MAQ PETIT BULLETIN_GRENOBLE - Le Petit Bulletin

v
c e
t e r
é
i è
t -
i
é c i l e
é s s
o i l e .
e
o
o r
t i o
s .
t i
o
r e
s e
l é
r t
i o
i
e
i t
é c e
o r
e i c
- i l l e
Chercher
le garçon
—
L’HEBDO
GRATUIT DES
SPECTACLES
N°709
DU 17.04 AU 23.04.13
www.petit-bulletin.fr
—
Cinq diplômes certifiés par l’État
er
www.groupeeac.com
MARCHÉ DE L’ART
Bachelor Négociateur d’art
MBA Manager du marché de l’art
MÉDIATION CULTURELLE
Bachelor Médiateur Culturel
MBA Manager de projet culturel
LUXE
Gemmologue ING - Institut National de Gemmologie
Bachelor Commerce du luxe et de l’industrie joaillère
MBA Management du luxe et de l’industrie joaillère
EAC LYON
lyon@groupeeeac.com
É
À LA UNE — MUSIQUE P02_03
DAISY LAMBERT AU CLUB TRANSBO
n
* Hors supplément p
Imax®, 3d, séances s spéciales s et avant-premières.
a
Service e gratuit, hors connexion n
n à internet n t nécessaire à la réservation
rv
du e-billet et réception par mail ou sur un mobile.
d
ÉDITO
L’édito politique, c’est fait. L’édito anecdotique, aussi. L’édito autobiographique,
l’édito comique, l’édito apologique, l’édito polémique, tout ça, c’est bon.
Même l’édito apocalyptique. Passons cette semaine à l’édito auto-critique.
Le principe : à l’aune des résultats des contrôles qualité que nous menons
pour chacun des spectacles annoncés dans nos pages (croix de bois, croix de
fer, si on ment, on se fait faire des implants capillaires), nous allons nous gargariser
ou nous repentir des décisions éditoriales prises dans notre précédent
numéro. Avons-nous bien fait, par exemple, d’en consacrer la Une à l’after
du Marché de la mode vinta... Pardon, au concert de Granville et La Femme
À la manière dont ces deux groupes ont, le temps d’une surboum aussi
moite que rigolarde, recapturé l’intensité émotionnelle de l’adolescence, sans
aucun doute. Et le festival Vendanges Graphiques, était-ce une bonne idée de
miser sur sa première édition Les dédicaces, bouteilles en édition limitée
et marques de bronzage que nous avons ramenées de notre excursion à
Condrieu nous incitent à répondre par l’affirmative. Inutile d’aller plus loin,
vous l’aurez compris : le Petit Bulletin daté du 10 avril était un bon millésime.
Quid de celui que vous tenez entre les mains Si Daisy Lambert embrasse
aussi bien qu’il le laisse entendre, il ne doit être pas mal du tout.
BENJAMIN MIALOT
✚
PROMISED LAND P 04
Ça gaz pour Gus Van Sant
PANTAGRUEL P 08
Benjamin Lazar monte
sur les épaules d’un géant
ALBIN
DE LA SIMONE P 10
Un homme de paroles
✚
PATRIMOINE P 12
Idées de visites
pour les beaux jours
DR

P02_03 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
À LA UNE
DANDY MINUTE, ROMANTIQUE RIEUR, CROONER
“TONGUE-IN-CHIC” À L’AMBIVALENCE ASSUMÉE, DAISY
LAMBERT DÉVOILE L’UNIVERS RÉTRO-FUTURISTE D’UN
ÉTONNANT CHIC TYPE SUR UN PREMIER ALBUM
ÉMOUVANT ET JOUISSIF PARCE QU’ÉMOTIF ET JOUISSEUR.
Chercher le garçon
— MUSIQUE —
TEXTES ET ENTRETIEN : STÉPHANE DUCHÊNE
Ton album Chic Type est plutôt déroutant
mais il l’est encore plus pour qui t’a découvert
avec la chanson et le clip qui l’ont précédé.
N’as-tu pas eu peur que ce single, My Pearl,
un tube plutôt pas sérieux, ait donné une
fausse image de toi et de ta musique
Daisy Lambert : Disons que c’était une sorte d’apéritif...
Et puis le tube, faut pas se mentir, c’est un désir
commun à pas mal d’artistes. On est aussi là pour être
aimé. Avec My Pearl, j’ai eu envie de faire plaisir à la
caissière comme au lecteur de Télérama, mais c’est bien
sûr complètement illusoire.
Pourquoi avoir attendu la trentaine pour te
lancer en tant que musicien et chanteur
J’ai toujours été baigné dans la musique, notamment
les disques de mes frangins, ou ce que j’ai pu entendre
enfant. Je jouais de la guitare vite fait. Mais je n’ai
assumé ma première chanson qu’en 2007. C’est arrivé
à une période de ma vie où j’avais de nouveaux
besoins qui n’étaient pas ou plus présents dans le
paysage musical français. J’ai donc décidé de faire
moi-même la musique que j’avais envie d’écouter. Et
puis tout ce que je fais aujourd’hui dans ma vie, ce
sont des fantasmes d’enfant que je réalise, jusqu’à
DR
l’achat de ma dernière paire de baskets, celles de
McEnroe en 1990 [rires]. Quand j’étais petit et que je
voyais un guitariste qui en faisait des caisses, je me
disais, «je veux bien être ça».
Du fantasme à la réalité, il y a un monde de
difficultés avant d’accoucher d’un album...
Au contraire, quand j’ai commencé à enregistrer, je me
suis laissé entraîner dans une sorte de processus exalté.
Acheter des machines, des synthés... Je ne conçois de
toute façon pas le travail sans une dose de plaisir. Je
suis vraiment un jouisseur. Pour moi, il n’y a aucune
douleur dans la création, aucune souffrance. Equalizer
un son pour qu’il sonne parfaitement, c’est ça le kiff.
Et à force, quand tu cherches tu trouves... Pour le
coup, merci Internet. Tu écoutes Jean-Michel Jarre qui
utilise des vieux synthés Eminent qui passent dans un
phaser Electro Harmonix, tu te renseignes, tu te dis
«ah, c’est ça le truc, d’accord, donc ça veut dire que
si à un moment donné je veux faire un petit clin d’œil
dans le rétroviseur, je vais acheter ce phaser etc.
[rires]». C’est une espèce de science à la fois empirique
et mathématique : tu tâtonnes dans l’expérimental,
les schémas immuables qu’on retrouve dans
les chansons, le mineur triste, le majeur gai... De fil
en aiguille tu développes une compréhension d’une
certaine couleur, d’un certain vocabulaire. Après, je ne
pense pas avoir de grandes capacités en harmonie
mais c’est venu assez naturellement.
Ce qui donne sa couleur particulière, et un
peu étrange, à ton album, c’est cette
manière décomplexée que tu as d’assumer
des influences qui vont de références ultrapointues
à la variété la plus “populaire”...
Pour moi ce n’est pas opposable. Comme avec les
gens dans la vie, en matière de musique il faut une
bienveillance initiale. Les mecs qui n’aiment pas les
sons de synthétiseurs ont peut-être mal vécu leur
enfance dans les années 80. Moi j’étais plutôt heureux
[rires]. Ça fait partie de l’adolescence de rejeter
certains trucs mainstream. Ensuite, en grandissant, tu
apprends à aimer Joe Dassin comme tu apprends à
aimer les défauts de tes parents. Aujourd’hui, j’adore
Joe Dassin. Je copie ces mecs-là, des fois. On se dit
toujours qu’ils ont fait ça un peu par dessus la jambe,
en prenant le premier son qu’ils avaient sous la main.
Je pense juste qu’ils travaillaient comme des dingues.
Il y a même des chansons de Sardou, au-delà de
l’aspect dégueulasse du mec qu’on connaît tous,
dont je me dis qu’elles sont mortelles. Il faut juste
avoir l’honnêteté intellectuelle de reconnaître que
Sardou peut faire une bonne chanson. Je ne suis plus
un ado, j’ai dépassé le stade de la rébellion. Je n’ai pas
besoin de me positionner.
Au-delà des références musicales, à
l’écoute de tes chansons, on balance sans
cesse entre des sentiments très premier
degré, quelque chose de très touchant, et
une ironie que l’on sent pourtant
omniprésente et qu’on retrouve d’ailleurs
dans le clip de Ce soir j’te sors. Cherches-tu
à parvenir à un équilibre en la matière
Ce n’est pas du tout calculé même si au final ce sentiment
paraît assez cohérent. Ce n’est pas honnête
d’être complètement sérieux, pas plus que de faire un
truc totalement pouet-pouet. Par exemple, j’adore Wes
Anderson : personne n’enchaîne comme lui une scène
qui te brise le cœur avec une scène cocasse. Pourquoi
faudrait-il que les choses soient monochromes La vie
ne l’est pas. Alors Daisy Lambert, c’est un mec qui veut
porter des costards blancs mais qui a une feuille de
salade entre les dents.
C’est une manière de se cacher
Oui, il y a de la pudeur là-dedans. Ça ne me viendrait
pas à l’idée d’imposer tout mon pathos personnel
dans une chanson. Si tu veux du pathos, tu vas voir
Rosetta, tu vas à Pôle Emploi ou dans le métro voir
les Roms qui font la manche. Pour moi, l’art c’est
quelque chose qui se décroche nécessairement un peu
de la réalité. J’ai horreur des films et des textes réalistes.
Je ne dirais pas qu’on ne peut pas évoquer ses
névroses parce qu’au fond mon album pue la névrose.
J’essaie juste d’avoir la politesse de ne pas souiller les
gens avec, et de ne pas pleurer dans le caniveau.
Du point de vue des textes, tenir cette lignelà,
c’est un peu acrobatique...
Non, le seul enjeu c’est d’être soi au maximum, radicalement
soi. Et puis c’est la musique qui parle avant
tout. J’ai un carnet où je prends des notes. En parallèle,
je fais de la musique, la musique dit quelque
chose, je puise dans mon carnet pour voir si quelque
chose peut coller, quels sont les sons qui pourraient
correspondre, parce que j’essaie de faire du français
musical. Je ne peux pas faire des lyrics quatre étoiles
parce que je suis pas câblé comme ça. Donc j’essaie de
trouver une écriture un peu floue et en même temps
un peu punchline, comme Booba [il éclate de rire].
J’aime bien l’idée de laisser une marge de liberté à
GAGNEZ DES INVITATIONS
POUR 2 PERSONNES
pour Gare au Gun Gone vendredi 19
ou samedi 20 avril à 19h30 au Théâtre
de la maison de Guignol, 2 montée du
Gourguillon, Lyon 5 e .
_
+ d’infos sur www.petit-bulletin.fr/lyon

l’auditeur. Avec les textes de Souchon, de Christophe,
très vaporeux, l’intérêt c’est que tu te fais ton histoire.
Ce nom de scène ambigu, Daisy Lambert,
participe de ce flou
Il y a la référence à la chanson de Christophe, à la
superficialité américaine aussi. À la poésie dans son
versant bucolique pur mais accolée à un nom on
ne peut plus commun. Au-delà, être un artiste digne
de ce nom c’est aussi écouter la gonzesse qui est en
soi. C’est partir de ce côté matriciel propre à la femme,
pour ensuite aller masculiniser l’affaire. J’aime la
musique de mecs qui ont une grande part féminine :
Gainsbourg, Polnareff, Christophe. Ce qui est terrible
c’est que le choix du nom de scène appartient à une
époque de ta vie et ensuite tu te le trimballes ad vitam
aeternam. Mais j’envisage de faire d’autres choses,
avec un autre pseudo, sans me montrer. J’aimerais
bien faire la musique de documentaires sur les
singes [sic]. C’est un de mes rêves. Ça et de la figuration
dans un film de Wes Anderson : un pompiste, un
homme-sandwich, n’importe quoi...
> «Le French Kiss» de Daisy Lambert
(avec Yan Wagner et Alex Rossi)
Au Club Transbo
Vendredi 19 avril
Sur invitations à retirer par mail à
bienvenueauclub@transbordeur.fr en précisant
«Je viendrai embrasser Daisy Lambert sur la
bouche le 19 avril»
LE PLATEAU
13.04 – 20.07.2013
ESPACE
D’EXPOSITION
Vincent Lamouroux, AR. 07, 2008.
Vue de l’exposition Fabricateurs d’espaces, 17 octobre - 04 janvier 2008, Institut d’art contemporain, Villeurbanne/Rhône-Alpes © Blaise Adilon
RÉGION RHÔNE-ALPES LYON - CONFLUENCE
TRAM T1 - MONTROCHET
DU LUNDI AU SAMEDI
DE 10H À 19H
DR
Docteur Daisy
et Mister Love
— ALBUM — Comme d’autres grattent pour dénicher le cochon sous
l’homme et les draps, il faut parfois écailler l’artiste pour y dénicher
le “chic type“. C’est le cas pour Daisy Lambert, dont le premier effort ne
se laisse apprivoiser ni comme un disque pop à l’efficacité rétro ni, encore
moins, comme le premier disque de variété venu. Il faut l’écouter et le
réécouter pour qu’il vous emporte, qu’il vous prenne, comme Dominique
De Villepin entendait prendre la France. Parce que derrière le micro,
derrière le masque du dandy un peu branque, se cache un musicien à la
sensibilité à fleur de peau et à la pudeur ad hoc. Qu’importe si sur la ballade
désabusée Odéon, un des deux titres de l’album réalisés par Frédéric
Lo (Daniel Darc, Stephan Eicher...), qui très rapidement ne vous lâche
plus, Daisy chante un peu beaucoup comme Marc Lavoine – après tout ce
n’est pas tous les jours qu’on nous donne envie de réévaluer Marc
Lavoine. Les références de Daisy Lambert sont à mille lieues de celles
qu’ont a l’habitude de croiser dans l’époque pop actuelle, en tout cas pas
quand on les mélange toutes ensembles : Jean-Michel Jarre, Alain
Chamfort, Daniel Darc, Tangerine Dream, Wes Anderson, David Lynch, la
pop italienne, Gainsbourg et Robert Moog, l’inventeur du synthétiseur
éponyme. Et puis bien sûr Christophe, auquel Daisy doit son prénom de
scène, référence à l’un des plus déchirants cris d’amour étouffé du beau
bizarre. Au fil de l’album, l’artiste s’effeuille, s’épluche. Le type sûr de lui,
le séducteur, génie mégalo perché sur son nuage, qui boit «des cocktails
à base de fruits inutiles» et roule des mécaniques, s’efface pour laisser
place à une mécanique, justement, beaucoup plus fragile : un garçon
nommé Daisy, seul et romantique, qui court les jupons pour ne pas
s’avouer qu’il court après un amour qui le fuit, s’abreuve à la source des
femmes fontaines pour désaltérer sa solitude. Un peu comme un Sébastien
Tellier qui, au lieu d’étaler sa libidineuse cochonceté (on y revient toujours)
de mâle viril, cultiverait plutôt une sorte d’ambiguïté androgyne, une part
de féminité qui séduit les filles autant qu’elle les désarçonne. Et, comme
sur le bouleversant Ce soir j’te sors, console les mecs en perdition.
> Chic Type (Echo Orange / Socadisc)
Disponible sur les plate-formes de téléchargement
Sortie physique le 13 mai
FRENCH
KISS MAIS
PAS QUE
Ils viendront aussi faire
un bisou à Daisy Lambert
et ses fans le 19 avril
Yan Wagner
Avec les singles Recession Song
(2010) puis Forty Eight Hours –
petite tuerie new-wave, le francoaméricain,
sosie vocal de Ian Curtis
au physique de jeune premier, a tapé
dans l’œil de tous les observateurs
au point de faire ressembler La Forêt
de Lescop a un plan de basilic.
Son album du même nom – où l’on
trouve un duo avec Étienne Daho –
est encore plus copieux, mélangeant,
sous la férule d’Arnaud
Rebotini, new-wave, krautrock, disco
et électro-pop vintage.
Alex Rossi
Un père spirituel italien – enfin,
d’origine italienne – pour Daisy
Lambert, au parcours pour le moins
sinueux. L’automne dernier, après
des années d’éclipse, Rossi a opéré
un retour remarqué avec l’ultimement
tubesque L’Ultima Canzone,
composé par le guitariste d’Aline.
Quelque chose comme du New
Order en week-end à Rome. … /

P04_05 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
CINÉMA
Promised land
SUR UN SUJET Ô COMBIEN ACTUEL – L’EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE – GUS VAN SANT
SIGNE UN BEAU FILM POLITIQUE QUI REMET LES POINTS SUR LES I SANS ACCABLER
PERSONNE, PAR LA SEULE FORCE D’UN REGARD BIENVEILLANT ET HUMANISTE SUR SES
PERSONNAGES. CHRISTOPHE CHABERT
Quelque part au fin fond de l’Amérique, dans une de
ces petites villes rongées par la crise et la pauvreté, un
tandem de lobbyistes à la solde de Global Crosspower
Solutions vient vendre aux habitants le remède miracle
pour sortir de leur mouise : la cession de leurs
terres pour en extraire du gaz de schiste. Des millions
de dollars sont en jeu, pour la compagnie mais aussi
pour les autochtones. Steve (Matt Damon) et Sue
(Frances MacDormand) ont une technique bien rodée
pour convaincre leurs interlocuteurs : se fondre dans
les coutumes (et les costumes) du coin, faire valoir
leur propres origines populos et, in fine, les prendre
par les sentiments, en l’occurrence ici le portefeuille.
Tout se passe comme prévu, jusqu’à ce qu’un vieux
physicien à la retraite (Hal Holbrook) puis un militant
écolo (John Krasinski) pointent chacun du doigt les
dangers environnementaux de cette exploitation.
LA TERRE OUTRAGÉE
Avec un sujet si actuel et une répartition des rôles a
priori manichéenne, il y avait tout pour faire de
Promised land un pamphlet didactique contre le
gaz de schiste. Mais avec Gus Van Sant derrière la
caméra, les choses sont tout de suite beaucoup plus
subtiles. Loin de ses expérimentations de l’époque
PAS VUS !
Tad l’explorateur
D’Enrique Gato (Esp, 1h31)
animation
Un ouvrier distrait est pris par
mégarde pour un célèbre archéologue
puis envoyé au Pérou où il
devra défendre une cité inca.
Les Gamins
D’Anthony Marciano (Fr,
1h35) avec Alain Chabat,
Max Boublil…
Thomas fait la connaissance de son
futur beau-père Gilbert, un homme
désabusé par son propre mariage. Il
le pousse à rompre les fiançailles
et à se lancer avec lui dans une
deuxième vie de «gamin». Si ça
vous rappelle les productions Judd
Apatow, mais en VF, c’est normal.
Les Profs
De et avec Pierre-François
Martin Laval (Fr, 1h28) avec
Christian Clavier, Isabelle
Nanty…
L’inspecteur d’académie du lycée
Jules Ferry a une idée pour lutter
contre les piètres résultats de
l’établissement : embaucher les pires
profs pour faire cours aux pires
élèves. Si ça vous rappelle Les Sousdoués,
mais de l’autre côté de la
craie, c’est normal.
Parker
De Taylor Hackford
(ÉU, 1h58) avec Jason
Statham, Jennifer Lopez…
Un redoutable cambrioleur est laissé
pour mort par un gang et le caïd
qui le dirige. Avec l’aide d’une jeune
et jolie agente immobilière, il va
orchestrer sa vengeance.
The Grandmaster
De Wong Kar Wai
(Chine-Fr, 2h02) avec Tony
Leung Chiu-Wai, Zhang Ziyi…
Elephant, avec un classicisme qui n’exclut pas une
authentique sensibilité, Van Sant choisit de ne blâmer
personne, pointant la logique destructrice du consumérisme
plutôt que d’en faire porter le poids sur
les personnages. Steve répète sans cesse : «Nous ne
sommes pas des méchants». Et c’est ainsi que le
cinéaste le regarde : un type bien investi d’une mission
pourrie, un homme qui fait son métier avec conviction
au point d’oublier ses convictions intimes. La politique,
dans Promised land, tient donc avant tout à
cette bienveillance et cet humanisme qui transforment
le moindre second rôle en personnage bouleversant
de vérité, et qui se donne le temps d’écouter et
de regarder les êtres vivre, penser, aimer et surtout
s’exprimer. Van Sant met en scène avec maestria la
prise de parole, dans ce qu’elle demande de silences
et d’hésitations, de temps morts et d’emballements.
De l’espace – les paysages géométriques filmés en
vues aériennes – et de la durée – celle de la prise de
conscience : deux éléments qui font le prix de ce film
politique définitivement pas comme les autres.
> Promised land
De Gus Van Sant (ÉU, 1h43) avec Matt Damon,
John Krasinski, Frances MacDormand…
L’événement de la semaine : après
cinq ans de tournage et de montage,
le nouveau Wong Kar Wai autour de
la vie d’IP Man, maître d’arts martiaux
de Bruce Lee. Un film dont la
version internationale est à peine
terminée au moment d’écrire ses
lignes ! On en reparle dès mercredi
sur www.petit-bulletin.fr/lyon
Les Âmes
vagabondes
D’Andrew Niccol (ÉU, 2h04)
avec Soirse Ronan, Jake
Abel…
La terre a été envahie par des entités
qui prennent le contrôle des humains.
Une jeune fille résiste à cette emprise :
l’amour pourra-t-elle la sauver
D’après Stephenie Meyer, le nouveau
film d’Andrew Niccol (Bienvenue à
Gattaca, Lord of war…)
DR
SÉLECTION
DE FILMS
À L’AFFICHE
11.6
De Philippe Godeau (Fr, 1h42) avec
François Cluzet, Bouli Lanners...
Cinéma Gérard Philipe, Le Lem, Le Scénario, Méga
CGR, Pathé Bellecour, Pathé Carré de soie, Pathé
Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence, UGC Ciné-Cité
Internationale, UGC Part-Dieu
20 ANS D’ÉCART
De David Moreau (II) (Fr, 1h32) avec
Virginie Efira, Pierre Niney...
Cinéma Saint-Denis, Les Amphis, Méga CGR, UGC
Part-Dieu
À LA MERVEILLE
De Terrence Malick (ÉU, 1h52) avec Ben
Affleck, Olga Kurylenko...
Génie de Terrence Malick ! Descendu
des cieux de «Tree of life», il filme avec
la même grâce et une inspiration poétique
sans égale les flux et reflux de
l’amour, cherchant dans l’immanence
des signes d’une possible transcendance.
Sublime, tout simplement.
Ciné Duchère (vo), CNP Terreaux (vo)
ALCESTE À BICYCLETTE
De Philippe Le Guay (Fr, 1h44) avec Fabrice
Luchini, Lambert Wilson...
Ciné Mourguet, CNP Bellecour
LES AMANTS PASSAGERS
De Pedro Almodóvar (Esp, 1h30) avec
Javier Cámara, Carlos Areces...
Ciné-Toboggan (vf & vo), Cinéma Gérard Philipe
(vo), Comœdia (vo), Meliès (vf & vo), Rex
LES ÂMES VAGABONDES
D’Andrew Niccol (ÉU, 2h04) avec Saoirse
Ronan, Jake Abel...
Le Scénario, Méga CGR, Pathé Bellecour (vo),
Pathé Bellecour, Pathé Carré de soie, Pathé
Cordeliers, Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence
(vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vf & vo), UGC
Part-Dieu
AMOUR & TURBULENCES
De Alexandre Castagnetti (Fr, 1h36) avec
Ludivine Sagnier, Nicolas Bedos...
Cinéma Gérard Philipe, Méga CGR, Pathé Carré
de soie, Pathé Cordeliers, Pathé Vaise, UGC Ciné-
Cité Confluence, UGC Part-Dieu
AU BOUT DU CONTE
De Agnès Jaoui (Fr, 1h52) avec Agnès
Jaoui, Jean-Pierre Bacri...
Le conte de fées s’invite dans le petit
monde de Jaoui et Bacri, et avec lui un
souffle de jeunesse et de naïveté qui
vient se fracasser sur la réalité des
adultes. C’est évidemment écrit et
interprété à la perfection, et formellement
plus risqué que leurs films
précédents.
Comœdia
AVENGERS
De Joss Whedon (ÉU, 2h22) avec Robert
Downey Jr., Chris Evans...
La réunion des super-héros Marvel
conduit non seulement à un mégablockbuster
d’une redoutable efficacité,
mais aussi à l’apparition d’un cinéaste,
Joss Whedon, capable de donner au
récit la substance des meilleurs séries
télé et à ses héros l’ampleur qu’ils
méritaient depuis leurs aventures en
solo.
Pathé Carré de soie (3D) (IMAX)
LA BANDERA
De Julien Duvivier (1935, Fr, 1h43) avec
Jean Gabin, Annabella...
Institut Lumière
LA BELLE ENDORMIE
De Marco Bellochio (It-Fr, 1h51) avec Toni
Servillo, Isabelle Huppert...
Comœdia (vo), Les Alizés (vo)
BERBERIAN SOUND STUDIO
De Peter Strickland (Ang, 1h32) avce Toby
Jones, Cosimo Fusco...
CNP Terreaux (vo)
BLUE VALENTINE
De Derek Cianfrance (ÉU, 1h54) avec Ryan
Gosling, Michelle Williams...
CNP Terreaux (vo)
BOULE ET BILL
De Alexandre Charlot, Franck Magnier (Fr,
1h30) avec Franck Dubosc, Marina Foïs...
Méga CGR, UGC Ciné-Cité Internationale, UGC
Part-Dieu
CAMILLE CLAUDEL 1915
De Bruno Dumont (Fr, 1h35) avec Juliette
Binoche, Jean-Luc Vincent...
Cinéma Bellecombe, Cinéma Saint-Denis
LA CHEVAUCHÉE DES BANNIS
De André De Toth (1959, ÉU, 1h32) avec
Robert Ryan, Burl Ives...
Ciné Duchère (vo), Cinéma Saint-Genis-Laval (vo),
Maison du Peuple (vo)
CHIMPANZÉS
De Mark Linfield, Alastair Fothergill
(ÉU, 1h17) documentaire
Le Meliès
LA CHUTE DE LA MAISON BLANCHE
(int - 12 ans)
D’Antoine Fuqua (ÉU, 1h51) avec Gerard
Butler, Aaron Eckhart...
Méga CGR
LA CITÉ ROSE
De Julien Abraham (Fr, 1h37) avec Azize
Diabate Abdoulaye, Idrissa Diabaté...
UGC Part-Dieu
CLOUD ATLAS
De Lana Wachowski, Tom Tykwer, Andy
Wachowski (ÉU, 2h45) avec Tom Hanks,
Halle Berry...
Les Wachowski et Tom Tykwer inventent
le film transgenre avec cette cathédrale
cinématographique intimidante
sur le papier, généreuse et accueillante
sur l’écran, où six récits sur six
époques différentes sont entrelacés et
joués par les mêmes acteurs. Une utopie
formidablement ambitieuse et réussie.
Ciné-Rillieux, Pathé Cordeliers (vo), UGC Ciné-Cité
Internationale (vo)
COMÉDIE ÉROTIQUE D’UNE NUIT
D’ÉTÉ
De Woody Allen (1982, ÉU, 1h28) avec
Woody Allen, Mia Farrow...
Le Cinéma (vo)
LES CROODS
De Chris Sanders, Kirk DeMicco (ÉU, 1h32)
animation
Alpha (2D & 3D), Cinéma Gérard Philipe
(2D & 3D), Rex, Le Scénario (2D & 3D), Méga
CGR (3D), Pathé Bellecour (2D & 3D), Pathé Carré
de soie (2D & 3D), Pathé Vaise (2D & 3D), UGC
Ciné-Cité Confluence (2D VF & 3D VF & 3D VO),
UGC Ciné-Cité Internationale (2D & 3D), UGC
Part-Dieu (2D & 3D)
DEAD MAN TALKING
De Patrick Ridremont (Fr, 1h41) avec
Patrick Ridremont, François Berléand...
Ciné Mourguet, Le Meliès
LA DERNIÈRE LICORNE
De Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
(All-Ang-ÉU-Jap, 1h32) animation
Comœdia, Le Zola
DERRIÈRE LA COLLINE
De Emin Alper (Grèce-Turquie, 1h34) avec
Tamer Levent, Reha Özcan...
Comœdia (vo)
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
De Danièle Thompson (Fr, 1h40) avec Eric
Elmosnino, Lou de Laâge...
Cinéma Gérard Philipe, Méga CGR, Pathé Carré
de soie, Pathé Cordeliers, Pathé Vaise, UGC
Astoria, UGC Ciné-Cité Internationale
DRÔLE DE FRIMOUSSE
De Stanley Donen (1957, ÉU, 1h43) avec
Audrey Hepburn, Fred Astaire...
Comœdia (vo)
EFFETS SECONDAIRES
De Steven Soderbergh (ÉU, 1h46) avec
Rooney Mara, Jude Law...
Méga CGR, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de
soie, Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence (vo),
UGC Ciné-Cité Internationale (vf & vo)
EL PREMIO
De Paula Markovitch (Mex-Fr-Pol-All, 1h38)
avec Paula Galinelli Hertzog, Sharon
Herrera...
CNP Bellecour (vo)
ERNEST ET CÉLESTINE
De Benjamin Renner, Vincent Patar,
Stéphane Aubier (Fr, 1h20) animation
Un conte pour petits et grands où
l’histoire d’une amitié impossible entre
un ours bohème et une petite souris
insoumise se double d’une réflexion sur
l’organisation rigide de la société
contemporaine. Intelligent, d’une grande
beauté graphique et constamment
drôle, un futur classique de l’animation
française.
Ciné Duchère
FREE ANGELA
De Shola Lynch (Fr-ÉU, 1h37) documentaire
Comœdia (vo)
G.I. JOE : CONSPIRATION
De Jon M. Chu (ÉU, 1h39) avec Bruce
Willis, Channing Tatum...
Méga CGR (3D), Pathé Carré de soie, UGC Part-Dieu
LES GAMINS
D’Anthony Marciano (Fr, 1h35) avec Alain
Chabat, Max Boublil...
Cinéma Gérard Philipe, Méga CGR, Pathé
Bellecour, Pathé Carré de soie, Pathé Vaise, UGC
Ciné-Cité Confluence, UGC Ciné-Cité
Internationale, UGC Part-Dieu
GUERRIÈRE
De David Wnendt (All, 1h40) avec Alina
Levshin, Jella Haase...
Cinéma Opéra (vo)
HÔTEL TRANSYLVANIE
De Genndy Tartakovsky (ÉU, 1h31) animation
Ciné Duchère, Ciné Mourguet, Cinéma Saint-
Genis-Laval, Le Meliès (3D)
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS
De Bryan Singer (ÉU, 1h50) avec Nicholas
Hoult, Eleanor Tomlinson...
Ciné-Toboggan (3D), Les Alizés, Méga CGR (3D),
Pathé Carré de soie (3D), UGC Part-Dieu
JAPPELOUP
De Christian Duguay (Fr, 2h10) avec
Guillaume Canet, Marina Hands...
Ciné Duchère, Méga CGR, Pathé Cordeliers, Pathé
Vaise
LE JARDINIER QUI VOULAIT ÊTRE ROI
De David Sukup, Kristina Dufková
(Rep.Tch., 1h05) animation
UGC Astoria
KIRIKOU ET LA SORCIÈRE
De Michel Ocelot (1998, Fr, 1h10) avec
Theo Sebeko, Antoinette Kellermann...
Méga CGR
LARMES DE JOIE
De Mario Monicelli (1960, It, 1h46) avec
Anna Magnani, Totò...
Comœdia (vo)
LA MAISON DE LA RADIO
De Nicolas Philibert (Fr, 1h43) documentaire
Dans mais aussi hors les murs de
Radio France, Nicolas Philibert reconstitue
24 heures d’antenne pour percer
le mystère de ces producteurs de voix,
entre anecdotes drôles, regard candide
et interrogations essentielles.
Comœdia, Le Zola
MARIAGE À L’ANGLAISE
De Dan Mazer (Ang, 1h37) avec Rose
Byrne, Rafe Spall...
Méga CGR, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de
soie (vf & vo), Pathé Vaise (vf & vo), UGC Ciné-
Cité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité
Internationale (vo), UGC Part-Dieu
LES MISÉRABLES
De Tom Hooper (Ang, 2h30) avec Hugh
Jackman, Russell Crowe...
Cinéma Gérard Philipe
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ
De Sam Raimi (ÉU, 2h07) avec James
Franco, Mila Kunis...
Cinéma Bellecombe, Amphis (2D & 3D), Méga
CGR (3D), UGC Ciné-Cité Internationale, UGC
Part-Dieu
NO
De Pablo Larrain (Chili-ÉU, 1h57) avec
Gael García Bernal, Antonia Zegers...
Par esprit de défi plus que par engagement
politique, un publicitaire prend
la tête de la campagne du «Non» à
Pinochet en 1988. Avec une forme
expérimentale mais avant tout immersive,
Pablo Larraín signe un thriller sur
la communication politique passionnant
d’un bout à l’autre.
Ciné-Rillieux (vo), Ciné-Toboggan (vo), Cinéma
Saint-Denis (vo), Cinéma Saint-Genis-Laval (vo),
Comœdia (vo)
OBLIVION
De Joseph Kosinski (ÉU, 2h03) avec Tom
Cruise, Olga Kurylenko...
Cinéma Gérard Philipe, Lem, Rex, Scénario, Méga
CGR, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie,
Pathé Carré de soie (IMAX), Pathé Cordeliers,
Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC
Ciné-Cité Internationale (vf & vo), UGC Part-Dieu
ORANGE MÉCANIQUE (int - 16 ans)
De Stanley Kubrick (GB, 2h16) avec
Malcolm McDowell, Patrick Magee...
Ciné Duchère (vo)
OUTREAU, L’AUTRE VÉRITÉ
De Serge Garde (Fr, 1h32) documentaire
Ciné-Caluire
PARKER
De Taylor Hackford (ÉU, 1h58) avec Jason
Statham, Jennifer Lopez...
Méga CGR, Pathé Carré de soie, Pathé Cordeliers,
Pathé Vaise, UGC Part-Dieu
PERFECT MOTHERS
De Anne Fontaine (Fr-Aus, 1h51) avec
Naomi Watts, Robin Wright...
Le Meliès (vf & vo), Scénario, UGC Ciné-Cité
Internationale (vo)
PETIT CORBEAU
De Ute von Münchow-Pohl (All, 1h15)
animation
Ciné-Toboggan, Comœdia, Maison du Peuple,
UGC Ciné-Cité Confluence
PIERRE RABHI, AU NOM DE LA TERRE
De Marie-Dominique Dhelsing (Fr, 1h38)
documentaire
CNP Bellecour
PIETA (int - 12 ans)
De Kim Ki-Duk (Corée du Sud, 1h44) avec
Lee Jung-Jin, Min-Soo Jo...
Cinéma Opéra (vo)
PINOCCHIO
De Enzo D’Alo (Fr-Bel-It, 1h20) animation
Cinéma Saint-Denis
LA POUSSIÈRE DU TEMPS
De Théo Angelopoulos (Fr-Rus-Gre-It-All,
2h05) avec Willem Dafoe, Bruno Ganz...
Le Cinéma (vo)
LE PREMIER HOMME
De Gianni Amelio (Alg-It-Fr, 1h41) avec
Jacques Gamblin, Catherine Sola...
CNP Bellecour
LES PROFS
De Pierre-François Martin-Laval (Fr, 1h30)
avec Christian Clavier, Isabelle Nanty...
Rex, Méga CGR, Pathé Bellecour, Pathé Carré de
soie, Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence, UGC
Ciné-Cité Internationale, UGC Part-Dieu
PROMISED LAND
De Gus Van Sant (ÉU, 1h46) avec Matt
Damon, Rosemarie DeWitt...
Comœdia (vo), Pathé Bellecour (vo), Pathé Vaise
(vf & vo), UGC Astoria (vo), UGC Ciné-Cité
Confluence (vo)
QUARTET
De Dustin Hoffman (Ang, 1h38) avec
Maggie Smith, Tom Courtenay...
Le Rex, Pathé Cordeliers (vo), UGC Astoria (vo)
QUEEN OF MONTREUIL
De Solveig Anspach (Fr, 1h27) avec
Florence Loiret-Caille, Didda Jonsdottir...
Cinéma Opéra, Cinéma Saint-Genis-Laval

LA RELIGIEUSE
De Guillaume Nicloux (Fr-All, 1h54) avec
Pauline Etienne, Isabelle Huppert...
Ciné-Caluire, Ciné-Rillieux, Ciné-Toboggan, CNP
Terreaux, Maison du Peuple
LE REPENTI
De Merzak Allouache (Algérie, 1h27) avec
Nabil Asli, Adila Bendimered...
Comœdia (vo)
SAMSARA
De Ron Fricke (ÉU, 1h42) documentaire
UGC Ciné-Cité Confluence (vo)
SELKIRK, LE VÉRITABLE ROBINSON
CRUSOÉ
De Walter Tournier (Arg, 1h15) animation
Le Lem, Méga CGR
SOUS LE FIGUIER
De Anne-Marie Etienne (Fr, 1h35) avec
Gisèle Casadesus, Anne Consigny...
Ciné-Rillieux, CNP Bellecour
SPRING BREAKERS (int - 12 ans)
De Harmony Korine (ÉU, 1h32) avec James
Franco, Vanessa Hudgens...
Quatre bimbos de la classe moyenne
braquent un restaurant pour se payer le
«spring break» de leur rêve (américain),
qui vire au cauchemar extatique.
Mise en scène furieuse, narration
déconstruite, subtil mélange de fascination
et d’ironie : Harmony Korine
revient en force avec cette claque aux
relents narcotiques.
Ciné-Rillieux (vo)
STORIES WE TELL
De Sarah Polley (Cda, 1h48) documentaire
Le Zola (vo)
SUGAR MAN
De Malik Bendjelloul (Angl-Suè, 1h25)
documentaire
Comœdia (vo)
SYNGUÉ SABOUR
De Atiq Rahimi (Fr-All-Afghan, 1h42) avec
Golshifteh Farahani, Hamidreza Javdan...
CNP Terreaux (vo)
TAD L’EXPLORATEUR : À LA
RECHERCHE DE LA CITÉ PERDUE
D’Enrique Gato (Esp, 1h31) animation
Ciné-Caluire (2D & 3D), Les Alizés, Méga CGR
(3D), Pathé Carré de soie (2D & 3D), Pathé
Cordeliers (2D & 3D), Pathé Vaise (2D & 3D), UGC
Ciné-Cité Confluence, UGC Ciné-Cité
Internationale, UGC Part-Dieu
LE TEMPS DE L’AVENTURE
De Jérôme Bonnell (Fr, 1h45) avec
Emmanuelle Devos, Gabriel Byrne...
CNP Terreaux, Comœdia, UGC Astoria, UGC Ciné-
Cité Confluence
THE DIRTY PICTURE
De Milan Luthria (Inde, 2h20) avec Vidya
Balan, Emraan Hashmi...
Le Cinéma (vo)
THE GRANDMASTER
De Wong Kar-Wai (Chi-Fr, 2h02) avec Tony
Leung Chiu Wai, Zhang Ziyi...
Comœdia (vo), Les Alizés (vf & vo), Méga CGR,
Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie (vf & vo),
Pathé Vaise (vf & vo), UGC Astoria (vo), UGC
Ciné-Cité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité
Internationale (vo)
THE MASTER
De Paul Thomas Anderson (ÉU, 2h17) avec
Joaquin Phoenix, Philip Seymour
Hoffman...
Deux grands acteurs au sommet de
leur art, une mise en scène magistrale
alternant fluidité et dissonances, et un
propos ambitieux, complexe, labyrinthique
qui brasse religion, dépendance
et transmission dans l’Amérique
d’après-guerre. Paul Thomas Anderson
a encore frappé !
CNP Bellecour (vo)
THE PLACE BEYOND THE PINES
De Derek Cianfrance (ÉU, 2h20) avec Ryan
Gosling, Bradley Cooper...
Derek Cianfrance tente, avec ce triptyque
ambitieux, de créer un pont entre
l’esprit du cinéma américain des
années 70 et les images du cinéma
indépendant d’aujourd’hui. Il y parvient
grâce à la prestation habitée de Ryan
Gosling et une mise en scène qui complète
(presque toujours) un scénario
audacieux.
Ciné-Caluire, Ciné-Rillieux, Comœdia, Le Zola (vo),
Les Alizés (vo), Méga CGR, Pathé Carré de soie,
Pathé Cordeliers (vo), UGC Ciné-Cité Confluence
(vo), UGC Part-Dieu
UNE CHANSON POUR MA MÈRE
De Joël Franka (Fr-Bel, 1h35) avec Patrick
Timsit, Dave...
Ciné Mourguet, Maison du Peuple
LES VOISINS DE DIEU
De Meni Yaesh (Fr-Israel, 1h34) avec Roy
Assaf, Gal Friedman...
Cinéma Opéra (vo)
ZARAFA
De Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie (Fr,
1h18) animation
Un beau film d’animation à l’ancienne,
graphiquement superbe et bourré
d’émotions, qui n’hésite pas à relire une
page anecdotique de l’histoire française
pour réfléchir aux mœurs d’une «civilisation»
qui se croyait supérieure et qui
n’avait que mépris pour les autres
cultures.
Institut Lumière
SALLES
CINÉMA BELLECOMBE
61 rue d’Inkerman - Lyon 6e - 04 78 52 40 31
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ
Ven 20h30 - sam 15h - dim 14h30
CAMILLE CLAUDEL 1915
Mer 20h - sam 20h30 - dim 17h15
CINÉMA SAINT-DENIS
77 grande rue de la Croix-Rousse - Lyon 4e
CAMILLE CLAUDEL 1915
Jeu 20h45 - ven 18h15 - dim 17h
20 ANS D’ÉCART
Ven, dim 14h30 - sam 20h45
NO V.O.
Ven, lun 20h45 - sam 18h
PINOCCHIO
Sam, lun 14h30
CINÉ DUCHÈRE
208 avenue Andreï Sakharov - Lyon 9e
JAPPELOUP
Jeu 16h30 - ven 20h - sam 17h - lun 20h30
ORANGE MÉCANIQUE V.O. (int - 16 ans)
Jeu 19h30**
À LA MERVEILLE V.O.
Ven 17h30 - sam 20h - dim 19h30 - lun 18h
ERNEST ET CÉLESTINE
Sam 15h
HÔTEL TRANSYLVANIE
Dim, lun, mar 15h
LA CHEVAUCHÉE DES BANNIS V.O.
Dim 17h30
COMŒDIA
13 avenue Berthelot - Lyon 7e
5 CAMÉRAS BRISÉES V.O.
Lun 20h**
CASA NOSTRA
Mer, ven, sam, dim, lun, mar 19h30 - jeu 20h
THE GRANDMASTER V.O.
13h30 - 16h - 18h25 - 20h50 + sam, dim 11h
PROMISED LAND V.O.
13h30 - 15h40 - 17h50 - 20h - 22h + sam,
dim 10h45
LE TEMPS DE L’AVENTURE
Mer, ven, sam, dim, mar 13h50, 15h55, 18h,
20h05, 22h - jeu 13h50, 15h55, 17h55,
20h50 - lun 13h50, 13h55, 18h, 20h05
LA MAISON DE LA RADIO
13h45 sf mer, lun, mar - 16h15 - 18h20 - 20h30
LES AMANTS PASSAGERS V.O.
Mer, jeu 14h, 15h50, 19h45, 21h35 - ven
14h, 15h50, 19h45 - sam, dim, mar 15h50,
19h45, 21h35 - lun 15h50, 17h40, 22h
DERRIÈRE LA COLLINE V.O.
Mer, ven, dim, mar 13h30 - sam, lun 17h35
DRÔLE DE FRIMOUSSE V.O.
17h40 sf lun
AU BOUT DU CONTE
Sam 11h15
FREE ANGELA V.O.
Sam 10h50
INCH’ALLAH V.O.
Dim 17h55
LA BELLE ENDORMIE V.O.
15h25 sf jeu
LA DERNIÈRE LICORNE
14h sf jeu, ven
LARMES DE JOIE V.O.
Dim 11h10
LE REPENTI V.O.
Mer, ven, mar 17h35 - sam, lun 13h30
NO V.O.
Dim 10h50
PETIT CORBEAU
Sam, dim 10h45 - lun, mar 14h
SUGAR MAN V.O.
Jeu, ven 21h45 - dim 11h15
THE PLACE BEYOND THE PINES
Mer, ven, dim, lun, mar 21h20 - sam 10h45,
21h20
LE CINÉMA
Impasse Saint-Polycarpe - Lyon 1er - 04 78 28 80 08
LA POUSSIÈRE DU TEMPS V.O.
Ven, lun 14h15
THE DIRTY PICTURE V.O.
Jeu, lun 19h45 - ven 20h30 - sam 14h,
20h30 - mar 18h
COMÉDIE ÉROTIQUE D’UNE NUIT
D’ÉTÉ V.O.
Ven, sam 18h30 - lun 16h30 - mar 20h30
BESTIAIRE V.O.
Ven, sam 16h30 - lun 18h15
CINÉMA OPÉRA
6 rue Joseph Serlin - Lyon 1er - 04 78 28 80 08
LES VOISINS DE DIEU V.O.
Ven 20h - sam, lun 16h15 - dim 21h15
SELAMV.O.
Ven, sam 22h - dim 15h - mar 20h
PHOTO V.O.
Mer 10h30 - jeu 16h30 - ven, sam 14h30 -
lun, mar 18h15
GUERRIÈRE V.O.
Mer, sam 18h - jeu 20h - dim 19h15 - lun
14h - mar 16h
PIETA V.O. (int - 12 ans)
Mer, sam 20h - jeu 18h - ven 16h15 - dim
17h10 - lun 22h - mar 14h
QUEEN OF MONTREUIL
Mer 16h - ven 18h15 - lun 20h15
CNP BELLECOUR
12 rue de la Barre - Lyon 2e
EL PREMIO V.O.
21h45
PIERRE RABHI, AU NOM DE LA TERRE
14h - 15h45 - 17h45 - 19h45
ALCESTE À BICYCLETTE
15h45 - 17h55
THE MASTER V.O.
21h30
LE PREMIER HOMME
14h - 15h55 - 19h50
SOUS LE FIGUIER
14h - 17h45 - 19h30 - 21h20
CNP TERREAUX
40 rue du Président Édouard Herriot - Lyon 1er
LE TEMPS DE L’AVENTURE
14h - 15h55 - 17h50 - 19h50 - 21h50
BLANCHE NUIT
16h15 - 21h10
LA RELIGIEUSE
14h - 16h15 - 18h50 - 21h10
BERBERIAN SOUND STUDIO V.O.
Sam 21h50
BLUE VALENTINE V.O.
21h50 sf sam
À LA MERVEILLE V.O.
14h - 18h50
| © XAVIER COURRAUD
GRANDLYON
SYNGUÉ SABOUR V.O.
14h - 16h - 18h - 20h
INSTITUT LUMIÈRE
25 rue du Premier-Film - Lyon 8e - 04 78 78 18 95
ZARAFA
Mer, sam 14h30
WEST SIDE STORY V.O.
Mer, mar 14h30 - jeu, sam 20h30 - ven
16h15 - dim 18h30
LA BANDERA
Mer 19h** - dim 14h30 - mar 17h15
RÉTROSPECTIVE BORZAGE
CEUX DE LA ZONE V.O.
Mer 17h15 - jeu 19h
CHAGRIN D’AMOUR V.O.
Sam 16h15 - mar 19h
RÉTROSPECTIVE PASOLINI
LES CONTES DE CANTERBURY V.O.
Mer 21h - sam 18h15 - dim 16h15
DES OISEAUX PETITS ET GRANDS V.O.
Jeu 17h - ven 19h - mar 21h
LES MILLE ET UNE NUITS V.O. (int - 16 ans)
Ven 21h
PATHÉ BELLECOUR
79 rue de la République - Lyon 2e
Avant-première :
• La Cage dorée : lun 20h
LES GAMINS
10h50 - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 -
22h30
V.F.S.T. jeu 20h10, sam 13h40
THE GRANDMASTER V.O.
11h - 14h - 16h45 - 19h30 - 22h05
PROMISED LAND V.O.
10h40 - 13h20 - 15h30 - 17h45 - 20h -
22h20
LES ÂMES VAGABONDES
11h - 13h45 - 16h30
LES ÂMES VAGABONDES V.O.
19h40 - 22h15
LES PROFS
11h10 - 13h50 - 16h - 18h - 20h - 22h
Partagez facilement vos véhicules
pour vos sorties culturelles.
www.covoiturage-grandlyon.com
11.6
10h50 - 13h20 - 15h35 - 17h50 sf mar -
20h10 sf mar - 22h30 sf mar
EFFETS SECONDAIRES V.O.
11h - 13h20 - 15h30 - 17h45 - 20h15 sf
lun - 22h30
MARIAGE À L’ANGLAISE V.O.
11h - 13h10 - 15h20 - 17h30 - 19h45 - 22h10
OBLIVION V.O.
11h10 - 14h - 16h45 - 19h30 - 22h10
LES CROODS 3D
11h10 - 15h45 - 20h15
LES CROODS
13h30 - 18h - 22h30
PATHÉ CORDELIERS
20 rue Thomassin - Lyon 2e
TAD L’EXPLORATEUR
11h - 13h15 - 15h30
TAD L’EXPLORATEUR 3D
18h30
LES ÂMES VAGABONDES
11h - 13h 30 - 16h - 18h50 - 21h20
TÉLÉCHARGEZ
L’APP MOBILE
GRANDLYON
MÉTROPOLE INTELLIGENTE

P06 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
CINÉMA
PARKER
11h - 13h30 - 16h - 18h45 - 21h15
OBLIVION
11h - 13h30 - 16h - 18h45 - 21h15
JAPPELOUP
11h30 - 14h30
QUARTET V.O.
17h20
CLOUD ATLAS V.O.
20h30 + jeu, ven 10h50, 14h, 17h15
AMOUR & TURBULENCES
10h50 - 13h10 - 15h15 - 19h25 - 21h30
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
10h50 - 13h10 - 15h15 - 17h20 - 19h30 -
21h40
THE PLACE BEYOND THE PINES V.O.
17h30 - 21h
PATHÉ VAISE
43 rue des Docks - Lyon 9e
LE CIRQUE DU SOLEIL 3D
Sam 14h - dim 11h, 14h - lun, mar 11h
LES GAMINS
13h15 - 15h30 - 17h45 - 20h - 22h15 +
dim, lun, mar 11h
V.F.S.T. jeu 17h45, sam 13h15
LES PROFS
13h30 - 15h30 - 17h30 - 19h30 - 21h30 +
dim, lun, mar 11h15
LES ÂMES VAGABONDES
14h - 16h45 - 19h30 - 22h15 + dim, lun,
mar 11h
PROMISED LAND
13h15 - 15h35 - 17h55 - 20h15 sf jeu -
22h35 + dim, lun, mar 10h45
PROMISED LAND V.O.
Jeu 20h15
THE GRANDMASTER
14h - 16h45 - 19h30 sf jeu - 22h15 + dim,
lun, mar 10h45
THE GRANDMASTER V.O.
Jeu 19h30
PARKER
15h - 17h30 - 20h - 22h30 + dim, lun, mar
11h30
TAD L’EXPLORATEUR
14h sf jeu, ven - 16h sf jeu, ven + dim, lun,
mar 11h
TAD L’EXPLORATEUR 3D
18h sf jeu, ven
OBLIVION
13h45 - 16h30 - 19h - 20h15 - 21h45 +
dim, lun, mar 11h, ven 15h30
MARIAGE À L’ANGLAISE
13h30 - 15h45 - 18h - 20h15 sf jeu -
22h30 + dim, lun, mar 11h
MARIAGE À L’ANGLAISE V.O.
Jeu 20h15
EFFETS SECONDAIRES
13h15 - 15h35 - 17h55 - 20h15 - 22h35 +
dim 10h55
LES CROODS
14h15 sf jeu, ven - 16h30 sf jeu, ven
LES CROODS 3D
Mer, ven, sam 13h15, 15h30, 17h45,
19h15, 21h30 - jeu 14h15, 16h30, 19h15,
21h30 - dim, lun, mar 11h, 13h15, 15h30,
17h45, 19h15, 21h30
11.6
Mer, jeu, ven 13h30, 15h45, 18h, 20h15,
22h30 - sam 15h55, 18h10, 20h25, 22h40 -
dim 10h45, 15h55, 18h10, 20h25, 22h40 - lun,
mar 10h45, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30
AMOUR & TURBULENCES
Mer, sam, dim, lun, mar 20h, 22h15 - jeu
13h15, 15h30, 17h45, 22h15 - ven 13h15,
15h30, 17h45, 20h, 22h15
JAPPELOUP
14h - 16h45 + dim 10h45
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
19h30 - 21h45
UGC ASTORIA
31 cours Vitton - Lyon 6e
Avant-première :
• Hannah Arendt, vo : dim 20h
LE JARDINIER QUI VOULAIT ÊTRE ROI
Mer, sam, dim 11h, 14h10
THE GRANDMASTER V.O.
10h55 - 14h - 16h30 - 19h15 - 21h50
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
11h10 - 13h35 sf mer, sam, dim - 15h40 -
17h45 - 19h50 sf dim - 22h10
LE TEMPS DE L’AVENTURE
11h15 - 13h40 - 15h50 - 18h05 - 20h10 -
22h15
PROMISED LAND V.O.
11h05 - 13h30 - 15h45 - 17h55 - 20h05 -
22h15
QUARTET V.O.
11h sf mer, sam, dim - 14h - 16h - 18h -
20h - 22h
UGC CINÉ-CITÉ
CONFLUENCE
121 cours Charlemagne - Lyon 2e
Avant-première :
• La Cage dorée : mar 20h15
LES ÂMES VAGABONDES V.O.
10h45 - 13h25 - 16h - 19h - 21h35
LES GAMINS
10h45 - 13h30 - 15h40 - 17h50 - 20h - 22h10
LES PROFS
11h10 - 14h10 - 16h10 - 18h10 - 20h10 -
22h10
PROMISED LAND V.O.
10h40 - 13h - 15h15 - 17h30 - 19h45 - 22h05
TAD L’EXPLORATEUR
10h50 - 13h50 - 15h55 - 18h
THE GRANDMASTER V.O.
10h55 - 13h30 - 16h05 - 19h15 - 21h50
11.6
10h50 sf ven - 13h20 sf ven - 15h35 sf ven -
17h55 - 20h05 - 22h15
AMOUR & TURBULENCES
10h55 - 13h30 - 17h55 sf mer - 20h05 sf
mer - 22h15
EFFETS SECONDAIRES V.O.
11h15 - 14h - 16h15 - 19h35 sf lun - 21h50
LE TEMPS DE L’AVENTURE
16h10 - 19h45 sf jeu - 22h sf jeu
MARIAGE À L’ANGLAISE V.O.
10h40 - 13h30 - 15h40 - 17h50 - 20h10 -
22h20
PETIT CORBEAU
Mer, sam, dim, lun, mar 10h40, 12h25, 14h10
SAMSARA V.O.
15h40
THE PLACE BEYOND THE PINES V.O.
20h15 sf mar
LES CROODS
10h50 - 13h25 - 15h35 - 17h45 - 19h55 -
22h05
LES CROODS 3D
11h - 13h35 - 15h45 - 17h55
LES CROODS 3D V.O.
20h05 - 22h15
OBLIVION V.O.
10h40 - 13h20 - 16h - 19h10 - 21h50
UGC CINÉ-CITÉ
INTERNATIONALE
80 quai Charles de Gaulle - Lyon 6e
Avant-première :
• Iron Man 3, 3D, vo : mar 00h05
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
10h50 sf ven - 13h35 - 15h45 - 17h55 -
20h05 - 22h10
LES ÂMES VAGABONDES V.O.
19h15 - 21h50
LES ÂMES VAGABONDES
11h - 13h45 - 16h20
THE GRANDMASTER V.O.
11h - 13h40 - 16h10 - 19h20 - 21h50
LES GAMINS
10h55 - 13h30 - 15h40 - 17h50 - 20h - 22h10
LES PROFS
10h45 - 13h50 - 15h50 - 17h50 - 19h50 -
21h50
LES CROODS
10h45 - 13h35 - 15h40 - 17h45 - 20h05 -
22h10
LES CROODS 3D
10h50 - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h05 -
22h10
IRON MAN V.O.
Mar 19h10
IRON MAN 2 V.O.
Mar 21h40
MARIAGE À L’ANGLAISE V.O.
11h - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h05 - 22h10
OBLIVION
10h45 - 13h45 - 16h20 - 19h10 - 21h45
OBLIVION V.O.
10h55 - 13h40 - 16h15 - 19h10 - 21h45
11.6
15h40 sf lun - 17h50 sf lun - 20h sf lun -
22h10 sf lun
BOULE ET BILL
10h55 - 13h35
CLOUD ATLAS V.O.
20h
EFFETS SECONDAIRES
13h20 - 17h45 - 22h05
EFFETS SECONDAIRES V.O.
10h45 - 15h30 - 19h55
TAD L’EXPLORATEUR
10h45 - 13h25 - 15h25 - 17h25
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ
10h50 - 13h35 - 16h15
PERFECT MOTHERS V.O.
19h40 sf mar - 22h sf mar
UGC PART-DIEU
CC Part-Dieu niveaux 2 & 4 - Lyon 3e
LES ÂMES VAGABONDES
11h20 - 13h50 - 16h20 - 19h35 - 22h05
LES GAMINS
11h30 - 13h50 - 16h - 18h05 - 20h10 -
22h15
LES PROFS
11h20 - 11h30 - 13h35 - 14h - 15h30 -
16h - 17h30 - 18h - 20h - 22h
PARKER
11h25 - 14h - 16h25 - 19h45 - 22h10
TAD L’EXPLORATEUR
11h30 - 13h40 - 15h40 - 17h40
11.6
19h50 - 22h
20 ANS D’ÉCART
18h15 - 20h10 - 22h10
AMOUR & TURBULENCES
11h30 sf mer, sam, dim - 13h45 sf mer,
sam, dim - 16h sf mer, sam, dim - 18h10 -
20h10 - 22h15
BOULE ET BILL
11h30 - 14h
G.I. JOE : CONSPIRATION
15h55 - 18h10 - 20h25
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS
11h20 - 13h40 - 16h
LA CITÉ ROSE
19h40 - 21h50
LES CROODS
11h20 - 13h20 - 15h25 - 17h30 - 19h45 -
21h50
LES CROODS 3D
11h30 - 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 -
22h10
MARIAGE À L’ANGLAISE
11h30 - 13h50 - 15h55 - 18h - 20h05 - 22h10
OBLIVION
11h20 - 14h - 16h35 - 19h20 - 21h55
THE PLACE BEYOND THE PINES
20h15
BAMBI
Mer, sam, dim 11h30, 14h, 16h
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ
11h20 - 13h55 - 16h30
LES ALIZÉS
214 avenue Franklin Roosevelt - Bron - 04 78 41 05 55
TAD L’EXPLORATEUR
Mer, sam, dim, lun, mar 14h, 16h - jeu
18h15 - ven 18h
THE GRANDMASTER
Mer 16h - jeu 14h30 - ven 14h, 16h15 -
sam, mar 18h15
THE GRANDMASTER V.O.
Mer, lun 18h15, 20h30 - jeu 18h, 20h30 - ven
18h30, 20h45 - sam, mar 20h30 - dim 18h15
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS
Mer 14h - sam, lun, mar 14h, 16h - dim
14h, 16h15
LA BELLE ENDORMIE V.O.
Mer, sam, lun, mar 20h45 - jeu 14h30 - ven
20h30
THE PLACE BEYOND THE PINES V.O.
Mer, sam, lun, mar 18h - jeu 20h30 - ven
14h30 - dim 18h15
ALPHA
24 avenue Lamartine - Charbonnières - 04 78 87 64 65
LES CROODS 3D
Mer 18h45 - jeu 20h45 - dim 16h30 - lun
18h30
LES CROODS
Mer 20h45 - jeu 18h45 - dim 18h30, 20h30 -
lun 16h30, 20h30
LES AMPHIS
12 rue Pierre Cot - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 17 29
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ 3D
Mer, lun 14h30 - sam 18h30
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ
Sam 14h - dim 16h - mar 14h30
20 ANS D’ÉCART
Mer 18h - jeu 14h - ven 20h - sam 16h30 -
dim 14h, 18h30
LE SCÉNARIO
Place Charles Ottina - Saint-Priest - 04 72 23 60 40
LES ÂMES VAGABONDES
Mer 14h, 16h15, 20h30 - jeu, lun 14h,
18h15 - ven, sam 16h, 20h30 - dim 14h,
16h15 - mar 16h, 20h15
11.6
Mer 18h30 - jeu 12h15, 16h15 - ven, sam
14h, 20h30 - dim 18h, 20h30 - lun 16h15,
20h30 - mar 18h15
OBLIVION
Mer 18h, 20h15 - jeu 14h, 20h - ven 16h -
sam, lun 18h - dim 18h30 - mar 16h, 20h30
PERFECT MOTHERS
Jeu 12h, 16h15, 20h30 - ven 14h, 18h15 -
sam 18h15 - dim, lun 20h30 - mar 14h
LES CROODS 3D
Mer 14h, 16h - jeu, ven 18h15 - sam, lun
14h - dim 16h - mar 18h30
LES CROODS
Jeu, ven 9h30 - sam, lun 16h - dim, mar 14h
CINÉ-CALUIRE
36 avenue Général de Gaulle - Caluire
TAD L’EXPLORATEUR 3D
Mer, lun, mar 14h30 - sam 18h
TAD L’EXPLORATEUR
Sam, dim 14h, 16h - lun 16h30 - mar 10h,
16h30
LA RELIGIEUSE
Jeu 14h30 - ven, lun 20h30 - dim 18h
THE PLACE BEYOND THE PINES
Sam, mar 20h30
OUTREAU, L’AUTRE VÉRITÉ
Mer 20h
CINÉMA G. PHILIPE
12 avenue Jean Cagne - Vénissieux - 04 78 70 40 47
LES CROODS 3D
Mer, mar 16h30 - ven 9h30 - sam, dim, lun
14h30
LES CROODS
Mer 14h30 - jeu 9h30 - ven 18h30 - sam,
dim, lun 16h30 - mar 10h, 14h30, 20h30
11.6
Mer, dim, mar 18h30 - jeu, sam, lun 20h30 -
ven 14h30
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
Mer 16h45, 20h30 - jeu 14h30, 18h30 -
ven 16h30, 18h30, 20h30 - sam, lun
18h30, 20h30 - dim 18h30 - mar 16h30
OBLIVION
Mer 14h30, 20h30 - jeu 18h, 20h30 - ven
14h, 16h30, 20h30 - sam 14h15, 18h15 -
dim 14h, 16h15 - lun 14h, 16h15, 18h30 -
mar 10h, 14h15, 18h15
AMOUR & TURBULENCES
Mer, dim 18h30 - jeu 14h30 - ven 18h45 -
sam, mar 16h30 - lun 20h45
LES MISÉRABLES
Jeu 9h
LES GAMINS
Mer, sam 14h30, 16h30, 20h30 - jeu, lun
14h30, 18h30 - ven 14h30, 20h30 - dim
14h30, 16h30 - mar 10h, 14h30, 18h30, 20h30
LES AMANTS PASSAGERS V.O.
Mer, sam 18h30 - jeu, mar 20h30 - ven, lun
16h30
CINÉ MOURGUET
43 grande rue - Sainte-Foy-lès-Lyon - 04 78 59 01 46
HÔTEL TRANSYLVANIE
Mer 16h - sam, dim 15h - lun, mar 14h30
ALCESTE À BICYCLETTE
Jeu 14h30 - dim 17h30 - lun 17h
UNE CHANSON POUR MA MÈRE
Mer, ven 18h - jeu, lun, mar 20h - sam 17h
DEAD MAN TALKING
Mer 20h - jeu 17h30 - ven, sam 20h30 -
mar 17h
PORTRAIT DE FAMILLLE
Mer 15h - dim 10h30
CINÉ-RILLIEUX
Espace Beaudelaire - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50
LA RELIGIEUSE
Ven 18h
THE PLACE BEYOND THE PINES
Ven 20h30
CLOUD ATLAS
Sam 15h - dim 17h30
SOUS LE FIGUIER
Dim 15h
SPRING BREAKERS V.O. (int - 12 ans)
Lun 18h
NO V.O.
Lun 20h30
CINÉ-TOBOGGAN
14 avenue Jean Macé - Décines
PETIT CORBEAU
Sam 16h30 - dim 16h45 - mar 15h45, 17h15
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS 3D
Mer 14h15 - sam 14h30 - dim 18h15 - mar
13h45
LA RELIGIEUSE
Mer 18h30 - jeu 20h45 - dim 20h30
NO V.O.
Mer 16h15 - jeu 18h30 - ven 20h30 - sam
18h15 - dim 14h30
LES AMANTS PASSAGERS V.O.
Mer 20h45 - sam, mar 20h30
LES AMANTS PASSAGERS
Jeu 14h30 - ven 18h30 - mar 18h45
LE LEM
62 avenue du 8 mai 1945 - Tassin-la-Demi-Lune
OBLIVION
Mer, jeu, dim 18h30 - ven 21h - sam 16h15,
18h30 - lun 14h30, 21h
11.6
Mer 14h30, 21h - jeu, sam 21h - ven, lun
18h45 - dim 14h30
SELKIRK, LE VÉRITABLE ROBINSON
CRUSOÉ
Mer, dim 16h45 - sam 14h30 - lun 17h
MAISON DU PEUPLE
4 place Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 92
LA CHEVAUCHÉE DES BANNIS V.O.
Jeu 16h20, 20h30**
PETIT CORBEAU
Mer, sam 15h50 - dim 16h10 - lun 14h30, 16h
UNE CHANSON POUR MA MÈRE
Mer, sam 14h - jeu 18h10 - ven 16h20, 20h30 -
dim 18h, 20h30 - lun 20h30 - mar 18h
LA RELIGIEUSE
Mer, sam 18h, 20h30 - ven, lun 18h - dim
14h - mar 20h30
MÉGA CGR
Rue de l’Industrie - Brignais - 04 72 31 91 50
Avant-premières :
• Iron Man 3, 3D : mar 00h15
• Les As de la jungle - Opération
banquise : sam, dim, lun, mar 9h50
BLACKIE & KANUTO
11h15 - 14h - 16h - 18h
LES ÂMES VAGABONDES
11h15 - 13h45 - 16h30 - 19h45 - 22h15
LES GAMINS
11h15 - 13h45 - 15h50 - 17h55 - 20h -
22h15 + ven, sam 00h15
LES PROFS
11h15 - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h + ven,
sam 00h15
PARKER
11h15 - 14h - 16h30 - 19h45 - 22h15 +
ven, sam 00h15
TAD L’EXPLORATEUR 3D
11h15 - 13h45 - 15h55 - 17h55
THE GRANDMASTER
11h15 - 13h45 - 16h30 - 19h45 - 22h15 +
ven, sam 00h15
IRON MAN
Mar 19h30
IRON MAN 2
Mar 22h
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
11h15 - 15h50 - 20h sf mar
LES CROODS 3D
11h15 - 14h - 15h15 - 16h - 17h15 -
17h55 - 20h - 22h + ven, sam 00h15
MARIAGE À L’ANGLAISE
11h30 - 13h45 - 15h50 - 20h - 22h15 sf
mar + ven, sam 00h15
SELKIRK, LE VÉRITABLE ROBINSON
CRUSOÉ
Sam, dim, lun, mar 9h50
ROX ET ROUKY
Sam, dim, lun, mar 9h50
JAPPELOUP
16h30 - 19h45 sf jeu
KIRIKOU ET LA SORCIÈRE
Sam, dim, lun, mar 9h50
LES ARISTOCHATS
11h15 - 14h
WINNIE L’OURSON
Sam, dim, lun, mar 9h50
BOUTCHOUX
Sam, dim, lun, mar 9h50
LE VILAIN PETIT CANARD
Sam, dim, lun, mar 9h50
LE PETIT GRUFFALO
Sam, dim, lun, mar 9h50
ÉMILIE JOLIE
Sam, dim, lun, mar 9h50
BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS
Sam, dim, lun, mar 9h50
OBLIVION
11h15 - 13h45 - 16h30 - 18h - 19h45 -
21h - 22h15 + ven, sam 00h15
11.6
11h30 - 13h30 - 15h40 - 17h55 - 20h -
22h15 + ven, sam 00h15
AMOUR & TURBULENCES
13h30 - 18h sf mar - 20h
EFFETS SECONDAIRES
15h50 - 17h55 - 22h30 + ven, sam 00h15
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS 3D
13h30 - 22h15 + ven, sam 00h15
G.I. JOE : CONSPIRATION 3D
20h - 22h15 + ven, sam 00h15
THE PLACE BEYOND THE PINES
22h15
LA CHUTE DE LA MAISON BLANCHE
(int - 12 ans)
22h30
BOULE ET BILL
11h30
20 ANS D’ÉCART
20h
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ 3D
11h15 - 13h45
LE MELIÈS
67 chemin de Vassieux - Caluire
LES AMANTS PASSAGERS V.O.
Jeu, lun 20h30 - sam 21h - dim 16h30
LES AMANTS PASSAGERS
Mer 19h
PERFECT MOTHERS V.O.
Mer 21h - dim 19h
PERFECT MOTHERS
Mar 20h30
DEAD MAN TALKING
Ven 21h - sam 19h
CHIMPANZÉS
Ven 19h - dim 14h30 - mar 16h30
HÔTEL TRANSYLVANIE 3D
Sam, lun 16h30
PATHÉ CARRÉ DE SOIE
2 rue Jacquard - Vaulx-en-Velin
Avant-première :
• Iron Man 3, 3D, IMAX : mar 23h55
AVENGERS 3D IMAX
Mar 21h
LE CIRQUE DU SOLEIL 3D
Mar 11h
LES ÂMES VAGABONDES
11h05 - 13h55 - 16h30 - 17h45 - 19h25 - 22h
LES GAMINS
10h50 - 13h35 - 15h45 - 17h55 - 20h05 -
22h10
V.F.S.T. jeu 20h05, sam 13h35
TAD L’EXPLORATEUR 3D
15h40 - 17h35
TAD L’EXPLORATEUR
11h - 13h45
THE GRANDMASTER
10h45 - 13h50 - 16h20 - 19h10 sf lun - 21h45
THE GRANDMASTER V.O.
Lun 19h10
LES PROFS
11h10 - 13h50 - 15h50 - 17h50 - 19h50 -
21h50
PARKER
10h30 - 13h30 - 16h - 18h30 - 21h
OBLIVION
11h15 - 14h10 - 16h45 - 19h30 - 22h
OBLIVION IMAX
10h45 - 13h40 - 16h15 - 19h sf mar -
21h35 sf mar
LES CROODS 3D
10h55 - 13h45 - 16h25 - 19h40 - 21h50
LES CROODS
11h15 - 14h15 - 15h35 - 18h05
MARIAGE À L’ANGLAISE
11h05 - 13h15 - 16h - 17h30 - 20h10 sf
lun - 22h15
MARIAGE À L’ANGLAISE V.O.
Lun 20h10
EFFETS SECONDAIRES
10h25 - 13h25 - 15h20 - 18h - 20h15 - 22h20
DES GENS QUI S’EMBRASSENT
19h45 - 22h05
AMOUR & TURBULENCES
19h35 - 21h35
JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS 3D
10h20 - 14h - 16h35 - 19h20
G.I. JOE : CONSPIRATION
10h35 sf mar - 13h30 - 15h45 - 20h10 - 22h20
11.6
10h50 - 13h35 - 15h55 - 18h10 - 20h20 -
22h25
THE PLACE BEYOND THE PINES
21h40
LE REX
4 avenue du 11 Novembre - Neuville-sur-Saône
OBLIVION
Mer 20h30 - ven 21h - sam 18h30, 21h -
dim, lun, mar 16h, 20h30
LES CROODS
Mer 14h - ven 18h30 - sam 14h, 16h - dim,
lun, mar 14h, 18h30
LES PROFS
Mer 14h, 20h30 - ven 21h - sam, dim 14h,
18h30 - lun, mar 14h, 16h
LES AMANTS PASSAGERS
Ven, mar 18h30 - sam 16h - dim, lun 20h30
QUARTET
Sam 21h - dim 16h - lun 18h30 - mar 20h30
SAINT-GENIS-LAVAL
8 rue des Écoles - Saint-Genis-Laval - 04 78 86 82 60
QUEEN OF MONTREUIL
Ven 18h - sam 20h30
NO V.O.
Mer, sam, dim 18h - ven 20h30
LA CHEVAUCHÉE DES BANNIS V.O.
Mer 20h30
LA BALADE DE BABOUCHKA
Mer 15h30
HÔTEL TRANSYLVANIE
Sam, dim, mar 15h30
LE ZOLA
117 cours Émile Zola - Villeurbanne - 04 78 93 42 65
STORIES WE TELL V.O.
Mer, ven, sam 18h45 - dim 16h45 - lun 21h -
mar 16h15
THE PLACE BEYOND THE PINES V.O.
Mer 20h45 - sam 16h - dim 19h - lun
18h15 - mar 13h30
LA MAISON DE LA RADIO
Mer 16h30 - jeu 18h - ven, sam 21h - dim
14h15 - lun 16h - mar 18h30
LA DERNIÈRE LICORNE
Mer 14h30 - sam, lun 14h - dim 10h45 -
mar 10h30
PREMIERS COURTS #8
Jeu 20h30
CHERNOBYL 4 EVER
Mar 20h45**
(*) en présence de l’équipe (**) suivie d’un débat

P07 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
EXPOSITIONS
Culture
hors sol
— LE PLATEAU — L’ARTISTE VINCENT
LAMOUROUX LIVRE UNE BRILLANTE MISE
EN SCÈNE D’ŒUVRES D’ART CONTEMPORAIN
APPARTENANT AU FRAC. MAIS OUBLIE QUE
SES JEUX DE FORMES GAGNERAIENT EN
ÉPAISSEUR À NOUS PARLER DU FOND,
VOIRE TOUT SIMPLEMENT DU SOL.
JEAN-EMMANUEL DENAVE
Il est toujours amusant de parler, de fêter du temps
avec de l’espace. C’est en tout cas ce qu’a choisi de
faire le Fond Régional d’Art Contemporain Rhône-Alpes
pour son trentième anniversaire en invitant Vincent
Lamouroux (un “fabricateur d’espace“, un sculpteur)
à revisiter une partie de ses collections en les mettant
en scène de manière originale. «J’ai voulu jouer avec
l’architecture des lieux et, en imaginant ces boîtes
blanches éclatées, ouvrir des points de regard et des
points de fuite» dit l’artiste. L’architecture en question
étant celle de l’Hôtel de Région, mise au point par le
grand architecte français Christian de Portzamparc. Un
bâtiment raté qui semble n’avoir aucun sol, aucun
ancrage, avec son impressionnant volume d’air dans
l’allée centrale et ses petits et innombrables bureaux
disposés en hauteur comme autant de nids d’oiseaux
que l’on imagine peu douillets. L’Hôtel de Région plane
et l’exposition de Lamouroux itou. Car pour faire de
l’espace avec du temps (et la question est aujourd’hui
cruciale : face à l’accélération du monde, on ne peut
du coup se poser que des questions de lieu), encore
faut-il justement un sol, un ancrage, de l’humus…
MUSÉES
MUSÉE AFRICAIN
150 cours Gambetta, Lyon 7e (04 78 61 60 98)
ATELIER CYPRIEN TOKOUDAGBA
Peintures
Jusqu’au 5 mai, du mer au dim de 14h à
18h ; 2€/4€/8€
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
20 place des Terreaux, Lyon 1er (04 72 10 17 40)
MÉTISSAGES
Collections de Denise et Michel Meynet
Jusqu’au 19 mai, mer, jeu, sam, dim, lun de
10h à 18h, ven de 10h30 à 18h ;
0€/4€/7€
L’ART AU CREUX DE LA MAIN
La médaille aux XIX e et XX e siècles
Jusqu’au 31 août, mer, jeu, sam, dim, lun
de 10h à 18h, ven de 10h30 à 18h ;
0€/4€/7€
MUSÉE PAUL-DINI
2 place Faubert, Villefranche-sur-Saône (04 74 68 33 70)
UN ÉTÉ CONTEMPORAIN.
POINT DE REPÈRE
Se repérer dans l’espace, définir la notion de
«territoire» et de «frontière» via les œuvres
de Christine Crozat, Jacques Damez, Marc
Desgrandchamps, Véronique Ellena…
Jusqu’au 15 sept, mer de 13h30 à 18h, jeu,
ven de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h,
sam, dim de 14h30 à 18h ; 3€/5€
INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN
11 rue Docteur Dolard, Villeurbanne (04 78 03 47 00)
SAÂDANE AFIF
«Blue time, blue time, blue time...»
On ne verra pas grand chose de
Saâdane Afif à l’IAC. On effleurera plutôt,
à travers quelques sons et réalisations
minimalistes, l’univers de cet artiste
qui, contre la réification de l’œuvre, joue
sa perpétuelle métamorphose, sa
transmission et sa relecture par d’autres.
Ses sculptures ou ses installations
deviennent ainsi des chansons qui
elles-même seront la matrice de
performances et de nouvelles œuvres
ou expositions. Une version contemporaine
de l’art conceptuel.
Jusqu’au 28 avril, du mer au dim de 13h à
19h ; 2,50€/4€
MUSÉE DE L’IMPRIMERIE
13 rue de la Poulaillerie, Lyon 2e (04 78 37 65 98)
TRANSATLANTIQUES
Épopée graphique des paquebots de légende
Du 19 avril au 1er sept, du mer au dim de
9h30 à 12h et de 14h à 18h ; 3€/5€
MUSÉE GADAGNE
1 place du Petit Collège, Lyon 5e (04 78 42 03 61)
LYON AU XVIII e ,
UN SIÈCLE SURPRENANT !
Traversée du XVIII e siècle via l’architecture,
les arts, les sciences, la vie politique…
Création de théâtre (le futur opéra),
ouverture des premières bibliothèque
publiques, progrès insoupçonnés de la
médecine, foisonnement de l’artisanat…
C’est la vie lyonnaise au XVIII e qu’exposent
les musées Gadagne avec une entrée
en matière passionnante : la nouvelle
cartographie de la ville qui dessine déjà
celle que nous connaissons grâce aux
trois architectes majeurs que sont
Perrache, Soufflot et Morand.
Jusqu’au 5 mai, du mer au dim de 11h à
18h30 ; 0€/5€/7€
LYON, LA RIVIÈRE ET LE FLEUVE
Comprendre l’influence du Rhône et de la
Saône dans l’évolution de Lyon du
Moyen-Âge à aujourd’hui
Du 17 avril au 4 janv, du mer au dim de
11h à 18h30 ; 0€/4€/6€
MUSÉE D’ART RELIGIEUX
DE FOURVIÈRE
8 place Fourvière, Lyon 5e (04 78 25 03 04)
CORPUS CHRISTI
Regards d’artistes. XII e - XIX e siècles.
Le sujet pourrait paraître surfait, mais
Joseph Kosuth,
«Self-described and Self-defined», 1965
À L’ABANDON
Brillant, intelligent, scolaire aussi, Vincent Lamouroux
fait des formes avec des formes, de l’art pour l’art
aurait-on dit à une autre époque. Il rend hommage
à ses maîtres minimalistes (Carl André, Richard
Serra, Sol Le Witt…) ou conceptuels (Joseph Kosuth,
Lawrence Weiner…) en leur construisant un bel écrin
fait de modules baroques et de perspectives bizarroïdes.
Trente artistes sont représentés avec, souvent,
des œuvres séduisantes tel ce diptyque photographique
de Patrick Tosani en «écriture de pluie», cette
paire de chaussures abandonnée par Walker Evans ou
cette ludique et phallique colonne de cordages métalliques
signée Alighiero Boetti. Au sol, comme on pouvait
s’y attendre, les choses deviennent beaucoup plus
problématiques avec des sculptures de Richard Long,
Carl André ou Sol Le Witt qui s’effritent littéralement
sur la laideur d’un atroce béton ciré. L’œuvre ne tient
plus ni toute seule – ô comme la fameuse autonomie
moderniste a bien mal vieilli ! – ni uniquement en
relation avec d’autres. Il lui manque une dimension,
une dimension archéologique et signifiante peut-être.
Et ce ne sont pas les nombreux miroirs exposés ici qui,
en reflétant le visiteur, la proposeront. Car à la fameuse
formule de Marcel Duchamp «c’est le regardeur qui
fait l’œuvre», on a l’impression qu’a été substituée
celle-ci : «débrouillez-vous».
> Transformations
Au Plateau-Hôtel de Région
Jusqu’au samedi 20 juillet
en une soixantaine d’œuvres de petits
maîtres (sculptures, peintures, dessins,
objets artisanaux...), l’exposition «Corpus
Christi» parvient à nous passionner à la
fois intellectuellement et esthétiquement
sur ce sujet inoxydable : les représentations
possibles du Christ, de sa naissance
à son invisible présence eucharistique
en passant par sa crucifixion et sa mise
au tombeau.
Jusqu’au 17 juin de 10h à 12h30 et de 14h
à 17h30 ; 4€/6€
GALERIES
KLUB7
Collectif d’artistes berlinois d’arts de la rue
GOETHE INSTITUT
18 rue François Dauphin, Lyon 2e (04 72 77 08 88)
Jeu 18 avril à 18h30 ; entrée libre
(performances)
GALERIE LE BOCAL
83 rue de Marseille, Lyon 7e (09 53 14 83 92)
Sam 20 avril à 17h30 ; entrée libre
(performances)
Jusqu’au 15 juin ; entrée libre
ARIÈLE BONZON ET YVES ROZET
«Incertitudes, 2010-2013» et «Figures
déliées sur un fond sans fond, 2002-2010»
L’un (Yves Rozet) compose avec
précision et beaucoup d’anticipation.
L’autre (Arièle Bonzon) photographie de
manière plus intuitive au gré de ses
errances personnelles. Mais les deux
photographes aboutissent à des images
«incertaines», fluctuant entre réalité et
fiction, ou entre plusieurs représentations
possibles de la réalité. Troublant.
GALERIE LE RÉVERBÈRE
38 rue Burdeau, Lyon 1er (04 72 00 06 72)
Jusqu’au 27 avril
VALÈRE MOUCHET
«Composez SVP», installations
GALERIE ARTAÉ
11 rue Aimé Collomb, Lyon 3e (04 78 38 31 57)
Jusqu’au 27 avril
DR
FRED CSUPOR
«La Logique de l’absurde», photos
L’ABAT-JOUR
33 rue René Leynaud, Lyon 1er (09 67 15 89 38)
Jusqu’au 27 avril
COLLECTIF ARTOGUE
ESPACE GALERIE ARTICHAUT
2 place du Petit Collège, Lyon 5e (06 03 42 68 83)
Jusqu’au 27 avril
SERGE MAGNIN
«Variations danses», peintures
GALERIE JEAN-LOUIS MANDON
3 rue Vaubecour, Lyon 2e (06 30 87 47 55)
Jusqu’au 27 avril
EX-POLAROID
ATELIER-GALERIE ELIAS SFEIR
26 rue Leynaud, Lyon 1er (09 52 63 81 00)
Jusqu’au 30 avril
JEAN-CHARLES MONOD
Peintures
GALERIE L’ŒIL ÉCOUTE
3 quai Romain Rolland, Lyon 5e (06 84 04 06 53)
Du 23 au 30 avril
GLADYS BREGEON
GALERIE LETY
15 rue des Clercs, Vienne
Du 19 avril au 2 mai
SCANREIGH
«Décidément divers», peintures
GALERIE ELIZABETH COUTURIER
25 rue Burdeau, Lyon 1er (06 80 51 50 64)
Jusqu’au 4 mai
JULIE SORREL
«Nature morte», photos
LE 116 ART
116 route de Frans, Villefranche-sur-Saône (06 60 51 89 22)
Jusqu’au 4 mai
CHRISTELLE LENCI
«Viscérales», encres sur papier
GALERIE DETTINGER-MAYER
4 place Gailleton, Lyon 2e (04 72 41 07 80)
Jusqu’au 4 mai
PHILIBERT-CHARRIN
«Les Inédits»
GALERIE LE SOLEIL SUR LA PLACE
4 Rue Antoine de Saint Exupéry, Lyon 2e (04 78 42 56 65)
Jusqu’au 4 mai
PHILIPPE-LIEV POURCELOT
«Un temps... soit peu»
GALERIE VRAIS RÊVES
6 rue Dumenge, Lyon 4e (04 78 30 65 42)
Jusqu’au 11 mai
NICOLAS «ODÖ» LE BORGNE
«Cross my heart and hope to die»
SPACEJUNK
16 rue des Capucins, Lyon 1er (06 75 73 58 42)
Jusqu’au 11 mai
DISCORDANCE
«Persistence of sound»
360M 2
19 rue Burdeau, Lyon 1er
Du 19 avril au 12 mai
YANNIG HEDEL
«Racines & fonds communs»
LA SPIRALE, LE TOBOGGAN
14 avenue Jean Macé, Decines-Charpieu (04 72 93 30 00)
Jusqu’au 15 mai
PETER KLASEN
«White spaces / Lost landscapes»
GALERIE ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE
35 rue Burdeau, Lyon 1er (09 50 45 85 75)
Jusqu’au 18 mai
LAILA MURAYWID
«Quand le silence a des milliers d’odeurs»,
photos, peintures et sculptures
GALERIE REGARD SUD
1-3 rue des Pierres Plantées, Lyon 1er (04 78 27 44 67)
Jusqu’au 18 mai
ETIENNE CAIL
«Détournements», peintures
TWENTYTWO GALLERY
22 rue Auguste Comte, Lyon 2e (04 78 82 80 15)
Du 17 avril au 18 mai
DÉMÉTER
Peintures
GALERIE 48
48 rue Burdeau, Lyon 1er (06 01 98 16 56)
Jusqu’au 18 mai
FABIO CALVETTI
«Io parlo d’amore», peintures
GALERIE SAINT-HUBERT
7 avenue du Général Brosset, Lyon 6e (04 78 52 00 51)
Du 19 avril au 20 mai
HERVÉ PERDRIEL
Photo pop art
ARTCLUB GALLERY
22-23 place Bellecour, Lyon 2e (04 78 37 47 37)
Du 17 avril au 25 mai
MIREILLE CORNILLON
Peintures
GALERIE UPSILON
7 quai Romain Rolland, Lyon 5e (04 78 37 53 91)
Jusqu’au 26 mai
KOKIAN
«Soloshow», peintures
GALERIE SBK
24 rue des Remparts d’Ainay, Lyon 2e (06 10 60 99 90)
Jusqu’au 1er juin
PHILIPPE DELAUNAY
«Il est midi à l’heure de maintenant»,
peintures
GALERIE FRANÇOISE BESSON
10 rue de Crimée, Lyon 1er (04 78 30 54 75)
Du 19 avril au 2 juin
GÉOMÉTRIES CROISÉES
Par sept artistes
GALERIE-ATELIER 28
28 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 28 07 72)
Jusqu’au 29 juin
CENTRES D’ART
ALOÏS GODINAT
«Babananalilitété»
LA SALLE DE BAINS
27 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 38 32 33)
Jusqu’au 27 avril
HORS D’ŒUVRES
Cécile Bart, Étienne Bossut, Philippe Cazal,
Marc Couturier, Lise Duclaux, Jean Dupuy,
Ernest T., Vera Frenkel, Joël Hubaut...
L’ATTRAPE-COULEURS
Place Henri Barbusse, Lyon 9e (04 72 19 73 86)
Jusqu’au 27 avril
HENRI-ANDRÉ MARTIN
ET STÉPHANE MEREL
Peintures et sculptures
FORT DE VAISE - FONDATION RENAUD
27 boulevard Antoine de Saint-Exupéry, Lyon 9e
(04 78 47 10 82)
Du 21 avril au 12 mai
PETER KLASEN
GALERIE IUFM CONFLUENCE(S)
5 rue Anselme, Lyon 4e (04 72 07 30 74)
Jusqu’au 17 mai
PATRICE VERMEILLE
Patrice Vermeille expose à l’URDLA
des œuvres récentes où, à travers des
techniques diverses (estampes, peinture,
dessin, stéréogrammes…), il traque la
trace poignante du visage humain dans
le même temps où il s’effondre et se
délite. Une exposition servie par un
accrochage aéré et sobre, très agréable.
URDLA
207 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 72 65 33 34)
Jusqu’au 17 mai (intervention de l’artiste
sam 20 avril à 15h)
AU BOUT, LE SUD ET APRÈS ENCORE
Par les étudiants des Beaux-Arts de Lyon
CENTRE D’ARTS PLASTIQUES DE SAINT-FONS
Centre Léon Blum, place du Pentacle, Saint-Fons
(04 72 09 20 27)
Du 18 avril au 18 mai
SAMUEL RICHARDOT
ET LAURENT LE DEUNFF
«Cohabitation #1», photos
GALERIE ROGER TATOR
36 rue d’Anvers, Lyon 7e (04 78 58 83 12)
Jusqu’au 31 mai
ERWIN OLAF
«Emotions – Installations by Erwin Olaf till
2012»
LA SUCRIÈRE
47/49 quai Rambaud, Lyon 2e (04 27 82 69 40)
Jusqu’au 30 juin ; 6€/9€
AUTRES LIEUX
ARTIBOIS, 35 ANS D’AUDACE
SOCIALE ET SOLIDAIRE
Photos de Henri-Jérôme Bertin d’une
entreprise sociale de Vaulx-en-Velin
LA FERME DU VINATIER
Centre hospitalier Le Vinatier, 95 boulevard Pinel, Bron
(04 37 91 51 11)
Du 17 au 30 avril
Et aussi sur www.petit-bulletin.fr/lyon
HABITER UN IMMEUBLE DANS
LE RHÔNE
L’immeuble à l’aune des défis contemporains :
étalement urbain, densification, rénovation
des quartiers, mixité sociale, performance
énergétique
CAUE DU RHÔNE
6 bis quai Saint-Vincent, Lyon 1er (04 72 07 44 55)
Jusqu’au 3 mai
LE TEMPS D’UNE TRANSITION
Photos sur la transformation de la Presqu’île
de Lyon
ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON
1 place des Archives, Lyon 2e (04 78 92 32 50)
Jusqu’au 4 mai
MOVIE, BLACK AND ART
L’image du noir américain à travers le
cinéma hollywoodien par Jean-Philippe
Gérard, Sueno, Heu Diego, Céline Elbe...
VELOURS ROYAL
20 rue Royale, Lyon 1er
Du 22 avril au 6 mai
AMANDINE MOHAMED-DELAPORTE
ET ALEXIS BERTRAND
«Eternal party»
INSA
20 rue Albert Einstein, Villeurbanne (04 72 43 85 67)
Du 17 avril au 16 mai
LE PRIX DE LA JEUNE
ARCHITECTURE 2012
ARCHIPEL - CENTRE DE CULTURE URBAINE
21 place des Terreaux, Lyon 1er
Jusqu’au 19 mai
LAURENCE CATHALA
«Doubles pages», dessins
ÉCHANGES CULTURELS BULLUKIAN
26 place Bellecour, Lyon 2e (04 72 52 93 34)
Jusqu’au 25 mai
DES MAISONS À VILLEURBANNE
Balade architecturale et ethnologique,
à travers neuf maisons reconstruites dans les
murs du Rize
LE RIZE
23-25 rue Valentin Haüy, Villeurbanne (04 37 57 17 17)
Jusqu’au 25 mai
✚ article sur www.petit-bulletin.fr/lyon
HELLERAU :
L’ATELIER DE L’ART FUTUR
GOETHE INSTITUT
18 rue François Dauphin, Lyon 2e (04 72 77 08 88)
Jusqu’au 14 juin
... AU POIL !
Photos et collection d’objets
ORANGERIE DU PARC DE LA TÊTE D’OR
Lyon 6e
Jusqu’au 10 juil
TRANSFORMATIONS
Collections de l’Institut d’art contemporain
de Villeurbanne
LE PLATEAU - HÔTEL DE RÉGION
1 esplanade François Mitterrand, Lyon 2e (04 26 73 40 00)
Jusqu’au 20 juil
✚ article ci-contre
Recommandé par la rédaction
Retrouvez l’intégralité des
programmes et des articles sur
www.petit-bulletin.fr/lyon
CINÉMA
Après moult incertitudes (qui ont d’ailleurs failli compromettre jusqu’au bouclage
de ce numéro), The Grandmaster a enfin une date de sortie. C’est pour ce
mercredi 17. On vous dit le reste au sortir de la première projection publique
de cette fresque de Wong Kar-wai sur Ip Man, le maître de Bruce Lee.
—
MUSIQUE
Dans le cadre du Disquaire Day 2013, Denis Rivet et les Rebels of Tijuana se
produisent gratuitement au Kraspek Myzik. L’occasion de (re)lire le portrait
que nous avons brossé du premier et la Une que nous avons consacrée aux
seconds.
—
INSOMNIAQUE
Cette semaine, les soirées de qualité sont trop nombreuses pour n’en retenir
que trois. Retrouvez en ligne une deuxième sélection, avec la première édition
de "J’irai rapper chez vous", la deuxième opération labellisée Grolsch "Swing
at the Top" et la prochaine "LYC".
—
Retrouvez-nous sur :

P08_09 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
THÉÂTRE - DANSE
Monumenta
— THÉÂTRE — IL EST DES MISES EN SCÈNE
PLUS NOVATRICES QUE CELLE DU JEUNE
METTEUR EN SCÈNE BENJAMIN LAZAR, QUI
S’ÉVERTUE À FAIRE JOUER DES TEXTES
CLASSIQUES À L’ANCIENNE. RESTE QU’AVEC
PANTAGRUEL, IL LE FAIT EXTRÊMEMENT
BIEN. NADJA POBEL
De Benjamin Lazar, on avait entendu dire qu’il éclairait
ses plateaux à la bougie, comme sur son Pyrame et
Thisbé, passé par le TNP l’an dernier. Ce peu d’information
disait déjà l’exigence du metteur en scène visà-vis
de son public, de la concentration requise pour
pénétrer ses univers. Avec Pantagruel, il ne déroge pas
à son esthétique, même si les bougies ont été troquées
contre un projecteur portatif. Le plateau est nu
et il fait nuit. Apparait un homme massif, comme sorti
d’une caverne, un gros paletot sur le dos. Une peau
d’animal Non, un manteau de cordes et paille tissées
qui produit un effet de robustesse mêlée de rusticité.
Il est Gargantua, vient d’avoir un enfant, minuscule
pour l’instant, Pantagruel, et de perdre sa femme en
couche. Avec sa grosse voix, il réveillerait un mort, ses
larmes et ses pleurs sont exagérés comme dans un
Haut débit
cartoon. Pourtant s’installe déjà une langue, laissée en
l’état et finalement beaucoup plus simple à ingurgiter
à l’oral qu’à l’écrit.
APPÉTIT MONSTRE
Incroyable comédien, Olivier Martin-Salvan porte
les personnages de Rabelais avec un savoir-faire qui
n’est pas donné au premier velu. Non seulement il
est capable de régurgiter ces mots du Moyen-Âge
sans les obscurcir mais il sait aussi s’en amuser et
trouver un peu de légèreté gestuelle, sautant parfois
comme un cabri dans un dédale d’objets tour à tour
détournés, comme dans la truculente Jeanne de
Delteil (avec Juliette Rizoud). À ses côtés, des Simon &
Garfunkel des temps baroques font plus que
l’accompagner au luth et au cornet à bouquin (un
instrument à vent du XVI e siècle) : ils contribuent à lui
donner chair, prolongeant ses cris ou devançant son
récit à la fois instinctif et éclairé, populaire et érudit.
Dans un final inattendu et fantasmagorique, de drôles
de bêtes font leur apparition et finissent par enchanter
ce spectacle brut, abrupt et, in fine, impressionnant.
> Pantagruel
Au TNP
Jusqu’au samedi 20 avril
— THÉÂTRE — Attention nous dit-on, voici du
«sozial engagiert theater». Et L’Internationale de
résonner. En deux minutes et en allemand, Guy Pierre
Couleau vient de signer une tonitruante et alléchante
entame à son adaptation de Maître Puntila et son
valet Matti. Quand Brecht écrit cette pièce en 1940, il
est en exil chez un ami en Finlande et souhaite fabriquer
une comédie populaire sans se départir de ce qui
l’anime : la lutte des classes. Le pitch est parfait : un
acariâtre et despotique propriétaire terrien ne devient
humain que lorsqu’il a bu et, chance, il boit très souvent.
Mais le nerf de la guerre n’en demeure pas
moins pervers : il y a ceux qui ont de l’argent et ceux
qui n’en ont pas. Malgré bien des efforts des uns et
d’autres pour s’apprécier voire s’aimer, cette barrière
est inéluctablement infranchissable. Le rêve de Puntila
de côtoyer les ouvriers ou celui de sa fille d’épouser un
chauffeur se cognent vite au principe de réalité, leurs
bonnes intentions s’évanouissant au moment de passer
à la pratique. On ne devient pas pauvre (quand on
est encore riche), on nait ainsi. Dommage dès lors que
le sous-texte politique soit souvent noyé dans des
intrigues secondaires rallongeant inutilement la pièce
(3h en théorie, 3h30 sans entracte dans les faits !). Les
épatants comédiens Pierre Alain-Chapuis (Puntila) et,
plus encore, Luc Antoine Diquero (Matti), font pourtant
montre d’une constante énergie, sur laquelle peut
s’appuyer toute la troupe, notamment la chanteuse
Nolwenn Korbell qui interprète des intermèdes dans la
langue de Brecht. Las, ils sont peu aidés par une scénographie
faite de grands panneaux blancs mouvants,
certes pratique mais peu originale. Le propos, pour sa
transposition sur scène, aurait grandement gagné à
être resserré. NP
> Maître Puntila et son valet Matti
Au théâtre de la Croix-Rousse
Jusqu’au samedi 20 avril
© Nathaniel Baruch
© Agathe Poupeney
THÉÂTRE
CENTRE CULTUREL
CHARLIE CHAPLIN
Place de la Nation, Vaulx-en-Velin (04 72 04 81 18)
PARADOXE(S)
Par Olivier Desmaris, cie Peut-être.
Promenade dans les coulisses du spectacle
vivant
Mer 17 et jeu 18 avril à 19h30 ; de 5€ à
13€
✚ article ci-contre
THÉÂTRE JEAN MARAIS
53 rue Carnot, Saint-Fons (04 78 67 68 29)
DISCOURS DE LA SERVITUDE
VOLONTAIRE
D’Étienne de la la Boétie, par Stéphane
Verrue, cie Avec vue sur la mer, 1h10.
Réflexion sur la manière dont un peuple
peut se laisser asservir
Ven 19 avril à 20h30 ; 6€/10€/13€
THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE
8 place Lazare-Goujon, Villeurbanne (04 78 03 30 00)
PANTAGRUEL
De François Rabelais, ms Benjamin Lazar,
1h30
Jusqu’au 20 avril à 20h ; 13€/18€/24€
✚ article ci-contre
CENTRE CULTUREL ET DE LA VIE
ASSOCIATIVE
234 cours Émile Zola, Villeurbanne (04 78 68 19 86)
QU’ON ROUVRE LES FENÊTRES !
Ms Solène Angeloni, Jean Lacroix et
Mathilde Ménager, cie Anda Jaleo. Paroles
d’immigrés espagnols établis en région
lyonnaise, ainsi que celle de leurs enfants et
petits-enfants
Sam 20 avril à 20h30 ; 9€/13€
IREP SCÈNES
4 rue Paul Péchoux, Villeurbanne (04 78 53 04 06)
UN HOMME, SES BOTTES
ET SA GUZZI
Par la Troupe de l’IREP scène, ms Viviane
Géraud et Quentin Delobel. Dans une France
post-apocalyptique, des groupes se battent à
mort pour la seule beauté du geste
Jusqu’au 20 avril, jeu, ven, sam à 20h30 ;
8€/10€
THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE
Place Joannès Ambre, Lyon 4e (04 72 07 49 49)
MAÎTRE PUNTILA
ET SON VALET MATTI
De Bertolt Brecht, ms Guy Pierre Couleau.
Un riche propriétaire terrien autoritaire
devient sympathique avec son valet lorsqu’il
est presque ivre
Jusqu’au 20 avril à 20h ; de 5€ à 26€
✚ article ci-contre
THÉÂTRE INSTANT T.
35 rue Imbert Colomès, Lyon 1er (04 78 39 45 83)
STRIP POKER
De Jean-Pierre Martinez, ms Gérald Brun,
cie des Gones and rosettes. Un jeune couple
invite ses nouveaux voisins
Jusqu’au 20 avril, jeu, ven, sam à 20h30 ;
11€
THÉÂTRE DES ASPHODÈLES
17 bis impasse Sainte-Eusèbe, Lyon 3e (04 72 61 12 55)
SOUVENIRS ASSASSINS
Par la cie Les Envies polymorphes, 1h20
Ven 19 et sam 20 avril à 20h30 ; 10€/12€
ENSATT
4 rue Sœur Bouvier, Lyon 5e (04 78 15 05 07)
LE GRAND ENSEMBLE
Intégrale de 16 pièces courtes de jeunes
auteurs sur le thème «la crise dans la ville»
par les élèves de l’ENSATT, La Fédération, le
NTH8, Le Conservatoire de Chalon, dir art
Philippe Delaigue
Sam 20 avril à 15h (partie 1), 16h45
(partie 2), 18h30 (partie 3), 21h (partie 4) ;
5€/10€
CARRÉ 30
12 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 39 74 61)
LÉGENDAIRE
De Rémy Saulnier, ms Vincent Pintaldo.
Jack Burn, icône du rock, a été kidnappé et
est enfermé dans un hangar
Du 18 au 21 avril, jeu, ven, sam à 20h30,
dim à 17h30 ; 10€/14€
ESPACE 44
44 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 79 71)
MUSIC HALL
De Jean Luc Lagarce ms Sylvain Guichard,
Cie 21. Ce soir, comme tous les autres soirs,
autour d’une chanson de Joséphine Baker, la
Fille et les deux Boys partagent leurs
mensonges et leurs vérités
Jusqu’au 21 avril à 20h30 sf dim à 17h30 ;
11,50€/15€
THÉÂTRE ARTIFICES
17 rue Sainte-Catherine, Lyon 1er (04 27 11 78 42)
ART
D’après Yasmina Reza. Trois amis
s’entre-déchirent autour d’un tableau blanc
Dim 21 avril à 20h ; 8€
CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON
4 rue Charles Dullin, Lyon 2e (04 72 77 40 00)
L’ÉCOLE DES FEMMES
De Molière, ms Jean Liermier, 2h15. Pour
contrer les frasques supposées des femmes,
Arnolphe fait une éducation un peu
particulière à la jeune Agnès
Jusqu’au 21 avril à 20h sf dim à 16h ; de
9€ à 34€
COMÉDIE ODÉON
6 rue Grolée, Lyon 2e (04 20 10 04 23)
L’AVARE
De Molière, ms Joëlle Sevilla, 1h15. Un
usurier affame ses enfants et ses chevaux,
distribue des coups à ceux qui le contrarie...
Jusqu’au 27 avril, du mar au sam à 19h45 ;
8€/14€/20€
THÉÂTRE DES MARRONNIERS
7 rue des Marronniers, Lyon 2e (04 78 37 98 17)
TRAVELLING MÉLODIES
Ms Gérard Guipont et Françoise Gambey,
cie Hélène et les poissons. Une chanteusecomédienne
et un musicien jouent à se
surprendre
Du 17 au 29 avril, mer, jeu, ven, sam à
20h30, dim à 17h, lun à 19h ; 8€/11€/15€
THÉÂTRE TÊTE D’OR
60 avenue Maréchal de Saxe, Lyon 3e (04 78 62 96 73)
TAPAGE EN COULISSES
De Michael Frayn, ms Didier Caron. Dans
une luxueuse maison de campagne, un
agent immobilier veut impressionner sa
nouvelle compagne
Jusqu’au 18 mai, mer 17 avril à 19h30,
jeu 18, ven 19 à 20h45, sam 20 à 17h et
20h45, dim 21 avril à 16h ; de 28€ à 43€
DANSE
MAISON DE LA DANSE
8 avenue Jean Mermoz, Lyon 8e (04 72 78 18 00)
GISELLE
Chor Mats Ek, mus Adolphe Adam, par le
Ballet de l’Opéra de Lyon, 2h
Archétype du ballet romantique
(1841), Giselle a été revue et corrigée
par le chorégraphe Mats Ek en 1982.
Conservant la musique d’Adolphe Adam,
il a transformé la pièce en un conte
contemporain, à la gestuelle tranchée
et fougueuse, et a accentué les rapports
de force entre classes sociales et la
folie du personnage. Le second acte se
déroule d’ailleurs entièrement dans un
asile psychiatrique.
Du 17 au 19 avril, mer à 19h30, jeu, ven à
20h30 ; de 17€ à 29€
THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX
8 boulevard Laurent-Gérin, Vénissieux (04 72 90 86 68)
PASSO
Chor Ambra Senatore, 1h
Ven 19 avril à 20h ; de 8€ à 18€
CAFÉ-THÉÂTRE
GUIGNOL DE LYON
2 rue Louis Carrand, Lyon 5e (04 78 28 92 57)
PRESSE DE COMPTOIR
Guignol commente l’actualité, par la Cie
des Zonzons, 1h, dès 15 ans
Ven 19 avril à 20h ; 10€/14€/16€
SALLE RAMEAU
29 rue de la Martinière, Lyon 1er (04 78 27 23 59)
POURQUOI LES HOMMES
N’ÉCOUTENT JAMAIS RIEN
ET LES FEMMES NE SAVENT PAS
LIRE LES CARTES ROUTIÈRES
D’après Allan et Barbara Pease, ms Daniel
Tardy. Un couple de conférenciers déjantés
s’étrille à coup de théories neuro-psy et de
querelles de ménage
Ven 19 avril à 20h30 ; 20€/25€
LE NOMBRIL DU MONDE
1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 72 07 04 44)
Y’A PLUS QU’À
Par Johann Challoyard et Jean-Michel
Bourdais
Jusqu’au 20 avril, jeu, ven, sam à 21h15 ;
12€/15€
VENDREDI 13
Avec Maud Elefterakis, Audrey Jegousse et
Thierry Téki. Un vendredi 13, des joueurs de
loto perdent leur meilleur ami dans un crash
aérien et gagnent au super tirage du loto
Jusqu’au 27 avril, jeu, ven, sam à 19h45 ;
12€/15€
ON FAIT LES CONTES
Visite aux pays des contes déjantés par la
troupe du nOmbril du mOnde
Jusqu’au 27 avril, jeu, ven, sam à 21h15 ;
12€/15€/17€
ET POURQUOI PAS
Par les ArT’ScEnIc’s
Jusqu’au 30 avril, mer à 19h45 ; 12€/15€
1 HEURE DURAND
Spectacle d’humour, chansons et danse par
Fabienne Durand
Les mer à 21h15 ; 11€/13€
ESPACE GERSON
1 place Gerson, Lyon 5e (04 78 27 96 99)
LA DÉFERLANTE BELGE
Kody : «My way»
Du 17 au 20 avril, mer, jeu, ven à 20h30,
sam à 20h et 22h ; de 5€ à 15€
TALC SHOW
Par Selena Hernandez, Yohann Metay et
Cécile Giroud
Dim 21 avril à 17h ; prix libre
DAVID PAGLIAROLI
«One man soul»
Lun 22 avril à 20h30 ; 5€
BAZAR ET CIE
Apportez un objet de votre choix et laissez
les comédiens improviser
Jusqu’au 30 avril, mar à 20h30 ; de 5€ à
15€
SOUS LE CAILLOU
23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)
PASCAL COULAN
«Jeanne d’Arc is back et boute !», 1h20
Ven 19 et sam 20 avril à 20h30 ; 10€/13€
LE COMPLEXE DU RIRE
7 rue des Capucins, Lyon 1er (04 78 27 23 59)
CÉLINE IANNUCCI
«C’est pas un peu trop », one woman show
Jusqu’au 27 avril, mer, jeu, ven à 20h30,
sam à 20h30 et 22h30 ; 15€/18€
LÉNY SELLAM
«Des maux en l’ère», one-man-show
Jusqu’au 11 mai, mer, jeu, ven à 20h30,
sam à 20h30 et 22h30 ; 15€/18€
HORS PISTE !
Par la LILY
Les mar à 20h30 ; 13€/15€
LE RIDEAU ROUGE
1 place Bertone, Lyon 4e (04 78 37 40 30)
LE MARIAGE NUIT GRAVEMENT
À LA SANTÉ
Comédie d’Élodie et Pierre Léandri
Jusqu’au 27 avril, du mar au sam à 21h30 ;
16€/20€
LE CHÔMAGE C’EST LA SANTÉ !
De David Pagliaroli. D’embauches en
licenciements, trois colocataires partagent
leurs expériences du monde du travail
Jusqu’au 27 avril, du mar au sam à 19h45 ;
20€
ARRÊTE DE PLEURER PÉNÉLOPE -
NOUVELLE VERSION
Ms Nathalie Hardouin. Trois filles liées par
une amitié qui vieillit mal se retrouvent pour
fêter l’enterrement de la vie de jeune fille
d’une quatrième amie qui est en retard
Les sam à 18h ; 16€/20€
THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL
2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)
MON MARIAGE, MES AMIS, MES
EMBROUILLES
De Frédéric Sandeau, Jean-François Édouard
et Patrice Sandeau, ms Sylvie Benoit. Un
séducteur né va enfin se marier
Jusqu’au 4 mai, ven, sam à 21h15 ;
12€/15€
GARE AU GUN GONE
Par Jean-Louis Rapini. Lyon Juillet 1962,
quartier Saint-Jean. Le quartier est en
ébullition, Zizi Pradel s’est mis en tête
d’y faire passer une autoroute
Jusqu’au 1er juin, jeu à 20h, ven, sam
à19h30 ; 12€/15€
LES TONTONS FLINGUEURS
12 rue Romarin, Lyon 1er (06 29 85 51 50)
ÇA TOURNE !
Par Thaïs Vauquières et Didier Nathan.
Parodie de films d’action, fantastiques ou
romantiques
Jusqu’au 4 mai, mer, jeu, ven à 21h30, sam
à 20h et 22h ; 15€/17€
DANS TA BULLE
De Jocelyn Flipo. Quand l’univers des bandes
dessinées de Domas prend vie et s’improvise
sur scène
Adaptation pour la scène des tranches
de vie croquées dans ses bédés par
Domas, un spectacle qui fait bouger les
lignes et qui capture un parfum drôle et
triste et nos vies contemporaines avec
un trio d’acteurs parfaits et une
judicieuse utilisation de la musique
et de l’image.
Jusqu’au 29 juin, mer, jeu, ven à 19h30,
sam à 18h ; 15€/17€
LES VEDETTES THÉÂTRE
11 rue de l’Annonciade, Lyon 1er (04 78 30 49 02)
MAX ET LES ENFOIRÉS
La pollution a anéanti 99% des
spermatozoïdes ; Max est l’heureux
détenteur d’un certificat de fertilité
Jusqu’au 18 mai, jeu, ven, sam à 21h ;
12€/15€
COMÉDIE ODÉON
6 rue Grolée, Lyon 2e (04 20 10 04 23)
PLUS SI AFFINITÉ
De Mathilda May et Pascal Legitimus.
Speed-dating, rencontre réussie ou ratée,
coup de foudre...
Les sam à 18h ; 20€/25€
LE BOUI BOUI
7 rue Mourguet, Lyon 5e (04 78 37 40 30)
HOMME / FEMME : MODE D’EMPLOI
(LA FILLE)
De Tewfik Behar et Patrice Lemercier,
ms Stéphane Casez. Tous les secrets des
relations homme/femme, vus par le prisme
féminin
Les lun à 19h45 ; 13€/17€
LE REPAIRE DE LA COMÉDIE
2 places des Capucins, Lyon 1er (04 82 31 68 02 )
LE COACH
De Bruno Bachot, ms Kaddour Dorgham. Un
employé timide et oppressé par un patron
tyrannique décide par amour pour sa collègue
de s’en sortir et fait appel à un coach
Les ven à 21h30 ; 11€/15€
CATCH IMPRO
Les jeu à 20h ; 10€/15€
VIVE BOUCHON !
Par les Dingos. Le maire de Bouchon
détourne des subventions de l’Union
européenne au profit de son village jusqu’à
l’arrivée d’un inspecteur de Bruxelles
Les ven à 20h ; 11€/15€

L’ACCESSOIRE CAFÉ-THÉÂTRE
26 rue de l’Annonciade, Lyon 1er (04 78 27 84 84)
LES DEUX POTES
Par Damien Dorel et Maxime Fabre.
Quinzaine de sketches dans l’univers des
deux larrons à la vogue de la Croix-Rousse
Jusqu’au 30 juin, ven, sam à 21h45, lun,
mar à 20h ; 12€/14€
DRÔLES DE COPINES
Comédie de Céline Monier et Céline Vonay
Jusqu’au 30 juin, mer, jeu, ven, sam à 20h ;
12€/14€
THÉÂTRE DE LULU SUR LA COLLINE
60 rue Victor Lagrange, Lyon 7e (04 72 98 36 28)
BOIRE, FUMER ET CONDUIRE VITE
De Philippe Lellouche. Le soir du réveillon du
nouvel an, trois individus se retrouvent en
garde à vue dans un commissariat parisien
Du mar au ven à 20h30, sam à 18h et 20h ;
15€/18€/20€
IMPROVISATION
LA BELLE ÉQUIPE
32 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er (06 52 57 53 30)
THE FUNKY GUILY SHOW
Mer 17 avril à 20h ; 5€
BAR L’ENVERS DES PENTES
112 montée de la Grande côte, Lyon 1er (04 26 18 05 36)
ENVERS ET CONTRE TOUT
Jeu 18 avril à 20h30 ; 3€/5€
BOULANGERIE DU PRADO
69 rue Sébastien Gryphe, Lyon 7e
LES ZANZIBARS
Jeu 18 avril à 20h30 ; prix libre
THÉÂTRE LE GAI SAVOIR
94 rue des Charmettes, Lyon 6e (04 78 24 34 31)
JUMBLE CRAFT
Par la cie Le Cri du chameau
Ven 19 avril à 20h30 ; 9€/12€
LE NOMBRIL DU MONDE
1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 72 07 04 44)
LUI ET L’AUTRE
Par Xavier Holaind et Laurent Berthier
Jusqu’au 20 avril, jeu, ven, sam à 19h45 ;
12€/15€
LE FOU
2 rue Fernand Rey, Lyon 1er (09 54 09 23 93)
ALÉAS
Par les Schyzoz
Les mer à 20h30 ; 8€/10€
DIKKENEK
3 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 72 98 39 08)
SAUF SI
Par Yves Roffi
Les jeu à 20h30 ; 10€
HUMOUR
CABARET L’ÂNE ROUGE
11 rue Juiverie, Lyon 5e (06 74 88 38 72)
DIDIER BOUCHAUD
Ven 19 avril à 20h ; 21€/56€
KARIM DUVAL
«D’un commun accord»
Jusqu’au 18 mai à 20h (sf les 19, 26 et 27
avril) ; 51€/56€
LE NEUTRINO
Place du Général de Gaulle, Genas (04 72 47 11 69)
KARIM DUVAL
«D’un commun accord», one man show
Mar 23 avril à 20h30 ; 15,60€
NOUVEAU CIRQUE
LE NEUTRINO
Place du Général de Gaulle, Genas (04 72 47 11 69)
THÉ PERCHÉ
Par la Cie Prise de pied. Nouveau cirque
Jeu 18 avril à 18h ; 11,40€/15,60€
SPECTACLES
LE RIZE
23-25 rue Valentin Haüy, Villeurbanne (04 37 57 17 17)
LES CONSTRUCTEURS
Par Nicolas Ramond, cie des
Transformateurs. Spectacle muet bruité en
direct, dès 4 ans
Jeu 18 avril à 20h ; entrée libre
SALLE SAINTE-HÉLÈNE
10 rue Sainte-Hélène, Lyon 2e (04 78 58 33 59)
LES FEMMES CURIEUSES
De Carlo Goldoni, ms Malo Lopez avec
21 danseurs et comédiens «différents»
(trisomiques...)
Ven 19 avril à 20h30 ; 6€/10€
PATA’DÔME THÉÂTRE
62 route d’Yvours, Irigny (04 78 51 48 87)
ANTIGONE
D’après Jean Anouilh, ms Benjamin Ziziemsky,
1h20. Antigone rêve d’ensevelir le corps de
son frère Polynice, renégat laissé sans
sépulture sur ordre du roi Créon
Jeu 18 et ven 19 avril à 20h30 ;
9€/13€/16€
CENTRE CULTUREL DE LA VIE
ASSOCIATIVE
234 cours Emile Zola, Villeurbanne (04 78 68 19 86)
QU'ON ROUVRE LES FENÊTRES !
Ms Solène Angeloni, Jean Lacroix et
Mathilde Ménager, cie Anda Jaleo. Paroles
d'immigrés espagnols établis en région
lyonnaise, de leurs enfants et de leurs petitsenfants
Sam 20 avril à 20h30 ; 9€/13€
MAISON DES PASSAGES
44 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 78 42 19 04)
OÙ ON VA PAPA
D’après Jean-Louis Fournier. Lecture par
Franck Adrien
Dim 21 avril à 17h ; 7€/10€
CCO
39 rue Georges Courteline, Villeurbanne (04 72 83 11 10)
PAUVRE FRANCE
De Ron Clark et Sam Bobrick par le Théâtre
Part-Cœur. Trompé par sa femme, Victor
apprend l’homosexualité de son fils, de quoi
bouleverser ce traditionaliste
Du 23 au 28 avril à 20h sf dim à 16h ;
9€/11€
JEUNE PUBLIC
COMÉDIE ODÉON
6 rue Grolée, Lyon 2e (04 20 10 04 23)
GUIGNOL ET LE MAGICIEN
TRANSFORMEUR
Dès 2 ans
Jusqu’au 4 mai, mer, sam, lun, mar à 14h30 ;
11€
ESPACE ALBERT CAMUS
1 rue Maryse Bastié, Bron (04 72 14 63 40)
LE VOYAGE DE ZADIM
Conte musical de Landy Andriamboavonjy,
ms Landy Andriamboavonjy et Hassane
Kouyaté, cie Pas mots notes, 50 min, dès
5 ans. Dans un un pays lointain, un grand
sorcier demande à son fils Zadim de cueillir
sept fleurs avant le coucher du soleil
Mer 17 avril à 15h ; 5€/8€
ACTE 2 THÉÂTRE
32 quai Arloing, Lyon 9e (04 78 83 21 71)
SOLÉO
Mouvements en musique, 50 min, dès 4 ans
Mer 17 avril à 14h30 ; 8€/10€
GUIGNOL ET LE JARDIN MAGIQUE
Par la cie Papallamanno, dès 3 ans
Du 20 au 23 avril à 16h30 ; 8€/10€
À L’EAU PETIT POISSON
Par la cie d’à côté, dès 18 mois. Voyage d’un
étang à la mer
Du 20 au 27 avril à 16h30 (relâche dim) ;
8€/10€
LES TROIS BRIGANDS
Par la cie Maintes et une fois, 35 min, dès 3
ans. Théâtre d’objets
Du 20 au 27 avril à 14h ; 8€/10€
TONTONBALLONS ET LES
ZAVENTURES DU PETIT ROI
Conte musical dès 4 ans
Du 20 avril au 5 mai à 10h sf dim à 11h ;
8€/10€
THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL
2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)
GUIGNOL ET LE CROCODILE DE
OUAGADOUGOU
De Jacques Bruyas, ms Damien Weis,
dès 3 ans
Jusqu’au 4 mai, mer à 16h30, sam, dim,
lun, mar à 14h30 et 16h30 ; de 8,80€ à
10,80€
LÉON ET PICORINE
De Christian Minakian, dès 7 ans. Des voisins
séparent leur maison mitoyenne par un mur
Du 20 avril au 5 mai à 10h30 ; de 8,80€ à
10,80€
THÉÂTRE THÉO ARGENCE
Place Ferdinand Buisson, Saint-Priest (04 78 20 02 50)
TOURS ET DÉTOURS
Par Emilie Valantin, dès 5 ans. Adaptation de
contes traditionnels en marionnettes
Mer 17 avril à 15h ; 6€/8€/10€
LE NEUTRINO
Place du Général de Gaulle, Genas (04 72 47 11 69)
TROIS PETITS PAS ET PUIS S’EN VA
De Marc Owitch, ms Philippe Zarch, cie
Graine de Malice, 50 min, dès 2 ans. Théâtre
d’objets
Jeu 18 avril à 17h ; 7,30€/11,40€/15,60€
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE
Place des Arts, Villefranche-sur-Saône (04 74 68 02 89)
ALICE POUR LE MOMENT
De Sylvain Levey, ms Anne Courel, Cie
Ariadne, 1h, dès 9 ans, création. À 13 ans,
Alice cherche sa place entre enfance
et adolescence, entre déménagements et
déracinements incessants
Sam 20 avril à 15h ; 10€/14€
THÉÂTRE DES CLOCHARDS
CÉLESTES
51 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er (04 78 28 34 43)
GOURMANDES !
De Virginie Dejeux, Marie Rouge et Lise
Viricel, cie Apparemment, 30 min, dès 3 ans.
Trois gourmandes décident de s’activer
derrière les fourneaux et s’éveillent rêves,
lubies, souvenirs...
Jusqu’au 24 avril, mer, ven, lun, mar à 10h
et 15h, sam, dim à 11h et 17h ; 8€
LE FOU
2 rue Fernand Rey, Lyon 1er (09 54 09 23 93)
QUOI DE NEUF MONSIEUR DE LA
FONTAINE
De et avec Éliane Crépet et Nicolas
Bernigaud, ms Émilie Joumard, 55 min,
dès 5 ans. Une dizaine de fables interprétées
sous forme de sketchs
Du 20 au 26 avril, sam à 11h et 15h30, dim
à 11h, lun, jeu, ven à 14h30, mar à 14h30
et 18h, mer à 10h30 et 14h30 ; 7€/9€
MAISON POUR TOUS - SALLE DES
RANCY
249 rue Vendôme, Lyon 3e (04 78 60 64 01)
ZOÉ FAIT LA SIESTE
De Carole Devillers, 45 min, dès 2 ans. Solo
de clown-contorsion
Du 23 au 26 avril à 10h et 15h ;
5,50€/6,50€
CARRÉ 30
12 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 39 74 61)
LA 4 e PERLE
Par Noémie Ladouce, cie Tout à vrac,
40 min, dès 4 ans. La princesse Lymphocyte
en a assez de dormir et part à la recherche
de la 4 e perle
Du 20 avril au 5 mai, du lun au sam à
14h30 et 16h30, dim à 14h30 ; 5€/9€
GUIGNOL, UN GONE DE LYON
65 boulevard des Canuts, Lyon 4e (04 72 32 11 55)
GUIGNOL ET LA PETITE ANOUCHKA
Guignol décide de rendre visite à un ami
russe
Jusqu’au 5 mai, mer, sam, dim à 15h30
(vacances scolaires : tlj à 14h et 15h30) ; de
5,50€ à 9€
GUIGNOL DE LYON
2 rue Louis Carrand, Lyon 5e (04 78 28 92 57)
CYRANO GUIGNOL DE BERGERAC
Ms Julie Doyelle, 45 min, dès 5 ans.
Spectacle inspiré des guignolades de la fin
du XIX e parodiant les classiques du théâtre
Jusqu’au 26 juin, mer 17, dim 21, lun 22,
mar 23 avril à 15h30 ; de 6€ à 10€
CÉÇUIKIDI
De Patrick Guillot, 45 min, dès 3 ans.
Guignol s’évertue à mettre de l’ordre dans
la somme d’injustices qui questionne et
parfois assombrit l’enfance
Jusqu’au 29 juin, sam 20 avril à 15h30, lun
22, mar 23 avril à 10h30 ; de 6€ à 10€
SCÈNES ÉLIT
L’ÉLYSÉE
Du 17 avril au 4 mai
Par la cie Scènes théâtre-cinéma,
dir Philippe Vincent
Rens. : 04 78 58 88 25
Tarifs : 10€/12€pour 2 spectacles
Entrée libre pour les projections de film et
l’installation
L’ÉLYSÉE
14 rue Basse-Combalot, Lyon 7e
OÙ ET QUAND NOUS SOMMES MORTS
De Riad Gahmi, ms Philippe Vincent. Un
Arabe de banlieue est aux prises avec un
couple de quadragénaires des beaux quartiers
Du 17 au 20 avril à 19h30
LE JOUR EST LA NUIT
Texte et ms Riad Gahmi, 1h10. Un couple
rentre à son domicile et une dispute éclate
pour des broutilles
Jusqu’au 1er mai, lun 22, mar 23 avril à
19h30
INSTALLATION STÉRÉOSCOPIQUE 3D
Films documentaires de Philippe Vincent
(2 X 5 min) projetés sur une borne
stéréoscopique
Tlj dès 18h30 sf dim 21 et dim 28 avril
TANIKO
Film de Philippe Vincent et Pierre Grange
(2007, 26 min) d’après une pièce de théâtre
No japonais et de “Celui qui dit oui et celui
qui dit non“ de Bertolt Brecht
Ven 19 et ven 23 avril à 18h30
FATZER
Film de Philippe Vincent (2003, 1h40)
d’après la pièce de Heiner Müller
Sam 20 avril à 17h30
ERREUR_1067
Film de Philippe Vincent (2012, 2h)
Jeu 18 avril à 17h30
Recommandé par la rédaction
Retrouvez l’intégralité des
programmes et des articles sur
www.petit-bulletin.fr/lyon
—
EN BREF
DERRIÈRE LE RIDEAU
Après des spectacles où le cirque,
la danse, la musique et la troupe
occupaient une grande place,
Olivier Desmaris, fondateur de la
compagnie Peut-être, se lance
dans un nouvel exercice : le solo.
Plus précisément une “conférence
gesticulée“ consacrée aux affres
de la création. Qu’est-ce qu’une
compagnie émergente pour les
institutions Jusqu’à quel âge
peut-on être considéré comme un
débutant Comment convaincre
des directeurs de salles qu’on
correspond bien à leur public Et
comment faire venir des programmateurs
d’autres théâtres et des
journalistes pour que le spectacle
ne soit pas mort-né après deux
ou trois représentations Bref,
comment vit ou survit le spectacle
vivant et ceux qui le fabriquent
des mois durant avec de multiples
casquettes : artiste mais aussi
négociateur et communicant.
ParadOxe(s) n’est pas revanchard
mais drôle et argumenté.
À découvrir au centre Charlie
Chaplin de Vaulx-en-Velin les 17
et 18 avril.
—

P10_11 — LE PETIT BULLETIN N°709 — DU 17.04 AU 23.04.13
MUSIQUE - SOIRÉES
Un homme,
un vrai
— CHANSON — HÉRAUT TRÈS DISCRET
D’UNE CHANSON FRANÇAISE GRACILE
DONT IL NOURRIT AUSSI ABONDAMMENT
SES PAIRS, ALBIN DE LA SIMONE, DE
PASSAGE À LA SALLE MOLIÈRE, REVIENT
AVEC UN QUATRIÈME ALBUM OÙ IL
S’AFFIRME TEL QU’IL EST : «UN HOMME».
À PART ENTIÈRE, MAIS À PART AVANT TOUT.
STÉPHANE DUCHÊNE
Quand on a choisi de s’appeler Albin de la Simone, ce
n’est pas pour faire profession de foi d’une virilité
tapageuse ou jouer à qui a la plus grosse. Mais ça
n’en fait pas moins de vous un homme. Un homme qui
ne laisse pas tant s’exprimer sa part de féminité que
sa fragilité – d’où vient qu’une femme serait fragile et
pas un homme Chez de la Simone, cette fragilité est
largement contenue dans ce timbre gracile partagé
par ses collègues et amis JP Nataf et Mathieu
Boogaerts. C’est toute sa dialectique que de chercher
à sonder les sentiments profonds et les atermoiements
d’un homme du XXI e siècle qui ne serait pas
si différent de certains de ses pairs du XIX e . L’humour,
toujours un peu rentré, et la bizarrerie assumée
en plus. En cela, on connaissait déjà Albin comme
l’auteur de quelques-unes des plus belles, décalées
et fines chansons d’amour de ces dernières années
(le baroque Elle aime, en duo avec Feist, ou Adrienne).
FANTÔME À PARTICULE
Mais voilà qu’arrive Un homme, donc, rendu aux
plaies de la responsabilité subie et de l’engagement
contraint. Un homme qui, du coup, se demande à juste
titre s’il a «les épaules» pour supporter le quotidien et
son futur. Parce qu’il est un homme Ce serait trop
facile : «Cet enfant qui pleure qui mange / Kilo de lait
/ Kilo de langes / Et tout cet amour en échange /
J’espère / c’est peu de le dire / J’espère / Que tout ça
va tenir, sur mes épaules (...) / Pas bien carrées, mes
épaules (...) / Pas bien gaulées / Pas baraquées / Pas
balèzes». Les épaules aussi pour soutenir ce double
musicien habitué à l’ombre : «Le poids de mon ridicule
/ De ce fantôme à particule / Qui avance quand je
recule». Entre grandes inquiétudes, petits égoïsmes
moqués (Moi, moi, avec l’Islandaise Emiliana Torrini)
et faiblesses pathétiques voire drolatiques (le très
beau et faussement cynique Tu vas rire, “éloge“ de la
double-vie), se dessine un homme en crise, cyclique,
qui, plus Kitchin que Kondratieff, calque ses fluctuations
intimes sur celle de l’économie mais s’en
accommode (Ma crise). Et qui s’étonne toujours, après
toutes ces années, comme sur le morceau éponyme
clôturant l’album, qu’en dépit de ses défauts, de ses
travers, de sa condition, de sa solitude intérieure, il
puisse, luxe ultime, compter et avoir compté : «Je suis
un homme et tu m’aimais».
> Albin de la Simone
A la salle Molière, mercredi 17 avril
DR
CLASSIQUE
& LYRIQUE
LA VOIX HUMAINE
De Jean Cocteau, mus Francis Poulenc, ms
Vincent Vittoz. Réunion des femmes de «La
Voix humaine», du «Bel indifférent» et de
«La Dame de Monte Carlo»
THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE
7 rue Orsel, Oullins (04 72 39 74 91)
Mer 17 avril à 20h ; de 14€ à 25€
SCHUBERT / BRUCKNER
«Messe en Sol» et «Requiem» par
Chœur mixte, solistes, orchestre à cordes et
trombones, dir mus Jean-Philippe Dubor
CRYPTE DE LA BASILIQUE DE FOURVIÈRE
Lyon 5e (04 78 93 62 11)
Jeu 18 avril à 20h ; de 12€ à 36€
ROSSINI
Par l’Ensemble Itinérance
ÉGLISE SAINT-BONAVENTURE
Place des Cordeliers, Lyon 2e
Jeu 18 avril à 18h30 ; 15€
VERENA STEFFEN
ET OLIVIER EISENMANN
Flûte et orgue
ÉGLISE SAINT-BONAVENTURE
Place des Cordeliers, Lyon 2e
Jeu 18 avril à 21h ; 15€
DUO ESPRIT GALANT
Par Magda Ubilava (piano-forte) et Yoko
Kawakubo (violon baroque) du CNSMD de
Lyon
MUSÉE GADAGNE
1 place du Petit Collège, Lyon 5e (04 78 42 03 61)
Ven 19 avril à 20h30 ; 8€/10€
MÉTISSAGES
Par l’Ensemble Calliope
ÉGLISE SAINT-JOSEPH DE LA DEMI-LUNE
2 bis avenue de la République, Tassin-la-Demi-Lune
Ven 19 avril à 20h30 ; 12€/15€/18€
MANON GUIBERT
ET MARJORIE BORTOLINI
Flûte et piano
SALLE DES FÊTES DE BRINDAS
Montée de la Bernade, Brindas (09 78 16 02 00)
Sam 20 avril à 18h30 ; 15€
LES DIMANCHES LYRIQUES
Grands airs d’opéras par Caroline Dievouchka
COMÉDIE ODÉON
6 rue Grolée, Lyon 2e (04 20 10 04 23)
Dim 21 avril à 17h ; 5€/14€/19€
JAZZ & BLUES
THE RICH TAILORS
Jazz européen
LE PÉRISCOPE
13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)
Mer 17 avril à 21h ; 9€/11€
CARTE BLANCHE
AU CONSERVATOIRE
«Bastien Ballaz Dave Holland Project»
LA CLEF DE VOÛTE
1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 78 28 51 95)
Mer 17 avril à 21h ; 5€/8€
JEAN-BAPTISTE HADROT
Piano solo
RESTAURANT SECOND SOUFFLE
5 rue Neuve, Lyon 1er (04 78 27 09 52)
Mer 17 avril à 20h ; entrée libre
DON CAVALLI + GUEST
Blues
Après Cryland, son album de 2007, on
avait un peu vite fait de Don Cavalli un
Johnny Cash français. Le voici de retour
dans une veine plus sixties, psychédélique,
voire funk-blues beaucoup moins
brute où sa voix fréquente un peu
moins les abîmes de l'âme humaine.
N'empêche que c'est toujours aussi
bien et qu'on n'en démord pas : ce type
n'est pas né du bon côté de l'Atlantique.
MARCHÉ GARE
34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)
Jeu 18 avril à 20h30 ; 12€/14€
MELISSA LAVEAUX + NAZCA
ÉPICERIE MODERNE
Place René Lescot, Feyzin (04 72 89 98 70)
Ven 19 avril à 20h30 ; 10€/14€
THIEFS
Jazz impro
LE PÉRISCOPE
13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)
Ven 19 avril à 21h ; 7€/9€
JEAN-LOUIS ALMOSNINO & GUESTS
LA CLEF DE VOÛTE
1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 78 28 51 95)
Ven 19 avril à 21h ; 5€/8€
JACQUES HELMUS GROUP
LA PASSERELLE
Reu Chatelard Dru, Lentilly
Ven 19 avril à 20h30 ; 6€
SPANG !
Performance en sound painting
SALLE LÉO FERRÉ
5 place Saint-Jean, Lyon 5e (04 78 42 48 71)
Sam 20 avril à 20h30 ; 9€/12€
MOKA
LE COURT-CIRCUIT
13 rue Jangot, Lyon 7e (04 29 36 61 29)
Sam 20 avril à 20h30 ; entrée libre
ROCK & POP
INROCKS LAB
Salmon Fishers + De La Montagne
+ Nickel Pressing…
LE SIRIUS
En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)
Mer 17 avril à 21h ; entrée libre
LES SALES MAJESTÉS + THE REBEL
ASSHOLES + LE RÉPARATEUR
Punk
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Mer 17 avril à 20h ; 17€/19€
FANG ISLAND + NO SPILL BLOOD
Si vous avez un jour la chance
d'habiter Brooklyn, comme Tony
Miccelli, vous aurez sans doute pour
voisin un groupe de rock. Par exempe
Fang Island, qui a la particularité de
mélanger l'indie-rock à refrain des
années 90 et un début de commencement
de queue de heavy metal. Juste
assez pour ne pas avoir envie d'être
leur voisin.
SONIC
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Mer 17 avril à 20h30 ; de 10€ à 12€
HOLY ESQUE + BY THE SEA
SONIC
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (06 66 99 30 90)
Jeu 18 avril à 21h ; 10€
GRABBEN ORCHESTRA + SUISSA
+ DJ 2080
LE SIRIUS
En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)
Jeu 18 avril à 21h ; 5€
GABLÉ + NICKEL PRESSING
GRRRND ZERO GERLAND
40 rue Pré Gaudry, Lyon 7e
Ven 19 avril à 20h30 ; 8€
✚ article ci-contre
MATHIS + CHEBECK + AKRAN
LA MARQUISE
20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)
Ven 19 avril à 20h ; 6€
SARAH MIKOVSKI + TACHKA
Electro-pop + jazz folk
TOÏ TOÏ LE ZINC
17-19 rue Marcel Dutartre, Villeurbanne (04 37 48 90 15)
Ven 19 avril à 20h30 ; de 6€ à 12€
DEVILLE + STONE THE CROW
LE TROKSON
110 montée de la grande côte, Lyon 1er (04 78 28 52 43)
Ven 19 avril à 21h ; entrée libre
VIOLATINA + THEREMINISTRY
CHÂTEAU DE SAINT-ANIN
995 route de Solaize, Feyzin (06 03 58 19 16)
Ven 19 avril à 20h30 ; 7€
NO ONE SMOKES + MURIEL LEONE
LE QUAI MUZIKADEM
472 avenue de Thizy, Villefranche-sur-Saône (06 09 01 50 74)
Sam 20 avril à 21h ; 5€
FERRARA + KARINE ZARKA
LE BOULEVARDIER
5 rue de la Fromagerie, Lyon 1er (04 78 28 48 22)
Sam 20 avril à 20h30 ; 8€
EXPLOZION
Angerfist + Durky Bass Special Show +
Vioda + Kastet
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Sam 20 avril à 23h30 ; 15€/20€
NEIL DIXON + ANANDA
pop folk + folk’n’blues
TOÏ TOÏ LE ZINC
17-19 rue Marcel Dutartre, Villeurbanne (04 37 48 90 15)
Sam 20 avril à 20h30 ; 6€/12€
FESTIVAL EMERGENZA
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Sam 20 et dim 21 avril à 18h30 ; 15€
BÄRLIN + BAND OF BURIERS
Low rock + folk UK
KRASPEK MYZIK
20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
Dim 21 avril à 20h30 ; 6€/8€
MESPARROW + AN PIERLE
Solo piano pop
Tout fout le camp, même les hiérarchies
alimentaires. Voilà qu’un moineau
(Marion Gaume, alias Mesparrow) met
la plumée à un volatile d’un plus fort
gabarit (Emily Loizeau) sur le terrain
de la pop sensible et orchestrée.
Son secret : l’ampleur de sa voix et la
chic amertume de ses arrangements.
ÉPICERIE MODERNE
Place René Lescot, Feyzin (04 72 89 98 70)
Lun 22 avril à 20h30 ; de 9€ à 13€
ELECTRIC GUEST
TRANSBORDEUR
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Lun 22 avril à 19h ; 27€
LYDIA LUNCH’S PUTAN CLUB
No wave
SONIC
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Lun 22 avril à 21h ; 10€
BARN OWL + WITXES
Quand on pense americana, on
visualise de vertes prairies où des
banjos s’ébrouent avec fougue. Les
deux zigues de San Francisco qui
composent Barn Owl, eux, imaginent
l’instar de Earth à des cimetières
indiens où se trainent péniblement des
amplis. En deux mots : psyché et épique.
SONIC
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Mar 23 avril à 21h ; 7€
MUSIQUES
ACTUELLES
FEYZIN
INFOS / BILLETTERIE :
04 72 89 98 70
WWW.EPICERIEMODERNE.COM
AGENDA 2013
AVR. > MAI
19 AVR. MÉLISSA LAVEAUX + NAZCA
24 AVR. GLASSES ON, PAR TEZ
26 AVR. AMENRA + AGATHE MAX
09 MAI BLACK STROBE + DJ GRAVEDIGGER
18 MAI GODFLESH + CROWN
19 MAI DISPOSITIF INESPÉRÉ DE CONFÉRENCE
MOTORISÉE & PLIABLE
22 MAI NICK WATERHOUSE + ALLAH LAS
24 MAI HERMAN DÜNE JOUE MARIAGE À MENDOZA
À VENIR : H-BURNS, DINOSAUR JR, BLACK LIPS…
L’ÉPICERIE MODERNE
MUSIQUES ACTUELLES FEYZIN
CENTRE LÉONARD DE VINCI
PLACE RENÉ LESCOT - 69320 FEYZIN (FR)
LICENCES : 1011391 / 1011392 / 1011393

ANIMATIONS
WILLY MOON
C'est sans doute la créature la plus
étrange vue cette année à Lyon. Cet
Elvis 2.0 au faciès de Biff Tannen endimanché
venu de Nouvelle-Zélande
mais épanoui à Londres et Berlin opère
un drôle de mélange entre sonorités
électroniques, hip-hop et rock 50's. Le
tout faisant évidemment très mal aux
hanches et parfois un peu aux oreilles.
MARCHÉ GARE
34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)
Mar 23 avril à 20h30 ; 11€/13€/15€
CHANSON
ALBIN DE LA SIMONE
SALLE MOLIÈRE
20 quai Bondy, Lyon 5e
Mer 17 avril à 20h30 ; 17€
✚ article ci-contre
MICKAEL MIRO
TRANSBORDEUR
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Jeu 18 avril à 20h ; 25€
SANSEVERINO
LE SÉMAPHORE - THÉÂTRE D’IRIGNY
Rue de Boutan, Irigny (04 72 30 47 90)
Jeu 18 et ven 19 avril à 20h30 ;
12,50€/22€/25€
JEAN GUIDONI
À THOU BOUT D’CHANT
2 rue de Thou, Lyon 1er (04 72 98 28 22)
Jeu 18 et ven 19 avril à 20h30 ; 9€/13€
FESTIVAL CRAP
KRASPEK MYZIK
20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
Ven 19 avril à 20h30 ; entrée libre
SOUS LES QUAIS
KOTOPO
14 rue Leynaud, Lyon 1er (04 72 07 75 49)
Ven 19 avril à 20h30 ; 5€
DISQUAIRE DAY 2013
Denis Rivet (french folk) + The Rebel of
Tijuana (yéyé pop)
KRASPEK MYZIK
20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
Sam 20 avril à 20h30 ; 6€/8€
✚ article sur www.petit-bulletin.fr/lyon
MARITOURNELLE
6 e CONTINENT
51 rue Saint-Michel, Lyon 7e (04 37 28 98 71)
Sam 20 avril à 21h ; 3€/5€
KIWI FESTIVAL
Zbrah Gang + Naked in the Woods
+ 1 tour 2 chants + Peter Alexandre
MAISON POUR TOUS - SALLE DES RANCY
249 rue Vendôme, Lyon 3e (04 78 60 64 01)
Sam 20 avril à 19h ; 5€
ERWAN PINARD
AGEND’ARTS
4 rue de Belfort, Lyon 4e (06 83 51 60 87)
Du 19 au 21 avril, ven, sam à 20h, dim à
18h ; 4€/9€
WORLD
AMSTERDAM KLEZMER BAND
+ VOJASA + GADJO LOCO
Musique klezmer
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Jeu 18 avril à 20h ; 18€/20€
FLAVIA COELHO
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Ven 19 avril à 20h ; 18€/20€
SOIRÉE AFRITUDE
Maïa Soul + Bebey Prince Bissongo
+ The Dynamics
CCO
39 rue Georges Courteline, Villeurbanne (06 18 97 74 11)
Ven 19 avril à 19h30 ; 17€/20€
CHANTS DE LA TERRE DU CIEL BLEU
Par les artistes mongols Chinbat
Baasankhuu et Bayarbaatar Davaasuren
GMVL - VILLA GILLET
25 rue Chazière, Lyon 4e (04 78 28 69 10)
Ven 19 avril à 19h ; 15€
COUP D’ŒIL ROCK
GABLÉ, OH GABLÉ
—
POLYGLOP + ARTIS-MBC
MJC MONPLAISIR
25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8e (06 16 92 01 73)
Ven 19 avril à 20h30 ; 3€/6€
BRASS HAFFI RUN
6 e CONTINENT
51 rue Saint-Michel, Lyon 7e (06 68 31 92 83)
Ven 19 avril à 20h ; 3€/5€
LA NUEVA ESCENCIA
Salsa
LE PÉRISCOPE
13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)
Dim 21 avril à 18h ; 6€
VARIÉTÉS
OLIVIA RUIZ
RADIANT-BELLEVUE
1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)
Mer 17 et jeu 18 avril à 20h30 ;
30€/33€/35€
STARS 80
«La Tournée»
HALLE TONY GARNIER
Place des Docteurs Charles et Christophe Mérieux, Lyon 7e
(04 72 76 85 85)
Jeu 18 et ven 19 avril à 20h ; 41€/46€/56€
ROCH VOISINE
AMPHITHÉÂTRE 3000
Cité Internationale, 1 quai Charles de Gaulle, Lyon 6e
(04 72 82 26 26)
Ven 19 avril à 20h30 ; 45€/50€
REGGAE
JOHNNY OSBOURNE + LONE RANGER
LA MARQUISE
20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)
Mer 17 avril à 21h ; 15€/18€
HIP-HOP & R’N’B
J’IRAIS RAPPER CHEZ VOUS : MIM
& ENTEK + 3010
Hip hop
NINKASI KAFÉ
267 rue Marcel Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Ven 19 avril à 21h ; entrée libre
✚ article sur www.petit-bulletin.fr/lyon
ÉLECTRO
JAMES WELSH
House, deep house
LA MARQUISE
20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)
Jeu 18 avril à 23h ; 6€
✚ article sur www.petit-bulletin.fr/lyon
SASCHIENNE
Lui c’est Sascha Funke, technominimaliste
œuvrant depuis une
douzaine d’années à la grandeur des
labels Kompakt et Bpitch Control.
Elle, c’est Julienne Dessagne, danseuse
contemporaine slash pianiste. À la ville,
ils font des bébés. Sur scène, c’est
la culture club et la pop qu’ils font
copuler, accouchant de sets
irrésistiblement romantiques.
TERMINAL
3 rue Terme, Lyon 1er
Jeu 18 avril à minuit ; 15€
EARGASM
The Mekanism, Thomas Villard & tutti
LE PLATINIUM
10 rue Mulet, Lyon 1er
Jeu 18 avril à 22h ; 9€/12€
ZUPER !
Pleasurekraft + NTFO + Ph Neutre
LE KAO
Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Ven 19 avril à minuit ; 15€
TYING TIFFANY + RED CITY NOISE
SONIC
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Ven 19 avril à 21h30 ; 7€
KRIKOR + SYROB
TERMINAL
3 rue Terme, Lyon 1er
Ven 19 avril à minuit ; 8€
✚ article ci-contre
SWING AT THE TOP
Soulphiction + Dexter + Superpoze
+ Delamontagne + Raja
MARCHÉ GARE
34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)
Ven 19 avril à 21h ; 10€
✚ article sur www.petit-bulletin.fr/lyon
AYAHUASCA
Pavel Petrov & Luca Eminenti
LE PLATINIUM
10 rue Mulet, Lyon 1er
Ven 19 avril à 22h ; 8€/10€
HASTE WEEK-END PART I
Midland + South London Ordnance
+ Jay Weed + Eidn
CLUB TRANSBO
3 boulevard de Stalingrad, Villeurbanne
Ven 19 avril à 23h30 ; 12€/15€
✚ article ci-contre
TOMAS MORE
TERMINAL
3 rue Terme, Lyon 1er
Sam 20 avril à minuit ; 8€
KONECTIK BUCOLIK
Duff + Yass + Ludo + Lorenz + Pi-R + Fab.V
L’AMÉTHYSTE
Parc d’activité des Tourrais, 987 avenue Pierre Auguste
Roiret – Lot n°17, Craponne (06 51 36 87 86)
Sam 20 avril à 18h ; 7€/10€
BONSOIR
Anoraak, Gallagan, Naux & Digital Cosmic
Disco
En matière d'électro pop à synthés
d'occasion, il n'y en a que pour Kavinsky
et il n'y en aura bientôt plus que pour
Château Marmont. Du pauvre Frédéric
Rivière, connu de la SACEM sous le
pseudonyme d'Anoraak, tout le monde se
contrefiche. Ses morceaux sont pourtant
tout aussi adaptés au cruising en costume
italien que ceux des sus-mentionnés.
LE PLATINIUM
10 rue Mulet, Lyon 1er
Sam 20 avril à 22h ; 5€
PACHANGA BOYS
LA PLATEFORME
4 quai Victor Augagneur, Lyon 3e (04 37 40 13 93)
Sam 20 avril à 22h30 ; 18€
✚ article ci-contre
HASTE WEEK-END PART II
Sinkane + Kab Driver
CLUB TRANSBO
3 boulevard de Stalingrad, Villeurbanne
Dim 21 avril à 23h30 ; 10€/12€
✚ article ci-contre
SOIRÉES
INSOMNIE RESIDENCY
Professor Genius + Letterbox
DV1
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Jeu 18 avril à minuit ; 5€
LYON DUB STATION #6
Mungo’s hi-fi feat. Mr Williams & Solo
Banton + Sak dub I + OBF sound system
DOUBLE MIXTE
19 rue Gaston Berger, Villeurbanne
Ven 19 avril à 23h ; 16€/20€
LA RAVE
Abdulla Rashim + Theo de Montgeri
DV1
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Ven 19 avril à minuit ; 10€
FEST-NOZ DE PRINTEMPS
DES BRETONS DE LYON
Kazdall, Didosteit, Fanch et Maïwenn...
SALLE DE LA FICELLE
65 boulevard des Canuts, Lyon 4e (06 08 40 64 77)
Sam 20 avril à 20h30 ; 8€/10€
URBAN MUSIC
La Fleur + Mr Freddy + Wavesonik
DV1
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Sam 20 avril à minuit ; 10€
MOOD
Rocco + Mush
DV1
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Dim 21 avril à minuit ; 5€
HOT CLUB FESTIVAL
Rens. : 04 78 39 54 74
HOT CLUB
26 rue Lanterne, Lyon 1er
SWEET MARY CAT & BIG CHIEF
FEAT. PADDY SHERLOCK
Mer 17 avril à 21h30 ; 5€/10€
FRÉDÉRIC VIALE 4TET
Jazz brésilien
Jeu 18 avril à 21h30 ; 5€/10€
DIEGO IMBERT / MICHEL PEREZ DUO
Ven 19 avril à 21h30 ; 7€/10€
SWING O’CLOCK
Electro jazz
Sam 20 avril à 21h30 ; 7€/10€
Recommandé par la rédaction
Retrouvez l’intégralité des
programmes et des articles sur
www.petit-bulletin.fr/lyon
CONTES & LECTURES
CONTE
Pour enfants de 4 à 6 ans
MUSÉE DES TISSUS ET DES ARTS DÉCORATIFS
34 rue de la Charité, Lyon 2e (04 78 38 42 02)
Mar 23 avril à 15h30 ; 8€
«LES PAYS»
Lecture du livre de Marie-Hélène Lafon
par Françoise Zehnacker
ÉGLISE SAINT-BONAVENTURE
Place des Cordeliers, Lyon 2e (04 78 37 83 55)
Mer 17 avril à 18h30 ; entrée libre
CIRQUE
LES ROIS VAGABONDS
De et par Igor Sellem et Julia Moa Caprez,
1h. Concerto pour deux clowns
THÉÂTRE DE L’IRIS
331 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 78 68 86 49)
Jusqu’au 21 avril à 20h sf dim à 16h ;
11€/14€
CIRQUE PINDER
MARCHÉ GARE
Lyon 2e (06 31 48 84 69)
Jusqu’au 25 avril, mer à 14h30 et 17h30,
jeu, ven à 19h30, sam à 14h30, 17h30,
20h30, dim à 10h30, 14h30, 17h30,
lun, mar à 14h30, 19h30 ; de 7€à 45€
CONFÉRENCES
VOIR DES SONS EN COULEUR : LES
TOILES APPLIQUÉES DU ROYAUME
DE DANHOMÈ
Par Joseph Adandé
MUSÉE AFRICAIN
150 cours Gambetta, Lyon 7e (04 78 61 60 98)
Jeu 18 avril à 19h ; entrée libre
INSOMNIAQUE
DANS LES PETITS PAPIERS
DES GRANDS PAQUEBOTS
Par Clémence Ducroix, responsable des
collections de l’association French Lines et
Alan Marshall, directeur du Musée de
l’imprimerie, co-commissaires de l’exposition
ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON
1 place des Archives, Lyon 2e (04 78 92 32 50)
Lun 22 avril à 18h15 ; entrée libre
SALONS
FESTIVAL MONDIAL DE DANSE
GYMNASE SAINT-ROMAIN
Saint-Romain-en-Gal (04 78 42 48 18 )
Sam 20 avril à 20h
RENCONTRES
BLANDINE LE CALLET
Pour son livre «Dix rêves de pierre»
LIBRAIRIE DU TRAMWAY
92 rue Moncey, Lyon 3e (04 78 14 52 27)
Mer 17 avril à 19h ; entrée libre
PAUL FRICHET ET NICOLAS SURE
Pour leurs BD «Inlandsis - Tome 2» et
«Royal Aubrac - Tome 2»
La conquête de l'ouest en BD, on
connaît. Celle du nord, moins. Voilà déjà
une bonne raison de s'intéresser à
Inlandsis, récit mi-documenté mifantasmé
de l'expédition qui vit l'explorateur
Robert Peary tenter d'atteindre
le premier le pôle Nord. En voici une
autre : sa majesté graphique, courtoisie
du Lyonnais d'adoption Paul Frichet.
LIBRAIRIE EXPÉRIENCE
5 place Antonin Poncet, Lyon 2e (04 72 41 84 14)
Jeu 18 avril à 18h ; entrée libre
ROMAN GRAF
Romancier allemand
GOETHE INSTITUT
18 rue François Dauphin, Lyon 2e (04 72 77 08 88)
Ven 19 avril à 19h ; entrée libre
PAT MILESI
Pour son polar «Le Petit vendeur de
meringues»
LIBRAIRIE LES YEUX DANS LES ARBRES
1 rue du Pavillon, Lyon 4e (04 27 44 69 55)
Ven 19 avril à 18h ; entrée libre
PHILIPPE BESSON
LIBRAIRIE DECITRE - BELLECOUR
29 place Bellecour, Lyon 2e (04 26 68 00 34)
Sam 20 avril à 15h ; entrée libre
PHILIPPE HENRI-TURIN, DAVID
GAUTIER, JULIETTE NOTHOMB,
MARLÈNE JOBERT...
Dans le cadre du festival jeunesse de Décitre
DÉCITRE ÉCULLY
CC Grand Ouest, Écully (04 72 18 75 40)
Sam 20 avril à 14h ; entrée libre
DOCUMENTAIRES
& CINÉ
L’ÉVANGILE SELON SAINT-MATTHIEU
Projection du film de Pasolini + échange
avec le philosophe Jérôme Panay
ÉGLISE SAINT-BONAVENTURE
Place des Cordeliers, Lyon 2e
Mer 17 avril à 18h ; 20€
AUTOUR D’UN VERRE
BAL LITTÉRAIRE AVEC FABRICE
MELQUIOT
THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE
7 rue Orsel, Oullins (04 72 39 74 91)
Ven 19 avril à 20h ; entrée libre
L e s 3 R D V n o c t u r n e s à n e p a s m a n q u e r c e t t e s e m a i n e
19.04.13 ‘99’
On ne sait pas pourquoi Ed’n Legs a baptisé cette
soirée programmée au Terminal de la sorte – et on
préfère rester dans l’ignorance, par crainte qu’il
s’agisse d’une somme en francs plutôt que d’un
pourcentage. On ne sait pas comment sonnera le prochain
album de Krikor, sa tête l’affiche, ni quand il
sortira. Ce dont on est certains en revanche, c’est que
le précédent, le premier de ce (trop) méconnu DJ parisien,
était, avec son électro-rockabilly pour cowboys
défoncés à l’herbe du diable, assez dément. BM
19 & 21.04.13 HASTE – WEEKEND EDITION
«Des soirées underground de qualité, avec de la
bonne musique, des gens bien et beaucoup de fun».
C’est ainsi que Totaal Rez, Airflex Labs et le Club
Transbo décrivent leurs soirées “Haste“. Jusqu’à
présent, nulle tromperie sur la marchandise. Et on
doute fortement que la prochaine, dédoublée par
quelque mitose providentielle et “headlinée“ par
Midland (l’un des artisans du retour en grâce de la
house britannique), South London Ordnance,
Sinkane (prodige soudanais du funk, aperçu notamment
derrière les batteries de Of Montreal et des Born
Ruffians) et Kab Driver, inverse la tendance. BM
20.04.13 PACHANGA BOYS - ALL NIGHT LONG
La pachanga est un genre musical né à Cuba dans
les années 60, auquel l’inénarrable Dario Moreno
a consacré une chanson et dont La Mano Negra fit
l’un de ses cris de ralliement. Bonjour la réputation.
Elle reste toutefois bien flatteuse par rapport à celle
que lui font Rebolledo, producteur mexicain repéré
par Matias Aguayo, et Superpitcher, pilier du label
techno Kompakt, sous le nom de Pachanga Boys, leur
électro-pop s’avérant être l’une des plus licencieuses
et l’une des plus perchées du moment. Voilà au moins
une soirée (à La Plateforme) qui n’aura pas volée son
interdiction aux moins de 20 ans. BM
Recommandé par la rédaction
Retrouvez l’intégralité des
programmes et des articles sur
www.petit-bulletin.fr/lyon
Recommandé par la rédaction
Retrouvez l’intégralité des
programmes et des articles sur
www.petit-bulletin.fr/lyon
DR
Midland - DR
DR
La pochette de I’m OK, deuxième album de GaBLé, figurait un guitariste à
tête d’âne. Manière pour ce groupe caennais (encore un oui, et toujours
aucune livraison de calvados, fichue indépendance éditoriale) de se poser en
dernier de la classe Ce serait un sacré signe de lucidité. Non pas que GaBLé soit un trio de bons à rien. Au contraire :
s’il fallait trouver à ses membres une correspondance dans la typologie des cancres, ce serait le génie qui s’ignore, assez
conscient pour ne pas se laisser pousser vers une voie de (rock) garage et capable, quand il ne s’abandonne pas à l’oisiveté,
de mettre dans le vent tout le premier rang sur une équation tarabiscotée ou une dissertation de philo en langue
étrangère. Et ce qu’il y a de bien avec GaBLé, c’est qu’il se donne souvent la peine. Précisément treize fois sur Murded,
quatrième album où il excelle de nouveau dans ses matières de prédilection : le rock mal fagoté à la Pavement, le folk
désargenté à la Daniel Johnston et la pop azimutée façon The Beta Band. À moins que Grrrnd Zero n’ait installé des radiateurs,
son contrôle de connaissances du vendredi 19 avril devrait donc être une simple formalité. BENJAMIN MIALOT
DR
—
L’HEBDO
GRATUIT DES
SPECTACLES
—
LE PETIT BULLETIN LYON | www.petit-bulletin.fr/lyon
SARL de presse au capital de 131 106,14€- RCS LYON 413611500
16 rue du Garet - BP 1130 - 69203 Lyon cedex 01
Tél.: 04 72 00 10 20 | Fax: 04 72 00 08 60
Tirage moyen : 55 000 exemplaires | Impression : Rotimpress
Retrouvez-nous sur
Envoyez-nous vos programmes : par mail à : agenda.lyon@petit-bulletin.fr, courrier ou
formulaire en ligne (conditions de publication sur www.petit-bulletin.fr/lyon)
Pour joindre votre correspondant : composez le: 04 72 00 10 + (numéro)
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Marc Renau (20)
RÉDACTEUR EN CHEF : Benjamin Mialot (26)
RÉDACTION : Christophe Chabert, Jean-Emmanuel Denave, Stéphane Duchêne, Nadja Pobel
DIRECTEUR COMMERCIAL : Christian Jeulin (24)
COMMERCIAUX : Nicolas Claron (22), Caroline Renard (29), Nicolas Héberlé (21)
AGENDA : Nadja Pobel (27)
VÉRIFICATION AGENDA : Lisa Dumoulin
DESIGN : Denis Carrier & Michel Barthelemy
MAQUETTISTE : Nolwenn Bonfré - INFOGRAPHISTE : Morgan Castillo
WEBMASTER : Frédéric Gechter - INTÉGRATRICE WEB : Magalie Mouradian
COMPTABILITÉ : Oissila Touiouel (20)
DIFFUSION : Antoine Moulin (25)

P12_13 /// CULTURE ET PATRIMOINE LE PETIT BULLETIN N°709
LIEUX DE CULTURE
IL Y A PARFOIS, SOUS NOS YEUX OU À QUELQUES ENCABLURES DE CHEZ SOI, DES MONUMENTS CÉLÈBRES ET REMARQUABLES DONT ON NE
CONNAIT PAS L’HISTOIRE. À L’OCCASION DES VACANCES SCOLAIRES, NOUS VOUS PROPOSONS DE PRENDRE LE TEMPS DE MIEUX DÉCOUVRIR CE
PATRIMOINE URBAIN, GRÂCE À CE PETIT GUIDE DE BALADE PIÉTONNE À LYON OU CHEZ NOS VOISINS GRENOBLOIS.
Villa cinéma
EN PLEIN CŒUR DU QUARTIER MONPLAISIR S'ÉLÈVE LA VILLA LUMIÈRE, ANCIENNE
DEMEURE FAMILIALE DES FRÈRES LUMIÈRE, INVENTEURS DU CINÉMATOGRAPHE. C’EST
AUJOURD’HUI UN MUSÉE D’HISTOIRE, D’ART ET DE SCIENCES. CHARLINE CORUBOLO
—
VISITES
GUIDÉES
60
1 25 11
il 2013
En 1899, Antoine Lumière, père de
Louis et Auguste Lumière, fait
appel aux architectes lyonnais
Alex et Boucher pour bâtir une
luxueuse maison sur quatre
niveaux. Achevée en 1902, l'habitation
servira de domicile à sa
famille puis à celles de ses
enfants. Ce dernier vestige de
l'activité des Lumière (leurs usines
ont disparu) est devenu un musée
et un témoin esthétique de l’Art
Nouveau. Chaque détail du
bâtiment porte les marques de ce
courant, des courbes végétales des
vitraux aux couleurs pastel des
faïences en passant par les lustres
massifs soufflés en forme de plumes
de paons. L'architecture mérite
autant d'attention que les expositions.
Au premier étage, une maquette
miniature permet d’ailleurs
de prendre toute la mesure de cette
fastueuse bâtisse. Rachetée en
de :
à :
© Collection Institut Lumière - Alain Guillemaud
1975 par la Ville de Lyon, il est
désormais possible d’y déambuler
au gré d’un parcours historique
et scientifique sur la mutation de
l'image.
USINE À FILMS
Délaissant astucieusement un
dé-roulé chronologique, la scénographie
offre une approche concrète
des inventions des Frères. Et
elles sont multiples : le cinématographe
bien sûr, mais aussi les
autochromes (premiers instantanés
en couleurs) ou des trouvailles
médicales (le tulle gras,
sorte de pansement). Des travaux
sur la décomposition du mouvement
sont également exposés. La
corrélation entre ces techniques
permet de mieux appréhender la
naissance du cinéma, datée de
1895 avec le fameux film La Sortie
de l'usine Lumière, tourné par
Louis dans le hangar attenant,
aujourd’hui hall de la salle de
cinéma. Enfin, pour une meilleure
immersion dans le monde Lumière,
au deuxième étage, où la chambre
d’Antoine et son mobilier ont été
conservés, est retracée la généalogie
de famille. De quoi tout
savoir de la vie et de l’œuvre des
inventeurs du cinéma.
Bon à Tirer pour accord
signature du client
.Villa Lumière.
25 rue du Premier-Film,
Lyon 8 e (04 78 78 18 95)
Ouvert du mar au dim de 10h à
18h30 ; de 4,50€ à 6,50€
Théâtre ouvert
Ne serait-ce que pour respirer les senteurs des magnolias qui colorent
sa place de rose, il faut aller se balader au théâtre des Célestins en
ce printemps. Au cœur de la Presqu’île, ce théâtre à l’italienne (le seul de
Lyon) a connu bien des mésaventures avant d’être refait à neuf et réouvert
en 2005. Ancien lieu claustral, ce bâtiment ne devient un théâtre qu’en 1792,
en pleine Révolution française. Cette même année, il est d’ailleurs envahi par
des sans-culottes qui pavanent avec les têtes coupées de royalistes exhibées
au bout de piques. En proposant des mélodrames et des vaudevilles,
les Célestins font rapidement de l’ombre au Grand Théâtre (l’actuel Opéra
de Lyon). Mais Napoléon I er s’immisce en 1806 dans ces affaires culturelles
et tranche : au premier lieu les petites formes (mime, vaudeville), au second
les grandes (tragédie, ballet…). Au gré des incendies (en 1871 puis en 1880)
et des reconstructions, le théâtre, classé aujourd’hui à l’inventaire supplémentaire
des bâtiments historiques, trouve sa place dans le paysage lyonnais.
Charles Gentillon, directeur de 1941 à 1968, fait venir des metteurs en
scène prometteurs comme Jorge Lavelli ou Patrice Chéreau. Piaf et Hallyday
y donneront des récitals en 1962. Johnny chantera même en matinée, le
29 décembre, n’ayant pu atteindre Lyon la veille comme prévu, coincé dans
des embouteillages causés par le verglas ! Dirigé depuis 2000 par Claudia
Stavisky, rejointe par Patrick Penot en 2003, ce théâtre municipal est
incontournable dans la vie culturelle lyonnaise actuelle. NADJA POBEL
.Théâtre des Célestins.
Place des Célestins, Lyon 2 e
Visites avec l’office du tourisme de Lyon (04 72 77 69 69) et Cybèle (ci-contre)
© Christian Ganet
—
UNE CYBÈLE VILLE
Hormis les incontournables visites
pilotées par l’office du tourisme
de Lyon, il est possible de visiter
Lyon autrement, «artistiquement»
nous promet l’association Cybèle,
qui propose de découvrir le “Vieux-
Lyon à l’aube” (petits-déjeuners
compris, les samedis 20 avril et
4 mai à 8h45) ou la Croix-Rousse
(samedi 27 avril et mercredi 8
mai à 7h45 !). Parfois, vous serez
acteur de la visite, comme pour
celle consacrée au “Vieux-Lyon en
construction” où, armé d’une
corde et d’un bâton, vous
apprendrez de manière ludique à
tracer les plans d’une cathédrale
(mercredi 24 avril, lundi 29 et
vendredi 10 mai à 15h).
Autre variante : accomplir les rites
sacrés de fondation de la ville ou
déclamer des vers de Sénèque
dans les amphithéâtres de
Fourvière (visites “Naissance du
Vieux-Lyon“). Plein d’autres idées
originales sont accessibles sur le
site www.cybele-arts.fr, à l'image
de cette découverte théâtrale des
Célestins avec un guide et un
comédien pour évoquer la parade
sociale, la naissance des vedettes
et même l’arrivée de l’électricité
(mercredi 24 et vendredi 26 avril
à 10h) !
Rens. : www.cybele-arts.fr
—
Vous pensez tout savoir
de la CHARTREUSE ...
Et si vous la visitiez cette année

Marie au musée
INSTALLÉ DANS UN ANCIEN COUVENT SUR LES PENTES
DE LA BASTILLE DE GRENOBLE, LE MUSÉE DAUPHINOIS
CONSTITUE UN TRÉSOR PATRIMONIAL À PLUSIEURS TITRES :
À LA FOIS POUR SON BÂTI ET POUR SON CONTENU.
UNE HISTOIRE MOUVEMENTÉE POUR UN MUSÉE DONT LA
RÉPUTATION EST SANS ÉQUIVOQUE ET LE SUCCÈS PEU
ÉTONNANT. LAËTITIA GIRY
Conçu comme «un musée populaire
reflétant les coutumes, les mœurs,
les usages d'une population particulière»,
en l’occurrence celle
des Alpes, le Musée dauphinois
présente depuis sa création des
expositions permanentes et des
expositions temporaires traitant
de thèmes aussi divers que le
ski, l’habitat, les automates…).
Ouvert en 1906 par le scientifique
Hippolyte Müller, il loge d’abord
dans la chapelle grenobloise Sainte-
Marie-d’en-bas (actuel théâtre du
même nom) pour n’emménager
dans le couvent Sainte-Marie-d’en-
Haut qu’en 1968. Après les heures
excitantes amorcées par ce scientifique
passionné et précurseur,
persuadé que «la conservation
C'est en 1640 que le couvent
Sainte-Marie-des-Chaînes est édifié.
Soixante ans plus tard, des
travaux d'agrandissement sont
entrepris, dont la construction d'un
claustral, seul vestige préservé.
En 1807, le couvent passe sous les
ordres du ministère de la Guerre –
plusieurs greniers à grains et
fours à pain seront édifiés qui
serviront notamment durant la
Première Guerre mondiale – et est
rebaptisé en 1941 "Subsistances
s'impose d'autant plus que le
développement du machinisme et
l'accroissement des communications
sont en train de faire disparaître
les industries locales et leurs produits»,
le musée connaît une période
moins faste jusqu’au début des
années 70. D’abord sous la tutelle
de la Ville de Grenoble, il passe
sous celle du Conseil général de
l’Isère en 1992. Une mutation
administrative qui lui donne un
nouveau souffle (comme aux autres
musées départementaux), permet
de renforcer les troupes et multiplier
les missions.
CHEZ LES SŒURS
Point de chute privilégié pour les
balades dominicales de tout
De l’art de subsister
COUVENT, CASERNE MILITAIRE OU ESPACE D'ART LES
SUBSISTANCES SONT LES TROIS À LA FOIS. LONGEANT
LA SAÔNE, LE SITE CULTIVE TOUJOURS DE MULTIPLES
IDENTITÉS AVEC UNE PROGRAMMATION CULTURELLE
ÉCLECTIQUE. TOUR D’HORIZON. CCo
© Thierry Chassepoux
Grenoblois qui se respecte, le
Musée dauphinois se trouve donc
à flanc de colline. Assez haut placé
pour avoir une jolie vue panoramique
sur Grenoble, mais assez bas
pour que l’ascension des marches
ne s’apparente pas à une performance
sportive, loin du tumulte du
centre, le couvent du XVII e siècle
qui l’accueille a tous les atouts
nécessaires pour séduire. Belle
chapelle baroque aux décors
peints, large cloître fort agréable,
jardins-terrasses tout ce qu’il y a
de plus privilégié : depuis la fondation
de l’ordre de la Visitation et
son installation à Grenoble, quatre
siècles ont passé, pourtant les
lieux ont conservé leur charme
d’antan tout en hébergeant d’immenses
salles d’expositions, aux
visées aussi chauvines que salutaires.
On ne saurait penser à une
meilleure association…
.Musée dauphinois.
30 rue Maurice Gignoux,
Grenoble (04 57 58 89 01)
Ouvert tlj sauf mar de 10h à 18h
Entrée libre
militaires". Ce nom perdura jusqu'à
la divulgation par Paul
Grémeret, en 2000, d'un projet
de reconversion du site (acquit par
la ville de Lyon en 1996) en laboratoire
artistique. Lieu de recueillement
au XVII e siècle, centre de
manutention militaire au XIX e ,
les Subsistances sont aujourd'hui
un espace de création qui a gardé
les marques du passé. L'ancien
claustral est devenu une résidence
d'artistes et une nouvelle boulangerie
est apparue, en référence à
l'activité militaire d'autrefois.
NOUVELLE SUBSTANCE
Depuis 1998 cohabitent aux
Subsistances l'École Supérieure
Nationale des Beaux-Arts de Lyon
(installée en 2007), des salles de
spectacles – dont une verrière –
et la résidence susmentionnée.
Désormais, la pluralité identitaire
des lieux s'exprime à travers cette
orientation, qui a transformé les
murs en laboratoire de créations
et d’expérimentations où se conjuguent
le nouveau cirque, la
danse, la musique et le théâtre
lors de week-ends prolongés tels
que "Ça Tremble", "Ça Cloche"…
Depuis 2007, Guy Walter, directeur
de la Villa Gillet et des Subsistances,
y organise les Assises
internationales du roman (du 27
mai au 2 juin cette année). En
marge de ces événements, des
«visites (ré)créatives» mélangeant
patrimoine et art permettent au
public une découverte complète
du site avec un tour guidé suivi
d'un atelier avec l'un des artistes
en résidence. Une activité qui
réunit toutes les identités des
Subsistances.
Les Subsistances.
8 bis quai Saint-Vincent,
Lyon 1 er (04 78 39 10 02)
Accueil du mar au ven de 12h30
à 18h
DR
la
GRANGE
LAC DE PALADRU
DIMIERE
L E P I N
WWW. GRANGEDIMIERE. COM
04 76 06 60 31
New Deal - Photo : G. Portanier © A. Chaillard.
SAISON
FESTIVAL
EXPOS & ANIMATIONS
2013
1 ER MAI - 23 JUIN
Marie-Hélène
Vallade-Huet
1 ER JUIL. - 23 SEPT.
Gilbert
Portanier
4 MAI - 22 AOÛT
Animations
& autres artistes céramistes
1 ER - 3 AOÛT
Festival
«Les nuits hors la grange»

P14_15 /// CULTURE ET PATRIMOINE LE PETIT BULLETIN N°709
LIEUX DE NATURE
© Muriel Chaulet Ville de Lyon
DR
parc vue aeŕienne étangs
Sous les tropiques
Implanté entre le sixième arrondissement de Lyon et Villeurbanne,
le parc de la Tête d'Or est connu pour son zoo, moins pour ses
espaces botaniques. Pourtant, avec cinq serres, cet immense jardin
abrite des spécimens végétaux de tous les horizons. Les plus grandes sont
découpées en cinq pavillons, dont un central haut de vingt-et-un mètres
qui donne réellement le sentiment d’être au cœur d’une forêt amazonienne,
cette cage de verre abritant des plantes tropicales avoisinant les quinze
mètres. Le pavillon nord présente lui une collection de camélias, dont
certaines ont dépassé le siècle. Sur la même allée, les petites serres sont
compartimentées en trois zones où s'épanouissent, au milieu des actées,
des pélargoniums et des bégonias, plus de 1600 orchidées, tandis que la
serre hollandaise renferme des plantes carnivores. Même en plein hiver, la
chaleur (certes humide) y est constante : un voyage au bout du monde à
portée de main ! CHARLINE CORUBOLO
.Les serres du parc la Tête d'Or.
Porte du Lycée, avenue Verguin, Lyon 6 e (04 72 82 35 00)
Ouvert tlj de 9h à 11h30 et 13h30 à 16h45 ; entrée libre
Auprès de mon arbre
Si le jardin du Muséum a aujourd’hui quelque peu perdu de sa
superbe (il abritait d’ailleurs un zoo jusqu’à la Seconde Guerre
mondiale), il reste un lieu agréable, magnifié par une honorable roseraie
quand vient le printemps : the place to be pour les citadins en mal de coins
d’herbe… D’autant qu’il est accolé à un parc généreusement ombragé, qui
peut s’enorgueillir, par exemple, d’abriter le plus beau magnolia de la ville.
Musée municipal, le Muséum de Grenoble répondit en son temps au souhait
de divers hommes de savoir d’ouvrir un Cabinet d’histoire naturelle.
Ses collections sont conservées bien au frais et à l’abri dans les réserves,
et en partie montrées dans le grandiose bâtiment construit à cet effet en
1855, en plein cœur du jardin des plantes précité. Fruits de préoccupations
très “XVIII e siècle“, les sujets et objets des collections fascinent encore
aujourd’hui un large public, affluant lors d’expositions temporaires prenant
place dans l’Orangerie nichée dans le parc – un bâtiment rénové en
2011, discret, pratique et fort joli. On dit carton plein. LAËTITIA GIRY
.Muséum de Grenoble.
1 rue Dolomieu, Grenoble (04 76 44 05 35)
Ouvert du mar au ven de 9h15 à 12h et de 13h30 à 18h, les sam et dim de
14h à 18h ; 2€/3€
Visiteurs du val
Marre de la Tête d’Or, embouteillée par les poussettes et les joggeurs
Fatigués du parc de Gerland, soumis au vent et au bruit de l’autoroute
Alors montez dans le bus 98 (départ de Gorge de Loup). Un quart
d’heure plus tard, vous serez à Lacroix-Laval, l’équivalent de la Tête d’Or en
version vallonnée et boisée. Pas de zoo mais une demeure plusieurs fois
remaniée dans ce parc devenu public et propriété du département du Rhône
en 1985, des sentiers et de petits étangs avec palmipèdes en liberté. Autre
curiosité du site : son jardin potager, véritable havre de paix tout juste rénové.
Si ce parc est un espace de calme, il est aussi le lieu de beaucoup de manifestations
familiales (des projections de films en plein air l’été, des concerts,
une biennale de l’agriculture du Rhône). S’y trouve aussi depuis 1977
l’école vétérinaire de Lyon, la première au monde, créée par Claude Bourgelat
en 1761 dans le quartier de la Guillotière. Une autre institution de soin est
implantée à quelques encablures : l’entreprise Sanofi-Pasteur, leader mondial
des vaccins. Son fondateur, Marcel Mérieux, s’installa d'ailleurs ici pour
élever les chevaux et bœufs nécessaires à la fabrication des sérums. NP
Domaine de Lacroix-Laval (69).
Route de Sain-Bel, Marcy-l'Étoile (04 78 87 87 00)
Ouvert tlj de 6h à 22 h (en été) et de 7h à 20h (en hiver)
Musée
de Bourgoin-Jallieu
jusqu’au
29 sept. 2013
du mardi au dimanche
de 10h00 à 12h00 et
de 14h00 à 18h00
© conception graphique J.Coindre - Service Communication / Ville de Bourgoin-Jallieu • conception du titre Giuseppe Bonetti design • photo Poppy children, Poppy and Fred go to London - Robe Martha - Automne-Hiver 2013
17 rue Victor-Hugo • 38300 Bourgoin-Jallieu • 04 74 28 19 74
www.bourgoinjallieu.fr

—
L’HEBDO
GRATUIT DES
SPECTACLES
—
LIEUX DE GASTRONOMIE
(béton, acier). Cinquante-six commerçants,
parmi les plus réputés
de la région, proposent aux clients
fromages, charcuteries et spécialités
lyonnaises.
Vitrines gourmandes
INSCRITE AU PATRIMOINE IMMATÉRIEL DE L’UNESCO POUR
SA GASTRONOMIE, LYON INCARNE PLUS QUE JAMAIS LA
QUALITÉ CULINAIRE, VIA NOTAMMENT LES HALLES PAUL
BOCUSE. DÉTOUR PAR CE MARCHÉ COUVERT ET CELUI DES
HALLES SAINTE-CLAIRE DE GRENOBLE, À LA DÉCOUVERTE
DE CES LIEUX DÉDIÉS AU BON PRODUIT. CCo
Existe-t-il encore un lieu gastronomique
de l’agglomération lyonnaise
qui ne soit pas (re)baptisé du
nom de l’illustre chef étoilé Paul
Bocuse Prodige, il obtient trois
macarons au Michelin dès 1965, à
39 ans. Depuis, il a fondé un institut
culinaire à son nom, un Prix
international de cuisine et est l'un
des Français les plus connus à l’international.
C’est donc fort logiquement
que les Halles de Lyon
portent son nom. Mais leur histoire
débute bien avant. En effet, les
premières halles sont inaugurées
en 1859, place des Cordeliers,
dans l'idée de regrouper les étals
de plusieurs marchés de plein air.
Les commerçants finissent par s'y
installer définitivement mais, se
révélant à l'usage trop petites, ces
halles sont démolies. Le projet
renaît alors dans le troisième
arrondissement, cours Lafayette.
Ouvert le 1 er janvier 1971, ce nouveau
lieu est rénové trente-cinq
ans plus tard et gagne en modernité
grâce à l'association du verre,
avec une façade-rideaux sur trois
niveaux, et de matières brutes
© Ville de Lyon
TRADITIONS DAUPHINOISES
Un souci du bon produit que l'on
retrouve dans les Halles Sainte-
Claire de Grenoble. C'est au cours
du XIX e siècle, en plein développement
urbanistique, qu'elles sont
construites. À l'emplacement du
couvent Clarisses, où Sainte-Claire
fonda l'Ordre des Pauvres Dames,
l'architecte départemental Hector
Riondel conçoit un bâtiment qui
allie ossature métallique et façade
en verre, une architecture typique
des marchés couverts de l'époque
en France. Les halles ouvrent en
1874 et accueillent depuis, entre
leurs murs de briques rouges et
de pierres blanches, nombres de
commerçants. La dernière restauration
date de 1990. Contrairement
aux halles lyonnaises, elle
traduit une volonté de conserver
l'architecture traditionnelle des
anciens marchés.
.Les Halles de Lyon
Paul Bocuse.
102 cours Lafayette, Lyon 3 e
Ouvert tlj de 7h à 22h30 sf le dim de
14h30 à 22h30
.Les Halles Sainte-Claire.
Place Sainte-Claire, Grenoble
Ouvert du mar au dim de 7h à 13h
et les ven et sam de 16h à 19h
—
LEXIQUE
—
PETIT LEXIQUE DE
LA CUISINE
GUIGNOLESQUE
Appondre : ajouter
Avanglé : glouton
Alberto Giacometti, Grande femme IV, 1960-1961. Bronze, 270 x 31,5 x 56,5 cm
Fonte 1980-1981, épreuve Fondation Alberto et Annette Giacometti
Collection Fondation Giacometti
Photo Jean-Pierre Lagiewski © Succession Alberto Giacometti (Fondation Alberto et Annette Giacometti, Paris + ADAGP, Paris) 2013
L’ami Georges
Ce restaurant n’est pas vraiment un lieu de visite, mais il convient
de s’y attabler pour qui veut à la fois avec gourmandise se remplir la
panse et prendre une leçon d’architecture. La salle principale constitue à
elle seule une exceptionnelle prouesse technique, avec ses 710 m² d'espace
ne reposant sur aucun pilier ! Avec ses banquettes rouges, ses lustres Art
déco et ses fresques signées Francisque Bruno Guillermin impeccablement
conservées, la Brasserie Georges offre un cadre du siècle d’antan. Quand
Georges Hoeffherr fonde cette brasserie en 1836, il veut utiliser la très
bonne eau du Rhône pour précisément brasser de la bière, comme se fait
dans de nombreux autres lieux de Lyon. Aujourd’hui, seuls ce lieu
(d’où sortent 58 000 litres par an de ce populaire breuvage) et le Ninkasi,
délocalisé à Tarare, en produisent encore. Au menu, de la choucroute (40
tonnes écoulées par an) bien sûr et aussi de la volaille, des viandes et des
poissons. Si la localisation de la brasserie est a priori peu affriolante
(devant le nœud autoroutier et la gare de Perrache), l’emplacement n’en
demeure pas moins stratégique : sur l’axe de passage Paris-Marseille et
près du Rhône. Rodin, Jules Verne, Zola, Brel, Mistinguett et bien d’autres,
dont des personnalités politiques, y feront étape. Temple incontournable de
la gastronomie à Lyon (sans pour autant relever de la gastronomie lyonnaise,
ceci n’est pas un bouchon), la Brasserie Georges est un régal à la
fois pour les yeux et les papilles. NP
Brasserie Georges.
04 72 56 54 54
Ouvert du dim au jeu jusqu’à 23h15, les ven et sam jusqu’à 00h15
DR
Baraban : pissenlit
Béatilles : abattis de volailles
Cacou : œuf
Clapotons : pieds de mouton
Crustendelle : cartilage
Equevilles : déchets ménagers
Fège : foie
Gaugne : joue
Groin d’âne : salade sauvage
velue et craquante
Menillon : estomac
Mondures : épluchures
Pastonade : carotte
Pillot : poussin
Ragoton : petit reste alimentaire
Revollon : petit repas
Taillon : tranche d’un fruit, d’un
fromage
Extraits de Gourmandises !
Histoire de la gastronomie à Lyon
(Silvana Editoriale et Musées
Gadagne, 2011)
—
ALBERTO
GIACOMETTI
ESPACE TÊTE FIGURE
Musée de Grenoble
9 MARS – 9 JUIN 2013
www.museedegrenoble.fr
Exposition réalisée en collaboration avec la
Fondation Giacometti www.fondation-giacometti.fr