rapport du comitÃ© de rÃ©vision de la procÃ©dure civile - MinistÃ¨re de la ...

More documents

Recommendations

Info

ANNEXE 4
LISTE DES LOIS, CONVENTIONS, ENTENTES ET ACCORDS INTERNATIONAUX CONTENANT DES DISPOSITIONS DE NATURE PROCÉDURALE ET LIANT LE QUÉBEC Accord de libre-échange nord américain, Recueil des traités du Canada, 1994, n° 2; décret 985 84, (1994) 30 G.O. ll, 4298; Convention entre la Belgique et le Royaume-Uni au sujet des actes de procédure en matière civile et commerciale, Recueil des traités du Canada, 1928, n°16; arrêté en conseil concernant l’application à la province de Québec d’un traité conclu entre le Royaume-Uni de la Grande- Bretagne et d’Irlande et la Belgique, (1927) 59 G.O., 3382; décret sur l'application au Québec d'une convention entre la Belgique et le Royaume-Uni au sujet des actes de procédure en matières civiles et commerciales, R.R.Q., c. C-25, r. 1; Convention pour la reconnaissance des sentences arbitrales étrangères, (1959) 330 R.T.N.U. 2; Convention relative à la signification et la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale, Recueil des conventions de La Haye (1951 1996), Bureau permanent de la Conférence, n° 14, La Haye, p. 76; décret 491-88, (1988) 16 G.O. ll, 2306; Convention relative aux droits de l’enfant, Recueil des traités du Canada, 1992, n° 3; décret 1676-91, (1992) 1 G.O. ll, 51; Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, Recueil des conventions de La Haye (1951-1996), Bureau permanent de la Conférence, n° 28, p. 264, Loi sur les aspects civils de l’enlèvement international et interprovincial d’enfants, L.R.Q. c. A 23.01; Entente entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de l’État de New York sur l’exécution réciproque d’ordonnances alimentaires, décret 1805-86, (1986) 54 G.O. ll, 5070; Décret d'application de la Loi sur l'exécution réciproque d'ordonnances alimentaires, R.R.Q., c. E-19, r. 1; Entente entre le Québec et la France sur l’entraide judiciaire en matière civile, commerciale et administrative, Gouvernement du Québec, Recueil des ententes internationales du Québec, 1984, p. 50; Loi assurant l’application de l’entente sur l’entraide judiciaire entre la France et le Québec, L.R.Q., c. A-20.1; Entente instituant une commission belgo-québécoise sur l’entraide judiciaire en matière civile, commerciale et administrative entre le gouvernement du Québec et le gouvernement du Royaume de Belgique, décret 1688-94, (1994) 52 G.O. ll, 6679; Loi type de la C.N.U.D.C.I. sur l’arbitrage commercial international, C.N.U.D.C.I., 1985, Doc. ONU A/40/17, Annexe l.
Page 1 and 2:
La révision de la procédure civil
Page 3:
Dépôt légal - 3 e trimestre 2001
Page 6 and 7:
ii 6.1.8. L’huissier de justice 2
Page 8 and 9:
iv 2.1.5.3. La situation au Québec
Page 10 and 11:
vi 3.4.2.3. La défense 120 3.4.2.4
Page 12 and 13:
viii 5.4.5. La suspension du délai
Page 14 and 15:
x 7. L’exécution des jugements 2
Page 16 and 17:
INTRODUCTION 1. LA NÉCESSAIRE RÉV
Page 18 and 19:
3 considérer la force exécutoire
Page 20 and 21:
5 expliciteraient la conception gé
Page 22 and 23:
7 Chacun de ces groupes était anim
Page 24 and 25:
9 de la consultation publique, d’
Page 26 and 27:
11 4° la mise en place de régimes
Page 28 and 29:
13 À titre complémentaire, le tab
Page 30 and 31:
15 dans 88 % des cas, une partie ag
Page 32 and 33:
17 importantes dans les budgets de
Page 34 and 35:
19 garanties constitutionnelles, do
Page 36 and 37:
21 d’appel soulignaient qu’à l
Page 38 and 39:
23 situation le justifie et rendre
Page 40 and 41:
25 mesure de disposer d’instrumen
Page 42 and 43:
27 II. UNE NOUVELLE VISION DE LA PR
Page 44 and 45:
29 rapide et simple qui permet de c
Page 46 and 47:
31 judiciaires dans les cours féd
Page 48 and 49:
33 dans l’instance, les prétenti
Page 50 and 51:
35 III. LES ORIENTATIONS PRIVILÉGI
Page 52 and 53:
37 Dans le premier cas, ils peuvent
Page 54 and 55:
39 délais en soient raisonnables.
Page 56 and 57:
41 Par ailleurs, même si son premi
Page 58 and 59:
43 Dans un autre ordre d’idées,
Page 60 and 61:
45 Plusieurs dispositions du Code,
Page 62 and 63:
47 R.1-24 De prévoir que la signat
Page 64 and 65:
49 à-dire celle selon laquelle cer
Page 66 and 67:
51 Ainsi, le Rapport recommandait d
Page 68 and 69:
53 • le rejet administratif des p
Page 70 and 71:
55 2.1.1.3. La position du Comité
Page 72 and 73:
57 l’année 2000, le nombre de do
Page 74 and 75:
59 Le Comité recommande donc : R.2
Page 76 and 77:
61 2.1.2.1.2. La position du Comit
Page 78 and 79:
63 • une ordonnance enjoignant à
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
67 prévues dans quatre lois releva
Page 84 and 85:
69 quatre nouvelles villes 169 et
Page 86 and 87:
71 Le 27 mai 1997, le gouvernement
Page 88 and 89:
73 Le Comité n’entend pas remett
Page 90 and 91:
75 Il existe une disparité entre l
Page 92 and 93:
77 100 000 $ par jour, sans remettr
Page 94 and 95:
79 • procéder par mini-procès e
Page 96 and 97:
81 • la conférence est tenue san
Page 98 and 99:
83 2.3.3.4. Le caractère exécutoi
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
87 concernant notamment les pension
Page 104 and 105:
89 2.4.2.2.1.3. Aux États-Unis Dan
Page 106 and 107:
91 croire à une relation personnel
Page 108 and 109:
93 Le rôle d’aide et d’assista
Page 110 and 111:
95 un ou plusieurs palais de justic
Page 112 and 113:
97 2.4.3.1.1.2. La transmission par
Page 114 and 115:
99 4° la certification, c’est-à
Page 116 and 117:
101 2.4.3.2.3. En Ontario La Loi su
Page 118 and 119:
103 2.4.3.3. Les propositions déj
Page 120 and 121:
105 novembre 1998. À la suite de c
Page 122 and 123:
107 R.2-55 De prévoir qu’un inte
Page 124 and 125:
109 être inscrite pour enquête et
Page 126 and 127:
111 Les caractéristiques principal
Page 128 and 129:
113 3.3. L’INTRODUCTION DE L’IN
Page 130 and 131:
115 3.4.1. Le déroulement de l’i
Page 132 and 133:
117 L’échéancier Les articles 7
Page 134 and 135:
119 Au sujet des moyens préliminai
Page 136 and 137:
121 Tout en recommandant de mainten
Page 138 and 139:
123 - les demandes faites à la suc
Page 140 and 141:
125 R.3-19 De prévoir la procédur
Page 142 and 143:
127 3.4.2.5.5. La récusation La co
Page 144 and 145:
129 textuellement cette disposition
Page 146 and 147:
131 Le Comité recommande donc : R.
Page 148 and 149:
133 Il paraît opportun, compte ten
Page 150 and 151:
135 • l’inventaire des pièces
Page 152 and 153:
137 À défaut d’inscription à l
Page 154 and 155:
139 Lorsque l’instance est introd
Page 156 and 157:
141 avec la partie qu’il représe
Page 158 and 159:
143 Le Premier rapport exprime l’
Page 160 and 161:
145 • les procédures doivent êt
Page 162 and 163:
147 4.2.2.3.3. Les objections antic
Page 164 and 165:
149 4.3.2. Le témoignage écrit, l
Page 166 and 167:
151 recommandation du Rapport Woolf
Page 168 and 169:
153 Le Comité croit donc opportun
Page 170 and 171:
155 • 30 jours pour les jugements
Page 172 and 173:
157 l’exécution du mandat de l
Page 174 and 175:
159 placé dans une situation où l
Page 176 and 177:
161 R.5-13 De préciser qu’une de
Page 178 and 179:
163 alors qu’en vertu de la secon
Page 180 and 181:
165 R.5-18 R.5-19 R.5-20 De prévoi
Page 182 and 183:
167 Le Code ne définit pas ce qu
Page 184 and 185:
169 l’administration provisoire d
Page 186 and 187:
171 à la sauvegarde des droits des
Page 188 and 189:
173 6.2.2.1. La production des inte
Page 190 and 191:
175 • que le juge rend une ordonn
Page 192 and 193:
177 L’accréditation devrait faci
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
181 particulièrement lorsque l’u
Page 198 and 199:
183 L’article 790 du Code prévoi
Page 200 and 201:
185 parfois de façon substantielle
Page 202 and 203:
187 En conclusion, sous réserve de
Page 204 and 205:
189 6.5.2.2. Le débiteur Pour êtr
Page 206 and 207:
191 débiteur précise les motifs d
Page 208 and 209:
193 Il faudrait donc systématiser
Page 210 and 211:
195 6.5.5. La preuve Actuellement e
Page 212 and 213:
197 6.5.6.3. L’exécution À l’
Page 214 and 215:
199 conditions, aux personnes moral
Page 216 and 217:
201 communauté juridique et la pop
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
205 le juge qu’il nomme à cette
Page 222 and 223:
207 de la gestion d’instance part
Page 224 and 225:
209 6.7. LES MESURES PROVISIONNELLE
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
213 établissent la procédure d’
Page 230 and 231:
215 6.8.3. Les délais applicables
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
219 choisie par le demandeur québ
Page 236 and 237:
221 financières, des valeurs mobil
Page 238 and 239:
223 de lui transmettre ses réponse
Page 240 and 241:
225 le deuxième alinéa de l’art
Page 242 and 243:
227 créancier détenant une hypoth
Page 244 and 245:
229 7.2.1.3.5. La saisie des créan
Page 246 and 247:
231 R.7-21 De prévoir que tant les
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
235 7.2.4. L’exécution forcée s
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
239 programme, soit la responsabili
Page 256 and 257:
241 R.7-34 De permettre à tout int
Page 258 and 259:
243 7.2.4.2.5.1. La consignation L
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
247 à la section 7.2.4.2.1. Tous l
Page 264 and 265:
249 7.2.4.6. Les saisies mobilière
Page 266 and 267:
251 Pour ce qui est des données co
Page 268 and 269:
253 CONCLUSION La nécessité de r
Page 270 and 271:
257 LISTE DES RECOMMANDATIONS III.
Page 272 and 273:
259 1.3. LES RÈGLES GÉNÉRALES R.
Page 274 and 275:
261 administratif et constitutionne
Page 276 and 277:
263 R.2-27 R.2-28 R.2-29 R.2-30 R.2
Page 278 and 279:
265 journées d’information dans
Page 280 and 281: 267 3.4. LE DÉROULEMENT DE L’INS
Page 282 and 283: 269 - les demandes relatives à la
Page 284 and 285: 271 R.3-25 R.3-26 R.3-27 R.3-28 R.3
Page 286 and 287: 273 • un exposé concis d’au ma
Page 288 and 289: 275 R.4-13 R.4-14 R.4-15 De mainten
Page 290 and 291: 277 R.5-8 R.5-9 De préciser dans l
Page 292 and 293: 279 R.6-6 De prévoir l’obligatio
Page 294 and 295: 281 6.3. LE BORNAGE R.6-25 R.6-26 R
Page 296 and 297: 283 R.6-42 R.6-43 R.6-44 R.6-45 R.6
Page 298 and 299: 285 R.6-64 R.6-65 R.6-66 R.6-67 R.6
Page 300 and 301: 287 R.6-87 R.6-88 R.6-89 R.6-90 R.6
Page 302 and 303: 289 R.7-5 R.7-6 R.7-7 R.7-8 R.7-9 R
Page 304 and 305: 291 demandée et émise à distance
Page 306 and 307: 293 R.7-44 R.7-45 R.7-46 R.7-47 R.7
Page 308 and 309: LISTE DES ANNEXES ANNEXE 1 ANNEXE 2
Page 310 and 311: Liste des communications écrites r
Page 312 and 313: Confédération des organismes fami
Page 314 and 315: ANNEXE 2
Page 316 and 317: NOMBRE DE DOSSIERS OUVERTS DANS LES
Page 318 and 319: TARIF DES DROITS DE GREFFE EN 2001
Page 320 and 321: Principaux honoraires judicaires de
Page 322 and 323: DÉLAIS EN MATIÈRE CIVILE (en jour
Page 324 and 325: Répartition des dossiers selon la
Page 326 and 327: TABLEAU XI PARTAGE DES COMPÉTENCES
Page 328 and 329: DÉCLARATION DE PRINCIPE CONCERNANT
Page 332 and 333: ANNEXE 5
Page 334 and 335: COMITÉ SUR L’IMPLANTATION DE LA
Page 336 and 337: TAVENDER, David, Rapport du Groupe
show all

rapport du comitÃ© de rÃ©vision de la procÃ©dure civile - MinistÃ¨re de la ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?