rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
rapport du comité de révision de la procédure civile - Ministère de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
187<br />
En conclusion, sous réserve <strong>de</strong> quelques exceptions, <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites<br />
créances serait donc générale pour toutes les créances d’une valeur n’excédant pas celle<br />
admissible à cette Division. Celle-ci <strong>de</strong>meurerait également compétente pour toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
qui vise <strong>la</strong> résolution, <strong>la</strong> résiliation ou l’annu<strong>la</strong>tion d’un contrat lorsque <strong>la</strong> valeur <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier, et<br />
le cas échéant, le montant réc<strong>la</strong>mé n’excè<strong>de</strong>nt pas chacun <strong>la</strong> limite monétaire <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division.<br />
Le Comité a en outre examiné <strong>la</strong> possibilité d’inclure, dans les matières pouvant faire l’objet<br />
d’un recours à <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances, <strong>la</strong> revendication d’un bien meuble et <strong>la</strong> saisie<br />
avant jugement d’un bien qu’une partie est en droit <strong>de</strong> revendiquer conformément à l’article 734<br />
paragraphe 1 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong>. Prenant en considération que l’intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s en<br />
revendication <strong>de</strong> biens meubles changerait <strong>la</strong> nature <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s admissibles à cette<br />
Division, puisqu’il s’agit <strong>de</strong> l’exercice d’un droit réel et non d’une réc<strong>la</strong>mation <strong>de</strong> créance, que <strong>la</strong><br />
procé<strong>du</strong>re <strong>de</strong> saisie avant jugement, même simplifiée, en augmenterait forcément le formalisme<br />
et que les débats entourant l’établissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> valeur <strong>du</strong> bien meuble sont <strong>de</strong> nature à<br />
complexifier les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recouvrement <strong>de</strong> petites créances, le Comité juge opportun <strong>de</strong> ne<br />
pas recomman<strong>de</strong>r d’étendre <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances à <strong>la</strong><br />
revendication d’un bien meuble et à <strong>la</strong> saisie avant jugement.<br />
Enfin, le Comité n’entend pas ici remettre en question <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong>s cours municipales ni<br />
ne propose <strong>de</strong> modification à <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re applicable à tout recours intenté <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> cour<br />
municipale 407 .<br />
Le Comité recomman<strong>de</strong> donc :<br />
R.6-34<br />
R.6-35<br />
De n’exclure <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances que les<br />
créances fondées sur <strong>la</strong> diffamation, résultant <strong>de</strong> baux rési<strong>de</strong>ntiels, en<br />
réc<strong>la</strong>mation d’une pension alimentaire et celles recouvrées par voie <strong>de</strong> recours<br />
collectif.<br />
De conférer au juge <strong>de</strong> <strong>la</strong> Division <strong>de</strong>s petites créances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cour <strong>du</strong> Québec,<br />
saisi d’une contestation soulevant <strong>de</strong>s questions d’invalidité, <strong>de</strong> nullité ou<br />
d’inconstitutionnalité d’un acte énuméré à l’article 95 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong>, le pouvoir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
transférer à <strong>la</strong> Chambre <strong>civile</strong> <strong>de</strong> cette Cour, et ce en outre <strong>du</strong> pouvoir qu’il<br />
détient déjà, en vertu <strong>de</strong> l’article 977.1 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong>, <strong>de</strong> permettre <strong>la</strong> représentation<br />
par avocat à cette Division.<br />
6.5.2. Les parties à l’action<br />
6.5.2.1. Le créancier<br />
Une personne morale ne peut, à titre <strong>de</strong> créancier, se prévaloir <strong>de</strong>s dispositions re<strong>la</strong>tives au<br />
recouvrement <strong>de</strong>s petites créances que si, en tout temps au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 12 mois qui<br />
407. Loi sur les cours municipales, précitée, note 183, art. 74.