AXE 1 - HISTOIRE ET ARCHEOLOGIE - Iulm

More documents

Recommendations

Info

Lettres électronique — N° 3 — printemps 2005 Faculté de philosophie et lettres –Collège Érasme – Place B. Pascal, 1 – B 1348 Louvain-la-Neuve – Tél: +32 10 47 91 90 ou 49 20 – courriel : coisman.litt@rom.ucl.ac.be Renseignements : Myriam Watthee-Delmotte : Centre de Recherche sur l’Imaginaire de l’UCL, Univ. catholique de Louvain, Fac. philosophie et lettres, Collège Érasme, place Blaise Pascal 1 – 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique – Tél. : 32 10 47 49 64 - NGUYEN Lon Kim, Univ. Nice, Emergence de l’individualité dans la littérature vietnamienne. L’exemple de Thiêp - Journée d’étude à l’initiative du Professeur Carlo OSSOLA (Chaire de Littérature néo-latine, Collège de France et Président de la Fondation Sapegno), Maison des Archives de Turin, 17/05/2005. Avec la participation des Prof. Lionolo SOZZI (Univ. Turin), Giacomo JORI (Univ. De la Vallée d’Aoste), Axes : Poésie (Pr. B. Bonhomme), Méthodologie critique (A.Chemain), Traductologie (S.Garbarino) Site : http ://zeus.fltr.ucl.ac.be/autres_entites/CRI NICE – France – CIEM Littérature comparée Faculté des Lettres Université de Nice Sophia Antipolis Conférences - 06/05/2004 : BOUCHENTOUF Zorha, Univ. Vienne, Autriche, La littérature Beur et la quête des origines - 07/05/2004 : MAFFESOLI Michel, Univ. René Descartes, Paris V Sorbonne, La part du diable. Précis de subversion postmoderne - 15/05/2004 : OSSOLA Carlo, Chaire de litt. Européennes néolatines, Collège de France, Le devenir des origines. Le copiste et le prophète - 28-30/05/2004 : LOPES Henri, Dir. adjoint honoraire de l’UNESCO, Situation de la langue française dans l’espace francophone Pluralité, diversité » Interventions - Séminaires - 05/05/2004 : BOUCHENTOUF Zorha, Univ. Vienne, Retour sur La transe des insoumis de Malika Mokkedem et Oran et la ville en général, textes de Albert Camus, Jean Sénac, Hélène Cixous - 09/05/2004 : DUCLOT-CLEMENT Nathalie, Univ. Nice, Introduction aux imaginaires postcoloniaux et postmodernes 24 et 31/03/2005 : Séminaire Initiation à la recherche – Analyses et Réceptions critiques - LEGENDRE Claire, Univ. Nice, Eléments pour une épistémologie du théâtre européen contemporain : C. Stanislavski, B. Brecht, A .Arthaud - GASTALDI Marc, Univ. Nice, Variations identitaire : Daniel Maximin (Caraïbes) et Tora Bulli (Mascareignes). - CAMBON Valérie, Univ. Nice), Ecriture du génocide. L’exemple rwandais Articles ‣ CHEMAIN-DEGRANGE Arlette Interview d’auteurs – Genèse d’un genre et défi francophone, avril 2003 (http://revel.unice.fr/loxias/). Au cours d’entretiens réalisés dans des conditions historiques déterminées, enregistrés ou imprimés, une réflexion tente de réunir les constantes – mouvantes – du genre. Les dialogues donnent accès à une littérature en cours d’élaboration par exemple congolaise ; ils aident à sa reconnaissance par un public immédiat ou plusieurs fois distant. Indirectement se construisent des profils d’écrivains. Une maïeutique aux modalités complexes se met en place. « Création par le dialogue – Récepteur/médiateur - La spécificité des entretiens de Nu(e) », mars 2004, (http://revel.unice.fr/loxias/). Une approche globale des numéros successifs de la revue Nue(e), fait apparaître la présence d’entretiens entre différents partenaires, en alternance et en tension avec les poèmes. Prose, commentaires, analyses, sous une forme le plus souvent dialoguée, ces œuvres réflexives créent-elles une distorsion, une scission avec l’écriture poétique Ce double statut générique des textes retenus caractérise l’ensemble édité. Originale est parmi les énoncés réflexifs, au second degré, l’insertion systématique d’entretiens avec les auteurs différents de l’interview. « Extravagance ou la traversée du désert : les défis de Timimoun (R. Boudjedra) » in Automobile et Littérature, Univ. Perpignan (à paraître). « Ahmadou Kourouma tel qu’en lui-même », in Revue Notre Librairie, août 2004. « Processus interculturels, intertextuels et fécondité créatrice », Colloque « Langage, culture & Literature : an integrated scheme », 14-17 mars 2004, Univ. de Miniah, Faculté Al Alsun, (Dc Y. Hassanein). « Compte rendu, analyse du roman africain et idéologie. Tchicaya U Tam’si et la réécriture de l’homme », International Journal of francophone studies, Presses Univ. de Laval, 2004 « De la traduction entre tradition orale et littérature écrite francophone (Coll. ethnographique ‘Classiques africains’, éditions Julliard, Senghor, U Tamsi, A. 16 Association Recherche sur l’Image — DIJON
Lettres électronique — N° 3 — printemps 2005 Kourouma) », Colloque 04-06 juillet 2005, Faculté des Lettres, Sciences humaines, Rabat (Pr. A. Mdarhi Alaloui). ‣ CHEMAIN Roger « Littérature comparée et pluridisciplinarité », Colloque « Langage, culture & Literature : an integrated scheme », 14-17/03/2004, Univ. de Miniah, Egypte, Faculté Al Alsun, (Dc Y.Hassanein). ‣ DUCLOT-CLEMENT Nathalie « Hybridité textuelle et imaginaire chimérique – Textes de Toni Morrison, Maryse Condé, Jean Rhys et Marie Ndiaye, Atelier « Métissages du monde II (D’Afrique en Amérique) », « Métissages » XXXII Congrès de la SFLGC, 8-10/09/2004, Univ. Jean Monnet, Saint-Étienne. Métissages et hybridations accueillent une pluralité de perspectives, particulièrement fécondes quand elles rencontrent le champ romanesque contemporain. Les productions littéraires de Marie Ndiaye, Maryse Condé ou encore celle de Jean Rhys sont marquées par un goût prononcé pour l’hétérogène et l’impur. Les écritures sélectionnées, caractérisées par leur déviance, sont marquées par l’hybridité ; leur composition polyphonique conduit à examiner les apories et créolités circulant dans les récits. Les visages chimériques (la chimère comme motif révélant cette dynamique d’hybridation et de métissage) composés et décomposés par les tissus textuels conduisent vers la création d’un imaginaire décentré, polymorphe et obscur. « Imaginaires du désenchantement et écritures métisses », in « Postcolonial Conflicts in the European Context », (publication des Actes en cours, texte traduit par Chantal Adobati) sous la présidence du Prof. Birgit Wagner, International Graduate Conference at the Univ. Vienna, 15-18/04/2004. Les résurgences et les réactualisations proposées par les créations romanesques francophones de Maryse Condé (Célanire cou-coupé, 2000), Paule Constant (Ouregano, 1985) et Nina Bouraoui (Le jour du séisme, 2001), nous conduiront à examiner les formes et les imaginaires d’une altérité inscrite dans le temps, le contexte géographique et humain. Cette sélection parcourt les territoires insulaires antillais, un continent africain rêvé et réel, et une Algérie déchirée. Le regard novateur, parfois acide et désenchanté, que portent ces romancières nous permettra de mettre en résonance une pluralité d’altérités. La mise en évidence de ces interférences révèle l’émergence d’une esthétique du composite, entre réhabilitation et renouvellement « Figure en résurgence : Médée entre transgressions et transcendances », publication en ligne de la revue Loxias V, juin 2004 http://revel.unice.fr/loxias/ Les figures de matriarches, omniprésentes dans les romans contemporains, coordonnent autour de leur représentation une constellation de motifs. La mythique Médée dirige cette analyse comparative liant les ouvrages éloignés de Toni Morrison, Maryse Condé et Marie Ndiaye. Entre transgressions et transcendances, le personnage de la mère meurtrière, réactualisé par les romans sollicités, ouvre à un imaginaire fécond, contradictoire et nocturne qui parcourt les époques et les continents. « Incertitudes identitaires ; personnages de la mouvance et de l’inachèvement (J.Rhys, T.Morrison et M.Ndiaye) », Identité en Métamorphose dans l’écriture contemporaine, 7-9 avril 2005, Univ. Provence, Centre de Recherche de Litt. Générale et Comparée. ‣ CARBOLIC-ROURE Hélène, L’ironie de Giraudoux : de l’ironie moderne à l’Umorsimo, publication en ligne de la revue Loxias V, juin 2004 (http://revel.unice.fr/loxias/). Giraudoux, à partir de 1930, se dit « condamné », face à ce qu’il considère comme le « délabrement des machines du monde », au rôle de prophète, c’est-àdire à celui de « conseiller parfaitement inutile ». Ce sentiment d’amertume et d’impuissance se traduit dans son œuvre par des bouleversements esthétique et éthique. Une ironie destructrice envahit ses derniers écrits. Le rire que déclenche ce type d’ironie donne faussement l’illusion de s’affranchir d’un réel où le sens est irrémédiablement perdu. Giraudoux suit dangereusement les voies de l’Humorisme défini par Pirandello, en se complaisant dans la dérision et l’auto-dérision et en se condamnant à se tromper sans fin dans le style. Soutenances de Thèse ‣ DUCLOT-CLEMENT Nathalie, Ecriture et Altérités. Textes d’origine américaine, caribéenne, européenne et franco-sénégalaise, s. dir. du Professeur Arlette Chemain-Degrange,le 29/11/2003. Jury : D.H. Pageaux (Président du Jury, Univ. Paris III), A. Tassel (Univ. Nice), B. Franco (Univ. ParisIV), G. Toso-Rodinis (Univ. Padoue). Mention TH à l’unanimité avec les félicitations du jury – Label européen. Notion fédératrice, l’Altérité se présente comme l’un des centres de convergence des créations littéraires et des lectures critiques contemporaines. Les espaces créatifs romanesques ouverts par Toni Morrison (Sula, Beloved), Maryse Condé (Célanire cou-coupé), Annie Leclerc (Etoile-Nation, Parole de femme), Paule Constant (Confidence pour confidence), et Marie Ndiaye (En famille, Rosie Carpe) v.g. témoignent de l’adhésion de l’écriture aux thématiques déployées autour de cet axe fécond et instable. Ces textes aux origines excentrées (américaine, Association Recherche sur l’Image — DIJON 17
Page 1 and 2: Lettre électronique N° 3 des Cent
Page 3 and 4: Lettres électronique — N° 3 —
Page 15: Lettres électronique — N° 3 —
Page 67 and 68:
Conditions d’abonnement L’abonn
show all

AXE 1 - HISTOIRE ET ARCHEOLOGIE - Iulm

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?