Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Distribution-Transformation-Trading<br />
En millions d’euros<br />
<strong>2003</strong> 2002 2002<br />
Pro forma<br />
(non audité)<br />
Chiffre d’affaires 7 954 9 444 8 780<br />
Evolution (1) -15,8 % - -<br />
Résultat brut opérationnel (RBO) 284 319 294<br />
% du chiffre d’affaires 3,6 % 3,4 % 3,3 %<br />
(1) Evolution par rapport à 2002 pro forma (non audité)<br />
A 7 954 millions d’euros en <strong>2003</strong>, contre 9 444 millions<br />
en 2002*, le chiffre d’affaires du secteur Distribution-<br />
Transformation-Trading enregistre une baisse de 16 %,<br />
due pour partie à l’évolution du périmètre avec<br />
notamment le transfert de l’activité emballage au secteur<br />
Aciers Plats Carbone. A périmètre comparable, le chiffre<br />
d’affaires diminue de 4,2 % malgré une quasi stabilité<br />
des volumes vendus (-1 %). La marche des affaires à<br />
l’international via les activités d’Arcelor International et<br />
d’Arcelor Projects a été très soutenue, même si la<br />
faiblesse du dollar en a financièrement atténué l’effet.<br />
Les autres sociétés du secteur connaissent quant à elles<br />
une baisse de leurs volumes, conséquence de la volonté<br />
de privilégier les prix sur les volumes, afin de répercuter<br />
au maximum les hausses de prix amont aux clients<br />
finaux. Les augmentations de prix appliquées aux clients<br />
ont été cependant insuffisantes pour couvrir les hausses<br />
amont, ce qui s’est traduit par un effet sensible sur les<br />
marges.<br />
Les deux effets cumulés, baisse de volume et pincement<br />
des marges impactent très fortement les performances<br />
du Secteur. Ainsi, le résultat brut opérationnel<br />
s’élève à 284 millions d’euros en <strong>2003</strong> contre<br />
319 millions en 2002* et comprend +112 millions<br />
d’éléments non récurrents, essentiellement liés à la<br />
cession de la société PUM Plastiques au quatrième<br />
trimestre.<br />
Le résultat opérationnel, à 124 millions d’euros contre<br />
209 millions l’an dernier inclut +32 millions d’euros<br />
d’éléments non récurrents, dont -71 millions de charges<br />
liées à la restructuration de l’activité Tubes, mise en<br />
vente.<br />
rapport d’activité > rapport consolidé de gestion du Groupe<br />
* chiffres 2002 Pro forma (non audité)<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong> 77
Change language