INSTRUCTION BOOK MANUAL DE INSTRUCCIONES ... - Janome
INSTRUCTION BOOK MANUAL DE INSTRUCCIONES ... - Janome
INSTRUCTION BOOK MANUAL DE INSTRUCCIONES ... - Janome
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SECCIÓN 1. COMPONENTES<br />
PRINCIPALES<br />
Nombres de las partes<br />
q Tope del enrollador de la bobina<br />
w Huso del enrollador de la bobina<br />
e Postes para carretes<br />
r Tapa de encima<br />
t Guíahilos del enrollador de la bobina<br />
y Palanca de estiramiento de hilo<br />
u Guíahilos del superior<br />
i Perilla de tensión del hilo<br />
o Placa frontal<br />
!0 Manche à ressort<br />
!1 Cortahillos<br />
!2 Placa de agujas<br />
!3 Mesa de extensión<br />
!4 Guíahilos que están abajo<br />
!5 Control de puntada reversa<br />
!6 Perilla de longitud de puntada<br />
!7 Perilla de selección de patrón<br />
!8 Prensatelas<br />
!9 Aguja<br />
@0 Abrazadera de la aguja<br />
@1 Soporte del prensatelas<br />
@2 Palanca<br />
@3 Tornillo del enmangue<br />
@4 Asa de transporte<br />
@5 Guíahilos de hilo está en la parte superior<br />
@6 Volante<br />
@7 Bouton de blocage<br />
@8 Receptácule para cordón eléctrico<br />
@9 Elevador del prensatelas<br />
PARTIE 1. PIECES MAITRESSES<br />
Identification des pièces<br />
q Arrêt du dévidoir<br />
w Broches du dévidir<br />
e Broches à bobines<br />
r La capot supérieur<br />
t Guide du fil dévidoir<br />
y Levier releveur de fil<br />
u Guide du fil supérieur<br />
i Cordran de tension du fil<br />
o Plaque frontal<br />
!0 Sostenedor de resorte<br />
!1 Coupe-fil<br />
!2 Plaque à aiguille<br />
!3 Extension de plateau<br />
!4 Guide du fil inférieur<br />
!5 Bouton de marche arrière<br />
!6 Cadran de réglage de la longeur du point<br />
!7 Cadran de sélection du point<br />
!8 Pied presseur<br />
!9 Aiguille<br />
@0 Pince-aiguille<br />
@1 Support du pied presseur<br />
@2 Levier<br />
@3 Vis de blocage<br />
@4 Poignée de transport<br />
@5 Guide de fil de coverture supérieure<br />
@6 Volant<br />
@7 Volante de motión-pare<br />
@8 Preise de la machine<br />
@9 Releveur du pied presseur<br />
3
Change language