You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BILAN D'ARCELOR S.A.<br />
ACTIF 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
En millions d'euros<br />
C. ACTIF IMMOBILISÉ 8 612 9 052<br />
II. Immobilisations corporelles (Note 3) 5 4<br />
1. Terrains et constructions 3 2<br />
3. Autres installations, outillage et mobilier 2 2<br />
4. Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours - p.m.<br />
III. Immobilisations financières (Note 4) 8 607 9 048<br />
1. Parts dans des entreprises liées 8 607 8 201<br />
2. Créances sur des entreprises liées - 847<br />
5. Titres ayant le caractère d'immobilisations p.m. -<br />
D. ACTIF CIRCULANT 1 092 337<br />
II. Créances (Note 5) 1 092 330<br />
1. Créances résultant de ventes et prestations de services p.m. p.m.<br />
2. Créances sur des entreprises liées 1 089 329<br />
3. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation p.m. p.m.<br />
4. Autres créances 3 1<br />
IV. Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et encaisse p.m. 7<br />
E. COMPTES DE RÉGULARISATION (Note 6) 26 34<br />
TOTAL DES ACTIFS 9 730 9 423<br />
PASSIF 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
En millions d'euros<br />
A. CAPITAUX PROPRES (Note 7) 7 516 7 453<br />
I. Capital souscrit 2 665 2 662<br />
II. Primes d'émission 4 795 4 791<br />
IV. Réserves 13 p.m.<br />
1. Réserve légale 13 p.m.<br />
V. Résultats reportés 43 -<br />
B. PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES (Note 8) 11 p.m.<br />
2. Provisions pour pensions et obligations similaires 1 p.m.<br />
3. Autres provisions 10 -<br />
C. DETTES (Note 9, 10) 1 697 1 710<br />
1 a. Emprunts obligataires convertibles 1 665 1 665<br />
2. Dettes envers des établissements de crédit p.m. p.m.<br />
5. Dettes sur achats et prestations de services 7 2<br />
7. Dettes envers des entreprises liées 20 40<br />
8. Dettes envers des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation p.m. p.m.<br />
9. Autres dettes 5 3<br />
- dont dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale : 1 (2002: p.m.)<br />
E. BÉNÉFICE DE L'EXERCICE 506 260<br />
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET DES PASSIFS 9 730 9 423<br />
informations financières > comptes annuels<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong> 193