Machineries Yvon et Claude Vincent - Affaires Extra

3
5
9
0
7
0
9
Machineries
Yvon et Claude Vincent
1305, route 122, Saint-Edmond (Québec) J0C 1K0 (Sortie 170, autoroute 20)
UNE IDÉE
d’AFFAIRES EXTRA
pour mieux voir les affaires
Fourragère New Holland 900,
«pick-up» à foin et maïs,
très propre.
«Grain Cart» J&M 675,
très propre.
Presse à balles carrées
Case SBX530, très propre.
Planteur
John Deere 7000,
8 rangs, très propre.
Herse à disques
White 271, disques
et roulements à billes neufs.
Tracteur Massey Ferguson 3070,
1988, 5300 h, très propre. 23 500$
Semoir à grain Case 5500,
30 pieds, repliable.
«Loader» John Deere 644C,
bon état. 29 000$
Charrue Grégoire et Besson,
réversible, 5 et 6 raies.
Semoir John Deere 750,
semi-direct, 2 cylindres,
très propre.
SPÉCIAL
62 000$
Rouleau Brillion,
46 pieds, très propre.
Presse à balles rondes
Case RBX453, avec corde et filet,
très propre.
(2) Ramasses roches Kongskilke,
très propre.
Réservoir NUHN, 1500 gallons,
très propre.
Chargeur articulé Case 621C,
2001, 5600 h, propre.
69 000$
Faucheuse Taarup 338,
table refaite à neuf.
Ramasse roches Shultz,
«hy-dump».5000$
Charrue Kverneland BB115 HD,
6 raies, refaite à neuf.
Semoir John Deere 750, 20 pieds,
semi-direct, 2 en inventaire.
Faucheuse New Holland
Discbine 415, 12 pieds,
bon état.
Fourragère
New Holland FP 240,
avec rouleaux craqueurs.
Plusieurs semoirs
5100, 5300 et 5400.
Planteur à maïs
New Holland SP480 (comme un
Case 1200), 8 rangs, très propre.
Combo Wil-Rich 3400,
24 pieds, dents 250 livres.
14 500$
50 semoirs
en inventaire.
Cultivateur John Deere 980,
30 pieds, propre.
Charrue Kverneland PB115HD,
6 raies.
Semoir semi-direct, Great Plain
1500, 15 ou 20 pieds,
très propre.
Planteur John Deere 7200,
8 rangs, semi direct,
très propre. 26 000$
Épandeur Bodco, 3800 gallons,
freins au 4 roues,
très propre, 23 000$
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle. 41

Machineries
Yvon et Claude Vincent
1305, route 122, Saint-Edmond (Québec) J0C 1K0 (Sortie 170, autoroute 20)
Tél. : 819 395-4624
819 395-5142
Rés.: 819 477-0183
Fax. : 819 395-4035
y.c.vincent@bellnet.ca
Cultivateur Jober, avec peigne,
24 pieds, très propre.
Faucheuse Kuhn 300,
bon état. 5500$
Boîte à ensilage,
décharge latérale.
Offset 2428 neuve.
8500$
Planteur White 6100,
6 rangs, très propre.
Pelle Hitachi EX130K,
1999, 4400 h,
excellente condition. 37 000$
Herse à disques White 271,
«Rock Flex», très propre.
Ramasse roches Degelman.
Râteau à roches Degelman.
Presse à foin
Massey Ferguson 228, lance balles
hydraulique 212, très propre.
Presse à balles carrées
(petites balles) New Holland 570,
excellent état.
Vibro Vicon FC2500T,
17 pieds, avec peigne.
«Grain Cart» Unverferth 5000,
très propre. 14 900$
Chisel White 445, presque neuf.
Râteau à roches Degelman,
14 pieds, bon état, 6500$
Planteur John Deere 7240,
«no-till», engrais liquide, propre.
Épandeur Kuhn Knight 2054,
Hydrau-Push.
Râteau à roches Highline,
14 pieds, très propre.
Plusieurs Planteurs
John Deere 750, 15’ et 20’, no-till.
Réservoir à purin Rovibec,
rampe DM. 8900$
«BobCat» Thomas 153, 2004,
bon état. 12 500$
Fourragère Automotrice
New Holland, nez 3 rangs, diesel,
très bon état.
Sarcleurs Hiniker,
4, 6, 8 et 12 rangs.
Râteau à foin Kuhn 7000,
très propre. 12 500$
Fourragère John Deere 3950
avec 3 nez. 6500$
Charrue Grégoire et Besson,
versoir Kverneland neuf, très propre,
(pas de disque). 14 500$
Planteur Case 950, 8 rangs,
propre. 17 500$
Pépine JCB 214,
2002, 4RM, 1200 h,
très propre, 38 000$
Tracteur Fiat 780DT,
4RM, 9500$
Charrue Kuhn, 6 raies,
réversible, variable,
sur remorque, très propre.
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.

1
3
6
0
7
0
9
RÉPARATION
VENTEetACHAT
73, rue Langevin
Sainte-Hénédine (Québec) G0S 2R0
Tél. : 418 935-3633 courriel: garagercarrier@globetrotter.net
Boîte d'ensilage Dion N10L,.
6100$
Tracteur Inter 574, 2RM,
embrayage refait à neuf,
moteur diesel
remonté récemment. 5800$
Faneuse Hesston 3717,
relevage hydraulique,
comme neuve. 3800$
Faucheuse, 9'2" de large, 3 points,
1 an d'usure. 7800$
Faucheuse Kuhn FC300G,
en bon état. 5500$
Faucheuse Vicon GMR 2800
table de coupe rebâtie à neuf.
4500$
Tracteur 472, 70 hp, 1979, 4RM, Pépine Massey Ferguson 60,
moteur neuf, pneus avant neuf, cab de renverse hydraulique, cylindres «sur
compagnie, pelle Hardy avec pompe la swing», pelle arrière 24", avant
hydraulique indépendante 14 000$ 84", bonne condition. 12 000$
Râteau PZ371, engrenage neuf,
12’ de râclage. 2200$
Souffleur à ensilage Inter 600,
très bon état. 4500$
2
3
9
0
7
0
8
Achat - Vente - Échange
Équipements agricoles et commerciaux
Tél. : 450 245-0364
Fax : 450 245-0365
sodifer@qc.aira.com
433, route 219
Napierville (Québec)
J0J 1L0
SPECIAL
7000$
25 000$
Ditchwitch Trencher 5110,
4RM, 1999, diesel, avec «backhoe».
Table New Holland 973, 22'.
Contactez Gilles 514 617-3414
Mini excavatrice Case CX 31,
2004, 952 h.
Faucheuse New Holland BF2331,
10 discs, 2004.
SPECIAL
50 000$
Tracteur John Deere 7210, 4RM, chargeur,
2852 h, 18.4x38, renverse au «steering».
revue juillet 2058.jpg Mélangeur KNIGHT avec
balance special liquidation $8,500
Râteau double Simak H90V8, 2007, 18’.
4000$
Semoir à soya Great Plains 20'
au 7.5'', boîte à mil 7500$.
WELCOME! WE WILL SERVE YOU AS BEST AS POSSIBLE!
LIQUIDATION
6500$
SPECIAL
8000$
Tracteur White 4-150, 4RM,
moteur turbo Cat 3208, 20.8 x 38. 7500$
Presse à foin New Holland 664.
6500$
Tracteur Kubota 4500,
«lift» à l'avant , 5000$
Tracteur Massey Ferguson 690,
2RM, cabine.
SPECIAL
8500$
Charrue réversible Gregoire Besson,
4 raies, 3 pts.
Tracteur Ford 6600,
2 RM, cabine, loader
Épendeur à engrais chimique Amazone,
à air
Tracteur JCB Fastrac 185,
1997.
Des erreurs d`impression peuvent survenir dans les textes et/ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.
43

neufs
www.
affairesextra
.com Entrez
pour mieux voir
les affaires!
information
usagés
services
animale
44
1750, rue Desjardins
Drummondville (Québec)
J2B 3Y5
Tél. : 819 478-7185
Sans frais : 877 478-7185
Téléc. : 819 478-8678
juillet 2009
Courriel : pinarts@cgocable.ca
Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles www.affairesextra.com

© 2009 CNH America LLC. New Holland est une marque déposée de CNH America LLC.
NEW HOLLAND
LA VIE APPARTIENT À CEUX QUI ACHÈTENT TÔT
En commandant nos modèles New Holland 2010 maintenant, vous n’obtenez pas que les prix les plus bas de la saison sur des tracteurs, des moissonneuses et d’autres
pièces d’équipement figurant parmi les meilleurs au monde. En effet, vous pouvez aussi personnaliservotre commande afin que notre usine puisse vous fabriquer un produit
à la pleine mesure de vos besoins. Introduisez les toutes dernières innovations de New Holland dans votre exploitation. Elles feront toute une différence dans votre monde.
• TRACTEURS DE SÉRIE T7000 – DE 135 À 180 HP PDF • TRACTEURS DE SÉRIE T8000 – DE 175 À 270 HP PDF
• TRACTEURS 4WD DE SÉRIE T9000 – DE 335 À 535 HP MOTEUR • MOISSONNEUSES CR9000 TWIN ROTOR®
• MOISSONNEUSES SUPER CONVENTIONAL CX8000 • SYSTÈME PLM (PRECISION LAND MANAGEMENT)
Passez voir le concessionnaire New Holland de votre voisinage,
ou communiquez avec nous en visitant le site newholland.com/na.
SAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LE
Presse à balle ronde
New Holland 648,
très bonne condition.
Tracteur Ford 7840, 1994, 3275 h,
très propre. 28 500 $
Tracteur Ford 8240, 1993, 2700 h,
avec chargeur Ford 7413.
«Skid steer» L175 à chenille,
2008, balance de garantie, P.S.D.
Faucheuse conditionneuse New
Holland 1432, 2006,
très bonne condition.
Presse à balles carrées/large,
New Holland 595, 1999,
fait 5200 balles, très bonne condition.
Batteuse New Holland CR940, 2005,
excellente condition, 396 h, 295 CV,
2RM. 208 000$
Fourragère automotrice FX30,
587 h (battage), 737 h (moteur),
avec nez 6 rangs Kemper, P.S.D.
«Skid Steer» New Holland L150, 2007,
402h, comme neuf. 22 000$
1
3
9
0
7
0
9
Presse à balle carrée
New Holland 575, 1992.
Faucheuse automotrice New Holland
2450, 2004, 1600 h, 87 CV, 12'.
Téléphone :
Maintenant sans frais :
Faneur Taarup 8083T, 2004, P.S.D.
450 269-2737
1 800 690-2737
480, chemin Dalhousie, Dalhousie Station (Québec) J0P 1G0
Courriel : fcampeau@rocler.com Site web : www.fcampeau.com

4
3
8
0
7
0
9
Taux aussi bas que
0
%
TAP*
Le poids lourd qui ne donne
pas sa place depuis 30 ans.
Presses à grandes balles carrées Massey Ferguson ® Série Hesston 2100
Peu importe la manière dont vous le formulez, 30 ans d’expérience et de leadership sur le marché des presses à grandes balles carrées, c’est
quelque chose dont les autres entreprises ne peuvent tout simplement pas se targuer. C’est pourquoi les presses Massey Ferguson de la série
Hesston 2100 sont encore et toujours les meilleures que vous puissiez acquérir. Choisissez entre les dimensions 4 x 4, 3 x 4 et 3 x 3 selon vos
préférences en matière d’alimentation animale ou de transport. Ces trois modèles offrent plus de capacité que n’importe quelle autre presse à
grandes balles carrées offerte sur le marché ainsi que la puissance légendaire de l’entraînement par chaîne et la longévité qui leur permettront
de continuer de vous servir pendant de très nombreuses années.
La série Hesston 2100 inclut également un plus grand nombre de roulements étanches permettant d’espacer de 50 heures les travaux d’entretien;
des boîtes à ficelle repensées qui peuvent loger 30 balles de ficelle afin de réduire les arrêts; une centrale hydraulique embarquée qui
facilite l’attelage et élimine les variations inhérentes au raccordement sur le circuit hydraulique du tracteur.
Voyez quelle différence 30 ans peuvent faire. Pour tous les détails concernant les presses à grandes balles carrées de la série Hesston 2100,
communiquez aujourd’hui même avec votre concessionnaire Massey Ferguson ou visitez www.masseyferguson.com.
*Conditionnel à l’approbation du crédit par AGCO Finance LLC. Un acompte peut être exigé. Disponibles en versements mensuels égaux uniquement. Les crédits-baux et les versements forfaitaires sont offerts à des
taux légèrement supérieurs.
Communiquez avec votre concessionnaire participant pour plus de détails ainsi que pour connaître les autres options de financement et les conditions d’admissibilité. Offres sous réserve de modifications.
DAN R. Equipment
755, County Road 9, box 219
Plantagenet Ontario K0B 1L0
tél : 613 673-5129
1 888 755-3267
dan@danr.ca
46
http://www.danr.ca
DAN R. Winchester
2301, Highway 31
Winchester Ontario K0C 2K0
tél : 613 774-1616
1 888 281-3267
dan@danr.ca
juillet 2009
Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles
MASSEY FERGUSON

3
Passez dès aujourd’hui chez votre concessionnaire
PLACES D’AFFAIRES
pour mieux vous servir
Victoriaville
1 888 758-9566
819 758-9566
Laurier Station
1 877 728-4534
418 728-4534
www.girouard.qc.ca
Les Entreprises
Michel Girouard
Garage Alfred-Charest Laurierville
1 800 567-7582
819 365-4844
1
8
0
0
7
0
9
Tracteur Massey Ferguson 6170,
6805 h, 1996, cab,
transm. Dynashift, 97 hp PTO,
6 cylindres.
Tracteur New Holland TS110,
2001, 9500 h.
Tracteur Case MX100,
1998.
Tracteur AGCO RT120A, 2006,
3500 h, pelle Alo Q65, 4 sorties
d’huile, suspension avant et cab,
roues doubles.
Chargeur télescopique
New Holland LM435,
2007, 3800 h.
Tracteur Universal 800DT,
cabine Michon 80 hp PTO,
1 sortie d’huile.
Tracteur AGCO ST28AHL, 366 h,
garantie, cab, pelle Agco SL44A,
pelle, «quick-attach» mécanique, 2
sorties d’huile double.
Tracteur Zetor 5340, 1996,
4RM, 3300 h, chargeur Hardy,
cabine, très propre.
Tracteur Valtra 6550, 102 hp, 2005,
4RM, 2039 h, cab, air, radio, transm.
36/36, rampante, 3 sorties d’huile,
540/1000, 18.4x38 et 14.9x28.
Tracteur Kubota M9580, 1995,
4RM, 4845 h, radio am/fm, a/c,
siège mécanique, transmission
inverseur hydraulique,
2 sorties hydrauliques.
Tondeuse Douglas 4’, 2005,
3 points «hitch», 4 roues guides.
Tag 1906
Tracteur Zetor 7340,
1998, 2500 h, transmission
mécanique renversée,
Tag 20624.
Téléscopique MLT633-120 LS PS,
120 hp, 2002, 4RM, 4400 h, 20’,
7500 lb, «powershift», 40 km/h.
Chariot élévateur JCB 50BC, 1998,
4RM, 4100 h, diesel, 2 télescopes,
cab, capacité de 8000 lb.
Tag 20645
Chariot élévateur, 1975, 31’.
Tag 1633 18 500$
Faucheuse à disque Hesston 1320,
1997, trainée, 9’3”, barre de coupe
modulaire. Tag 22463
Faneuse, FT174, 4 toupies
de 6 bras, 17’, trainée,
relevage hydraulique.
Tag 20419
Fourragère John Deere 3940,
Nez à foin 5pi, nez mais 1 rang,
à voir. Tag 1568
Herse à disques White 253,
roues doubles, gros «frame,
cylindre. TAG 20338
Picoteuses John Deere 400,
bonne condition.
TAG 20338
Presse à balles carrées 2100RC,
huilage automatique,
applicateur inoculant très propre.
Tag 1968
Presse à balles rondes
Claas 260 RC, 2006, «pick up»
large, filet, balle 4X5, huilage,
contrôle. Tag 20217
Presse à balles rondes Claas 46,
à corde, tamden.
Tag 20506
Presse à balles rondes
Deutz-Fahr RB320, 1996, 12 500 balles,
«pick up» 7’, attacheur double, 4RM,
pneus larges. Tag 22155
Presse à balles rondes
Deutz-Fahr MP124, seulement
4500 balles, comme neuve.
Tag 22166
Presse à balles rondes
New Holland 644, corde,
attache double, bonne condition.
Tag 1819
Excavatrice Hitachi ZX50U,
2004, «quick attach», 2 pelles,
pouce, cab, traction caoutchouc.
Râteau PZ342, largeur 12’,
3 points, bonne condition.
Tag 1825
Râteau Claas 380,
Roues double 18.4X34,
10' de roulettes, 10 bras,
avec «binder».
4 dents par bras, relevage
Tag 21807
mécanique. Tag 20437 47

3
8
2
0
7
0
9
27 600$
20 500$
40 000$
Tracteur John Deere 2755, 76 hp, 1989,
4RM, 8037 h, a/c, 2 sorties hyd, ailes avant,
PTO 540/1000, pneus 16.9x34.
Très belle unité. SPÉCIAL Tag : U06061 (CL*)
Tracteur John Deere 5400,
60 hp, 4RM, 1421 h,
cabine Laurin, lame avant.
SPÉCIAL P.S.D.
Tag : U06041 (CL*) SPÉCIAL
Tracteur John Deere 6410, 2000, 3045 h,
3 sorties hyd, PTO 540/1000, «powershift».
Tag : U06168 (CL*)
Tracteur Ford TW-10, 2RM, 7076 h
2 sorties hyd, PTO 540/1000, pneus 20.8x38.
Propre.
P.S.D.
Tracteur Case IH 7150, 1993, 4RM, 10 031 h, «full
powershift» 18x4, 4 sorties hyd, PTO 540/1000,
pneus arr. Michelin 650/65R42, ailes avant.
Tag:U06293(CL*) fonctionne très bien. P.S.D. Tag : U06406 (MA*)
42 000$
39 500$
Tracteur Renault 651-4S, 4RM,
1 sortie hyd, PTO 540.
Propre et mécanique A-1.
P.S.D.
Tag : U06398 (MA*)
Tracteur Case IH 695, 1993, 2RM, 3038 h,
1 sortie hyd, PTO 540, vitesse 16x8,
pneus, 18.4x30. Beau.
P.S.D.
Tag:U06290(CL*)
Tracteur Case IH MXU100, 2004, 4RM,
488 h, 2 sorties hyd, 16/16 «powershift»,
PTO540/1000. Comme neuf.
P.S.D.
Tag : U06087 (MA*)
Tracteur Case IH MX100, 1999, 4RM,
4571 h, «powershift», inverseur hydraulique.
SPÉCIAL
Tag : U05996 (HU*)
Tracteur Case IH 7120, 1990, 4RM, 3972 h,
3 sorties hyd., PTO 540/1000, pare-chocs
et pesées.
P.S.D.
Tag : U06217 (MA*)
45 000$
161 500$
Tracteur Case IH 7120, 1992, 4RM,
5499 h, «full powershift», 2 sorties hyd.,
ailes avant, pto gros 1000. Très bon état.
SPÉCIAL
Tag:U06189(MA*)
Tracteur Ford Super Dextra, 2RM,
1623 h, 1 sortie hyd, PTO 540,
pneus, 14.9x26.
P.S.D.
Tag : U06294 (CL*)
Tracteur International 844 S, 4RM, Tracteur Case IH STX440, 2001, 5027 h, Tracteur Versatile 936, 1988, 3572 h,
3620 h, 1 sortie hyd, PTO 540/1000, 5 sorties hyd, 3 points avec «fast hitch», «powershift», 4 valves hyd,
PTO gros 1000 tours, «track» de 36" de
chargeur allied 660, godet de 60". large. Impeccable.
attache rapide arrière.
P.S.D.
Tag : A00421 (CL*) SPÉCIAL
Tag : A00364 (MA*) P.S.D.
Tag:U04907(CL*)
Tracteur Case IH CX80, 4RM, 2715 h, 2 sorties
hyd, PTO 540, T/A, chargeur, CIH 2255, godet
84". «Clutch» neuve.
SPÉCIAL
32 750$
Tag : U06355 (MA*)
Tracteur Case IH MXM120, 2005, 4RM, 1080 h
semi-powershift, 2 sorties hyd, PTO 540/1000,
ailes avant, chargeur Alo, Quicke 465, godet 96".
P.S.D.
Tag : U06151(CL*) P.S.D.
Tracteur White 6065, 2RM, 1800 h, 2 sorties
hyd, PTO 540, chargeur, Allied, 595, godet 6',
Très propre.
Tag : U06341 (CL*)
Tracteur Case IH 5250, 1996, 4RM, 5013 h, 2
sorties hyd., PTO 540/1000, inverseur hyd.,
vitesses 16x12, chargeur Case IH 510,
godet 84". Propre. P.S.D. Tag : U06134 (MA*)
Tracteur Ford 4610, 1987, 4RM, 2304 h, PTO
540, 1 sorties hyd, chargeur, Allied, 595S,
godet 84". Bonne unité.
P.S.D.
Tag : U06359 (CL*)
Pelle Takeuchi TB175, 1732 h, lame avant 89",
chenilles de caoutchouc 18" neuves, 2 vitesses sur
rotation, 2 vitesses d'avant, sortie hyd, godet 36".
Propre. P.S.D.
Tag : A00543 (MA*)
35 000$
Chargeur ASV SR-70, 2006, 320 h, suspension Excavatrice Kobelco SK200, 1998, Chargeur ASV SR-80, 80 hp, 2008, 45 h, chenilles
sur chenilles, 2 sorties hyd 20 & 30 GPM, A/C et 4800 h, godet de 36", valve auxiliaire, de caoutchouc, valves aux, cabine, supsension,
chauffrette, godet 67". En trèsbonne track de 32" de large. Bonne unité.
godet 72", souffleuse Bühler 7424, «back hoe»,
condition. SPÉCIAL Tag:A00547(CL*) P.S.D.
Tag : U06253 (MA*) Wallenstein 920. Machine démo. P.S.D. (MA*) P.S.D.
Mini excavatrice New Holland EH35B, 28 hp,
568 h, A/C, lame avant 67", chenilles
caoutchouc, godet 24". Impeccable.
Tag : A00490(MA*)
Chargeur articulé Terex SKL873, 2003, 4RM,
1741h, Terex, A/C, 2 vitesses, pneus Goodyear
20.5-25, 12 ply, sortie auxiliaire, quick attache
hyd, godet 96", fourche 48". Bonne condition.
P.S.D.
Tag : A00544 (MA*)
Chargeur articulé Case, 521DXT, 2004, 4RM,
770 h, «ride control», valve auxiliaire, quick
attache, godet de 2VC. En excellente condition.
P.S.D.
Financement à taux réduits**
Batteuses: 12 mois sans intérêt**
Tracteurs: 100 hp et + PTO 12 mois sans intérêt**
100 hp et - PTO 6 mois sans intérêt**
P.S.D. : Prix sur demande
Transport: aux frais du client; du point d’origine de la machine.
**pour acheteurs qualifiés et pour un temps limité.
48
FINANCEMENT PAR :
Chargeur articulé Cat, 924G, 121 hp,
2001, 4RM, 10512 h, godet 2.3 v.c.
et fourche-grappin. Impeccable.
Tag : A00451 (MA*) P.S.D.
Tag : A00409 (MA*)
VENTE - ACHAT - SERVICE
Chargeur articulé Case 621B, 1994, 4RM, Tracteur, John Deere, 2950, 1986, 4RM,
8364 h, godet de 8'. Impeccable, 4834 h, 2 sorties hyd, PTO 540/1000, pneus
prêt à travailler.
18.4-38, chargeur JD 265, godet 96".
P.S.D.
Tag : A00447 (MA*) Fonctionne bien.
P.S.D.
Tag : U06387(MA*)
*MA : Ste-Martine 30, rue St-Joseph (Québec)
450 427-3612 - Mtl 514 865-2271
*CL : St-Clet 644, route 201 (Québec)
450 456-3331 - Mtl 514 781-1814
*HU : Huntingdon 100, route 202 (Québec)
450 264-5198 - 450 264- 6715
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans les textes et / ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.
2006 CNH América LLC. Tous droits réservés. Case IH marque déposée de CNH América LLC.
CNH Capital est une marque de CNH América LLC. www.caseih.com

3
8
2
B
0
7
0
9
Faucheuse Fort DMC2070, largeur de
coupe 7', 7 disques, sur 3 points.
Machine neuve.
SPÉCIAL! PAYEZ ET EMPORTEZ!
(MA*)
Faucheuse Taarup TA2424, largeur de coupe
2,4 mètres, 6 disques, sur 3 points, suspension
flexible. Machine neuve, mais peinture
défraîchie. 1 disponible. P.S.D.
(MA*)
Arroseuse Vicon LS1910T, 1989, réservoir
de 500 litres, rampe de 55', PTO 540,
ouverture et fermeture par cylindre.
Belle machine. P.S.D.
(MA*) P.S.D.
Tracteur Massey Ferguson 50, 2RM, 4446 h,
PTO 540, 3 points, cabine, chargeur, inverseur.
Tag : U06237 (MA*)
Tracteur International, «784», 1980, 2RM,
4036h,1 sortie hydraulique, PTO 540,
Chargeur International, «2250», godet 60".
P.S.D.
Tag : U06311 (MA*)
Enrobeuse Taarup 7524M, trainée,
pour balles carrées et balles rondes,
compte balles et tours.
P.S.D.
(MA*)
Charrue Kverneland 3AB8-100, portée,
roue de profondeur, déclencheur automatique.
Plusieurs autres modèles en inventaire.
P.S.D.
Tag :U06063 (MA*)
EcoloTiger Case IH 530C,
disques à ressorts de 24", complet de A à Z.
Machine neuve, 1 seule démo. Garantie.
P.S.D.
Tag : N530CB (CL*)
Charrue Kverneland 6PG8-115HD,
6 raies, roulettes encochées, cylindre hyd.
sur 1 ère raie, pièces peu usées. Belle unité.
P.S.D.
Tag : U06388 (MA*)
Herse à disques Massey Ferguson 520,
62 disques encochés et unis, 9" avant
et 7" arrière d'espacement.
P.S.D.
Tag : A00445 (CL*)
Presse à balles rondes New Holland 648,
«pick-up» hyd, et largeur 69", PTO 540, moniteur,
corde et filet, pneus 31x13.50-15. En
bonne condition. P.S.D. Tag : U06375 (HU*)
Enrobeuse McHale 991BE, 2006,
1602 balles au total, gros moniteur, bras
auto-chargeur, décharge debout, pneus larges.
SPÉCIAL
Tag:U06360(HU*)
Faucheuse Taarup TA4040C, largeur de coupe
4 m, 10 disques, bar de coupe flottante,
conditionneur à fléau. Très bonne condition.
P.S.D.
Tag : A000528 (HU*)
Enrobeuse évolution Mascar 3100S,
compteur de balles, éjecteur de balles.
Machine neuve.
P.S.D.
Tag : N3100E(MA*)
Presse à balles carrées Case IH LBX332,
2006, «packer cutter», 1 seul propriétaire.
Très bonne condition.
P.S.D.
Tag : U06327(HU**)
20 000$ 18 500$
16 995$
14 995$
Faucheuse-conditionneuse New Holland 1431,
largeur de coupe 13', 10 disques, pôle central,
attache pivotante. Bonne condition.
P.S.D. SPÉCIAL Tag : A00444 (MA*)
Fourragère New Holland 900, 1993, Metalert II,
avec «pick-up» NH 990W, 7 et nez à maïs
NH 824, 2 rangs. Inspectée et prête à travailler.
SPÉCIAL
Tag:U06065 (MA*)
Râteau à roches Fabrication S. Houle
SRR-15, 15 pieds, repliable
mécaniquement pour transport.
Machine neuve. SPÉCIAL
(MA*)
Planteur Case IH 1200, 8 rangs, portés avec
roues assistées, marqueur hyd. aut. ou ma.
Très bon état.
P.S.D.
Tag : U06193(MA*)
Planteur New Idea 900S, 4 rangs,
boîtes à insecticide, moniteur
«DJPM 2000», prêt à travailler.
P.S.D.
Tag : U06075 (MA*)
Chipper à bois Bandit 200, 100 hp,
2007, 84 h, capacité 12 pouces, freins.
Machine démo.
P.S.D.
Tag : A00532(MA*)
Mélangeur Wic RTM-48, moteur Honda 9 forces
avec «starter», hydrostatique, vis de déchargement
à droite, balance «HB-8210». Belle machine!
P.S.D.
Tag:U06329(MA*) P.S.D.
Elévateur Patz longueur de 10', largeur de 10",
11" d'espacement entre les chaînes, moteur
électrique avec prise de 110V.
Tag:U06332(MA*)
Hache-paille Lajoie, moteur Honda, GX240,
32 couteaux de 3", décharge à gauche.
Fonctionne très bien.
P.S.D.
Tag : U06330(MA*)
Presse à grosses balles carrées TaarupTA6570BB,
roues tandem, «graissage» auto, fan sur attacheur,
moniteur «auto-form» deluxe, toute équipée.
Machine démo. SPÉCIAL P.S.D. (MA*)
37 000$ 32 500$
40 000$
Récolteuse à coton Case IH 2055, 1994, 4RM,
2400 h, moteur 8.3L, hydrostatique, idéale pour être
transformée en récolteuse à légumes ou autres.
SPÉCIAL
Tag:A00390(MA*)
Batteuse Case IH 1660, 4RM, 3809 h, rotor
spécialité, «chopper», trappe à roches,
capteur de rendement, pneus 30.5-32 neufs.
Propre.
SPÉCIAL
Tag : A00522 (CL*)
Financement à taux réduits**
Batteuses: 12 mois sans intérêt**
Tracteurs: 100 hp et + PTO 12 mois sans intérêt**
100 hp et - PTO 6 mois sans intérêt**
P.S.D. : Prix sur demande
Transport: aux frais du client; du point d’origine de la machine.
**pour acheteurs qualifiés et pour un temps limité.
FINANCEMENT PAR :
Véhicule utilitaire sur chenilles SC-50, 50 hp,
2 h, ASV, largeur des chenilles : 15", largeur
total 66", hydrostatique 2 vitesses. Idéale pour
tout terrain. Machine neuve.
P.S.D.
Tag:NSC50C(CL*)
VENTE - ACHAT - SERVICE
Presse à balles carrées New Holland 570
lance balle hyd, NH 72, pick-up hyd,
compteur de balles. Très belle.
P.S.D.
Tag : U06323 (MA*) P.S.D.
Presse à balles carrées Case IH SBX521,
2002, lance balle hyd, CIH, «BTX11».
État de neuf, seulement 1 saison d'usure.
Tag:U06337(CL*)
*MA : Ste-Martine 30, rue St-Joseph (Québec)
450 427-3612 - Mtl 514 865-2271
*CL : St-Clet 644, route 201 (Québec)
450 456-3331 - Mtl 514 781-1814
*HU : Huntingdon 100, route 202 (Québec)
450 264-5198 - 450 264- 6715
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans les textes et / ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.
2006 CNH América LLC. Tous droits réservés. Case IH marque déposée de CNH América LLC.
CNH Capital est une marque de CNH América LLC. www.caseih.com
49

D I A L O G U E
La revue
Affaires EXTRA
pour les exploitants
agricoles!
Oui je la reçois.
C’est bien différent
des autres revues.
J’ai remarqué
une section
pour les services
aux agriculteurs.
Ils ont même rajouté
un reportage,
des témoignages.
En plus
tous les annonceurs
de machinerie usagée
sont bien servis.
T’as raison!
en plus ça ressort mieux
sur un fond blanc,
et les descriptions
sont beaucoup plus
faciles à lire.
As-tu entendu parler
d’Affaires Extra
En tout cas
je trouve
que c’est bien disposé,
des grandes photos...
Je pense
qu’ils ont réussi
à faire autrement.
Aussi une section
pour les tracteurs
et tous les autres
équipements neufs.
La revue Affaires EXTRA
pour les exploitants agricoles
pour mieux voir
les affaires...
1750, rue Desjardins
Drummondville (Québec)
J2B 3Y5
Tél. : 819 478-7185
Sans frais : 877 478-7185
Téléc. : 819 478-8678
Courriel : pinarts@cgocable.ca
www.affairesextra.com
50
juillet 2009
Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles