rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
3. LE DOCUMENT DE CONSULTATION DU COMITÉ<br />
Une première consultation auprès <strong>de</strong> ces groupes <strong>de</strong> travail, jumelée à l’analyse <strong>de</strong>s données<br />
statistiques disponibles ainsi qu’aux documents d’orientation, a permis au Comité <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à<br />
<strong>la</strong> rédaction d’un document <strong>de</strong> consultation sur <strong>la</strong> révision <strong>de</strong> <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re <strong>civile</strong> constituant <strong>la</strong><br />
base <strong>de</strong> <strong>la</strong> consultation entreprise par <strong>la</strong> suite auprès <strong>du</strong> public et <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté juridique.<br />
Dans ce but, il a ren<strong>du</strong> public ce document en février 2000 et accessible à toute personne<br />
intéressée, notamment sur le site Internet <strong>du</strong> ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Justice 13 .<br />
Cette consultation, tenue principalement au cours <strong>de</strong>s mois <strong>de</strong> juin et septembre 2000, a permis<br />
<strong>de</strong> recueillir les commentaires <strong>de</strong> 60 personnes ou organismes, intervenants <strong>du</strong> milieu juridique,<br />
magistrats, avocats, notaires, officiers <strong>de</strong> justice et huissiers <strong>de</strong> justice, citoyens et groupes les<br />
représentant, dont <strong>la</strong> liste apparaît à l’annexe 1 <strong>du</strong> présent <strong>rapport</strong>.<br />
4. LE RAPPORT DU COMITÉ<br />
Le Rapport final, é<strong>la</strong>boré par les membres à <strong>la</strong> suite <strong>de</strong> ces diverses consultations, fait état <strong>de</strong><br />
leurs analyses et réflexions. Il est divisé en trois grands titres. Le premier dresse <strong>de</strong>s constats<br />
sur <strong>la</strong> diminution <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong>s instances portées <strong>de</strong>vant le tribunal, le coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> justice<br />
comme frein à son accès, <strong>la</strong> complexité <strong>du</strong> droit comme élément dissuasif, les parties non<br />
représentées par procureur, les dé<strong>la</strong>is ainsi que sur les intervenants et <strong>la</strong> nécessaire<br />
mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> l’administration <strong>de</strong> <strong>la</strong> justice.<br />
Le <strong>de</strong>uxième titre propose une nouvelle vision <strong>de</strong> <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re <strong>civile</strong>. Il dresse un portrait <strong>de</strong>s<br />
tendances contemporaines suggérées par les <strong>rapport</strong>s d’organismes nationaux et<br />
internationaux, appuyées en certains cas par <strong>de</strong>s légis<strong>la</strong>tions récentes. Il présente <strong>la</strong> vision <strong>du</strong><br />
Comité eu égard à ces tendances et à <strong>la</strong> révision même <strong>de</strong> <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re <strong>civile</strong> ainsi que ses<br />
objectifs.<br />
Le troisième titre présente les recommandations <strong>du</strong> Comité exposées au long <strong>de</strong> sept<br />
chapitres : le premier portant sur les principes directeurs et les règles générales <strong>de</strong> <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re<br />
<strong>civile</strong>, le <strong>de</strong>uxième sur <strong>la</strong> compétence et l’organisation <strong>de</strong>s tribunaux, le troisième sur<br />
l’intro<strong>du</strong>ction et le déroulement <strong>de</strong> l’instance, le quatrième sur l’administration <strong>de</strong> <strong>la</strong> preuve, le<br />
cinquième sur le jugement, les dépens et les moyens <strong>de</strong> contester le jugement, le sixième sur<br />
les matières particulières, à savoir les matières non contentieuses, les matières familiales, le<br />
bornage, l’arbitrage conventionnel, le recouvrement <strong>de</strong>s petites créances, le recours collectif,<br />
les mesures provisionnelles ainsi que le droit international privé et le septième sur l’exécution<br />
<strong>de</strong>s jugements.<br />
Les recommandations contenues dans ce <strong>rapport</strong> sont le fruit <strong>de</strong>s délibérations <strong>de</strong>s<br />
membres <strong>du</strong> Comité et reflètent <strong>de</strong>s consensus qui n’ont toutefois pas tous été<br />
unanimes. Plusieurs d’entre elles s’inspirent <strong>de</strong> celles émanant <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail et<br />
13. [En ligne] http://www.justice.gouv.qc.ca/special/francais/crpc/in<strong>de</strong>x-crpc.htm (Page consultée le 10<br />
juillet 2001).