Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTRODUCTION<br />
Les états financiers consolidés du groupe Arcelor pour<br />
l’exercice clos le 31 décembre <strong>2003</strong> sont préparés en<br />
application des normes comptables internationales IFRS<br />
en vigueur à cette date. Ces normes ont été partiellement<br />
adaptées par l’IASB en décembre <strong>2003</strong> (treize standards<br />
modifiés ont été publiés avec prise d’effet postérieure<br />
à la clôture <strong>2003</strong>) et continueront de l’être, notamment<br />
dans la perspective de l’échéance 2005 fixée par l’Union<br />
européenne.<br />
Arcelor a adopté une démarche proactive afin d’anticiper<br />
et d’adapter le cas échéant ses politiques comptables<br />
en fonction de ces évolutions en cours.<br />
NOTE 1 – GÉNÉRALITÉS<br />
Arcelor S.A. est une société de droit luxembourgeois,<br />
constituée le 8 juin 2001 dans le cadre du projet de<br />
regroupement d’Aceralia, Arbed et Usinor, effectif au<br />
28 février 2002.<br />
En application des normes internationales d’information<br />
financière IFRS (auparavant dénommées « IAS »)<br />
et notamment de la norme IAS 22, l’opération de<br />
rapprochement entre Aceralia, Arbed et Usinor, effective<br />
au 28 février 2002, est comptabilisée selon la méthode<br />
de l’acquisition.<br />
Les états financiers consolidés annuels au 31 décembre<br />
<strong>2003</strong> reflètent la situation comptable de la société et de<br />
ses filiales (ci-après « le Groupe »), ainsi que les intérêts<br />
du Groupe dans les entreprises associées et coentreprises.<br />
Le Conseil d'administration a donné son autorisation à<br />
la publication des comptes au 31 décembre <strong>2003</strong> le<br />
18 février 2004. Ces comptes ne seront définitifs qu'après<br />
leur approbation par l'Assemblée générale des actionnaires.<br />
L’établissement des états financiers consolidés préparés<br />
conformément aux normes internationales d’information<br />
financière « IFRS » implique que le Groupe procède à un<br />
certain nombre d’estimations et retienne certaines<br />
hypothèses qui affectent le montant des actifs et passifs,<br />
les notes sur les actifs et passifs potentiels à la date<br />
d’arrêté, ainsi que les produits et charges enregistrés sur<br />
la période. Des changements de faits et circonstances<br />
peuvent amener le Groupe à revoir ses estimations.<br />
NOTE 2 – MÉTHODES COMPTABLES<br />
1) Déclaration de conformité<br />
Les états financiers consolidés ont été préparés<br />
conformément aux normes internationales d’information<br />
financière ou « International Financial Reporting Standards »<br />
(IFRS) adoptées par l’International Accounting Standards<br />
Board (IASB) et aux interprétations des normes IFRS<br />
publiées par l’International Financial Reporting Interpretations<br />
Committee (IFRIC).<br />
Le Groupe applique les normes IFRS pour la première fois<br />
à compter de l’exercice 2002. Les ajustements résultant<br />
tant du passage des normes comptables françaises,<br />
appliquées par Usinor, aux normes IFRS, que de<br />
l’application des politiques comptables adoptées par<br />
Arcelor, ont été reconnus dans les capitaux propres du<br />
bilan d’ouverture au 31 décembre 2000 afin de refléter<br />
l’application rétroactive des IFRS conformément<br />
à l’interprétation du Standing Interpretation Committee<br />
(« SIC ») et notamment SIC 8.<br />
Les états financiers consolidés ont été préparés en<br />
conformité avec les dispositions de la section XVI de la<br />
loi luxembourgeoise du 10 août 1915 concernant les<br />
sociétés commerciales, à l’exception notable de la<br />
comptabilisation et de l’évaluation des instruments<br />
financiers suite à l’adoption en 2001 de la norme IAS 39.<br />
De plus, la présentation du bilan consolidé et du compte<br />
de profits et pertes consolidé diffère de celle prévue par<br />
la loi. La présentation adoptée donne, de l’avis des<br />
Administrateurs, une image plus appropriée du<br />
patrimoine et de la situation financière du Groupe.<br />
Une réconciliation du résultat net et des capitaux propres<br />
du Groupe, pour l’exercice se terminant le 31 décembre<br />
<strong>2003</strong> avec les montants qui auraient été déterminés<br />
selon les prescriptions légales et réglementaires en<br />
vigueur au Luxembourg, est détaillée en note 29.<br />
2) Présentation des états financiers consolidés<br />
Les états financiers consolidés sont présentés en euros,<br />
arrondis au million le plus proche.<br />
Les états financiers consolidés du Groupe sont préparés<br />
sur base du coût historique à l’exception des actifs et<br />
passifs suivants qui sont enregistrés à leur juste valeur :<br />
les instruments financiers dérivés, les investissements<br />
détenus à des fins de négociation et les investissements<br />
disponibles à la vente. Les actifs et passifs qui font<br />
l’objet d’une opération de couverture sont renseignés à<br />
leur juste valeur en considération du risque couvert.<br />
informations financières > comptes consolidés<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong> 137