PDF (6.4 Mb) - DELABIE

ACCESSIBILITÉ ET AUTONOMIE
ACCESSOIRES D’HYGIÈNE POUR COLLECTIVITÉS
CATALOGUE 2013

Présentation
Contacts
SIEGE SOCIAL ET SITE DE PRODUCTION :
18, rue du Maréchal Foch
80130 Friville - FRANCE
Tél. : +33 3 22 60 22 72
Fax : +33 3 22 60 22 82
e-mail: export@delabie.fr
sav@delabie.fr
DELABIE BENELUX :
Rue des Bassins, 20
1070 Bruxelles
Tél : +32 2 520 16 76
Fax : +32 2 520 19 78
e-mail : info@delabiebenelux.com
CONSEIL TECHNIQUE & SAV :
Tél : +32 2 558 96 23
Fax : +32 2 520 19 78
e-mail : sav@delabiebenelux.com
DELABIE plus de 80 ans de passion pour l’eau
DELABIE dans le monde
Fondé en 1928, DELABIE est un groupe familial
indépendant, dont le site de production se situe dans
le bassin de la robinetterie française, à Friville (Picardie).
Leader européen en robinetterie et équipements
sanitaires pour collectivités, DELABIE a renforcé
sa position et élargit son offre produits avec
l’acquisition des sociétés Chavonnet (leader français
de la robinetterie pour hôpitaux), Sogeprove
(fabricant de barres de sécurité, de sièges de douche
et d’équipements d’hygiène en Inox), Douglas
(fabricant de mitigeurs thermostatiques pour
collectivités au Royaume-Uni) et Kuhfuss Sanitär
(spécialiste allemand d’équipements sanitaires en Inox).
Les produits DELABIE sont reconnus pour leur endurance inégalée, offrant ergonomie, sécurité,
hygiène totale et poursuivent un objectif permanent d’économie d’eau.
DELABIE exporte dans plus de 70 pays,
depuis son usine en France et à travers ses filiales
dans le monde : Royaume-Uni, Allemagne, Pologne,
Portugal, Benelux, Emirats Arabes Unis (Dubai),
Chine (Hong Kong)…
Le site internet : www.delabiebenelux.com
Dès la page d’accueil, vous trouverez toute
l’actualité de DELABIE au Benelux : nouveaux
produits, participation aux salons…
La rubrique « Produits » vous présente la
gamme complète des produits DELABIE .
La rubrique « Service » vous permet de
télécharger les catalogues ou de les demander au
format papier.
Retrouvez nos vidéos sur : www.youtube.com/DELABIEcom
Certifications
Les documentations disponibles
Robinetterie
pour Collectivités
Accessibilité,
Accessoires Inox
Rob. et filtres
pour Hôpitaux
Cuisine
Professionnelle
ACS : Attestation de Conformité Sanitaire.
Tous nos produits sont conformes à la directive
CPDW, à l'arrêté du 29/05/1997 modifié,
et à la circulaire du Ministère de la Santé
DGS/SD7A2002 n° 571 du 25/11/2002.
Doc. 609BE Doc. 950BE Doc. 900BE Doc. 200

Sommaire
ACCESSIBILITÉ et AUTONOMIE
BARRES DE MAINTIEN ET SIÈGES DE DOUCHE
Une gamme complète et professionnelle de barres de sécurité
et de maintien en Inox ou en Nylon bénéficiant d’une garantie de 10 ans.
Pour WC, douches et salles de bain ; des sièges de douche à accrocher
ou relevables ; des accessoires coordonnés...
Afin d’apporter à tous, confort et sécurité en collectivité ou en milieu
hospitalier et répondre à la règlementation.
• Introduction et guide de choix 6/9
• Gamme Inox 11/41
• Gamme Nylon 43/59
• Sièges de douche 61/65
ACCESSOIRES D’HYGIÈNE pour COLLECTIVITÉS
• Introduction et guide de choix 66/71
• Hygiène WC - Hygiène féminine 72/75
• Hygiène et séchage des mains 76/81
• Accessoires pour lavabo et WC 82/87
• Série chantier - Hypereco 88/89
ACCESSOIRES DE DOUCHE et SALLE DE BAIN
• Introduction et guide de choix 90/93
• Porte-rideaux, tendeurs et rideaux de douche 94/98
• Colonnes, pommes et tapis de douches - Caillebotis 98/99
• Accessoires de salle de bain INOXEO 101/103
ACCESSIBILITÉ et AUTONOMIE 104/107
CONSEILS DE POSE
INDEX DES RÉFÉRENCES 108/111

Mécénat humanitaire : de l’eau pour la vie
Exemple de projet à Alméritène, au Mali : Forage de 87 m + puits citerne avec margelle et abreuvoirs + pompe manuelle.
Bénéficiaires : Touaregs, nomades sédentarisés, école de 100 élèves et dispensaire/centre de soins créés après le puits.
Les forages financés par DELABIE, dont la profondeur varie de 25 à 150 m suivant les régions, sont principalement dédiés
aux populations rurales dans des hameaux de 100 à 5 000 habitants.
Nos réalisations depuis 2005, et projets à venir :
• au MALI
- Diendié : 3 forages pour château d’eau et adductions (1 000 habitants)
- Alméritène : puits citerne, pompe pour école et centre de soins
- Kellelé : forage de 100 m - Téréli : forage de 150 m
- Kidal : forage pour école chez les touaregs
- Marat : puits villageois pour création d’école
• au NIGER
- Issegh-Seghan : puits pastoral pour 300 habitants
- Balambouk : puits pastoral pour 400 habitants, caravaniers et cheptel
- Azamalan Takaya : puits villageois pour 500 habitants
- Tewar Abardek : puits pastoral pour 600 habitants
- Torodi : forage puits...
• à MADAGASCAR
- Mahaboboka et Benenitra : 1 puits et 1 citerne de 50 m 3
- Mananjary : 2 blocs sanitaires, latrines et douches publiques
- Nosy Varika : 2 puits citerne et pompes pour école
- Fotadrevo : 1 citerne et 2 pompes
• au CAMEROUN, à Soa : puits et château d’eau pour centre de soins
• au TOGO, à Dapaong et Mandouri : 2 puits villageois
• en REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, à Bossangoa : puits pour école
2

Mécénat humanitaire : de l’eau pour la vie
DELABIE, sensibilisée à une meilleure gestion de l’eau, a décidé depuis 2005 de redistribuer chaque année une partie
de ses bénéfices pour financer des projets permettant l’accès à l’eau aux populations les plus pauvres, isolées et oubliées.
Le mécénat d’entreprise s’est développé dans le sport ou la culture. Nous avons fait le choix du développement durable.
Nous nous sommes engagés dans le mécénat humanitaire pour lutter contre la soif, la faim, la misère ; pour donner des moyens
d’accéder à une meilleure hygiène, au développement par le travail, la culture et l’élevage, en finançant des projets clairement
identifiés et dont la pérennité est assurée : un début de développement durable pour les populations les plus pauvres.
45 % des africaines passent plus de
30 min par jour pour aller chercher
l’équivalent d’un seul seau d’eau.
Elles parcourent parfois des kilomètres,
avec tous les risques que cela comporte.
Que sait-on des problèmes d’eau dans les pays en développement
• 1,2 milliard de personnes (20 % de la population mondiale) n'ont pas accès à l’eau potable.
• Un Africain consomme 10 à 30 litres d’eau par jour, contre 300 litres en moyenne pour un Européen.
• Les maladies transmises par de l'eau contaminée causent plusieurs millions de morts par an, dont 50 % d'enfants.
• 80 % de toutes les maladies des pays en développement sont transmises par une eau contaminée.
• 26 pays sont en situation de pénurie. Ce nombre aura doublé d'ici à 2050 selon les estimations de l'ONU et de l'UNESCO.
• Le nombre de réfugiés en raison de la pénurie d'eau dépasse désormais les mouvements de populations dus aux guerres.
Dans les régions arides où il ne pleut que quelques mois par an, le risque principal est l’exode rural.
Le risque de migration en raison du stress hydrique est estimé à 60 millions de personnes en Afrique.
Face à ce constat, que faisons-nous
Nous nous sommes posé les mêmes questions que de nombreuses ONG : Comment faire reculer la faim et la soif du milliard
d’hommes dont les ressources sont de quelques euros par jour, et qui n’ont pas accès à l’eau potable
Les opérations humanitaires d’urgence, les sacs de riz ou de blé, c’est bien, dans l’urgence ; mais l’avenir de ces populations passe
par le développement durable.
Adresser un chèque à une ONG internationale reconnue, c’est bien car c’est leur domaine et elles sont les plus sollicitées ;
encore faut-il qu’il s’agisse de projets ciblés en priorité en zones rurales, où vivent 90 % de la population la plus défavorisée,
que les frais de structure (salaires d’employés, bureaux, budget communication...) ne grèvent pas une partie du don,
et qu’il existe un retour d’information sur l’emploi et la pérennité du projet.
Nous nous engageons dans des réalisations clairement identifiées en privilégiant les “micro-projets” ruraux.
Les projets financés par DELABIE répondent aux critères suivants :
1. La demande d’aide doit venir de la population concernée,
qui doit s’impliquer dans le projet et y participer, afin de se l’approprier, et d’en assurer la bonne gestion à terme.
2. La solution technique la plus appropriée est étudiée et validée suite à un chiffrage détaillé.
L’étude technique est conduite par des professionnels compétents dans le domaine de l’eau.
L’exécution du projet est confiée à une entreprise locale expérimentée et la pérennité du projet doit être assurée
(sensibilisation, comité de gestion du point d’eau, fonds et pièces de maintenance, responsabilité...).
3. Le contrôle du circuit financier doit apporter l’assurance de la destination des fonds.
Dans le cas d’un intermédiaire, seules les associations de bénévoles « sans frais de structure » bénéficient d’un financement.
L’intégralité des dons doit être utilisée pour le projet identifié et validé par un compte-rendu technique détaillé.
“Ce sont quelques gouttes d’eau dans le désert, mais si elles n’existaient pas, elles manqueraient” - Mère Teresa
3

Réalisations
ACCUEIL DES PERSONNES ÂGÉES
FRANCE
Clinique du Valois, Senlis
EHPAD d'Ambarès-et-Lagrave
EHPAD de Douai
EHPAD de Gujan-Mestras
EHPAD de Seclin
EHPAD de Tonneins
EHPAD Jean LOUBES, Fanjeaux
EHPAD de Miribel
EHPAD de Lieusaint
EHPAD Maison de retraite Sainte Emilie, Clamart
Hôpital local de Jouarre
Les Grandes Terres, Charleville-Mezières
Maison de retraite Arménienne, Gonesse
HÔPITAUX ET CENTRES SPÉCIALISÉS
FRANCE
AP-HM, Marseille
AP-HP, Paris
APEI Les Papillons, Laon
Bâtiment des Spécialités Médicales, Nancy
Centre de Rééducation Fonctionnelle, Villiers-sur-Marne
Centre Hospitalier d’Evreux
Centre Hospitalier de la Fontaine, Saint-Denis
Centre Hospitalier de Loos
Centre Hospitalier de Valenciennes
Centre Hospitalier Sud Francilien, Corbeil-Essonne
CHU de Caen
Clinique Chirurgicale, La Ciotat
Clinique de Champigny-sur-Marne
Clinique Tessier, Valenciennes
Clinique Vauban, Livry-Gargan
CRFA Saint Julain, Charleville-Mezières
CRFA Saint Lazare, Beauvais
EPSMD - Unités psychiatriques, Châlons-en-Champagne
HCL, Lyon
Hôpital Barthélémy Durand, Etampes
Hôpital Begin HIA, Saint-Mandé
Hôpital Cochin, Paris
Hôpital d’Alès
Hôpital de Brie Comte-Robert - Unité Alzheimer
Hôpital de Crépy-en-Valois
Hôpital de Pontivy
Hôpital Pasteur, Nice
Hôpital Sainte Camille, Bry-sur-Marne
IME de Mont-Cauvaire
IME de Monchy-Saint-Eloi
Polyclinique de Francheville
Polyclinique Les Bleuets, Reims
Polyclinique Saint Côme, Juvisy-sur-Orge
ARABIE SAOUDITE
Hôpital King Saud, Al Shomaisi
COLLECTIVITÉS
FRANCE
ADP - Aérogares Sud et Ouest, Orly
Archives de Créteil
Base aérienne 106, Mérignac
Bureaux CHANEL, Paris
Caisse d’Epargne, Paris
Centre Aquatique de l’O, Obernai
Centre de rétention, Mesnil-Amelot
Collège Bourgade, Nice
Foyer Bertillon Résidence Universitaire, Paris
Gendarmerie de Athis Mons
Groupe Scolaire Aymé Césaire, Bretigny-sur-Orge
HLM Quartier Monnoussau, Saint-Denis
Hôtel Séquoia Lodge Disneyland, Marne-la-Vallée
Laboratoire LU, Saclay
Lycée de Jouy-le-Moutier
Musée du Louvre, Paris
Parlement Européen, Strasbourg
Préfecture de Police Cité, Paris
Régie Renault, Lardy
SPA, Megève
Stade de France, Saint-Denis
Stade de Lille
Stade de Valenciennes
Téléphérique Aiguille du Midi, Chamonix
Théâtre Ephémère de la Comédie Française, Paris
ALLEMAGNE
Aire d'autoroute Kochertalbrücke, A6
Salle de concert bigBOX, Kempten
BELGIQUE
Hoge School, Gent
CÔTE D’IVOIRE
Centre commercial Riviera Cocody, Abidjan
Maison de retraite de Crépy-en-Valois
Maison de retraite Haute Feuilles, Saint-Vrain
Maison de retraite Sainte Marthe, Epernay
Maison de retraite Sarrail, Châlons-en-Champagne
Notre Dame de Toulon
BELGIQUE
Ter Leenen, Nevele
GUADELOUPE
Centre médical René Lacrosse, Le Gosier
UK
Saint Cross Grange Care Home, Winchester
Hôpital Prince Abdul Aziz, Al Hasa
Hôpital Prince Saud Bin Jalawi, Mubarraz
Hôpital Shumaisi, Riyadh
BELGIQUE
CHIREC Braine l’Alleud
CHR de Namur
Hôpital psychiatrique du Beau Vallon, Saint-Servais
HUDERF, Bruxelles
V.U.B., Bruxelles
CÔTE D’IVOIRE
Hôpital Saint Joseph, Yamoussoukro
Hôpital St Joseph Moscati, Abidjan
EGYPTE
Hôpital Wadi Alnil, Le Caire
GABON
Olam Bitam CHUI Lambarene, Libreville
GUYANE FRANÇAISE
Centre Chirurgical de Kourou
MALAISIE
Hampin Hospital, Tampin
Kluang Hospital, Johor
MARTINIQUE
Hôpital Mangot Vulsain, Le Lamentin
Hôpital Ménart, Fort-de-France
Hôpital de Saint-François
RÉUNION
Clinique du Sud, Pierrefond
Groupe Hospitalier Sud Réunion, Saint-Pierre
TANZANIE
Hôpital CCBRT Disability, Dar Es Salaam
CHINE
Bureaux Microsoft, Shanghai
GABON
Immeuble Total, Libreville
GUADELOUPE
Aéroport Pôle Caraïbes, Le Raizet
Centre Culturel et Sportif, Pointe-à-Pitre
GUINÉE ÉQUATORIALE
Stade de Bata
MAYOTTE
Lycée de Dembeni
PORTUGAL
Hard Rock Café, Lisbonne
RÉUNION
Aéroport Roland Garros, Saint-Denis de la Réunion
SUÈDE
Stockholms Brunnsbad Pool Center, Stockholm
SUISSE
Ralph Lauren, Genève
UK
Barncroft Primary School, Havant
Big John's Restaurants
Endeavour Primary School, Andover
Eurostar
Westgate Secondary School, Winchester
VIÊTNAM
Usine Framas, Binh Duong
5