janua
- Page 17 and 18: AvPrn.book Page 13 Wednesday, Janua
- Page 19 and 20: AvPrn.book Page 15 Wednesday, Janua
- Page 21 and 22: AvPrn.book Page 17 Wednesday, Janua
- Page 23 and 24: AvPrn.book Page 19 Wednesday, Janua
- Page 25 and 26: AvPrn.book Page 21 Wednesday, Janua
- Page 27 and 28: AvPrn.book Page 23 Wednesday, Janua
- Page 29 and 30: AvPrn.book Page 25 Wednesday, Janua
- Page 31 and 32: AvPrn.book Page 27 Wednesday, Janua
- Page 33 and 34: AvPrn.book Page 29 Wednesday, Janua
- Page 35 and 36: AvPrn.book Page 31 Wednesday, Janua
- Page 37 and 38: AvPrn.book Page 33 Wednesday, Janua
- Page 39: AvPrn.book Page 35 Wednesday, Janua
- Page 43 and 44: AvPrn.book Page 39 Wednesday, Janua
- Page 45 and 46: AvPrn.book Page 41 Wednesday, Janua
- Page 47 and 48: AvPrn.book Page 43 Wednesday, Janua
- Page 49 and 50: AvPrn.book Page 45 Wednesday, Janua
- Page 51 and 52: AvPrn.book Page 47 Wednesday, Janua
- Page 53 and 54: AvPrn.book Page 49 Wednesday, Janua
- Page 55 and 56: AvPrn.book Page 51 Wednesday, Janua
- Page 57 and 58: AvPrn.book Page 53 Wednesday, Janua
- Page 59 and 60: AvPrn.book Page 55 Wednesday, Janua
- Page 61 and 62: AvPrn.book Page 57 Wednesday, Janua
- Page 63 and 64: AvPrn.book Page 59 Wednesday, Janua
- Page 65 and 66: AvPrn.book Page 61 Wednesday, Janua
AvPrn.book Page 37 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM<br />
Démarrage du processus à partir du PC<br />
<strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> G <strong>Series</strong><br />
Procédez de la manière suivante pour démarrer un travail de copie à partir du PC.<br />
1 Chargez le bac d’entrée avec du papier de type approprié.<br />
Pour plus d’informations, voir « Chargement de papier ou de film transparent et<br />
chargement des originaux ».<br />
2 Chargez l’original.<br />
Pour plus d’informations, voir « Chargement des originaux sur la vitre<br />
d’exposition » ou « Chargement des originaux dans le bac d’alimentation<br />
automatique (ADF) ».<br />
3 Dans Directeur, cliquez sur Copie.<br />
La boîte de dialogue Copie apparaît en affichant l’onglet Paramètres.<br />
Cliquez ici pour<br />
copier.<br />
Chapitre 8—Utilisation des fonctions de copie 37