PROGRAMME - Belfort Tourisme
PROGRAMME - Belfort Tourisme
PROGRAMME - Belfort Tourisme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Des moments<br />
de découverte<br />
pour tous<br />
<strong>PROGRAMME</strong><br />
Avril<br />
Mai<br />
Juin<br />
été<br />
2013<br />
1
S o m m a i r e<br />
AVRIL EN COULEURS<br />
Exposition<br />
• La couleur. art, science et nature<br />
Atelier jeunesse<br />
• à la manière de Kandinsky<br />
• Couleurs primaires<br />
Atelier<br />
• Le colporteur des sciences<br />
Causerie<br />
• Le langage des couleurs,<br />
un reflet de la société<br />
Heure du conte<br />
• Des histoires pour rêver, frissonner<br />
Bobine sandwich<br />
• Le déménagement<br />
• The Yes Men<br />
• Benjamin Biolay<br />
• Sophia Aram<br />
• Vive les vacances<br />
Concerts<br />
• Festival Impetus / La Gale<br />
• Fête de la musique / Ensemble Piccolo Arco<br />
Ciné jeunesse<br />
• Le Tableau<br />
apéro-lecture<br />
Pages<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
9<br />
10<br />
11<br />
11<br />
12<br />
12<br />
13<br />
13<br />
Festival libres regards<br />
Bobine sandwich<br />
• La peur tue l'amour<br />
Rencontre / Lecture<br />
• David Dumortier<br />
Exposition<br />
• "Fils de..."<br />
rencontreS<br />
• Littérature Roumaine / Marius Daniel Popescu<br />
• Stéphanie Benson<br />
Causeries<br />
• Flânerie au square Lechten<br />
Exposition jeunesse<br />
• De Bric et d'Broc. Christian Voltz<br />
• Atelier à la manière de Christian Voltz<br />
Exposition<br />
• L'été sera chaud<br />
Enfer et érotisme à la bibliothèque<br />
Hors les murs<br />
• FIMU<br />
• Fête de l'enfance et de la famille<br />
Pages<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
18<br />
19<br />
19<br />
20<br />
22<br />
23<br />
Entrée gratuite pour l'ensemble des manifestations<br />
2 3
AVRIL EN COULEURS<br />
Une exposition, des ateliers de pratique artistique<br />
pour les plus jeunes, la visite du colporteur des<br />
sciences pour toute la famille, une causerie donnée<br />
par une des grandes spécialistes du langage des<br />
couleurs, sans compter un superbe film d’animation…<br />
En avril, la Bibliothèque explore le spectre de<br />
la couleur.<br />
Atelier Jeunesse<br />
Atelier de création graphique autour de la couleur<br />
MERCREDI 10 AVRIL à 14h30<br />
à LA MANIERE DE KANDINSKY<br />
A partir de Bleu de ciel l’œuvre de Kandinsky.<br />
8 / 12 ans<br />
MERCREDI 24 AVRIL à 14H30<br />
COULEURS PRIMAIRES<br />
Animé par Florent Wong.<br />
6 / 12 ans<br />
Exposition<br />
DU 2 AU 27 AVRIL<br />
LA COULEUR. ART, SCIENCE ET NATURE<br />
Observation des phénomènes<br />
naturels,<br />
théories scientifiques<br />
et artistiques, ressenti<br />
et élaboration des couleurs,<br />
l’exposition aiguise<br />
la curiosité du<br />
public et réaffirme l’importance<br />
du rouge garance,<br />
du bleu nuit, du<br />
noir d’encre, du rose<br />
églantine ou encore de<br />
l’indigo dans notre environnement<br />
et notre<br />
quotidien.<br />
Exposition du Pavillon des Sciences de Montbéliard<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Matériel fourni<br />
Dans la limite des places disponibles.<br />
Réservation indispensable au 03 84 54 27 54 ou<br />
à l’espace jeunesse de la bibliothèque des 4 As.<br />
Durée 2h.<br />
4<br />
5
Atelier<br />
MERCREDI 17 AVRIL à 14H ET 16H<br />
LE COLPORTEUR DES SCIENCES<br />
Compagnon parfait<br />
du débutant curieux<br />
comme de l’amateur<br />
éclairé, Guillaume, le<br />
colporteur des sciences,<br />
propose des ateliers et<br />
des animations pour<br />
une science plus proche<br />
et plus accessible.<br />
Lors de sa halte à la bibliothèque,<br />
il dévoile les<br />
aspects scientifiques de<br />
la vision et de la couleur.<br />
Si la perception<br />
de la couleur dépend<br />
de la lumière, de l’objet<br />
éclairé, elle dépend<br />
aussi de l’œil et du cerveau<br />
qui « regardent ».<br />
Le colporteur à travers<br />
une démarche ludique<br />
alliant manipulations et<br />
observation, procure<br />
au public le plaisir de<br />
découvrir et de comprendre.<br />
SAMEDI 20 AVRIL à 14H30<br />
LE LANGAGE DES COULEURS,<br />
UN REFLET DE LA SOCIéTé<br />
Par Annie Mollard-Desfour<br />
Causerie<br />
Qu’est-ce que le « baisemoi-ma-mignonne<br />
» (un<br />
rose au XVII e siècle) <br />
D’où vient le bleu du<br />
drapeau de l’Union européenne<br />
<br />
La couleur est un signe<br />
distinctif, un code, un<br />
langage symbolique qui<br />
diffère selon les sociétés.<br />
En témoigne notamment<br />
le lexique des<br />
couleurs, reflet de la sensibilité<br />
d’une époque et<br />
d’une culture.<br />
chaud<br />
Annie Mollard-Desfour, linguiste, chercheur au CNRS<br />
est auteur de nombreux ouvrages sur le sujet.<br />
froid<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Réservation au 03 84 54 27 54<br />
ou sur place aux 4 As<br />
Tout public. Durée 2h.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
6<br />
7
Heure du conte<br />
Bobine sandwich<br />
Des histoires<br />
qui font rire,<br />
frissonner,<br />
rêver,<br />
s’émerveiller…<br />
Mercredi 3 AVRIL à 16H<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
à partir de 7 ans<br />
La bobine vous propose une programmation de<br />
documentaires ou de films à l’heure du déjeuner.<br />
Le principe : vous apportez votre sandwich, l’entrée<br />
est libre et gratuite.<br />
VENDREDI 5 AVRIL à 12H15<br />
LE DéMéNAGEMENT<br />
Durée 54 mn – 2011.<br />
Réalisation : Catherine Rechard<br />
Mercredi 10 AVRIL à 14H30<br />
Bibliothèque la Clé des Champs<br />
à partir de 6 ans<br />
Mercredi 10 AVRIL à 15H30<br />
Bibliothèque des Glacis du Château<br />
Lectures adaptées à l’âge des enfants présents.<br />
Mercredi 15 MAI à 16H<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
à partir de 4 ans<br />
à la veille de leur déménagement<br />
dans une nouvelle<br />
prison en périphérie<br />
de Rennes, détenus et<br />
gardiens s’interrogent :<br />
que sera la vie dans cette<br />
nouvelle prison <br />
Dans la vieille maison<br />
d’arrêt décrépie, on pou-<br />
vait pourtant voir le ciel<br />
par les fenêtres, voir les<br />
gens, les voitures passer<br />
et les gens saluer. Mais<br />
là-bas, dans la zone industrielle<br />
Si le bâtiment<br />
promet d’être moderne<br />
et rationnel, il risque<br />
d’être déshumanisé.<br />
Mercredi 15 MAI à 14H30<br />
Bibliothèque la Clé des Champs<br />
à partir de 6 ans<br />
Mercredi 22 MAI à 15H30<br />
Bibliothèque des Glacis du Château<br />
Lectures adaptées à l’âge des enfants présents.<br />
Mercredi 5 JUIN à 16H<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
à partir de 7 ans<br />
Mercredi 5 JUIN à 15H30<br />
Bibliothèque des Glacis du Château<br />
Lectures adaptées à l’âge des enfants présents.<br />
Mercredi 12 JUIN à 14H30<br />
Bibliothèque la Clé des Champs<br />
à partir de 6 ans<br />
VENDREDI 12 AVRIL à 12H15<br />
THE YES MEN<br />
(Comment démasquer l’imposture néo-libérale)<br />
Durée 1h18 – 2005.<br />
Réalisation : Chris Smith, Sarah Price, Dan Ollman<br />
Les « Yes Men » créent<br />
un faux site internet affilié<br />
à l’Organisation mondiale<br />
du commerce. Leur<br />
ruse fonctionnant audelà<br />
de leurs espérances,<br />
ils infiltrent des conférences<br />
internationales et<br />
les inondent de discours<br />
délirants. Auteurs de canulars<br />
politiques fameux,<br />
militants facétieux, les<br />
Yes Men (Bénis Oui-Oui)<br />
ont en effet un postulat :<br />
les dirigeants de la planète<br />
ont tellement perdu<br />
le sens des réalités que<br />
plus rien ne les choque.<br />
Et une méthode : la dénonciation<br />
par la dérision<br />
et l’éclat.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
8 9
Bobine sandwich<br />
VENDREDI 24 MAI à 12H15<br />
BENJAMIN BIOLAY<br />
Durée 1h32 – 2010.<br />
Réalisation : Laetitia Masson<br />
Une semaine avant le<br />
passage de Benjamin<br />
Biolay à la Maison du<br />
Peuple de <strong>Belfort</strong>, nous<br />
vous proposons ce live<br />
enregistré au Casino de<br />
Paris les 7 et 8 mai 2010,<br />
Si tu suis mon regard.<br />
Vous ne connaissez pas<br />
Benjamin Biolay Vous<br />
n’avez pas de place pour<br />
le concert Vous êtes<br />
fan et êtes du genre à<br />
voir trois fois le même<br />
concert Venez donc à<br />
la bibliothèque.<br />
VENDREDI 7 JUIN à 12H15<br />
SOPHIA ARAM : DU PLOMB DANS LA TÊTE<br />
Durée 1h32– 2009.<br />
La maîtresse des<br />
moyennes sections<br />
de maternelle s’est<br />
refroidi la cervelle !<br />
Sophia incarne<br />
tous les pers<br />
o n n a g e s<br />
participant<br />
au soutien<br />
psychologique<br />
des<br />
p a r e n t s<br />
d’élèves : la<br />
maîtresse,<br />
Bobine sandwich<br />
la directrice, la<br />
psychologue, la<br />
jeune instit’ fraichement<br />
sortie<br />
d’IUFM. Ce<br />
spectacle<br />
à l’humour<br />
noir irrésistible<br />
est<br />
le premier<br />
one (wo)<br />
man show<br />
de Sophia<br />
Aram.<br />
VENDREDI 14 JUIN à 12H15<br />
VIVE LES VACANCES<br />
Durée 52 mn – 2006. Réalisation : Alain Pitten<br />
Vietnam : un pays émergent<br />
où l'on travaille<br />
beaucoup en raison<br />
d'une main d'œuvre bon<br />
marché. Dans une usine<br />
de fabrication de sacs<br />
dédiés à l'exportation,<br />
les 300 ouvrières attendent<br />
leurs quatre jours<br />
de vacances. Le carnet<br />
de commandes de l'usine<br />
n'en finit pas de se remplir.<br />
Les 300 ouvrières<br />
n'auront jamais leurs<br />
quatre jours de congés.<br />
Au quotidien, nous partageons<br />
la vie de ces ouvrières,<br />
dans leur usine et<br />
chez elles. Elles racontent<br />
leur souffrance.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
10 11
Concerts<br />
MARDI 23 AVRIL à 18H<br />
FESTIVAL IMPETUS / LA GALE<br />
Dans le cadre du festival<br />
Impetus, la bibliothèque<br />
reçoit la Gale.<br />
Entre rap et hip-hop,<br />
ce groupe est mené par<br />
Karine Guignard, une<br />
lausannoise d’origine libanaise<br />
qui a joué dans<br />
De l’encre (téléfilm de<br />
La Rumeur). La Gale délivre<br />
un rap incisif, soutenu<br />
par des boucles<br />
électro et des sons hétéroclites.<br />
Influencée<br />
par NTM, ses textes ne<br />
font pas dans la langue<br />
de bois et parlent de ses<br />
origines, de la politique,<br />
des nuits blanches… une<br />
plume et un franc parler<br />
irrésistibles ! Un condensé<br />
d’énergie et de créativité.<br />
Dans le cadre du Festival Impetus<br />
www.impetusfestival.com<br />
SAMEDI 27 AVRIL à 15H<br />
LE TABLEAU<br />
Film d’animation, 1h16 - 2012.<br />
Réalisation : Jean-François Laguionie<br />
Un château, des jardins<br />
fleuris, une forêt menaçante,<br />
voilà ce qu’un<br />
peintre, pour des raisons<br />
mystérieuses, a<br />
laissé inachevé. Dans<br />
ce tableau vivent trois<br />
sortes de personnages :<br />
les Toupins qui sont entièrement<br />
peints, les Pafinis<br />
auxquels il manque<br />
quelques couleurs et les<br />
Reufs qui ne sont que<br />
des esquisses. Tout ce<br />
petit monde se dispute.<br />
Persuadés que seul le<br />
peintre peut ramener<br />
l’harmonie en finissant<br />
le tableau. Ramo, Lola<br />
Ciné Jeunesse<br />
et Plume décident de<br />
partir à sa recherche.<br />
Au fil de l’aventure, les<br />
questions vont se succéder<br />
: qu’est devenu<br />
le peintre Pourquoi<br />
les a-t-il abandonnés <br />
pourquoi a-t-il détruit<br />
certaines de ses toiles <br />
Connaitront-ils un jour<br />
le secret du peintre <br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Entrée libre dans la limite des places disponibles<br />
Réservation : 03 84 54 27 54 ou<br />
bibliothèque@mairie.belfort.fr<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Dans la limite des places disponibles<br />
à partir de 7 ans<br />
VENDREDI 21 JUIN à 17H<br />
Fête de la musique /<br />
ENSEMBLE PICCOLO ARCO<br />
La Bibliothèque propose<br />
un concert avec<br />
l’ensemble Piccolo Arco,<br />
composé de jeunes<br />
élèves musiciens du<br />
Conservatoire à Rayonnement<br />
Départemental<br />
de <strong>Belfort</strong>.<br />
Apéro-lecture<br />
Un livre, un disque, un film... que vous avez aimé, que<br />
nous avons aimé. Parlons-en ensemble et donnons<br />
envie de le découvrir. Suivi du verre de l'amitié.<br />
Samedi 13 AVRIL de 11h à 12h30<br />
Samedi 4 MAI de 11h à 12h30<br />
Samedi 22 JUIN de 11h à 12h30<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
12 13
Bobine sandwich<br />
FESTIVAL LIBRES REGARDS<br />
La Bibliothèque municipale de <strong>Belfort</strong> s’associe au<br />
Festival Libres Regards (4 e édition). Festival sur le<br />
thème de l’homosexualité, il se déroule dans divers<br />
lieux culturels de l’aire urbaine du 2 au 7 mai 2013.<br />
Programme complet sur :<br />
www.festivallibresregards.com<br />
VENDREDI 3 MAI à 12H15<br />
LA PEUR TUE L’AMOUR<br />
Durée 1h15 – 2003. Réalisation : Patrick Carpentier<br />
Cinq histoires croisées<br />
de « coming-out »<br />
d’homosexuel(le)s. Deux<br />
femmes et trois hommes<br />
homosexuels racontent<br />
leur coming-out : la rupture<br />
d’un non-dit, une<br />
forme de délivrance par<br />
la révélation auprès de<br />
Programme complet sur<br />
www.festivallibresregards.com<br />
leur entourage de leurs<br />
préférences sentimentales.<br />
Comme de nombreux<br />
grands films, ce<br />
documentaire dépasse<br />
son sujet principal et<br />
offre une belle interrogation<br />
sur les familles.<br />
Rencontre / Lecture<br />
SAMEDI 4 MAI à 14H30<br />
DAVID DUMORTIER<br />
David Dumortier est tout<br />
à la fois poète, romancier<br />
et auteur de contes pour<br />
la jeunesse. C’est le romancier<br />
qui viendra présenter<br />
son ouvrage Travesti<br />
publié en 2012 aux<br />
Éditions Le Dilettante.<br />
Quels sont les codes et<br />
conduites du travestissement,<br />
pratiques encore<br />
méconnues ou moquées<br />
par le grand public Et<br />
quel est son enracinement<br />
dans la psychologie<br />
de l’individu A<br />
chercher probablement<br />
du côté de l’enfance...<br />
Cette enfance que David<br />
Dumortier évoquera<br />
d’autant mieux qu’il intervient<br />
fréquemment<br />
dans des établissements<br />
scolaires de France (notamment,<br />
au cours de<br />
ce mois de mai, dans un<br />
collège et un lycée de<br />
<strong>Belfort</strong> et Valentigney).<br />
L’occasion donc d’entendre<br />
à la bibliothèque<br />
le poète parler aussi de<br />
textes comme Mehdi se<br />
met du rouge aux lèvres<br />
ou Clarisse.<br />
Dédicace de ses livres à<br />
l’issue de la rencontre.<br />
Rencontre animée par<br />
Bernard Camboulives.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
14<br />
15
EXPOSITION<br />
DU SAMEDI 4 MAI AU VENDREDI 31 MAI<br />
« Fils de… »<br />
Ils ont entre 18 et 87 ans, ils<br />
vivent dans de grandes<br />
villes ou de petits villages,<br />
ils travaillent dans<br />
le commerce, l’enseignement<br />
ou l’informatique,<br />
ils sont étudiants<br />
ou retraités. Leur point<br />
commun : un de leur parent<br />
au moins est homosexuel.<br />
La photographe Zabou<br />
Carrière et la journaliste<br />
Taina Tervonen ont rassemblé<br />
une collection<br />
de portraits intimistes<br />
et de témoignages sensibles.<br />
Voici une parole<br />
qu’on entend peu, celle<br />
d’enfants qui, devenus<br />
adultes, parlent de leur<br />
famille, de leur éducation<br />
et du regard de leur entourage.<br />
14 portraits, autant d’histoires<br />
et de regards sur la<br />
famille.<br />
Rencontre avec les artistes / dédicace du livre issu<br />
de l’exposition le samedi 4 mai à 16h<br />
SAMEDI 25 MAI à 14H30<br />
LITTéRATURE ROUMAINE /<br />
MARIUS DANIEL POPESCU<br />
Rencontres<br />
Le salon du livre de Paris a invité la Roumanie en<br />
2013. C’est l’occasion pour nous de découvrir de<br />
nombreux romanciers, classiques de la littérature<br />
roumaine et nouveautés traduites pour la première<br />
fois en français. A voir, à emprunter durant tout le<br />
mois de mai aux 4 As.<br />
Marius Daniel Popescu<br />
est né à Craiova, en Roumanie,<br />
en 1963. Il publie<br />
dans son pays d’origine<br />
quatre recueils de poésie.<br />
En 1990, il s’exile en<br />
Suisse, à Lausanne, où<br />
il est chauffeur de bus.<br />
Il passe au français et<br />
continue de publier des<br />
textes, notamment des<br />
poèmes, une revue et<br />
deux romans chez José<br />
Corti La symphonie du<br />
loup en 2007 et Les<br />
couleurs de l’hirondelle<br />
en 2012. Digne héritier<br />
d’autres écrivains roumains<br />
qui ont donné des<br />
lettres de noblesse au<br />
Français (Emil Cioran,<br />
Ghérasim Luca, Panaït<br />
Istrati, etc.), il use d’une<br />
langue travaillée et exigeante<br />
pour évoquer le<br />
passé de son enfance et<br />
celui, présent, de sa fille.<br />
Marius Daniel Popescu<br />
fait partie des 27 auteurs<br />
roumains invités au Salon<br />
du livre de Paris qui met<br />
cette année la littérature<br />
roumaine à l’honneur.<br />
Cette rencontre sera animée<br />
par Bernard Camboulives<br />
qui profitera<br />
de cette occasion pour<br />
présenter son dernier<br />
ouvrage Sur les pas des<br />
écrivains roumains, publié<br />
en décembre dernier<br />
chez Vaillant.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
16 17
Rencontres<br />
SAMEDI 8 JUIN à 14H30<br />
STEPHANIE BENSON<br />
Considérée comme l’un<br />
des meilleurs auteurs de<br />
polar de la nouvelle génération,<br />
Stéphanie Benson<br />
est née à Londres en<br />
Causerie<br />
1959. Elle s’installe définitivement<br />
en France en<br />
1981 et travaille un temps<br />
comme éducatrice spécialisée<br />
notamment auprès<br />
de toxicomanes<br />
– cette expérience va<br />
nourrir ses premiers<br />
romans. C’est en 1986<br />
qu’elle entreprend de<br />
se consacrer à l’écriture.<br />
Couronné par de nombreux<br />
prix, elle a aussi<br />
collaboré à l’écriture des<br />
premiers épisodes de la<br />
série Mafiosa pour Canal<br />
Plus.<br />
Stéphanie Benson parlera<br />
de ses romans, bien<br />
sûr, mais aussi de ce qui<br />
fait le succès du Polar<br />
aujourd’hui.<br />
EXPOSITION<br />
DU 1 er JUIN AU 29 JUIN<br />
De BriC et d’broc.<br />
Christian voltz<br />
Exposition jeunesse<br />
Cette exposition reprend<br />
des illustrations d’albums<br />
phares de Christian Voltz.<br />
Né à Strasbourg en 1967,<br />
il y fait des études aux<br />
Arts décoratifs avant de<br />
travailler comme créateur<br />
d’affiches, plasticien<br />
et surtout comme auteur-illustrateur<br />
pour la<br />
jeunesse. Christian Voltz<br />
fait partie de ceux dont<br />
on reconnaît aisément la<br />
patte : des personnages<br />
cocasses, un humour<br />
un brin caustique et un<br />
graphisme créé à partir<br />
de matériaux de récupération<br />
(fils de fer, bois,<br />
tissus, mottes de terre…)<br />
qu’il détourne malicieusement.<br />
Bienvenue dans<br />
un univers drôle et poétique,<br />
délicat et tendre.<br />
SAMEDI 1 er JUIN à 14H30<br />
Flânerie au square Lechten<br />
Les chroniques belfortaines d’André Larger<br />
Déambuler au fil des allées<br />
du square Lechten,<br />
c’est faire retour sur les<br />
lieux… où Léon Deubel<br />
passa quelques semaines<br />
de vacances et dont le<br />
buste connut bien des<br />
mésaventures.<br />
Le square Lechten est un<br />
lieu de rêve et de détente<br />
au passé plein de saveur,<br />
un témoin d’un temps où<br />
<strong>Belfort</strong> acquit un nouveau<br />
visage.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Rendez-vous à 14h30 devant la bibliothèque des 4 As<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
MERCREDIs 5 et 19 JUIN à 14h30<br />
à la manière de Christian Voltz<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Dans la limite des places disponibles.<br />
Réservation au 03 84 54 27 54<br />
ou au service jeunesse de la bibliothèque des 4 As<br />
Matériel fourni<br />
Atelier<br />
Atelier de création graphique autour de l'exposition<br />
de Bric et d'Broc.<br />
18 19
EXPOSITION<br />
EXPOSITION<br />
DU SAMEDI 29 JUIN AU SAMEDI 31 AOÛT<br />
L'été sera chaud<br />
Enfer et érotisme à la bibliothèque<br />
Si les ouvrages érotiques<br />
sont parfois cantonnés<br />
sur une portion discrète<br />
d’étagère, ils sont parfois<br />
carrément retirés des<br />
regards innocents. C’est<br />
ce qu’on appelle un « enfer<br />
» en bibliothèque : un<br />
endroit voire une pièce<br />
où étaient regroupés les<br />
ouvrages jugés licencieux,<br />
accessibles sur<br />
recommandation. La bibliothèque<br />
de <strong>Belfort</strong> ne<br />
dispose pas de ce genre<br />
de petite pièce secrète<br />
à l’instar de l’enfer de la<br />
Bibliothèque nationale<br />
qui fut exploré avec passion<br />
par Guillaume Apollinaire.<br />
En revanche, la Bibliothèque<br />
municipale de<br />
<strong>Belfort</strong> abrite bel et bien<br />
des livres méritant d’y figurer.<br />
Si le public ne voit<br />
pas toujours ces collections<br />
particulières, elles<br />
leur sauteront désormais<br />
aux yeux.<br />
L’érotisme, sous toutes<br />
ses formes et sous toutes<br />
ses coutures, est donc à<br />
l’honneur du programme<br />
de la bibliothèque pour<br />
l’été. Genre littéraire à<br />
part entière (avec ses<br />
codes, ses adeptes), la<br />
littérature érotique a<br />
des contours incertains.<br />
Des auteurs sont connus<br />
pour s’y être adonnés<br />
avec délectation comme<br />
le Marquis de Sade,<br />
d’autres sont moins attendus<br />
dans ce répertoire.<br />
Le Fornicon de<br />
Tomi Ungerer publié en<br />
1969 fit scandale. Auteur<br />
réputé pour ses albums<br />
jeunesse, Tomi Ungerer<br />
s'est aussi illustré dans<br />
l'édition d'œuvres érotiques.<br />
Ecrits polissons, philosophie<br />
libertine, morceaux<br />
de bravoure frémissants,<br />
romans de gare, objets<br />
de curiosité bizarres…<br />
Si l’érotisme a pénétré<br />
gaiement les lettres et<br />
les arts, il peut bousculer<br />
aussi les consciences<br />
avec des textes et des<br />
images d’une crudité<br />
parfois teintée de satire<br />
sociale et politique, parfois<br />
marquée par une<br />
forme de provocation<br />
gratuite. La littérature<br />
érotique se prête à tout.<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Exposition réservée aux + 18 ans<br />
Prêt du musée Ungerer-Centre International<br />
de l'illustration de Strasbourg<br />
Inauguration le 28 juin à 18h<br />
20 21
Hors les murs<br />
Hors les murs<br />
DU SAMEDI 18 AU LUNDI 20 MAI<br />
FIMU<br />
C’est une première ! La<br />
Bibliothèque est présente<br />
au cœur du FIMU<br />
à la Tour 46. Dans le tumulte<br />
du festival, elle<br />
propose aux festivaliers<br />
un lieu de détente ou de<br />
rendez-vous, seul, entre<br />
amis, en famille. Des collections<br />
bien choisies<br />
(magazines, musique,<br />
jeunesse, sans oublier<br />
de la documentation sur<br />
le Burkina Faso mis à<br />
l’honneur cette année),<br />
des petits espaces cosy,<br />
des animations (lectures<br />
pour les petits). passez<br />
nous voir !<br />
SAMEDI 25 MAI<br />
Fête de l’enfance<br />
ET DE LA FAMILLE<br />
La Fête de l’Enfance et<br />
de la Famille, organisée<br />
par la Ville de <strong>Belfort</strong>,<br />
propose aux familles un<br />
panel d’activités ludiques<br />
ou sportives, d’ateliers<br />
créatifs et d’animations.<br />
Un après-midi pour des<br />
échanges ludiques et des<br />
rencontres entre les familles<br />
et les structures qui<br />
prennent en charge leurs<br />
enfants toute l’année.<br />
Cette fête est aussi une<br />
vitrine des activités menées<br />
dans les Centres de<br />
loisirs et Maisons de quartier.<br />
La bibliothèque municipale<br />
est présente pour<br />
offrir au public des moments<br />
de lecture et de<br />
détente.<br />
Tour 46 - Entrée libre<br />
Parc François Mitterrand<br />
22 23
DE vous à nous<br />
Bientôt en service, une boîte de retour aux 4 As<br />
D’ici l’été, une boîte de retour vous permettra de restituer<br />
vos documents en dehors des horaires d’ouverture<br />
de la bibliothèque des 4 As. Merci de veiller<br />
à n’y déposer que des documents complets et en<br />
bon état ainsi qu’à éviter de glisser les Nocturnes<br />
de Chopin dans la boite d’Iron Maiden (et réciproquement)<br />
!<br />
La bibliothèque fait peau neuve<br />
Fermeture des 4 As pour travaux : du 15 juillet au 3<br />
août 2013 inclus.<br />
A la réouverture le 6 août, plusieurs surprises vous<br />
attendent : des espaces réaménagés, un nouvel espace<br />
accueil.<br />
Vous pourrez désormais faire vous-même vos opérations<br />
de prêt et de retour. Des bibliothécaires se<br />
tiendront à votre disposition pour vous renseigner<br />
et vous orienter.<br />
Pour assurer la continuité du service et répondre à<br />
votre soif de lecture et de culture,<br />
• les horaires des deux bibliothèques de quartier<br />
(Glacis, Clé des Champs) seront élargis durant la période<br />
de fermeture des 4 As.<br />
• envie d’un livre disponible aux 4 As Nous acheminons<br />
vos documents deux fois par semaine (mardi et<br />
vendredi matins) aux Glacis ou à la Clé des Champs.<br />
Il vous suffit de commander par téléphone au 03 84<br />
54 27 54 (du mardi au samedi, 9h-12h, 14h-17h).<br />
Rejoignez-nous sur :<br />
Les bibliothèques à <strong>Belfort</strong><br />
Horaires d’ouverture<br />
pendant les vacances d’été<br />
Du 9 au 13 juillet<br />
et du 6 au 31 août inclus<br />
• Bibliothèque des 4As<br />
Fermée le lundi<br />
Du mardi au vendredi 14h-18h<br />
Samedi 11h-17h<br />
• Bibliothèque des Glacis*<br />
& bibliothèque la Clé des Champs<br />
Fermées le lundi<br />
Mardi, jeudi, vendredi 14h - 17h<br />
Mercredi 9h - 12h / 14h - 17h<br />
Fermées le samedi<br />
*Du 6 au 24 août, la bibliothèque<br />
des Glacis est fermée.<br />
Du 16 juillet au 3 août inclus<br />
• Fermeture de la bibliothèque des 4 As<br />
• Bibliothèque des Glacis<br />
& bibliothèque la clé des Champs<br />
Fermées le lundi<br />
Mardi, jeudi, vendredi 14h - 18h<br />
Mercredi 9h - 12h / 14h - 18h<br />
Samedi 11h - 17h<br />
bibliotheque@mairie-belfort.fr<br />
www.bm.mairie-belfort.fr<br />
Facebook.com/bibliothequemunicipaledebelfort<br />
24 25
Calendrier de la programmation de la Bibliothèque municipale de <strong>Belfort</strong> en avril, mai, juin, été 2013<br />
DU 2 AU 27 AVRIL<br />
EXPOSITION<br />
La couleur. Art, science<br />
et nature<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Mercredi 3 AVRIL<br />
à 16H<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
VENDREDI 5 AVRIL<br />
à 12H15<br />
BOBINE SANDWICH<br />
Le déménagement<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Mercredi 10 AVRIL<br />
à 14H30<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque la Clé des<br />
Champs<br />
Mercredi 10 AVRIL<br />
à 15H30<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque des Glacis du<br />
Château<br />
MERCREDI 10 AVRIL<br />
à 14h30<br />
ATELIER JEUNESSE<br />
A la manière de Kandinsky<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
VENDREDI 12 AVRIL<br />
à 12H15<br />
BOBINE SANDWICH<br />
The Yes Men<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Samedi 13 AVRIL<br />
de 11h à 12h30<br />
APéRO-LECTURE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
MERCREDI 17 AVRIL<br />
à 14H ET 16H<br />
ATELIER<br />
Le Colporteur des sciences<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Festival Impétus / La Gale<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
MERCREDI 24 AVRIL<br />
à 14H30<br />
ATELIER JEUNESSE<br />
Couleurs primaires<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 27 AVRIL<br />
à 15H<br />
CINé JEUNESSE<br />
Le tableau<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
VENDREDI 3 MAI<br />
à 12H15<br />
FESTIVAL LIBRES REGARDS<br />
BOBINE SANDWICH<br />
La peur tue l’amour<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
DU SAMEDI 4 MAI<br />
AU VENDREDI 31 MAI<br />
FESTIVAL LIBRES REGARDS<br />
EXPOSITION<br />
« Fils de… »<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 4 MAI<br />
DE 11H à 12H30<br />
APéRO-LECTURE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 4 MAI<br />
à 14H30<br />
FESTIVAL LIBRES REGARDS<br />
RENCONTRE - LECTURE<br />
David Dumortier<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Mercredi 15 MAI<br />
à 16H<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
DU SAMEDI 18<br />
AU LUNDI 20 MAI<br />
HORS LES MURS<br />
FIMU<br />
Tour 46<br />
MERCREDI 22 MAI<br />
à 15H30<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque des Glacis du<br />
Château<br />
VENDREDI 24 MAI<br />
à 12H15<br />
BOBINE SANDWICH<br />
Benjamin Biolay<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 25 MAI<br />
à 14H30<br />
RENCONTRES<br />
Littérature Roumaine /<br />
Marius Daniel Popescu<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 25 MAI<br />
HORS LES MURS<br />
Fête de l’enfance et de la<br />
Famille<br />
Parc François Mitterrand<br />
DU 1 er JUIN AU 29 JUIN<br />
EXPOSITION JEUNESSE<br />
De Bric et d’broc<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 1 er JUIN<br />
à 14H30<br />
CAUSERIE<br />
Flânerie au square Lechten<br />
RV devant la bibliothèque<br />
des 4 As<br />
MERCREDI 5 JUIN<br />
à 16H<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
MERCREDIS 5 ET 19 JUIN<br />
à 14H30<br />
ATELIERS JEUNESSE<br />
A la manière de Christian<br />
Voltz<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
VENDREDI 7 JUIN<br />
à 12H15<br />
BOBINE SANDWICH<br />
Sophia Aram :<br />
du plomb dans la tête<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 8 JUIN<br />
à 14H30<br />
RENCONTRES<br />
Stéphanie Benson<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
MERCREDI 12 JUIN<br />
à 14H30<br />
HEURE DU CONTE<br />
Bibliothèque la Clé des<br />
Champs<br />
VENDREDI 14 JUIN<br />
à 12H15<br />
BOBINE SANDWICH<br />
Vive les vacances<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
VENDREDI 21 JUIN<br />
à 17H<br />
FêTE DE LA MUSIQUE<br />
Ensemble Piccolo Arco<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
SAMEDI 22 JUIN DE 11H<br />
à 12H30<br />
APéRO-LECTURE<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
DU SAMEDI 29 JUIN<br />
AU SAMEDI 31 AOÛT<br />
EXPOSITION<br />
L'été sera chaud :<br />
Enfer et érotisme à la<br />
bibliothèque<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Mercredi 15 MAI<br />
MERCREDI 5 JUIN<br />
à 14H30<br />
à 15H30<br />
MARDI 23 AVRIL<br />
HEURE DU CONTE<br />
HEURE DU CONTE<br />
à 18H<br />
Bibliothèque la Clé des<br />
Bibliothèque des Glacis du<br />
CONCERTS<br />
Champs<br />
Château<br />
26 27
Les bibliothèques<br />
à <strong>Belfort</strong> :<br />
un lieu de culture<br />
et de découverte<br />
La bibliothèque municipale de<br />
<strong>Belfort</strong> présente tout au long de<br />
l’année une programmation riche<br />
et diversifiée : expositions, causeries,<br />
contes pour petits et grands,<br />
découvertes vidéos, lectures à voix<br />
haute, concerts, visites commentées.<br />
Par-delà les animations qui<br />
ponctuent l’année, elle enrichit en<br />
permanence ses collections d’ouvrages<br />
pour les rendre accessibles<br />
à tous.<br />
Hôtel de Ville de <strong>Belfort</strong> et de la<br />
Communauté de l’Agglomération<br />
<strong>Belfort</strong>aine<br />
Place d’Armes<br />
90 020 <strong>Belfort</strong> cedex - 03 84 54 24 24<br />
courrier@mairie-belfort.fr<br />
Bibliothèque des 4 As<br />
Forum des 4 As<br />
90 000 <strong>Belfort</strong> - 03 84 54 27 54<br />
www.bm.mairie-belfort.fr<br />
Bibliothèque des Glacis du Château<br />
Maison de quartier des Glacis<br />
avenue de la Laurencie<br />
90 000 <strong>Belfort</strong> - 03 84 57 02 17<br />
Bibliothèque la Clé des champs<br />
1 rue Maryse Bastié<br />
90 000 <strong>Belfort</strong> - 03 84 55 08 06<br />
Direction de la communication - Ville de <strong>Belfort</strong> - Photos : DR<br />
28