You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aciers Longs Carbone<br />
En millions d’euros<br />
A 4 381 millions d’euros au 31 décembre <strong>2003</strong> contre<br />
4 256 millions pour l’exercice 2002*, le chiffre<br />
d’affaires du secteur Aciers Longs Carbone augmente<br />
de 2,9 % (2,2 % à périmètre comparable).<br />
Dans un contexte de faiblesse de la demande en<br />
Europe, sa position de leader a permis au secteur de<br />
maintenir ses positions commerciales. Il a également su<br />
profiter de la bonne tenue des marchés non européens,<br />
même si l‘appréciation de l’euro a relativisé l’effet de la<br />
hausse des prix pratiquée en Amérique du Sud et à la<br />
grande exportation.<br />
A 493 millions d’euros contre 613 millions en 2002*,<br />
le résultat brut opérationnel diminue de près de 20 %.<br />
A plus de 11 %, la marge brute opérationnelle du<br />
secteur s’est cependant maintenue à un bon niveau, et<br />
ce, malgré la hausse prononcée du coût de la ferraille et<br />
l’impact de la dépréciation du real brésilien sur la<br />
contribution, toujours excellente, de Belgo Mineira<br />
au Brésil.<br />
Le résultat opérationnel s’élève à 311 millions<br />
d’euros en <strong>2003</strong> contre 430 millions en 2002*.<br />
Suite à l’augmentation importante des prix de la ferraille,<br />
le secteur Aciers Longs Carbone s’est efforcé de<br />
répercuter les hausses répétitives de la matière première<br />
sur les prix de vente, avec l’introduction en novembre<br />
d’un supplément « extra ferraille », lié de façon<br />
dynamique à l’évolution des prix de la ferraille en Europe.<br />
<strong>2003</strong> 2002 2002<br />
Pro forma<br />
(non audité)<br />
Chiffre d’affaires 4 381 4 256 3 605<br />
Evolution (1) 2,9 % - -<br />
Résultat brut opérationnel (RBO) 493 613 484<br />
% du chiffre d’affaires 11,3 % 14,4 % 13,4 %<br />
Expéditions (en kT) 12 221 11 930 10 104<br />
(1) Evolution par rapport à 2002 pro forma (non audité)<br />
Les expéditions ont augmenté de 2,4 % en <strong>2003</strong>, à<br />
12,2 millions de tonnes contre 11,9 millions de tonnes<br />
en 2002*.<br />
Sur le plan commercial, le secteur a enregistré une<br />
évolution de l’activité différente selon les produits et les<br />
marchés.<br />
Sur le marché des poutrelles, l’année <strong>2003</strong> a été<br />
marquée par une nouvelle érosion de la demande<br />
apparente en Europe, et notamment dans l’Union<br />
européenne (UE15), où elle a diminué d’environ 7 % par<br />
rapport à 2002. Dans la péninsule ibérique, l’activité<br />
économique a ralenti au cours de l’année, notamment<br />
au Portugal. Les expéditions d’Arcelor dans cette zone<br />
régressent par rapport à l’exercice précédent, du fait<br />
d’une concurrence accrue résultant de la création de<br />
capacités supplémentaires en Espagne. Dans les autres<br />
pays de l’Union européenne, Arcelor affiche une<br />
progression importante et a poursuivi sa politique de<br />
croissance dans les pays de l’Europe Centrale et<br />
Orientale. A la grande exportation, les livraisons hors<br />
Amérique du Nord ont fortement augmenté en <strong>2003</strong>,<br />
suite à la reprise économique constatée surtout en Asie,<br />
tirée principalement par la forte croissance de la Chine,<br />
ainsi qu’au Moyen Orient. Aux Etats-Unis, malgré des<br />
signaux économiques positifs, les ventes étaient en net<br />
retrait par rapport à l’année précédente du fait, d’une<br />
part, du démarrage de capacités supplémentaires et,<br />
d’autre part, de la volonté affichée des producteurs<br />
locaux de limiter les importations.<br />
rapport d’activité > rapport consolidé de gestion du Groupe<br />
*chiffres 2002 Pro forma (non audité)<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong> 73