rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
282<br />
6.5. LE RECOUVREMENT DES PETITES CRÉANCES<br />
R.6-33<br />
R.6-34<br />
R.6-35<br />
R.6-36<br />
R.6-37<br />
R.6-38<br />
R.6-39<br />
R.6-40<br />
R.6-41<br />
De hausser à 4 000 $ ou à 5 000 $ <strong>la</strong> valeur maximale d’une petite créance<br />
admissible à <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances, selon que <strong>la</strong> limite monétaire <strong>de</strong><br />
compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chambre <strong>civile</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cour <strong>du</strong> Québec est haussée à 40 000 $ ou à<br />
50 000 $.<br />
De n’exclure <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances que les créances<br />
fondées sur <strong>la</strong> diffamation, résultant <strong>de</strong> baux rési<strong>de</strong>ntiels, en réc<strong>la</strong>mation d’une<br />
pension alimentaire et celles recouvrées par voie <strong>de</strong> recours collectif.<br />
De conférer au juge <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cour <strong>du</strong> Québec, saisi<br />
d’une contestation soulevant <strong>de</strong>s questions d’invalidité, <strong>de</strong> nullité ou<br />
d’inconstitutionnalité d’un acte énuméré à l’article 95 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong>, le pouvoir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
transférer à <strong>la</strong> Chambre <strong>civile</strong> <strong>de</strong> cette Cour, et ce en outre <strong>du</strong> pouvoir qu’il détient<br />
déjà, en vertu <strong>de</strong> l’article 977.1 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong>, <strong>de</strong> permettre <strong>la</strong> représentation par avocat à<br />
cette Division.<br />
De prévoir que toutes les personnes morales, sociétés et associations ayant <strong>la</strong><br />
capacité d’ester en justice et comptant au plus 50 employés liés à elles par contrat <strong>de</strong><br />
travail en tout temps au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 12 mois précédant <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
peuvent agir en <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances.<br />
De permettre l’intro<strong>du</strong>ction d’une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances contre<br />
un débiteur résidant hors Québec.<br />
D’inviter les autorités compétentes à mettre à <strong>la</strong> disposition <strong>de</strong>s justiciables <strong>de</strong>s<br />
documents d’information expliquant toutes les étapes d’un dossier présenté à <strong>la</strong><br />
Division <strong>de</strong>s petites créances, précisant les rôles <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s intervenants et<br />
vulgarisant les façons <strong>de</strong> remplir les formu<strong>la</strong>ires, et <strong>de</strong> prévoir à cette fin un service<br />
téléphonique ou un site Internet pour fournir facilement et rapi<strong>de</strong>ment toute<br />
l’information nécessaire aux justiciables et aux parties.<br />
De rendre disponibles dans le plus grand nombre <strong>de</strong> lieux publics les formu<strong>la</strong>ires<br />
utilisés pour le recouvrement <strong>de</strong>s petites créances, <strong>de</strong> permettre qu’ils soient<br />
transmis par tout moyen <strong>de</strong> communication et <strong>de</strong> favoriser pour ce faire l’utilisation<br />
<strong>de</strong>s technologies <strong>de</strong> l’information comme l’Internet.<br />
D’exiger que le créancier d’une petite créance divulgue et joigne, dès l’intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, copie <strong>de</strong>s pièces qui <strong>la</strong> soutiennent et que le débiteur précise les motifs<br />
<strong>de</strong> contestation <strong>de</strong> <strong>la</strong> réc<strong>la</strong>mation et joigne à <strong>la</strong> contestation copie <strong>de</strong>s pièces<br />
justificatives au soutien <strong>de</strong> ses prétentions.<br />
De prévoir que le greffier transmet aux parties, dans les plus brefs dé<strong>la</strong>is, copie <strong>de</strong>s<br />
actes <strong>de</strong> procé<strong>du</strong>re, et sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, copie <strong>de</strong>s pièces.