You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RENSEIGNEMENTS DE CARACTÈRE<br />
GÉNÉRAL CONCERNANT ARCELOR<br />
Dénomination et siège social<br />
Dénomination sociale : Arcelor<br />
Siège social et principal établissement :<br />
19, avenue de la Liberté, L-2930, Luxembourg,<br />
Grand-Duché de Luxembourg.<br />
Forme juridique<br />
Arcelor est une société anonyme de droit<br />
luxembourgeois. Arcelor est inscrite au registre de<br />
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le<br />
numéro B 82454.<br />
Date de constitution et durée<br />
Arcelor a été constituée le 8 juin 2001 pour une durée<br />
illimitée.<br />
Objet social<br />
La Société a pour objet principal, directement ou<br />
indirectement, la fabrication, le traitement et le<br />
commerce de l’acier, de produits sidérurgiques et de<br />
tous autres produits métallurgiques, ainsi que de tous les<br />
produits et matériaux utilisés dans leur fabrication, leur<br />
traitement et leur commercialisation, et toutes les<br />
activités industrielles et commerciales directement ou<br />
indirectement liées à ces objets, y compris les activités<br />
de recherche et la création, l’acquisition, la détention,<br />
l’exploitation et la vente de brevets, de licences, de<br />
savoir-faire et plus généralement de droits de propriété<br />
intellectuelle et industrielle.<br />
Lieu de consultation des documents<br />
juridiques relatifs à l'émetteur<br />
Les statuts d'Arcelor peuvent être consultés au siège<br />
social.<br />
Les statuts sont également déposés auprès du registre<br />
de commerce et des sociétés à Luxembourg, auprès du<br />
greffe du tribunal de commerce de Bruxelles et auprès<br />
du greffe du tribunal de commerce de Paris et en<br />
Espagne (accompagnés d'une traduction en langue<br />
espagnole) auprès de la Comisión Nacional de los<br />
Mercados de Valores (CNMV), des Bourses espagnoles<br />
et de l'entité espagnole de liaison.<br />
Le rapport annuel, les comptes annuels non consolidés,<br />
les états financiers consolidés ainsi que les données<br />
financières semestrielles et trimestrielles publiées par la<br />
Société peuvent être consultés au siège social où une<br />
copie pourra en être obtenue. Les comptes annuels non<br />
consolidés et les états financiers consolidés sont<br />
également déposés auprès du registre de commerce et<br />
des sociétés à Luxembourg, en Belgique auprès de la<br />
Banque Nationale de Belgique et en France auprès<br />
de l’Autorité des Marchés Financiers (AMF).<br />
En Espagne, ces documents ainsi que les données<br />
financières semestrielles et trimestrielles sont déposés<br />
auprès de la CNMV et des Bourses espagnoles et<br />
auprès de l'entité espagnole de liaison.<br />
Exercice social<br />
L'exercice social a une durée de 12 mois. Il commence<br />
le 1 er janvier et s'achève le 31 décembre de la même<br />
année.<br />
CONTENTIEUX<br />
La Direction des Affaires Juridiques d’Arcelor effectue un<br />
recensement des litiges en cours et dont l’enjeu serait<br />
supérieur à 500 000 euros dans un rapport de litige<br />
(« litigation report ») mis à jour régulièrement. Les litiges<br />
figurant ci-dessous sont considérés comme des litiges<br />
significatifs pour le groupe Arcelor.<br />
AK Steel Corporation<br />
Le groupe Arcelor, à travers ses filiales Sollac S.A. et<br />
Ugine S.A., a essayé, au milieu des années 1990, de<br />
pénétrer le marché nord américain avec un produit acier<br />
inoxydable aluminié, fabriqué conformément à son<br />
brevet américain, et destiné à la fabrication de tuyaux<br />
d’échappement pour l’industrie automobile. En 1998, la<br />
société AK Steel Corporation et la société Armco Inc.<br />
ont assigné devant la Cour Fédérale de l’Ohio (Etats-<br />
Unis), Sollac S.A. et Ugine S.A.pour contrefaçon.<br />
En 2002, la Cour Fédérale de l’Ohio a rendu une<br />
décision favorable à Sollac S.A. et Ugine S.A., les juges<br />
ayant décidé que les brevets utilisés par les filiales<br />
d'Arcelor étaient non seulement valables mais qu’ils ne<br />
contrefaisaient aucunement les brevets d’AK Steel et<br />
d’Armco Inc.. Ces deux sociétés ont donc été<br />
déboutées de leurs demandes. AK Steel a fait appel de<br />
cette décision devant la Cour Fédérale d’Appel de<br />
l’Ohio.<br />
En 2000, Sollac S.A. et Ugine S.A., rejointes en 2002<br />
par Arcelor S.A. et ses filiales Usinor Stainless Steel et<br />
Hague Steel Corporation, ont engagé une action<br />
« antitrust » devant la Cour Fédérale de l’Ohio à<br />
l’encontre d’AK Steel.<br />
En 2002, AK Steel a engagé une action en Dumping<br />
contre Usinor fondée sur l’ « Antidumping Act » datant<br />
de 1916.<br />
124<br />
RAPPORT ANNUEL ARCELOR <strong>2003</strong>