Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BILAN CONSOLIDÉ<br />
ACTIFS <strong>2003</strong> 2002<br />
En millions d’euros au 31 décembre<br />
Actifs non courants<br />
Immobilisations incorporelles (Note 4) -551 -950<br />
Immobilisations corporelles (Note 5) 8 947 9 268<br />
Participations dans les entreprises mises en équivalence (Note 6) 1 758 1 780<br />
Autres participations (Note 7) 307 466<br />
Créances et autres actifs financiers (Note 8) 693 766<br />
Impôts différés (Note 23) 1 436 1 523<br />
TOTAL ACTIFS NON COURANTS 12 590 12 853<br />
Actifs courants<br />
Stocks (Note 9) 5 497 6 091<br />
Clients (Note 10) 3 253 4 320<br />
Autres débiteurs (Note 11) 1 378 1 333<br />
Trésorerie et équivalents de trésorerie (Note 12) 1 890 1 239<br />
TOTAL ACTIFS COURANTS 12 018 12 983<br />
TOTAL DES ACTIFS 24 608 25 836<br />
CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS <strong>2003</strong> 2002<br />
En millions d’euros au 31 décembre<br />
Capitaux propres<br />
Capital souscrit 2 665 2 662<br />
Prime d’émission 4 795 4 791<br />
Réserves consolidées -419 -484<br />
Écarts de conversion -308 -237<br />
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES (Note 13) 6 733 6 732<br />
INTÉRÊTS MINORITAIRES (Note 15) 730 661<br />
Passifs non courants<br />
Emprunts portant intérêts (Note 16) 4 871 4 594<br />
Provisions pour pensions et avantages assimilés (Note 17) 1 733 1 597<br />
Provisions pour indemnités de rupture de contrat de travail (Note 18) 718 574<br />
Autres provisions à long terme (Note 19) 983 849<br />
Impôts différés (Note 23) 289 359<br />
Autres dettes 163 205<br />
TOTAL PASSIFS NON COURANTS 8 757 8 178<br />
Passifs courants<br />
Fournisseurs 4 348 4 111<br />
Partie à court terme des emprunts portant intérêts (Note 16) 1 551 3 821<br />
Autres créditeurs (Note 20) 2 194 2 023<br />
Provisions pour indemnités de rupture de contrat de travail (Note 18) 82 120<br />
Provisions (Note 19) 213 190<br />
TOTAL PASSIFS COURANTS 8 388 10 265<br />
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS 24 608 25 836<br />
informations financières > comptes consolidés<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong> 133