Owner's Manual - Blackstar Amplification
Owner's Manual - Blackstar Amplification
Owner's Manual - Blackstar Amplification
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Français<br />
5. MIDI Thru<br />
Tout signal MIDI reçu par l’entrée MIDI IN passe par le MDI Thru afin de pouvoir<br />
placer d’autres équipements MIDI dans la chaîne. La connection MIDI Thru permet<br />
aussi de sauvegarder ces réglages avec le matériel adapté. Référez-vous à la<br />
seection de Changement de Programme MIDI pour plus de détails. Veillez à toujours<br />
utiliser un câble MIDI de bonne qualité.<br />
6. MIDI In<br />
Si vous utilisez un périphérique MIDI pour sélectionner vos réglages, branchez le<br />
ici. Référez-vous à la seection de Changement de Programme MIDI pour plus de<br />
détails. Veillez à toujours utiliser un câble MIDI de bonne qualité.<br />
7. Sélecteur d’Impedance<br />
Ce réglage permet de régler ul’impedance de l’ampli afin de l’adapter aux baffles<br />
connectés. Veuillez toujours vous assurer que l’impédance de l’ampli et du (ou des)<br />
baffle(s) correspondent.<br />
Baffle(s) branché(s)<br />
Impedance à Sélectionner<br />
1 x 16 Ohm cabinet 16 Ohms<br />
2 x 16 Ohm cabinets 8 Ohms<br />
1 x 8 Ohm cabinet 8 Ohms<br />
2 x 8 Ohm cabinets 4 Ohms<br />
1 x 4 Ohm cabinet 4 Ohms<br />
NOTE: Pour enregistrer ‘en silence’, passez l’ampli en Stand By. Vous pouvez<br />
enregistrer à partir de cette sortie sans baffle connecté, mais vous devez vous<br />
assurer qu’aucun câble n’est connecté dans les sorties baffles de votre ampli.<br />
Ceci entraînerait un dysfonctionnement du circuit de protection et cela pourrait<br />
endommager l’ampli.<br />
10. Niveau de la boucle d’effets<br />
Le niveau de la boucle d’effets permet de sélectionner +4dBV/-10dBV vous<br />
permettant de l’utiliser avec du matériel professionnel (+4dB), ou des pédales<br />
d’effets (-10dB).<br />
11. Retour de boucle d’effets<br />
Connectez ici la sortie (mono) du module d’effets ici.<br />
Connect the (mono) output of an external effects unit here.<br />
12. Envoi vers boucle d’effets<br />
Connectez ici l’entrée (mono) du module d’effets ici.<br />
Français<br />
Un baffle de moins de 4 Ohms ou des baffles de 2 x 4 Ohms ne peuvent pas être<br />
utilisés ensemble sur cet ampli.<br />
ATTENTION: L’ampli doit toujours être complètement éteint lors de la sélection<br />
de l’impédance. Dans le cas contraire, ou si l’impédance n’est pas adaptée, l’ampli<br />
risque d’être endommagé.<br />
8. Sorties Baffle<br />
Il y a deux sorties parallèles pour connecter des baffles. Lorsque vous connectez<br />
un baffle veuillez vous assurer que le sélecteur d’impédance est correctement réglé.<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Puissance (RMS): 50 Watts<br />
Lampes: 2 x EL34, 3 x ECC83, 1 x ECC82<br />
PoidsWeight (kg): 19<br />
Dimensions (mm): 705 x 285 x 278.5<br />
9. Sortie Emulation de Baffle<br />
Cette sortie émule les caractéristiques tonales d’un baffle et vous permet d’envoyer<br />
un son lampe naturel à un enregistreur ou une table de mixage. Il y a deux sorties,<br />
l’une Jack et l’autre XLR. Veillez à toujours utiliser un câble de bonne qualité.<br />
Pédalier: FS-2 fourni<br />
46<br />
47
Change language