Brochure INFO-CENTER: Formalités en cas de décès - LCGB
Brochure INFO-CENTER: Formalités en cas de décès - LCGB
Brochure INFO-CENTER: Formalités en cas de décès - LCGB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12. Die Hinterblieb<strong>en</strong><strong>en</strong>r<strong>en</strong>te<br />
• Die Hinterblieb<strong>en</strong><strong>en</strong>r<strong>en</strong>te<br />
muss beantragt werd<strong>en</strong>.<br />
• Hab<strong>en</strong> Anrecht auf eine Hinterblieb<strong>en</strong><strong>en</strong>r<strong>en</strong>te:<br />
• Der hinterblieb<strong>en</strong>e Ehegatte,<br />
bis zu einer ev<strong>en</strong>tuell<strong>en</strong><br />
Wie<strong>de</strong>rheirat.<br />
• Die min<strong>de</strong>rjährig<strong>en</strong> Wais<strong>en</strong><br />
ohne eig<strong>en</strong>es Einkomm<strong>en</strong>.<br />
• Der geschied<strong>en</strong>e Ex-Ehepartner<br />
sofern er nicht<br />
wie<strong>de</strong>r geheiratet hat.<br />
Der gesetzliche Partner hat die<br />
gleich<strong>en</strong> Rechte wie <strong>de</strong>r Ehepartner.<br />
• Dem Antrag sind beizufüg<strong>en</strong>:<br />
• Ein Blanko-Überweisungsformular<br />
o<strong>de</strong>r ein<br />
Bankid<strong>en</strong>titätszertifikat<br />
• Eine Sterbeakte<br />
• Ein Auszug aus <strong>de</strong>m Zivilstandsregister<br />
(bei <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong>verwaltung <strong>de</strong>s<br />
Wohnorts <strong>de</strong>s Verstorb<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
erhältlich)<br />
• Eine Heiratsakte (für d<strong>en</strong><br />
Ehepartner)<br />
• Eine Geburtsakte (für die<br />
Wais<strong>en</strong>)<br />
• Ggf. Kopie <strong>de</strong>s Scheidungsurteils<br />
12. La p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> survie<br />
• La p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> survie doit être<br />
<strong>de</strong>mandée.<br />
• Ont droit à une p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong><br />
survie:<br />
• L’époux ou l’épouse<br />
survivant/e jusqu’à un remariage<br />
év<strong>en</strong>tuel.<br />
• Les orphelins mineurs<br />
sans rev<strong>en</strong>u propre<br />
• L’ex-conjoint survivant<br />
pour autant qu’il/elle n’est<br />
pas remarié(e).<br />
Le part<strong>en</strong>aire légal a les mêmes<br />
droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion que le conjoint.<br />
• Il faut joindre à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>:<br />
• Un formulaire <strong>de</strong> virem<strong>en</strong>t<br />
vierge ou un certificat<br />
d’id<strong>en</strong>tité bancaire.<br />
• Un acte <strong>de</strong> <strong>décès</strong><br />
• Un extrait <strong>de</strong> l’état civil<br />
(à récupérer auprès <strong>de</strong> la<br />
commune <strong>de</strong> résid<strong>en</strong>ce<br />
du défunt)<br />
• Un acte <strong>de</strong> mariage (pour<br />
le conjoint)<br />
• Un acte <strong>de</strong> naissance<br />
(pour les orphelins)<br />
• Le <strong>cas</strong> échéant : copie du<br />
divorce<br />
13
Change language