Février - Sainte-Claire
Février - Sainte-Claire
Février - Sainte-Claire
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.municipalite.sainte-claire.qc.ca<br />
Journal mensuel municipal de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> Février 2013, Vol. 45 #5<br />
Inscrivez-vous<br />
au Défi 5/30<br />
(info page 16)<br />
Programmation<br />
de la semaine<br />
de relâche.<br />
(voir page 19 à 21)<br />
Sommaire :<br />
• Avis public ..........................................................................page 9 Prochaine date de tombée :<br />
• Offres d’emplois municipaux ..................................... page 10-11<br />
15 mars 2013, à 12 h<br />
• Atelier de cuisine à la biblio .............................................page 13
L’Essentiel 5-10-15<br />
116, rue de l’Église, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Tél. et Fax. : 418 883-2940<br />
Dimanche 17 mars Fête de la St-Patrice<br />
Cette année, j’ai une nouvelle<br />
collection de chapeaux,<br />
d’accessoires et de décorations<br />
pour la St-Patrice.<br />
Il nous fera plaisir de<br />
vous proposer des nouveautés.<br />
Happy St-Patrick’s day!<br />
Avec la période d’impôt qui arrive, nous vous offrons toujours<br />
le service de photocopie et fax. N’oubliez pas que pour vos besoins<br />
de cartouches d’encre pour votre imprimante, nous avons un vaste choix à prix compétitif.<br />
• Alignement<br />
• Air climatisé<br />
• Mise au point<br />
• Remorquage<br />
• Vente de pneus<br />
Les Entreprises<br />
René O’Farrell Ltée.<br />
208, boul. Bégin, Ste-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : 418 883-3734<br />
Fax : 418 883-2355<br />
www.entreprisesofarrell.com<br />
• Essence<br />
• Club vidéo<br />
• Vente de propane<br />
• Etc.<br />
Heures d’ouverture :<br />
6h à 23h tous les jours<br />
199, boul. Bégin, Ste-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : 418 883-2178
Décisions du conseil<br />
Les procès-verbaux des séances du conseil municipal seront publiés dans le Bavard le mois suivant leur adoption.<br />
La version du procès-verbal incluant les proposeurs et les secondeurs est disponible sur le site Internet de la Municipalité<br />
à l’adresse suivante : www.municipalite.sainte-claire.qc.ca<br />
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 14 janvier 2013 à 20 h à<br />
la salle du conseil, située au 135 rue Principale, à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>.<br />
Sont présents : M. Fernand Fortier,<br />
maire, M. Dany Fournier, directeur général<br />
& secr.-trésorier, M. Denis Forgues,<br />
conseiller, Mmes Denise Dulac, Marie-<br />
Lyse Laliberté, conseillères, MM. Jean-<br />
Marc St-Jean, Dave O’Brien, Jean-Marie<br />
Brûlé, conseillers<br />
LETTRE DU MINISTÈRE DES<br />
AFFAIRES MUNICIPALES,<br />
DES RÉGIONS ET DE<br />
L’OCCUPATION DU TERRITOIRE<br />
Le directeur général fait la lecture de la<br />
lettre du MAMROT en date du 6 décembre<br />
2013 et ce, à la demande du sous-ministre,<br />
M. Sylvain Boucher, et celle-ci sera rendue<br />
publique de la manière prévue pour la<br />
publication des avis publics.<br />
a)<br />
Considérant que les membres du Conseil<br />
municipal ont approuvé unanimement les<br />
frais de déplacement et les allocations des<br />
dépenses du maire en tout bonne foi;<br />
Considérant l’avis reçu du ministère des<br />
Affaires municipales, des régions et de<br />
l’Occupation du territoire;<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
de prendre contact avec Mme Danie<br />
Croteau, directrice régionale de Chaudière-<br />
Appalaches du MAMROT pour susciter une<br />
rencontre afin de donner suite audit avis.<br />
Le maire dépose aux membres du conseil<br />
une lettre en réaction à ladite lettre du<br />
MAMROT et en fait la lecture.<br />
b)<br />
Attendu de mandater la firme Morency<br />
société d’avocats afin de préparer un avis<br />
juridique concernant la lettre du ministère<br />
des Affaires municipales, des Régions et<br />
de l’Occupation du territoire reçue en date<br />
du 6 décembre 2012 à la municipalité.<br />
Le vote est demandé sur cette<br />
proposition :<br />
Pour : Denis Forgues, Marie-Lyse Laliberté,<br />
Jean-Marc St-Jean, Jean-Marie Brulé<br />
Contre : Denise Dulac, Dave O’ Brien.<br />
Ainsi,<br />
Et résolu majoritairement de mandater la<br />
firme Morency société d’avocats afin de<br />
préparer un avis juridique concernant la<br />
lettre du ministère des Affaires municipales,<br />
des Régions et de l’Occupation du<br />
territoire reçue en date du 6 décembre<br />
2012 à la municipalité.<br />
ADOPTION DU RÈGLEMENT DE<br />
TAXATION POUR L’ANNÉE 2013<br />
ATTENDU QU’il est nécessaire d’adopter<br />
un règlement pour fixer les taux de taxation<br />
pour l’année 2013;<br />
ATTENDU QU’un avis de motion du présent<br />
règlement a été donné à la séance du<br />
3 décembre 2012;<br />
ATTENDU QU’une copie du présent règlement<br />
a été remise aux membres du conseil<br />
au plus tard deux jours juridiques avant la<br />
présente séance, que tous les membres<br />
présents déclarent avoir lu le projet de<br />
règlement et qu’ils renoncent à sa lecture;<br />
Et résolu unanimement d’adopter le règlement<br />
2013-594 décrétant le taux de taxation,<br />
les tarifs de compensation pour l’année<br />
financière 2013 et les conditions de<br />
leur perception.<br />
Le conseil décrète ce qui suit :<br />
Article 1. Dispositions générales<br />
À moins d’indication contraire, les taxes<br />
imposées sur la valeur foncière le sont<br />
sur la valeur imposable inscrite pour chacune<br />
des unités d’évaluation apparaissant<br />
au rôle d’évaluation de la Municipalité<br />
de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, en vigueur pour l’année<br />
financière 2013.<br />
À moins d’indication contraire, les tarifs de<br />
compensation sont exigés du propriétaire<br />
au nom duquel l’unité d’évaluation est inscrite<br />
au rôle d’évaluation.<br />
Article 2. Taxes sur la valeur foncière<br />
Taxe générale<br />
Une taxe générale de 0,89 $ pour chaque<br />
cent dollars (100 $) d’évaluation sera imposée<br />
et prélevée pour l’année fiscale 2013,<br />
sur tous les immeubles imposables de la<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>. Cette taxe<br />
foncière est répartie comme suit :<br />
Foncière 0,63<br />
Police 0,12<br />
Voirie 0,14<br />
Article 3. Matières résiduelles<br />
3.1 Un tarif annuel de 135 $ par unité de<br />
bac vert sera prélevé pour l’année<br />
2013, à tous les usagers du service<br />
de la collecte, du transport et de la<br />
disposition des matières résiduelles.<br />
La résidence saisonnière sera tarifée à<br />
0,5 unité de bac.<br />
3.2 Le conseil municipal établi le nombre<br />
d’unité de bacs équivalents (UBE)<br />
pour les contenants métalliques à :<br />
• Contenant de 2 verges 3 = 4 UBE<br />
• Contenant de 3 verges 3 = 6 UBE<br />
• Contenant de 4 verges 3 = 8 UBE<br />
• Contenant de 6 verges 3 = 12 UBE<br />
• Contenant de 8 verges 3 = 16 UBE<br />
• Contenant de 10 verges 3 = 20 UBE<br />
• Contenant de 12 verges 3 = 24 UBE<br />
Article 4. Vidange des installations<br />
septiques des résidences isolées<br />
Les tarifs de compensation pour la vidange<br />
des installations septiques pour les résidences<br />
isolées seront les suivants :<br />
90,00 $ par année pour les résidences<br />
permanentes ne nécessitant pas de<br />
vidanges périodiques autre que tous<br />
les 2 ans;<br />
45,00 $ par année pour les résidences<br />
saisonnières ne nécessitant pas de<br />
vidanges périodiques autre qu’à tous<br />
les 4 ans.<br />
Article 5. Aqueduc et égout<br />
Le tarif applicable à la consommation<br />
d’eau relevée par les compteurs, sera de<br />
1,60 $ du 1000 gallons pour les premiers<br />
60 000 gallons d’eau consommée et 2,20 $<br />
du 1000 gallons pour l’excédent du 60 000<br />
gallons.<br />
Le Bavard est publié mensuellement et distribué gratuitement sur le territoire de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>. Les articles n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.<br />
La direction du journal se réserve le droit d’abréger des articles trop longs et de ne pas publier des textes qui pourraient créer des controverses ou des litiges ou<br />
qui ne seraient pas jugés appropriés. Elle se réserve de plus le droit de publier tout texte selon l’espace disponible. Sauf exception, il y aurait lieu de viser à ne pas<br />
dépasser une page de texte incluant les photos. La politique complète du Bavard est disponible au bureau municipal.<br />
3
Décisions du conseil<br />
4<br />
Les tarifs d’aqueduc et d’égout seront les<br />
suivants pour 2013 :<br />
A<br />
B<br />
AQUEDUC<br />
ÉGOUT<br />
Usagers ordinaires<br />
pour tout logement<br />
résidentiel<br />
160,00 $ 160,00 $<br />
(sera considéré<br />
comme logement<br />
assujetti au tarif, une<br />
maison, un appartement,<br />
un ensemble<br />
de pièces où une<br />
ou des personnes<br />
peuvent tenir feu et<br />
lieu ; il comporte une<br />
entrée par l’extérieur<br />
ou par un hall<br />
commun, des installations<br />
sanitaires, et<br />
des installations pour<br />
cuisiner, et une ou<br />
plusieurs chambres<br />
fermées)<br />
Usagers spéciaux<br />
1- Usines et garages<br />
0-10 employés 250,00 $ 250,00 $<br />
11-24 employés 500,00 $ 500,00 $<br />
25-50 employés 750,00 $ 750,00 $<br />
51-100 employés 1 000,00 $ 1 000,00 $<br />
101-300 employés 1250,00 $ 1 250,00 $<br />
301 et plus 1750,00 $ 1 750,00 $<br />
Prévost Car/par usine 2 500,00 $ 2 500,00 $<br />
Kerry<br />
Selon entente spéciale<br />
2- Hôtels/Bars/Salon 350,00 $ 350,00 $<br />
de quilles<br />
3- Restaurant Bar 750,00 $ 750,00 $<br />
4- Restaurant 500,00 $ 500,00 $<br />
5- Casse-Croûtes 300,00 $ 300,00 $<br />
6- Motels 40,00 $ 40,00 $<br />
7- Chambre (sera<br />
considérée comme<br />
chambre assujettie<br />
au tarif, toute partie<br />
d’habitation, non<br />
munie d’éléments de<br />
cuisson, desservie ou<br />
non par une cuisine<br />
commune, spécifiquement<br />
aménagée<br />
pour la location à des<br />
tiers)<br />
40,00 $ 40,00 $<br />
8- Studio (sera considéré<br />
comme studio<br />
assujetti au tarif,<br />
toute partie d’habitation,<br />
munie d’éléments<br />
de cuisson, ne<br />
comprenant pas de<br />
chambre entièrement<br />
fermée pour y dormir,<br />
spécifiquement aménagée<br />
pour la location<br />
à des tiers)<br />
80,00 $ 80,00 $<br />
9- Entrepôts 200,00 $ 200,00 $<br />
10- Caisse, banque,<br />
quincailleries, bureau<br />
de poste, Mutuelle<br />
d'assurances<br />
11- Commerces de<br />
classe 1, sans aucun<br />
employé durant l'année,<br />
non indépendant<br />
de la résidence du<br />
propriétaire, entreprises<br />
de services<br />
12- Commerces<br />
de classe 2, avec<br />
employé, partiel ou<br />
régulier, indépendant<br />
ou non de la résidence,<br />
vente au détail<br />
500,00 $ 500,00 $<br />
40,00 $ 40,00 $<br />
200,00 $ 200,00 $<br />
Article 6. Dispositions administratives<br />
6.1 Paiement en plusieurs versements<br />
Lorsque dans un compte le total des<br />
taxes et compensations à payer pour<br />
l’année financière en cours est égal<br />
ou supérieur au montant fixé par<br />
règlement du gouvernement (300 $)<br />
en vertu du paragraphe 4o de l’article<br />
263 de la Loi sur la fiscalité municipale,<br />
le débiteur aura le choix de le<br />
payer en un versement unique ou en<br />
six (6) versements égaux.<br />
6.2 Date d’échéance des versements<br />
Le directeur général et secrétairetrésorier<br />
est autorisé à fixer les dates<br />
d’échéance de chacun des versements<br />
en tenant compte des paramètres<br />
suivants, tel que stipulé dans<br />
l’article 252 de la Loi sur la fiscalité<br />
municipale<br />
Premier versement : Trente (30) jours<br />
de l’envoi du compte<br />
Deuxième versement : Quatre-vingtdix<br />
(90) jours du premier versement<br />
Troisième versement : Soixante (60)<br />
jours du deuxième versement<br />
Quatrième versement : Quarante-cinq<br />
(45) jours du troisième versement<br />
Cinquième versement : Trente (30)<br />
jours du quatrième versement<br />
Sixième versement : Trente (30) jours<br />
du cinquième versement<br />
Les dates de versements seront<br />
respectivement 1 er mars, 1 er juin,<br />
1 er août, 15 septembre, 15 octobre et<br />
15 novembre.<br />
6.3 Intérêts sur les versements échus<br />
Les intérêts, au taux de 8 %, s’appliquent<br />
à chaque versement à compter<br />
de la date d’échéance de ce versement.<br />
Article 7. Entrée en vigueur<br />
Le présent règlement entrera en vigueur<br />
conformément à la loi.<br />
ADOPTÉ À SAINTE-CLAIRE,<br />
LE 14 JANVIER 2013.<br />
Fernand Fortier, maire<br />
Dany Fournier, dir.gén. & secr.-trésorier<br />
ADOPTION DU SECOND PROJET<br />
DE RÈGLEMENT DE MODIFICATION<br />
DU RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT<br />
CONSIDÉRANT QU’il y a lieu de modifier<br />
la largeur minimale des lots pour la<br />
construction d’unités d’habitation unifamiliales<br />
en rangée ;<br />
CONSIDÉRANT l’assemblée publique<br />
tenue le 8 janvier 2013 pour expliquer le<br />
projet de règlement,<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’adopter le second projet de règlement<br />
2012-593 modifiant le Règlement de lotissement<br />
2004-508 concernant la largeur<br />
minimale des lots desservis pour les unités<br />
d’habitation unifamiliales en rangée<br />
Le conseil décrète ce qui suit :<br />
Article 1<br />
L’article 16, alinéa 1, du Règlement de<br />
lotissement 2004-508 est modifié de façon<br />
à ramener la largeur minimale des lots<br />
desservis pour la construction d’unités<br />
d’habitation unifamiliales en rangée, de<br />
9 mètres à 7 mètres minimum.<br />
Article 2<br />
Toutes les autres dispositions de l’article<br />
16 demeurent inchangées.<br />
Article 3<br />
Le présent règlement entrera en vigueur<br />
conformément à la loi.<br />
Adopté le 14 janvier 2013<br />
Fernand Fortier, maire<br />
Dany Fournier, dir. général & secr.-trésorier<br />
ADOPTION DU RÈGLEMENT<br />
D’EMPRUNT, PROJET DE<br />
DÉVELOPPEMENT DOMICILIAIRE<br />
CHABOT<br />
ATTENDU QUE l’avis de motion du présent<br />
règlement a été dûment donné à la<br />
séance du 5 novembre 2012 ;
Décisions du conseil<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’adopter le règlement 2013-595 décrétant<br />
une dépense de 2800000 $ et un emprunt<br />
de 2 800 000 $ pour la préparation des<br />
plans et devis, et les travaux d’infrastructures<br />
d’aqueduc, d’égout et de voirie pour<br />
le projet de développement domiciliaire<br />
Chabot, phase I.<br />
Le conseil décrète ce qui suit :<br />
Article 1<br />
Le conseil est autorisé à mettre en place<br />
les infrastructures d’aqueduc, d’égout et<br />
de voirie pour un développement domiciliaire,<br />
selon les plan et devis préparés par<br />
la firme d’ingénieur conseil BPR, incluant<br />
les frais, les taxes et les imprévus, tel qu’il<br />
appert de l’estimation détaillée préparée<br />
par François Beaudoin, ingénieur chez<br />
BPR, en date du 8 janvier 2013, lesquels<br />
font partie intégrante du présent règlement<br />
comme annexe « A » et « B ».<br />
Article 2<br />
Le conseil est autorisé à dépenser une<br />
somme de 2800000 $ pour les fins du présent<br />
règlement.<br />
Article 3<br />
Aux fins d’acquitter les dépenses prévues<br />
par le présent règlement, le conseil<br />
est autorisé à emprunter une somme de<br />
2800 000 $ sur une période de 10 ans.<br />
Article 4<br />
Pour pourvoir aux dépenses engagées<br />
relativement aux intérêts et au remboursement<br />
en capital des échéances annuelles<br />
de l’emprunt, il est par le présent règlement<br />
imposé et il sera prélevé annuellement,<br />
durant le terme de l’emprunt, sur<br />
tous les immeubles imposables situés sur<br />
le territoire de la municipalité, une taxe<br />
spéciale à un taux suffisant d’après leur<br />
valeur telle qu’elle apparaît au rôle d’évaluation<br />
en vigueur chaque année.<br />
Malgré ce qui précède, la Municipalité se<br />
réserve le droit d’imposer toute tarification<br />
conformément à la loi, au propriétaire de<br />
tout terrain qui est susceptible éventuellement<br />
de retirer un bénéfice suite à la<br />
réalisation des travaux visés par le présent<br />
règlement.<br />
Article 5<br />
S’il advient que le montant d’une affectation<br />
autorisée par le présent règlement est<br />
plus élevé que le montant effectivement<br />
dépensé en rapport avec cette affectation,<br />
le conseil est autorisé à faire emploi<br />
de cet excédent pour payer toute autre<br />
dépense décrétée par le présent règlement<br />
et pour laquelle l’affectation s’avèrerait<br />
insuffisante.<br />
Article 6<br />
Le conseil affecte à la réduction de l’emprunt<br />
décrété par le présent règlement<br />
toute contribution ou subvention pouvant<br />
lui être versée pour le paiement d’une partie<br />
ou de la totalité de la dépense décrétée<br />
par le présent règlement.<br />
Le conseil affecte également, au paiement<br />
d’une partie ou de la totalité du service<br />
de dette, toute subvention payable sur<br />
plusieurs années. Le terme de remboursement<br />
de l’emprunt correspondant au<br />
montant de la subvention, sera ajusté<br />
automatiquement à la période fixée pour le<br />
versement de la subvention lorsqu’il s’agit<br />
d’une diminution du terme décrété au présent<br />
règlement.<br />
La Municipalité se réserve le droit d’affecter<br />
à la réduction de l’emprunt décrété<br />
par le présent règlement la totalité ou une<br />
partie des sommes provenant de la vente<br />
des terrains appartenant à la Municipalité,<br />
et qui sont visés par les travaux décrétés<br />
par le présent règlement.<br />
Article 7<br />
Le présent règlement entre en vigueur<br />
conformément à la loi.<br />
ADOPTÉ À SAINTE-CLAIRE, LE 14<br />
JANVIER 2013.<br />
FERNAND FORTIER, maire<br />
DANY FOURNIER, dir. général & secr.-trésorier<br />
RÉSOLUTION D’ACHAT TERRAIN<br />
PARC INDUSTRIEL<br />
Et résolu unanimement que le conseil<br />
municipal de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> se porte acquéreur<br />
du lot 3 713 121 du cadastre du<br />
Québec, propriété de M. Luc Bissonnette<br />
et als, contenant en superficie 1 243994<br />
pieds carrés pour un montant global de<br />
150 000 $. Ce montant sera payé à même<br />
le fonds de roulement de la municipalité, et<br />
remboursable sur une période de 5 ans, à<br />
raison de 30000 $ par année.<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> retient les<br />
services de Me Brigitte Pelletier, notaire,<br />
pour préparer la transaction à intervenir<br />
entre les parties. M. le maire et le directeur<br />
général sont autorisés à signer les documents<br />
relatifs à l’acte de vente.<br />
RÉSOLUTION DE DEMANDE D’AJOUT<br />
D’UN NOUVEAU POSTE DE TRAVAIL<br />
AUPRÈS DE LA SAAQ, POUR LE<br />
POINT DE SERVICE DE<br />
SAINTE-CLAIRE<br />
Considérant que notre point de service a<br />
enregistré une augmentation de 38,5 % du<br />
volume de ses transactions depuis 2004;<br />
Considérant que cette croissance engendre<br />
une augmentation des tâches administratives<br />
ayant trait aux contrôles de la<br />
prestation de service à la clientèle et des<br />
transactions effectuées;<br />
Considérant que le fait de procéder à<br />
des contrôles administratifs en utilisant<br />
des guichets dédiés au service à la clientèle<br />
compromet gravement la confidentialité<br />
des informations puisque les clients<br />
sur place peuvent avoir facilement accès<br />
aux documents qui sont contrôlés (article<br />
12.3.2, contrat de service);<br />
Considérant que les délais d’attente<br />
dépassent fréquemment la norme de 30<br />
minutes établie par la S.A.A.Q. (déclaration<br />
de services aux citoyens);<br />
Considérant que les plaintes de la clientèle<br />
s’accumulent en raison de l’augmentation<br />
des délais d’attente;<br />
Considérant que les préposés se plaignent<br />
d’une trop forte exposition à des stress<br />
excessifs ainsi que des difficultés à profiter<br />
des périodes de repas et de repos auxquelles<br />
ils ont droit,<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
de demander à la S.A.A.Q., en tant que<br />
Mandataire en permis de conduire et<br />
immatriculations de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, l’ajout<br />
d’un équipement informatique pour un<br />
poste de travail pour les préposés à la<br />
clientèle.<br />
RÉSOLUTION D’ADHÉSION AU<br />
PROGRAMME MUNICIPALITÉ<br />
AMIE DES AÎNÉS (MADA)<br />
Considérant que le programme de soutien<br />
à la démarche Municipalité amie des<br />
aînés (MADA) vise notamment les objectifs<br />
suivants : augmenter la proportion de la<br />
population qui vit dans une municipalité ou<br />
une MRC dotée d’une politique des aînés<br />
et du plan d’action qui en découle;<br />
Considérant que le programme fait la promotion<br />
des relations entre les générations<br />
et conçoit des stratégies communes avec<br />
les autres politiques et plans d’action de la<br />
Municipalité;<br />
Considérant que le ministère de la Famille<br />
et des Aînés (MFA) a entrepris un appel<br />
de projets au niveau de la « démarche<br />
Municipalité amie des aînés » pour le<br />
30 mars 2012;<br />
Considérant que plusieurs municipalités<br />
ont fait une demande collective via la MRC<br />
procurant une opportunité de se doter de<br />
politiques « Municipalité amie des aînés »<br />
en mettant en commun des ressources<br />
humaines, matérielles, financières et informatives;<br />
En conséquence,<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
que la Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> désire<br />
se doter d’une démarche « Municipalité<br />
amie des aînés » et signifie son intérêt à<br />
participer à une demande collective coordonnée<br />
par la MRC de Bellechasse, et<br />
demande à la MRC de faire la demande au<br />
niveau de ce programme.<br />
5
Décisions du conseil<br />
Le conseil municipal identifie M. Dave<br />
O’Brien, conseiller, comme personne responsable<br />
des questions des aînés.<br />
RÉSOLUTION D’APPUI À LA<br />
DEMANDE DE RECONDUCTION<br />
D’EXEMPTION DES TAXES<br />
FONCIÈRES POUR LA MAISON<br />
J.A.N. CHABOT<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’aviser la Commission municipale du<br />
Québec que la Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Claire</strong> est en accord au niveau de la reconduction<br />
de l’exemption de taxes foncières<br />
pour la Maison J.A.N. Chabot, propriété de<br />
la Société du patrimoine de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>.<br />
RÉSOLUTION AUTORISANT LA<br />
SIGNATURE DES DOCUMENTS<br />
EXIGÉS EN VERTU DE L’ARTICLE<br />
115.8 DE LA LOI SUR LA QUALITÉ<br />
DE L’ENVIRONNEMENT<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
que M. Dany Fournier, directeur général<br />
& secrétaire-trésorier, ainsi que M. Serge<br />
Gagnon, directeur général adjoint, soient<br />
autorisés, au nom de la Municipalité de<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, à signer tous les documents<br />
exigés en vertu de l’article 115.8 de la Loi<br />
sur la qualité de l’environnement, y compris<br />
l’attestation d’exactitude.<br />
RÉSOLUTION AUTORISANT<br />
LE D.G. À DEMANDER DES<br />
APPELS D’OFFRES DE SERVICES<br />
PROFESSIONNELS POUR<br />
L’AGRANDISSEMENT DU<br />
CPE L’ESCALE<br />
Cet item est reporté à une séance ultérieure.<br />
RÉSOLUTION D’ADOPTION DE LA<br />
POLITIQUE D’INFORMATION DU<br />
JOURNAL « LE BAVARD »<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’adopter la nouvelle politique d’information<br />
du journal municipal en ce qui a<br />
trait au contenu des articles qui y seront<br />
publiés.<br />
RÉSOLUTION AUTORISANT LE<br />
CHANGEMENT DE SIGNATAIRES<br />
POUR LES COMPTES DE LA<br />
MUNICIPALITÉ À LA CAISSE<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
que le maire M. Fernand Fortier, ou en son<br />
absence, M. Denis Forgues, maire suppléant,<br />
de même que le directeur général<br />
et secrétaire-trésorier, M. Dany Fournier,<br />
ou en son absence, M. Serge Gagnon,<br />
directeur général adjoint, soient les représentants<br />
de la municipalité à l’égard de<br />
tout compte qu’elle détient ou détiendra<br />
à la caisse. Ces représentants exerceront<br />
tous les pouvoirs relatifs à la gestion de la<br />
municipalité et, sans restreindre la généralité<br />
de ce qui précède, notamment les pouvoirs<br />
suivants, au nom de la municipalité :<br />
• Émettre, accepter, endosser, négocier<br />
ou escompter tout chèque, billet à<br />
ordre, lettre de change ou autre effet<br />
négociable;<br />
• Signer ou approuver tout retrait, document<br />
ou pièce justificative;<br />
• Demander l’ouverture par la caisse de<br />
tout folio utile pour la bonne marche<br />
des opérations de la municipalité;<br />
• Signer tout document ou toute convention<br />
utile pour la bonne marche des<br />
opérations de la municipalité.<br />
Le directeur général et secrétaire-trésorier<br />
et le directeur général adjoint exerceront<br />
les pouvoirs suivants, au nom de la municipalité<br />
:<br />
• Faire tout dépôt, y compris le dépôt<br />
de tout effet négociable;<br />
• Concilier tout compte relatif aux opérations<br />
de la municipalité.<br />
DEMANDE À LA C.P.T.A.Q.<br />
DE MARIO BELLAVANCE<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’appuyer la demande de M. Mario<br />
Bellavance, auprès de la Commission de<br />
protection du territoire agricole du Québec,<br />
concernant l’utilisation à une autre fin que<br />
l’agriculture d’une partie des lots 3712450<br />
et 3712 451 du cadastre du Québec.<br />
Le conseil est d’avis que cette utilisation<br />
n’affectera pas l’agriculture du secteur.<br />
AFFAIRES MRC<br />
COURRIER<br />
LETTRE DE LA COMMISSION<br />
SCOLAIRE CÔTE-DU-SUD – PLAN<br />
TRIENNAL<br />
Et résolu unanimement d’accepter le plan<br />
triennal de répartition et de destination des<br />
immeubles de la commission scolaire de la<br />
Côte-du-Sud.<br />
LETTRE DU CLUB CHASSE ET<br />
PÊCHE SAINTE-MARIE –<br />
DROIT DE PASSAGE<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’accepter le renouvellement de passage<br />
pour la saison hivernale 2012 – 2013 pour<br />
les sentiers de motoneiges traversant la<br />
route du rang <strong>Sainte</strong>-Caroline (Chemin de<br />
fer) et d’autoriser M. Dany Fournier, directeur<br />
général/secrétaire-trésorier à signer le<br />
formulaire de renouvellement dudit passage.<br />
LETTRE DE REMERCIEMENTS –<br />
ENTRAIDE SOLIDARITÉ<br />
BELLECHASSE<br />
Lecture<br />
DEMANDES DE COMMANDITE<br />
MAISON DE LA CULTURE DE<br />
BELLECHASSE<br />
Lecture<br />
L’ARCHE LE PRINTEMPS<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’accorder un montant de 100 $ à l’organisme<br />
L’Arche Le Printemps pour la tenue<br />
de ses activités de l’année 2013.<br />
SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE<br />
BELLECHASSE<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
de défrayer le coût de la cotisation annuelle,<br />
au montant de 45 $, à la Société historique<br />
de Bellechasse.<br />
ÉCOLE SECONDAIRE<br />
SAINT-ANSELME<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
d’accorder un montant de 100 $, représentant<br />
¼ de page de publicité, au Comité de<br />
graduation de l’école secondaire Saint-<br />
Anselme, pour la réalisation de l’album des<br />
finissants.<br />
CALACS CHAUDIÈRE-APPALACHES<br />
Lecture<br />
DEMANDE DE LA CHAMBRE DE<br />
COMMERCE<br />
Et résolu unanimement par les conseillers<br />
de participer au plan de visibilité de la<br />
Chambre de commerce Bellechasse –<br />
Etchemin pour la journée de conciliation<br />
travail-famille qui aura lieu le vendredi<br />
25 janvier 2013 au Complexe sportif de<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> « Plan Bronze » pour un montant<br />
de 100 $.<br />
DOCUMENTS D’INFORMATION<br />
SUJETS DIVERS<br />
QUESTIONS DU PUBLIC<br />
LEVÉE DE L’ASSEMBLÉE<br />
Et résolu qu’à 21 h 25, l’ordre du jour étant<br />
épuisé, la séance soit levée.<br />
Dany Fournier, dir. général & secr.-trésorier<br />
Fernand Fortier, maire<br />
Prochaine séance<br />
du conseil<br />
Lundi 4 mars 2013, à 20 h<br />
6
Actualités municipales<br />
5 terrains pour unifamiliales et<br />
5 terrains pour multifamiliales<br />
Vendu<br />
RUE RENAUD<br />
Vendu Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
disponibles<br />
RUE BROWN<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
BOULEVARD DU PARC<br />
418 883-3314<br />
RUE RICHARD<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
Vendu<br />
RUE BOUCHARD<br />
Pour nous joindre<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
135, rue Principale, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> QC G0R 2V0<br />
Téléphone : 418.883.3314<br />
Télécopieur : 418.883.3845<br />
www.municipalite.sainte-claire.qc.ca<br />
msclaire@globetrotter.net<br />
Heures d’ouverture du bureau municipal<br />
Période du 1 er septembre au 31 mai<br />
Lundi au jeudi 8 h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 30<br />
Vendredi 8 h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 15 h 00<br />
Sécurité publique<br />
Police – Incendie – Ambulance<br />
Téléphone : 9–1–1<br />
Travaux publics (voirie) et URGENCE<br />
Téléphone : 418.883.5583<br />
Téléphone : 418.883.5834<br />
Filtration et épuration des eaux<br />
Téléphone : 418.883.3314<br />
Urbanisme<br />
Permis réparation et construction<br />
Urbain 418.883.3314 Serge Gagnon<br />
Rural 418.883.3347 Wayne O’Brien<br />
Loisirs - Aréna<br />
Cécile Pelletier, directrice<br />
160, rue de l’Église<br />
Téléphone : 418.883.2737<br />
Bibliothèque l’Évasion<br />
55, rue de la Fabrique<br />
418.883.2275<br />
Horaire régulier<br />
Mardi : 14 h 00 à 16 h 00<br />
Mercredi : 14 h 00 à 16 h 00 et 19 h 00 à 20 h 00<br />
Jeudi : 18 h 30 à 20 h 30<br />
Vendredi : 18 h 30 à 20 h 30<br />
Immatriculation des véhicules (SAAQ)<br />
131, rue Principale<br />
Téléphone : 418.883.2290<br />
Horaire<br />
Lundi au mercredi : 8 h 30 à 16 h 30<br />
Jeudi : 8 h 30 à 20 h 00<br />
Vendredi : 8 h 30 à 18 h 30<br />
Samedi : 8 h 30 à 14 h 30<br />
Membres du conseil municipal<br />
Fernand Fortier, maire<br />
Denis Forgues, conseiller - District 1<br />
Denise Dulac, conseillère- District 2<br />
Marie-Lyse Laliberté, conseillère - District 3<br />
Jean-Marc St-Jean, conseiller - District 4<br />
Dave O’Brien, conseiller - District 5<br />
Jean-Marie Brûlé, conseiller - District 6<br />
Directeur général et secrétaire-trésorier<br />
Dany Fournier 418.883.3314<br />
Directeur général adjoint et inspecteur en bâtiments<br />
Serge Gagnon 418.883.3314<br />
7
Actualités municipales<br />
Bloc-noTes MuniciPal<br />
418 883-3314<br />
Population de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Saviez-vous que la population de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> a augmenté<br />
Selon le décret provincial, elle est passée de<br />
3 232 en 2011 à 3361 en 2012.<br />
Taxes municipales<br />
Le 1 er versement des taxes municipales sera payable le<br />
1er mars prochain.<br />
Déchetterie municipale<br />
Elle est fermée pour la période hivernale.<br />
Paiement électronique des taxes municipales<br />
(Accès D, guichet ou autres)<br />
Vous payez vos taxes par Accès D, téléphone ou autres <br />
Assurez-vous que votre numéro de matricule inscrit au<br />
dossier de votre institution financière soit le même que<br />
celui sur votre compte de taxes municipales.<br />
Lampes de rue<br />
Nous demandons votre collaboration afin de nous<br />
informer lorsque vous constatez une lampe de rue<br />
défectueuse. Prenez note de l’endroit exact et nous le<br />
communiquer.<br />
Liste des logements à louer<br />
Si vous avez un logement ou une maison à louer, téléphonez<br />
à nos bureaux et nous inscrirons votre logement<br />
sur notre liste disponible sur le site Web de la municipalité<br />
et au bureau municipal.<br />
soyez pile à l’heure, vérifiez vos<br />
avertisseurs de fumée<br />
Le Service incendie de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, en collaboration<br />
avec le ministère de la Sécurité publique, vous invite à<br />
profiter du changement d’heure du dimanche 10 mars<br />
2013 pour vérifier votre avertisseur de fumée et, au<br />
besoin, remplacer la pile. Rappelez-vous qu’un avertisseur<br />
de fumée qui fonctionne en tout temps peut<br />
sauver des vies.<br />
Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il vous suffit<br />
d’appuyer quelques secondes sur le bouton d’essai<br />
pour que le signal se fasse entendre. Un avertisseur<br />
en bon état émet un signal immédiatement après le<br />
déclenchement du bouton d’essai.<br />
Testez aussi sa capacité à détecter la fumée en éteignant,<br />
par exemple, une chandelle près de l’avertisseur.<br />
Si votre appareil est relié à une centrale, vérifiez<br />
auprès de la compagnie si elle a bien reçu le signal.<br />
Pour plus de renseignements sur l’avertisseur de fumée<br />
et votre sécurité, communiquez avec votre service<br />
municipal de sécurité incendie et visitez le www.securitepublique.gouv.qc.ca.<br />
calendrier des collectes de matières<br />
résiduelles Mars 2013<br />
DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM<br />
1 2<br />
3 4 5 6 7 8 9<br />
10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23<br />
24 25 26 27 28 29 30<br />
avis aux propriétaires<br />
de chien<br />
Licence de chien<br />
Les propriétaires de chien<br />
ont l’obligation d’enregistrer<br />
leur animal auprès de la<br />
Municipalité en se procurant<br />
une licence au bureau municipal.<br />
La licence est au coût<br />
de 10 $ par année et l’enregistrement<br />
doit s’effectuer<br />
annuellement.<br />
Merci de votre collaboration<br />
31<br />
Légende :<br />
Bac roulant<br />
BLEU<br />
Bac roulant<br />
VERT<br />
8
Actualités municipales<br />
ProVince de QuéBec<br />
MuniciPaliTé de sainTe-claire<br />
aVis PuBlic<br />
AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR UN<br />
PROJET DE RÈGLEMENT MODIFIANT LE<br />
RÈGLEMENT DE ZONAGE 2004-506.<br />
AVIS PUBLIC EST DONNÉ DE CE QUI SUIT :<br />
1. Lors d’une séance du conseil tenue le 4 février<br />
2013, le conseil municipal de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> a<br />
adopté le projet de règlement numéro 2013-597<br />
intitulé : « Règlement modifiant le règlement de<br />
zonage 2004-506 concernant la modification du<br />
périmètre de la zone 6-Ha, à même les zones<br />
28-C, 29-C et 5 Ha ».<br />
2. Une assemblée publique de consultation aura lieu le<br />
12 mars 2013, à 19 heures, au 135 rue Principale,<br />
à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>. L’objet de cette assemblée est<br />
d’informer les personnes intéressées sur les modifications<br />
apportées à la zone 6 Ha pour permettre<br />
le développement domiciliaire Chabot. Au cours<br />
de cette assemblée, le directeur adjoint expliquera<br />
le projet de règlement et entendra les personnes<br />
et organismes qui désirent s’exprimer.<br />
3. Le projet de règlement peut être consulté au<br />
bureau de la municipalité, sis au 135 rue Principale,<br />
aux heures normales d’ouverture.<br />
4. Le projet contient des dispositions propres à un<br />
règlement susceptible d’approbation référendaire.<br />
DONNÉ À SAINTE-CLAIRE, CE 25 FÉVRIER 2013<br />
SERGE GAGNON, DIRECTEUR GÉNÉRAL ADJOINT<br />
Taxes municipales<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> informe ses citoyens que les<br />
comptes de taxes municipales, incluant la taxe d’eau au compteur<br />
pour les abonnés au réseau d’aqueduc, ont été expédiés le<br />
1 er février 2013. Les dates d’échéance pour les paiements<br />
sont :<br />
Six versements (si le compte est supérieur à 300 $)<br />
1 er mars 15 septembre<br />
1 er juin 15 octobre<br />
1 er août 15 novembre<br />
Différentes façons de payer:<br />
1. Nous vous suggérons fortement de vous inscrire au<br />
Paiement préautorisé (Le formulaire est disponible au<br />
bureau municipal ou sur notre site Internet). Remplir le<br />
formulaire et nous le transmettre par fax (418-883-3845),<br />
par courriel (guylmarc@globetrotter.net) ou directement<br />
à nos bureaux accompagné d’un chèque personnel<br />
(ou une copie si par fax ou par courriel) avec la mention<br />
« Annulé ». Si vous êtes déjà inscrits au paiement<br />
préautorisé, vous n’avez pas à remplir le formulaire.<br />
2. Service de paiement électronique de factures par téléphone<br />
ou Internet, aux institutions financières suivantes:<br />
BANQUE DE MONTRÉAL<br />
BANQUE NATIONALE DU CANADA<br />
BANQUE ROYALE DU CANADA<br />
BANQUE SCOTIA<br />
CAISSES POPULAIRES DU MOUVEMENT<br />
DESJARDINS - AccèsD<br />
CIBC<br />
****Avant toute transaction, assurez-vous que le numéro de<br />
matricule inscrit sur votre compte de taxes correspond bien<br />
à celui inscrit à votre dossier de paiement électronique.<br />
3. Par la poste ou directement au bureau de la Municipalité<br />
par des chèques postdatés<br />
4. En argent au comptoir de la Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Claire</strong><br />
François Langlois<br />
Notaire<br />
B.A., LL.L, D.D.N., Ph.D<br />
99, rue Principale, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Québec G0R 2V0<br />
Téléphone : 418.883.2062<br />
Télécopieur : 418.883.4141<br />
9
Actualités municipales<br />
Offre d’emploi<br />
Secrétaire de direction<br />
(remplacement de congé maternité)<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, conformément à la convention<br />
collective en vigueur, désire procéder au recrutement<br />
d’un (e) secrétaire de direction pour effectuer diverses<br />
tâches relatives à l’administration municipale et au service<br />
de la bibliothèque.<br />
Responsabilités<br />
Relevant du directeur général, la secrétaire de direction<br />
assiste ce dernier dans la préparation et le suivi des séances<br />
du conseil municipal. Elle tient à jour les différents registres<br />
de règlements municipaux. Elle effectue la correspondance,<br />
rédige et produit divers documents administratifs. Elle<br />
participe à la mise à jour du site Internet municipal. Elle<br />
coordonne la production du journal municipal (préparation<br />
et correction des textes). Elle assiste, prépare et anime les<br />
réunions du Comité Famille.<br />
En tant que responsable de la bibliothèque municipale, elle<br />
voit au développement et à la gestion de la collection locale<br />
par l’achat et le traitement des volumes. Elle gère le budget<br />
annuel de fonctionnement de la bibliothèque et prépare les<br />
prévisions budgétaires. Elle prépare et anime les réunions<br />
du Comité de bénévoles. Elle voit à la planification des activités<br />
culturelles, au recrutement, à la formation et à l’encadrement<br />
des bénévoles.<br />
Exigences<br />
Détenir un D.E.C. en technique de bureau<br />
Posséder un minimum de 2 ans d’expérience pertinente en<br />
secrétariat<br />
Maîtriser la suite Office 2010, en particulier Word et Excel et<br />
le système d’exploitation Windows 7<br />
Être à l’aise avec Internet<br />
Excellente maîtrise du français<br />
Être polyvalente, discrète et autonome<br />
Avoir de la facilité à communiquer<br />
SALAIRE : Selon la convention collective en vigueur.<br />
SERVICE : Administratif<br />
STATUT : Salarié auxiliaire (remplacement congé de maternité<br />
d’un an, à partir de mai 2013)<br />
HORAIRE DE TRAVAIL : Semaine de travail de 33,75 h<br />
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 22 mars<br />
2013 à :<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
a/s Dany Fournier, directeur général<br />
135, rue Principale<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> QC G0R 2V0<br />
dany.fournier@globetrotter.net<br />
Dany Fournier, OMA<br />
directeur général/secrétaire-trésorier<br />
Garage Alain Labonté Enr.<br />
• Mécanique générale<br />
• Machinerie agricole<br />
• Automobiles<br />
• Camions légers<br />
• Injection - Électricité<br />
• Antirouille<br />
66, route Caroline, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Bellechasse G0R 2V0<br />
Alain Labonté, propriétaire<br />
Tél. : (418) 883-4203<br />
Fax : (418) 883-4223<br />
Offre d’emploi d’été<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> recherche deux étudiants<br />
pour un emploi d’été afin d’effectuer différents travaux<br />
d’entretien des équipements municipaux, des parcs et<br />
des bâtiments et tous les autres travaux manuels demandés<br />
par le supérieur immédiat.<br />
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre<br />
de service par lettre mentionnant leurs coordonnées, leur<br />
âge, si détenteur de permis de conduire et en y énumérant<br />
les expériences de travail et l’intérêt pour le poste offert<br />
ainsi que la date de disponibilité, avant le 19 avril 2013, à<br />
l’adresse suivante :<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
135, rue Principale<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> (Québec) G0R 2V0<br />
ou par courriel<br />
dany.fournier@globetrotter.net<br />
La période d’embauche sera de 10 à 12 semaines, à raison<br />
de 35 heures par semaine.<br />
10
Actualités municipales<br />
offre d’emploi<br />
Journalier auxiliaire saisonnier<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> recherche une personne<br />
dynamique, à titre de journalier auxiliaire saisonnier pour<br />
effectuer différentes tâches associées aux travaux publics.<br />
Sous la direction du chef d’équipe, le titulaire du poste exécute<br />
les travaux de routine en entretien général des immeubles,<br />
parcs et terrains municipaux et toutes autres tâches reliées<br />
aux travaux publics.<br />
Ce poste comporte l’utilisation de divers outils mécaniques<br />
ou électriques requérant certaines habilités manuelles.<br />
Exigences :<br />
- Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent<br />
(les années d’expérience de travail peuvent<br />
compenser pour l’absence de diplôme)<br />
- Permis de conduire, classe 5, valide<br />
- Bonne habileté dans les travaux manuels<br />
- Posséder une bonne capacité physique<br />
- L’expérience de conduite d’équipements<br />
motorisés tels tracteur, serait un atout<br />
- Être disponible à l’occasion de soir<br />
et de fin de semaine<br />
Conditions salariales :<br />
Selon la convention collective des employés municipaux,<br />
basées sur une moyenne de 38,75 heures d’avril<br />
à octobre.<br />
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre<br />
de service par lettre mentionnant leurs coordonnées, et en<br />
y énumérant les expériences de travail et l’intérêt pour le<br />
poste offert ainsi que la date de disponibilité, avant le 22<br />
mars 2013, à l’adresse suivante :<br />
Offre d’emploi – Journalier auxiliaire saisonnier<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
135, rue Principale<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> (Québec) G0R 2V0<br />
ou par courriel<br />
dany.fournier@globetrotter.net<br />
la Municipalité de sainte-claire<br />
vous convie à « changez d’air ! »<br />
Parce que la qualité de l’air de son environnement lui importe, la<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> vous invite à adhérer au programme<br />
Changez d’air. En effet, une contribution de 100 $ par<br />
vieil appareil de chauffage au bois retiré ou remplacé sur<br />
le territoire municipal sera accordée par la municipalité<br />
aux dix (10) premiers adhérents. (résolution 31-2013)<br />
Cette entente de partenariat entre le gouvernement provincial<br />
et l’Association des professionnels du chauffage (APC) offre<br />
aux propriétaires d’un vieil appareil de chauffage au bois non<br />
certifié des incitatifs financiers pour le retirer ou le remplacer par<br />
un appareil de chauffage plus performant et certifié aux normes<br />
environnementales les plus récentes.<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> est heureuse de participer à<br />
ce programme et ainsi permettre à ses résidents d’obtenir une<br />
subvention supplémentaire à celle déjà prévue pour le remplacement<br />
de leur vieux poêle à bois. Une contribution de cent<br />
(100 $) dollars par vieil appareil de chauffage au bois retiré ou<br />
remplacé sur son territoire sera accordée par la Municipalité<br />
de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> aux 10 premiers adhérents. Cette adhésion<br />
au programme permet de bonifier la remise du citoyen à 200 $<br />
pour un retrait de l’appareil, 600 $ pour le remplacement d’un<br />
appareil d’appoint et<br />
700 $ pour l’achat d’un<br />
appareil de chauffage<br />
central.<br />
Les objectifs du programme sont d’encourager l’utilisation<br />
responsable du combustible de bois avec des appareils plus<br />
efficaces et de meilleures pratiques de chauffage au bois, de<br />
réduire les émissions des particules fines, de diminuer de façon<br />
significative le nombre de journées de smog hivernal ou de<br />
mauvaise qualité de l’air, et de contribuer à augmenter l’efficacité<br />
énergétique des ménages québécois.<br />
Veuillez prendre note que ce programme est entièrement géré<br />
par l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique<br />
(AQLPA) et que la Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> ne<br />
prend par le fait même, aucune inscription.<br />
Pour avoir des détails sur les critères d’admissibilité au programme,<br />
Changez d’air, visitez le www.changezdair.org, ou<br />
composez le 1 855-702-7573.<br />
11
Actualités municipales<br />
un détecteur de monoxyde de carbone…<br />
un avertisseur qui pourrait vous sauver la vie !<br />
Qu’est-ce que le monoxyde de carbone <br />
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz qui provient de la<br />
combustion de produits tels que le gaz naturel, le propane, le<br />
mazout, le charbon ou le bois, la gazoline, le kérosène,… Ce<br />
gaz, qui est très toxique, invisible, inodore et non irritant, rend<br />
sa détection des plus difficiles.<br />
Quelles en sont les sources <br />
- Les garages souterrains ou attenants à la maison;<br />
- Les appareils de chauffage à combustion (gaz naturel,<br />
propane, mazout et le bois);<br />
- Les appareils fonctionnant au gaz naturel ou au propane<br />
comme une cuisinière, un réfrigérateur, une sécheuse et un<br />
barbecue;<br />
- Les outils à moteur à combustion, comme les tondeuses,<br />
les souffleuses, les scies, les génératrices, lorsqu’ils sont<br />
utilisés dans un espace fermé ou mal ventilé (garage, atelier,<br />
remise).<br />
Quels sont les symptômes d’une intoxication au monoxyde<br />
de carbone <br />
Intoxication légère : maux de tête, nausées,<br />
étourdissement et fatigue.<br />
Intoxication sévère : faiblesse, évanouissement,<br />
coma, décès.<br />
Comment prévient-on les intoxications <br />
- Assurez-vous de faire vérifier vos appareils de chauffage à<br />
combustion chaque année ou selon les directives du fabricant;<br />
- Assurez-vous du bon état de votre cheminée et de vos<br />
conduits d’évacuation de la fournaise;<br />
- N’utilisez jamais un<br />
appareil à combustion à<br />
l’intérieur de la maison<br />
ou du garage;<br />
- Ne laissez jamais fonctionner<br />
une automobile<br />
à l’intérieur du garage, même avec la porte<br />
ouverte.<br />
L’avertisseur de monoxyde de carbone<br />
est-il obligatoire <br />
Oui, l’avertisseur de monoxyde de carbone est obligatoire sur<br />
le territoire desservi par le service incendie de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
règlement numéro 2009-557 article 22.1 dans les conditions<br />
suivantes :<br />
- si votre résidence contient un système de chauffage autre<br />
qu’électrique (huile, bois, granule, propane);<br />
- un garage est attenant à votre résidence.<br />
Vous devez installer un avertisseur de monoxyde de carbone<br />
certifié ULC que vous pouvez vous procurer dans les magasins<br />
de rénovation. Assurez-vous de lire attentivement les instructions<br />
et de vérifier fréquemment vos piles.<br />
Vous pouvez aussi acheter un avertisseur combinée fumée et<br />
monoxyde de carbone.<br />
Que faire si vous soupçonnez une intoxication ou la<br />
présence de monoxyde de carbone <br />
Quittez les lieux et téléphonez au service d’urgence 911.<br />
Le service d’incendie de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Ostéopathie<br />
Caroline Fournier<br />
Quel que soit votre problème de santé,<br />
l’ostéopathie peut vous aider!<br />
Traitement adulte, bébé, femme enceinte<br />
Formation en massothérapie<br />
Thérapeute en réadaptation physique<br />
Reçu d’assurance disponible<br />
418 575-2102<br />
12<br />
Caroline Fournier<br />
18, rue Auguste-Lavallée, Saint-Anselme
Biblio l’Évasion<br />
Février mois<br />
coup de cœur<br />
Tout au long du mois de février,<br />
les membres du personnel de la<br />
bibliothèque ont partagé leurs coups<br />
de cœur littéraires avec les usagers de<br />
la bibliothèque. Venez découvrir leurs<br />
suggestions qui vont au-delà des best-sellers qui<br />
bénéficient déjà d’une large couverture médiatique.<br />
Vous y ferez de belles découvertes que vous pourrez<br />
par la suite vous-même partager.<br />
Les Coups de cœur seront identifiés au moyen d’un<br />
autocollant et placés bien à la vue sur une table spécialement<br />
préparée pour l’occasion.<br />
les ateliers de cuisine<br />
du croquignolet<br />
Lundi 4 mars 2013, de 13 h 30 à<br />
14 h30, à la Biblio l’Évasion<br />
Atelier culinaire sans cuisson, gratuit, pour les 5 à 12 ans.<br />
« Un voyage au Mexique »<br />
Le soleil sera au rendez-vous lors de cet atelier où les enfants<br />
cuisineront un fajita froid réinventé et dégusteront une petite<br />
douceur rafraîchissante. Ce sera l’occasion de découvrir certains<br />
ingrédients utilisés au Mexique, tels l’avocat, la salsa et<br />
la mangue. Un voyage culinaire à ne pas manquer !<br />
Inscription à la bibliothèque ou par téléphone au<br />
418-883-2275. Places limitées.<br />
Coup de<br />
pour la famille<br />
nouvelles naissances<br />
Un des objectifs que s’est fixé le Comité famille est de souligner<br />
la venue des nouveaux nés dans la municipalité. Pour ce<br />
faire, nous voulons offrir un présent à ces nouveaux membres<br />
de notre communauté.<br />
Nous demandons aux parents de communiquer avec nous<br />
dans les semaines suivant la naissance de l’enfant afin que<br />
nous puissions leur remettre le cadeau.<br />
Parents, grands-parents, oncles et tantes, répandez la nouvelle<br />
pour que l’information puisse arriver aux nouveaux<br />
parents qui, souvent sont débordés et n’ont peut-être pas le<br />
temps de lire le Bavard !<br />
Bienvenue à tous les nouveaux poupons !<br />
Comité Famille<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
418.883.3314<br />
Projet de savons<br />
En décembre, les élèves<br />
de 5 e et 6 e années<br />
ont vécu un projet<br />
de création d’entreprise.<br />
Ils ont fabriqué<br />
des savons de différentes<br />
odeurs : pommes<br />
vertes, lavande,<br />
fusion de baies et<br />
agrumes. Le prix des<br />
savons était de 3 $<br />
pour un savon ou de<br />
5 $ pour 2 savons. Les<br />
élèves ont emballé<br />
les savons avec une<br />
pellicule de plastique<br />
et décoré avec des<br />
rubans. Pour faire les<br />
savons, ils ont pris de<br />
la glycérine, du colorant<br />
et des fragrances.<br />
Voici les étapes de fabrication : premièrement, il faut couper<br />
la glycérine en petit cube et faire fondre la glycérine. Quand la<br />
glycérine est fondue, il faut mettre le colorant et la fragrance<br />
puis, il faut verser le tout dans un moule et attendre que le<br />
savon se fige.<br />
Pour finir, leur projet d’entreprise a été un vrai succès !<br />
Èvelyne Bélanger, élève de 5 e année<br />
13
14<br />
Caisse du Cœur de Bellechasse
Arts, Histoire et Patrimoine<br />
À venir<br />
Tel que promis, il y aura une autre pièce de théâtre cette année, une comédie de l’auteur<br />
Réjean Tellier et une mise en scène de Michel Lacasse. Le titre est « <strong>Sainte</strong>-Famille ».<br />
Préparez-vous à rire. Plus de détails dans les prochains mois.<br />
sculpture à l’effigie<br />
du dr chabot<br />
Le 25 janvier dernier, une sculpture à l’effigie du Dr Joseph-Arthur-Noé Chabot, offerte par la Caisse Desjardins du<br />
Cœur de Bellechasse, fut dévoilée à la Maison Chabot. C’est à l’occasion du centenaire de la Caisse populaire de<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> et de l’implication du Dr Chabot comme président fondateur du conseil d’administration de la Caisse<br />
Desjardins (1912 jusqu’à 1963), que ce présent fut offert.<br />
Sur la photo : de gauche à droite<br />
M. René Prévost, président de la Société du Patrimoine de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, M. Fernand Fortier, maire de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>,<br />
M. Mario Cloutier, président du conseil d’administration de la Caisse Desjardins du Cœur de Bellechasse, M. Mario-<br />
Georges Fournier, membre du conseil d’administration de la Société du Patrimoine de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> et M. Alain<br />
Monnière, directeur général de la Caisse Desjardins du Cœur de Bellechasse.<br />
Mario G. Fournier<br />
15
Vie sportive et culturelle<br />
La Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> relève le Défi Santé !<br />
Le Défi Santé, c’est 6 semaines de motivation pour améliorer vos<br />
habitudes de vie! Du 1 er mars au 11 avril 2013, vous êtes invité à<br />
relever le 9e Défi Santé en visant l’atteinte de 3 objectifs pour mieux<br />
manger, bouger plus et prendre soin de vous. En plus d’obtenir du<br />
soutien gratuit et motivant, vous courez la chance de gagner l’un<br />
des nombreux prix offerts tout au long du Défi Santé!<br />
Seul, en famille ou en équipe, inscrivez-vous à DefiSante.ca<br />
jusqu’au 1 er mars.<br />
La Corporation Loisirs et Sports <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> inc. organisera plusieurs<br />
activités. Voir la programmation. Soyez au rendez-vous !<br />
Défi Santé 5/30<br />
Durant 6 semaines, du<br />
1 er mars au 11 avril 2013,<br />
nous déclarons que nous<br />
nous engageons à :<br />
Objectif 5<br />
√ Manger au moins<br />
5 portions de fruits et<br />
légumes par jour<br />
Objectif 30<br />
√ Bouger au moins<br />
30 minutes par jour…<br />
Et pour les jeunes,<br />
c’est au moins 60 !<br />
Objectif Équilibre<br />
√ Prendre le temps de relaxer<br />
et se détendre à<br />
chaque jour…<br />
Infrastructures de loisirs<br />
offertes gratuitement<br />
à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> :<br />
• Piste de ski de fond,<br />
raquettes et glissades;<br />
• Patinage libre gratuit<br />
(dimanche) au<br />
Complexe Sportif<br />
& Culturel de 13h00 à<br />
14h00;<br />
• Patinage libre et hockey<br />
libre au Complexe<br />
Sportif & Culturel offerts<br />
gratuitement aux jeunes<br />
de 12 ans et – en tout<br />
temps selon l’horaire;<br />
• Plateau Multisports<br />
Desjardins (patinoire<br />
extérieure);<br />
• Piste cyclable, club de<br />
marche;<br />
• Jeux d’eau Lafontaine,<br />
terrains de tennis,<br />
parc des Générations<br />
Bellavance, terrain de<br />
volley-ball de plage,<br />
parc Prévoloisirs, parc<br />
de planches à roulettes;<br />
PROGRAMMATION<br />
DÉFI SANTÉ 5/30<br />
Activités Gratuites<br />
(GYMNASE ÉCOLE<br />
MORISSETTE)<br />
Initiation au Kinball<br />
Date : Mercredi, 6 mars 2013<br />
Heures : 18 h 30 à 19 h 30<br />
Animation : Ass. Kinball<br />
Régionale<br />
Initiation au Baseball<br />
Date : Jeudi, 7 mars 2013<br />
Heures : 18h45 à 19h45<br />
Animation : Ass. Baseball<br />
Mineur <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
N.B. : Apportez votre<br />
gang de balle<br />
Initiation à la danse<br />
Hip Hop<br />
Date : Mercredi, 13 mars 2013<br />
Heures : 18 h 30 à 19 h 30<br />
Animation : Andrée-Anne<br />
Lévesque<br />
Initiation à la<br />
Gymnastique<br />
Date : Jeudi, 14 mars 2013<br />
Heures : 18 h 45 à 19 h 45<br />
Animation : Andréeanne<br />
Turgeon<br />
Initiation au Karaté<br />
Date : Mercredi, 20 mars 2013<br />
Heures : 18 h 30 à 19 h 30<br />
Animation : Dojo de Karaté<br />
Ste-<strong>Claire</strong><br />
Initiation au<br />
Cheerleading<br />
Date : Jeudi, 27 mars 2013<br />
Heures : 18 h 45 à 19 h 45<br />
Animation : Sophie-<br />
Emmanuelle Audet<br />
Initiation au<br />
Tchoukball<br />
Date : Mercredi, 3 avril 2013<br />
Heures : 18 h 30 à 19 h 30<br />
Animation : Christine<br />
Chouinard<br />
Initiation au Zumba<br />
Date : Jeudi, 11 avril 2013<br />
Heures : 18 h 45 à 19 h 45<br />
Animation : Geneviève<br />
Gonzales<br />
INFORMATIONS :<br />
(418) 883-2737 ou<br />
loisirs.sports@videotron.ca<br />
DÉFI SANTÉ<br />
5/30/ÉQUILIBRE 2013<br />
Inscris-toi avant le 1 er<br />
mars 2013 !<br />
Sur DefiSante.ca ou<br />
en appelant au Loisirs<br />
de Ste-<strong>Claire</strong> à<br />
(418) 883-2737.<br />
Prix à gagner !<br />
• 5 000 $ de cartescadeaux<br />
échangeables<br />
chez IGA<br />
(18 ans et +);<br />
• 5 000 $ de produits<br />
financiers personnalisés<br />
offert par<br />
DESJARDINS (famille);<br />
• Un ensemble d’accessoires<br />
ASICS d’une<br />
valeur de 150 $ offert à<br />
un participant de chacune<br />
des 16 régions de<br />
Québec;<br />
• 5 cartes-cadeaux<br />
d’une valeur de 100 $<br />
échangeables chez<br />
IGA (familles qui remplissent<br />
l’aide-mémoire<br />
Défi Santé avant le 1 er<br />
mars);<br />
• 3 cartes-cadeaux de<br />
100 $ échangeables<br />
chez IGA offerts à<br />
3 parents inscrits en<br />
famille;<br />
• 6 cartes-cadeaux de<br />
50 $ échangeables<br />
chez IGA offerts à<br />
6 participants;<br />
• 9 ensembles d’accessoires<br />
offerts par<br />
Body Gym pour faire<br />
de l’activité physique<br />
et se détendre (68 $<br />
chacun).<br />
Prix à gagner<br />
localement !<br />
(<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>)<br />
1. Forfait Familial<br />
Village des Sports<br />
2013 (Gracieuseté<br />
Municipalité <strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Claire</strong>)<br />
2. Forfait familial bains<br />
libres (6 pers.) 2013-<br />
2014 (Gracieuseté<br />
Municipalité<br />
Saint-Anselme);<br />
3. Parties de quilles<br />
familiales (3 h 00)<br />
(Gracieuseté Salon<br />
Innova Quilles);<br />
4. Forfait d’un mois au<br />
Bogym de Saint-<br />
Gervais (Gracieuseté<br />
Loisirs Saint-Gervais)<br />
N.B. : 15 ans et + seulement<br />
5. Forfait familial<br />
(1 journée) Glissade<br />
(Gracieuseté Mont<br />
Orignal);<br />
6. Forfait familial<br />
(1 journée) Glissade<br />
d’eau (Gracieuseté<br />
Eco Parc)<br />
Pour avoir droit<br />
à ce tirage :<br />
1. Participer aux activités<br />
offertes gratuitement<br />
au Gymnase de l’École<br />
Morissette (une participation<br />
vous donne une<br />
chance de gagner);<br />
2. Retourner votre calendrier<br />
de participation<br />
après le 11 avril afin de<br />
pouvoir participer au<br />
tirage ci-haut (<strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Claire</strong>) auprès de :<br />
1. École Morissette;<br />
2. Centre la Petite<br />
Enfance l’Escale;<br />
3. Complexe Sportif<br />
& Culturel de .<br />
16
Vie sportive et culturelle<br />
OFFRE D’EMPLOI<br />
Moniteur (trice) de terrain de jeux<br />
et moniteur (trice) pour service de<br />
garde - Été 2013 (<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>)<br />
FONCTIONS :<br />
Le moniteur (trice) est responsable d’une clientèle précise et voit<br />
à l’animation et à l’organisation d’activités pour cette clientèle<br />
(enfants de 5 à 12 ans).<br />
La Corporation a quatre à sept postes à combler pour l’été 2013<br />
selon les inscriptions. Les anciens (nes) moniteurs (trices) peuvent<br />
soumettre leur candidature comme animateur ou moniteur<br />
responsable.<br />
EXIGENCES :<br />
- Être dynamique, débrouillard et mature;<br />
- Posséder les aptitudes nécessaires pour travailler en<br />
équipe et avoir des connaissances minimales en sport,<br />
en plein-air, en arts visuels ou arts de la scène;<br />
- Aimer les enfants;<br />
- Avoir de la patience et de l’entregent;<br />
- Être disponible sur semaine et en soirée (à l’occasion);<br />
- Avoir une formation reliée à l’emploi (éducateur (trice) en<br />
garderie, technicien (ne) en loisirs, moniteur de terrain de<br />
jeux, sauveteur ou moniteur en natation ou autres);<br />
- Pour combler le manque de formation, suivre en mai un<br />
stage de formation avec l’U.R.S.L. Chaudière-Appalaches<br />
afin d’obtenir un certificat comme moniteur de terrain de<br />
jeux (formation à la charge du candidat);<br />
- Expériences pertinentes de travail bénévole ou rémunéré<br />
avec les enfants seront un atout;<br />
- Retourner aux études à temps plein à l’automne de<br />
l’année en cours;<br />
RÉMUNÉRATION:<br />
Salaire minimum et plus selon expériences (avantages sociaux<br />
offerts).<br />
DURÉE DE L’EMPLOI<br />
La période d’emploi se situe entre le 25 juin au 23 août 2013<br />
selon les inscriptions du Terrain de jeux (sept semaines de<br />
terrain de jeux régulier et deux semaines supplémentaires de<br />
service de garde).<br />
Tous ceux et celles qui désirent donner leur nom pour être<br />
animateur ou moniteur responsable au terrain de jeux de<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, doivent faire parvenir leur curriculum vitae à<br />
l’adresse suivante:<br />
Corporation Loisirs & Sports <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> Inc.<br />
160, rue de l’Église<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, (Québec) G0R 2V0<br />
Tél. : 883-2737, Fax :(418) 883-3709<br />
loisirs.sports@videotron.ca<br />
Veuillez prendre note que la date limite pour faire parvenir<br />
votre curriculum vitae est lundi, le 8 avril 2013.<br />
AVIS AUX PARENTS<br />
PROGRAMME TERRAIN DE JEUX<br />
(Enfants handicapées)<br />
La Corporation Loisirs & Sports <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> Inc. souhaite<br />
accueillir les enfants vivant avec un handicap à l’intérieur de son<br />
programme Terrain de Jeux 2013 afin de permettre l’intégration<br />
de cette clientèle.<br />
Pour ce faire, nous souhaiterions que les familles qui ont de<br />
l’intérêt pour ces activités adaptées communiquent au numéro :<br />
418-883-2737 pour identifier leurs besoins avant le 5 mars<br />
2013. Nous pourrons ainsi faire ensemble les démarches afin de<br />
remplir une demande d’assistance financière via le programme<br />
d’accompagnement en loisir pour les personnes handicapées.<br />
Souhaitant que vous répondiez à cette invitation.<br />
Cécile Pelletier, dir. des loisirs<br />
17
Vie sportive et culturelle<br />
Présente<br />
Dimanche le 3 mars 2013 à 13 h 30,<br />
Rira bien, qui lira le dernier<br />
C’est l’histoire d’un roi, qui, ne sachant pas lire, se voit dans l’obligation de lire une formule magique s’il souhaite retrouver<br />
sa fille, la princesse Voyelle. C’est qu’elle a été transformée en image par la sorcière Crapoutine, imbue de pouvoir. Sans<br />
l’aide du peuple (le public), le roi ne s’en sortirait jamais. Un conte hautement théâtralisé avec comme trame de fond le goût<br />
de la lecture.<br />
10 $, famille de 5 personnes et plus, un billet gratuit.<br />
Samedi le 9 mars à 20 h00, Mark Berubé<br />
Grand voyageur originaire du Manitoba, ayant grandi en Afrique du Sud, Mark Bérubé propose des pièces qui traitent de<br />
sujets engagés autant que de sujets plus intimes et personnels, sur des mélodies tantôt planantes, tantôt rugissantes.<br />
Comme très peu d’auteurs-compositeurs réussissent à le faire aujourd’hui, Mark Bérubé c’est comment toucher l’auditeur<br />
droit au coeur avec des textes authentiques, saisissant, qui poussent inévitablement à la réflexion. Après avoir donné plusieurs<br />
spectacles en Amérique du Nord et en Europe, il n’y a pas de doute, Mark Bérubé est un artiste en pleine essor, tant<br />
sur scène locale qu’internationale !<br />
Adulte : 25 $ Étudiant : 16.50 $<br />
Programme double artistes régionaux, vendredi le<br />
22 mars à 20 h00<br />
JuNo et Guillaume Gagnon<br />
JuNo<br />
« Music saved my life »: C’est ce qu’elle vous dira. Après plusieurs années comme chanteuse du groupe Free4All et à<br />
titre de choriste au sein du groupe vocal l’Air du Temps, JuNo vous convie à son premier spectacle solo, chez elle, dans<br />
Bellechasse.<br />
Guillaume Gagnon<br />
Guillaume Gagnon est un auteur-compositeur-interprète pince-sans-rire et charmeur proposant des chansons intimistes,<br />
drôles ou touchantes, accompagné d’une musique folk pop parfois rythmée, parfois lancelante. Originaire de Saint-<br />
Malachie, Guillaume Gagnon a été couronné 40 e lauréat du prestigieux Festival de la Chanson de Granby en 2009. Son plus<br />
récent album, Que du beau ! vous transportera dans un univers lointain où amour, amitié et questionnements son choses<br />
du quotidien.<br />
Adulte : 20 $ Étudiant : 13.50 $<br />
Cours offerts<br />
Atelier d’un jour avec Brigitte Boutin.<br />
Samedi le 1 er mars : Atelier paysage #1<br />
Samedi le 16 mars : Atelier sur la couleur #2<br />
Informations complémentaires disponibles à la Maison de la Culture.<br />
Cinéma<br />
Mercredi le 6 mars à 13 h 30, Présentation spéciale pour la relâche, Les mondes de Ralph<br />
Vendredi le 15 mars à 19 h 30, Ésimésac de Luc Picard<br />
18
Vie sportive et culturelle<br />
PROGRAMMATION DE LA SEMAINE DE RELÂCHE<br />
DU 4 MARS AU 8 MARS 2013<br />
Séance d’inscription<br />
Mercredi, le 27 février 2013<br />
Endroit : Complexe Sportif & Culturel <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Téléphone : 883-2737 (<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>)<br />
Heures : 9 h 30 à 12 h00 - 13 h 00 à 17 h 00 - 18 h 00 à 20 h 00<br />
Lundi, 4 mars 2013<br />
HEURES ACTIVITÉS ENDROIT ÂGE NBRE/PART. COÛT<br />
9 h 30 - 11 h 30 Peinture sur bois<br />
Resp. : Thérèse Leclerc<br />
13 h 30 à 14 h 30 Atelier de cuisine du<br />
Croquignolet<br />
« Un voyage au Mexique »<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
16h00-17h30<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
Mardi, 5 mars 2013<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
Quilles<br />
Complexe Sportif<br />
& Culturel<br />
Bibliothèque<br />
l’Évasion<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Aréna <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Plateau Multisports<br />
Desjardins<br />
Salon Innova<br />
Quilles<br />
10 à 17 ans Max. : 12 6 $/enfant<br />
Matériel inclus<br />
5 à 12 ans Places limitées Gratuit<br />
Inscription :<br />
418-883-2275<br />
Tous<br />
12 ans et -<br />
13 ans et +<br />
Tous<br />
Tous<br />
Gratuit/12 ans et -<br />
3 $/13 ans et +<br />
Gratuit<br />
Réservation<br />
(883-4244)<br />
HEURES ACTIVITÉS ENDROIT ÂGE NBRE/PART. COÛT<br />
9h30 à 11h30<br />
Peinture sur tissu<br />
Resp. : Thérèse Leclerc<br />
Complexe Sportif &<br />
Culturel<br />
10h00 à 12h00 Soccer Gymnase École<br />
Morissette<br />
Quilles<br />
Salon Innova<br />
Quilles<br />
13h00 à 15h00<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
16h00-17h30<br />
13h00–14h30<br />
14h30-16h00<br />
Fabrication de chocolat<br />
Resp. : Lysette Aubé<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
Complexe Sportif<br />
& Culturel<br />
6 à 17 ans Max. : 20 6 $/jeune<br />
Matériel inclus<br />
6 à 15 ans Min. : 12 5 $/part.<br />
Tous<br />
Sur réservation<br />
(883-4244)<br />
6 à 17 ans Max. 10/groupe 8 $/enfant<br />
Aréna (883-2737) Tous Gratuit/12 ans et -<br />
3 $/13 ans et +<br />
Plateau Multisports<br />
Desjardins<br />
Tous<br />
Gratuit<br />
» Suite page 20<br />
19
Vie sportive et culturelle<br />
» Suite Programmation de la semaine de relâche<br />
Mercredi, 6 mars 2013<br />
HEURES ACTIVITÉS ENDROIT ÂGE NBRE/PART. COÛT<br />
8h00 à 17h00 Village des Sports Valcartier :<br />
Patin, Glissade,<br />
Rafting Tornade<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
Jeudi, 7 mars 2013<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
Quilles<br />
Aréna<br />
Plateau Multisports<br />
Desjardins<br />
Salon Innova-<br />
Quilles<br />
6 à 17 ans Min. : 45 26 $/enfant<br />
30 $/adulte (transport<br />
compris et<br />
encadrement)<br />
Tous<br />
Tous<br />
Tous<br />
Tous<br />
Gratuit/12 ans et -<br />
3 $/13 ans et +<br />
Gratuit<br />
Sur réservation<br />
(883-4244)<br />
HEURES ACTIVITÉS ENDROIT ÂGE NBRE/PART. COÛT<br />
9h30 à 11h30<br />
Atelier décoration de<br />
gâteau (Cup Cake)<br />
Resp. : Lysette Aubé<br />
Complexe Sportif<br />
& Culturel<br />
10h00-12h00 Deck Hockey Gymnase École<br />
Morissette<br />
13h00 à 14h30 Tissage (sous-plat tressé) Complexe Sportif<br />
& Culturel<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
Vendredi, 8 mars 2013<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
8 à 17 ans Max. : 10 8 $/ jeune<br />
Gâteau fourni<br />
6 à 15 ans Min. : 12/groupe 5 $/part.<br />
10 à 14 ans Mixte Gratuit<br />
Aréna Ste-<strong>Claire</strong> Tous Gratuit/12 ans et -<br />
3 $/13 ans et +<br />
Plateau Multisports Tous<br />
Desjardins<br />
HEURES ACTIVITÉS ENDROIT ÂGE NBRE/PART. COÛT<br />
9h30 à 11h30<br />
Transfert d’image sur une<br />
plaque de bois<br />
Resp. : Antonia Laflamme<br />
Quilles<br />
Complexe Sportif &<br />
Culturel<br />
Salon Innova<br />
Quilles<br />
13h00 à 14h30 Tissage (sous-plat tressé) Complexe Sportif<br />
& Culturel<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
16h00-17h30<br />
13h00-14h30<br />
14h30-16h00<br />
Patinage libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Hockey libre<br />
Patinage libre<br />
Aréna<br />
Plateau Multisports<br />
Desjardins<br />
8 à 17 ans Max. : 10 8 $/enfant<br />
Matériel fourni<br />
Tous<br />
Sur réservation<br />
(883-4244)<br />
10 à 14 ans Mixte Gratuit<br />
Tous<br />
12 ans et –<br />
13 ans et +<br />
Tous<br />
Gratuit/12 ans et -<br />
3 $/13 ans et +<br />
Gratuit<br />
» Suite page 20<br />
20
Vie sportive et culturelle<br />
» Suite Programmation de la semaine de relâche<br />
Gymnase (École Morissette) : 883-2737<br />
(réservation une journée avant la tenue de l’activité)<br />
Dates : du 4 mars au 8 mars 2013<br />
Heures : 13 h 00 à 16 h 00<br />
Coût : 12.00 $/hre/badminton,<br />
24.00 $/hre/volley-ball,<br />
basket-ball, handball, etc.…<br />
Ski alpin<br />
Endroit : Station de Ski Mont-Orignal<br />
Date : Du 4 mars au 8 mars 2013<br />
Coût (ski) : Différents forfaits sont disponibles.<br />
Appelez pour connaître les tarifs.<br />
N.B. : Demeurer à la même adresse<br />
(preuve obligatoire de résidence)<br />
Bus seulement : 7.00 $ taxes incluses<br />
Clientèle : Pour tous<br />
Information : 1-877-335-1551<br />
Départ de l’autobus pour le Mont-Orignal<br />
En journée Endroit :<br />
Départ/retour : 9 h 10 et 16 h 40 Fauchon Sports Ste-<strong>Claire</strong><br />
Bain public<br />
Endroit : Piscine Polyvalente St-Anselme<br />
Dates : Du 4 mars au 8 mars 2013<br />
Heures : 13h30 à 15h30<br />
Coût : Enfants (17 ans et -) $2.00<br />
Adultes (18 ans et +) $4.00<br />
PLATEAU MULTISPORTS DESJARDINS<br />
(Patinoire extérieure à Ste-<strong>Claire</strong>)<br />
Endroit : En arrière du Complexe<br />
Sportif & Culturel de Ste-<strong>Claire</strong><br />
Horaire : 9h00 à 17h00 (libre)<br />
du lundi au vendredi<br />
Lundi, mercredi et vendredi : 17h00 à 18h30 (Patinage libre)<br />
Mardi et Jeudi : 17h00 à 18h30 (Hockey libre)<br />
18h30 à 19h45 (Hockey libre)<br />
18h30 à 19h30 (Patinage libre)<br />
19h45 à 21h00 (Patinage libre)<br />
19h30 à 21h00 (Hockey libre)<br />
Samedi : 9h00 à 10h00 (libre)<br />
Dimanche : 9h00 à 10h00 (libre)<br />
10h00 à 13h00 (Patinage libre)<br />
10h00 à 13h00 (Hockey libre)<br />
13h00 à 16h00 (Hockey libre)<br />
13h00 à 16h00 (Patinage libre)<br />
16h00 à 19h00 (Patinage libre<br />
16h00 à 19h00 (Hockey libre)<br />
19h00 à 21h00 (Hockey libre)<br />
19h00 à 21h00 (Patinage libre)<br />
Ski de fond et Raquettes<br />
Endroit : Complexe Sportif & Culture<br />
160 rue de l’Église, Ste-<strong>Claire</strong><br />
Coût : Gratuit<br />
Circuit : Ski de fond (3 km et 8 km) et raquette (1.5 km)<br />
Glissade<br />
Complexe<br />
Sportif &<br />
Culturel<br />
(en arrière du<br />
Terrain Maska-<br />
Laforo)<br />
9h00 à 16h00<br />
(Site non<br />
éclairé)<br />
Bonne semaine de relâche à tous !<br />
GRATUIT 883-2737<br />
les sénateurs de Bellechasse –<br />
Bantam cc champions du<br />
Tournoi Bantam de saint-anselme<br />
Les joueurs des Sénateurs ont offert des performances exceptionnelles<br />
lors du Tournoi Bantam de Saint-Anselme la fin de<br />
semaine du 14 au 17 février 2013. Ils ont atteint la finale et l’ont<br />
gagné 1-0, après une fiche parfaite de 5 parties où un seul but<br />
a été accordé par l’équipe (6-0, 7-0, 7-0, 3-0, 5-1).<br />
Félicitations à tous les joueurs et aux entraîneurs !<br />
Pascal Leblond, Thomas Labrecque, William Boily, Anthony<br />
Labrecque, Frédéric Boutin, Simon Lapierre, Antoine<br />
Larochelle, Justin Roy, Samuel Labbé, Jérémy Boily, Mathiew<br />
Lachance, Tristan Lapierre, Hubert Pouliot, Charles Viens,<br />
Daniel Godbout, Jesse Cushway, Pierre-Olivier Aubin. Yvan<br />
Boutin, (entr.adjoint), Louis Dulac-Simard (entr.-adjoint),<br />
Gina Breton (gérante), Alexandre Blais (entraîneur chef)<br />
21
Sept miliciens de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>-de-Jolliet<br />
à la guerre de 1812-15 contre les américains<br />
Au cours de 2012, le gouvernement fédéral a fait une importante<br />
campagne de promotion dans le but de souligner<br />
le 200 e anniversaire de la guerre de 1812, alors que les<br />
Américains tentèrent d’envahir le Canada. Mais saviez-vous<br />
que sept miliciens de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> avaient contribué à la<br />
victoire de notre pays <br />
Il est important de se rappeler que la milice au Canada<br />
débute sous le Régime français et va demeurer en vigueur<br />
sous le Régime britannique. Servant sans solde en temps<br />
de guerre, pratiquant l’exercice militaire une fois par mois<br />
en temps de paix, ces hommes de 16 à 60 ans deviendront<br />
l’une des meilleures forces militaires de notre continent.<br />
Tout au long de son histoire, la paroisse de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
a joui d’une longue tradition militaire prenant naissance<br />
avec la milice locale, le Bataillon d’infanterie de Dorchester,<br />
jusqu’au Régiment de la Chaudière au XX e siècle. Louis<br />
Fortier, notaire, fils de Jean-Baptiste, est à l’origine de ce<br />
régiment après avoir fondé le 92 ième Dorchester en 1869.<br />
Ainsi, depuis 1786, dès les premières concessions octroyées<br />
par le seigneur Gabriel-Elzéar Taschereau dans la future<br />
paroisse de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, des miliciens volontaires s’étaient<br />
enrôlés selon les règles de l’époque. En 1798, le premier<br />
capitaine de milice de notre paroisse est Jean Crépeau, un<br />
colon natif de St-Henry. Vers 1806, le capitaine Jean-Charles<br />
Bédard prend la relève. Il faut préciser qu’à cette époque, le<br />
territoire de la paroisse de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, correspondant<br />
intégralement à celui de la seigneurie Jolliet. Les miliciens<br />
de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> vont être associés au « Troisième Bataillon<br />
de la Seconde Division » communément appelé « Division<br />
de Ste-Marie-de-Beauce » dont Louis de Salaberry en est<br />
le colonel (fils de Charles) et Jean-Thomas Taschereau, seigneur<br />
de Jolliet en est 1 er major.<br />
En 1812, devant l’éminence d’attaques contre notre pays, le<br />
gouverneur Prévost accorde la sanction royale à un projet<br />
de loi touchant la milice afin de lever 2 000 miliciens célibataires<br />
âgés entre 18 et 30 ans. Toutes les paroisses du<br />
Bas-Canada, incluant celle de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, sont mises à<br />
contribution afin de contrer l’ennemi américain qui menace<br />
d’attaquer le Canada.<br />
Le recrutement s’effectue difficilement dans notre région.<br />
Les jeunes hommes de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> ne veulent pas perdre<br />
la récolte de la saison, bien que le Révérend Messire<br />
François-Raphaël Paquet, missionnaire à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>,<br />
profite de son passage à la chapelle de la paroisse pour les<br />
inciter à s’enrôler massivement. Malgré tout, le 20 mai 1812,<br />
sept (7) miliciens de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> sont recrutés et seront<br />
bientôt engagés dans les combats contre les américains.<br />
Il s’agit de Jacques Lafontaine, matricule #928 ; Charles<br />
Lapointe, matricule #929 ; Michel Chaloup, matricule #931 ;<br />
François Roy, matricule #930 ; Pierre Bilodeau, matricule<br />
#1265 ; Pierre Roberge, matricule #919 et Lazare-Valentin<br />
Royer, matricule #3212.<br />
Britanniques, Voltigeurs canadiens et Mohawks ne feront<br />
qu’un pour obliger l’ennemi à rebrousser chemin. Les hostilités<br />
vont débuter le 20 novembre 1812. Le lieutenant-colonel<br />
Charles-Michel d’Irumberry de Salaberry est un officier<br />
chargé de défendre la colonie… il sera un héros de cette<br />
guerre contre les Américains après avoir mis sur pied les<br />
« Voltigeurs canadiens » et repoussé les envahisseurs grâce<br />
à une poignée de seulement 400 hommes affrontant les<br />
milliers de soldats du général Dearborn. Cet événement va<br />
ralentir considérablement l’ardeur des Américains.<br />
Après cette bataille, l’une des plus importantes batailles<br />
sera celle du 26 octobre 1813 alors que les Américains se<br />
présentent sur les rives de la rivière Châteauguay et que le<br />
lieutenant-colonel Charles de Salaberry les attend de pied<br />
ferme. Toutefois, les troupes américaines comptent 4 000<br />
soldats alors que les miliciens du colonel de Salaberry<br />
sont moins de 500. Deux de ceux-ci sont de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>.<br />
Les soldats américains seront repoussés dans une bataille<br />
à jamais mémorable. Une seconde tentative d’envahir le<br />
secteur de Lacolle aura lieu en mars 1814 mais sera aussi<br />
un échec pour les Américains. Heureusement, la paix sera<br />
finalement signée entre la Grande-Bretagne et les États-<br />
Unis, le 17 février 1815, dans un traité appelé « Traité de<br />
Gand », signé en Belgique. Nos 7 miliciens reviendront sains<br />
et saufs. Un grand total de 8 429 miliciens furent en service<br />
commandé durant ces années de guerre et parmi ceux-ci,<br />
notons Jacques Lafontaine et Lazare-Valentin Royer de la<br />
paroisse de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, tous deux seront décorés pour<br />
leur participation à la fameuse bataille de Châteauguay. En<br />
récompense de leur engagement envers le pays, ces miliciens<br />
auront éventuellement droit à une pension de vingt<br />
(20 $) piastres et Lazare-Valentin Royer obtiendra de plus,<br />
la charge du premier bureau de poste de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, en<br />
1849. Devenu sergent au 1 er bataillon de Dorchester, colonel<br />
de la division Linière-Taschereau et capitaine dans la<br />
division Bernard-Panet, Lazare-Valentin Royer va s’éteindre<br />
à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> le 9 septembre 1876, à l’âge de 86 ans… un<br />
héros oublié de notre paroisse.<br />
Yvan De Blois, Amateur d’histoire avec un grand « A ».<br />
22
Organismes locaux<br />
accueil-sérénité - 15 e anniversaire<br />
Journée retrouvailles & mises à jour de la<br />
technique de libérations des émotions (TLÉ)<br />
Faisant suite à la présence du Dr Christian Boukaram, radio-oncologue et conférencier invité lors du Souper-<br />
Bénéfice d’Accueil-Sérénité le 17 novembre dernier, Accueil-Sérénité organise cette journée spéciale. Auteur du livre<br />
« Le Pouvoir anti-cancer des émotions » dans lequel il propose différentes méthodes intégratives complémentaires à<br />
la médecine traditionnelle et avec lesquelles il offre un programme aux personnes ayant reçu un diagnostic de cancer<br />
à l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont entres autres.<br />
Il préconise une saine alimentation anti-cancer, l’activité physique, le yoga, les techniques de respirations, la méditation,<br />
l’art-thérapie et l’expression de ses émotions, un des items les plus importants vers le bien-être et la guérison.<br />
Accueil-Sérénité, chef de file dans la région de ces enseignements, depuis maintenant 15 ans, vous invite à cette<br />
journée de retrouvailles pour les personnes ayant suivi l’enseignement de la technique de libérations des émotions<br />
(TLÉ) depuis 2006.<br />
Date : Dimanche, le 24 février prochain, de 10 h à 16 h, dîner inclus<br />
Lieu : Accueil-Sérénité 101 rue Principale, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Coût : 25 $<br />
Enseignante et animatrice : Mme Mireille Dion, formatrice et intervenante<br />
Contenu théorique de la journée :<br />
• Où en êtes-vous avec cette technique reçue <br />
• Témoignages<br />
• Retour en atelier pratique pour une mémorisation de cette formation<br />
• Devenir créateur de sens à sa vie, grâce à cette approche<br />
émotionnelle pour toutes les situations vécues<br />
• Être une personne active dans la « vibration de soi en 2013 »<br />
PENSER-CHANGER-AGIR AUTREMENT<br />
Répondeur en fonction 24h, 7 jours/7, laissez votre message s.v.p.<br />
club optimiste sainte-claire<br />
Le Club Optimiste a été très présent en février : lors des<br />
Plaisirs d’hiver le 16 février pour offrir la tire sur la neige<br />
et au concours d’Art de s’exprimer en public le 21 février<br />
dernier. Le nom des gagnants vous sera communiqué dans<br />
le prochain Bavard. Nous préparons présentement l’activité<br />
Opti-Génie.<br />
Raynald Gosselin, président 418-559-7786<br />
Diane Corbin, trésorière 418-903-1232<br />
Lucille Laliberté, secrétaire 418-885-4306<br />
Loto Calendrier le 28 février prochain à la Caisse populaire<br />
à 18 h 30. Nous vous ferons connaître le nom des gagnants<br />
de janvier et février dans le prochain Bavard.<br />
23
Organismes régionaux<br />
la Mrc de Bellechasse inViTe la PoPulaTion À<br />
déPoser des candidaTures Pour la 7 e édiTion du<br />
Gala Bellechasse<br />
Les citoyen(ne)s de Bellechasse sont invités à soumettre des<br />
candidatures pour l’ensemble des catégories de prix qui seront<br />
présentés lors de la 7 e édition du Gala Bellechasse, qui se<br />
tiendra le 14 septembre prochain. C’est un total de six prix<br />
qui seront remis lors de cette soirée qui met en lumière les<br />
bellechassois et bellechassoises. Dans un premier temps deux<br />
personnes seront honorées dans la catégorie des « Grands<br />
Bellechassois ». Cette première catégorie vise à rendre hommage<br />
à des individus qui se sont particulièrement démarqués dans<br />
leur secteur d’activités et qui ont eu un rayonnement régional,<br />
national et même international. Par la suite, une entreprise et un<br />
événement seront récompensés pour la qualité de leur travail.<br />
Le gala fera également honneur à deux autres personnes : soit<br />
le prix bénévolat et celui de la personnalité des deux dernières<br />
années.<br />
Pour en savoir plus, la population<br />
est invitée à consulter les<br />
formulaires qui sont disponibles au www.mrcbellechasse.qc.ca,<br />
dans les vingt bureaux municipaux ou au siège<br />
social de la MRC : ceux-ci doivent être retournés à la MRC, au<br />
100, rue Monseigneur-Bilodeau, Saint-Lazare-de-Bellechasse<br />
(Québec) G0R 3J0, avant le 31 mai 2013. Les candidatures<br />
soumises dans le passé seront automatiquement considérées<br />
par le Comité de sélection de l’édition 2013.<br />
La MRC de Bellechasse poursuit les même objectifs qu’à la<br />
création de cet événement, soit : renforcer le sentiment de fierté<br />
et d’appartenance des citoyen(ne)s à leur communauté; développer<br />
l’identité bellechassoise et assurer son rayonnement à<br />
l’échelle régionale, nationale et internationale.<br />
24
Organismes régionaux<br />
ateliers de l’aceF rive-sud<br />
L’ACEF Rive-Sud de Québec annonce les dates<br />
pour les ateliers du mois de mars. Des ateliers<br />
vous sont offerts à tous les mois pour vous<br />
informer, vous protéger en tant que consommateur<br />
et vous aider à améliorer votre organisation<br />
budgétaire.<br />
Voici les ateliers disponibles en MARS 2013 :<br />
BUDGET FINANCES PERSONNELLES<br />
5 mars<br />
Initiation au budget par une méthode simple et complète. À 19 h à<br />
l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis.<br />
10 $ par personne (incluant guide budgétaire). Inscription obligatoire<br />
418 835-6633<br />
RÉGIMES ENREGISTRES D’ÉPARGNE-ÉTUDES (REEE)<br />
13 mars<br />
Informations sur les types de REÉÉ, les subventions et les précautions<br />
à prendre avant d’y adhérer.<br />
À 19h, à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. Gratuit. Inscription obligatoire<br />
418 835-6633.<br />
BAIL<br />
20 mars<br />
Clauses et conditions de bail, droits et obligations des locataires et<br />
des propriétaires.<br />
À 19h, à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis, Gratuit. Inscription obligatoire<br />
418 835-6633.<br />
25
Organismes régionaux<br />
réseau d’échanGe Mars 2013<br />
Thème : « Mes résistances aux changements ; elles<br />
me protègent ou me nuisent présentement »<br />
Rencontre d’échange mettant en lumière notre souplesse<br />
à faire face aux imprévus de la vie. S’adapter aux changements<br />
que l’on a choisis est différent que de s’adapter à ce<br />
que la vie nous impose.<br />
Participer au réseau d’échange permet aux proches aidants<br />
de trouver de l’écoute auprès de gens qui vivent une situation<br />
similaire et qui disposent de ressources pour vous<br />
aider. Soutenu par l’animation d’une intervenante, le groupe<br />
permet aussi de partager des trucs pratiques pour affronter<br />
les difficultés qui se présentent au quotidien. Cet échange<br />
se fait en toute confidentialité et solidarité.<br />
Date et lieux :<br />
• Lundi le 11 mars de 13h30 à 15h30 au Bureau du<br />
Regroupement des proches aidants à Saint-Lazare<br />
(110-B, rue Principale)<br />
• Mercredi le 20 mars, de 13h30 à 15h30 au Presbytère de<br />
Saint-Anselme (115 rue Principale)<br />
• Jeudi le 21 mars, de 13h30 à 15h30 à « Les serres<br />
Li-ma »<br />
à Armagh (465, rang de la Fourche)<br />
• Jeudi le 4 avril, de 13h30 à 15h30 au Presbytère de<br />
Saint-Michel (105, rue Principale)<br />
INSCRIPTION REQUISE auprès de<br />
Catherine Patenaude au 1 866 523-4484 poste 210 et<br />
Lorraine Dorval au poste 212.<br />
Possibilité d’obtenir du transport ou du répit.<br />
Nous tenons à remercier le presbytère de Saint-Anselme,<br />
le presbytère de Saint-Michel et Marthe Laverdière de « Les<br />
Serres Li-ma », qui nous permettent d’utiliser leurs locaux<br />
afin de tenir ces rencontres si importantes pour les proches<br />
aidants de Bellechasse. Merci infiniment !<br />
depuis le 10 décembre 2012<br />
l’urGence du cenTre Paul-GilBerT<br />
esT FerMée enTre 23 h eT 7 h<br />
Nous vous rappelons que depuis le 10 décembre 2012,<br />
l’urgence du Centre Paul-Gilbert à Charny est fermée entre<br />
23 h et 7 h.<br />
Cette mesure a comme objectif d’adapter les ressources<br />
en fonction du volume de la clientèle. Ainsi, les effectifs ont<br />
été déplacés vers les quarts de jour et de soir afin de mieux<br />
répondre aux besoins de la clientèle.<br />
Pour la sécurité de la clientèle<br />
• Un protocole est établi pour transférer au besoin les<br />
patients vers le centre hospitalier approprié après 23 h.<br />
• Un corridor de service a été élaboré pour faire en sorte<br />
que les usagers soient pris en charge par un médecin,<br />
notamment à l’urgence de l’Hôtel-Dieu de Lévis, si<br />
nécessaire.<br />
• Le service Info-Santé (811) permet de joindre un professionnel<br />
de la santé en cas de problème non urgent.<br />
Ce service de consultation professionnelle téléphonique<br />
accessible 24 heures par jour, 7 jours par semaine,<br />
constitue une composante majeure de la première ligne<br />
de soins de santé. Il permet de répondre à certaines<br />
questions courantes sur la santé.<br />
• La clientèle qui n’a pas de médecin de famille peut<br />
s’adresser au Guichet d’accès, qui est un service d’accompagnement<br />
dans la recherche d’un médecin de<br />
famille. On peut joindre ce service en composant le 418<br />
380-6236.<br />
Des questions<br />
Pour répondre aux questions de la population en lien avec<br />
cette nouvelle offre de service, une ligne téléphonique est<br />
accessible. Le numéro de téléphone à composer est le 418<br />
380-8996, poste 4700.<br />
Vous pouvez laisser votre question sur la boite vocale et on<br />
vous rappellera dans les meilleurs délais.<br />
26
Organismes régionaux<br />
Bénévoles recherchés pour<br />
accompagnement<br />
L’Oasis, résidence pour personnes âgées, recherche des<br />
bénévoles pour accompagner les résidents et aider à la<br />
réalisation de différentes activités telles que : les activités<br />
musicales, le bingo, la messe, la fête de Noël, l’accompagnement<br />
en fin de vie, etc. Pour certaines activités, le<br />
bénévole peut être appelé à prendre en charge l’animation<br />
s’il le désire. Chacune des ces tâches s’effectuent sous la<br />
supervision de l’administration et de l’équipe de bénévoles<br />
déjà en place.<br />
Ils aimeraient avoir des gens avec le sens des responsabilités,<br />
pouvant faire preuve de dynamisme et d’entregent,<br />
être capable de travailler en équipe, être à l’aise avec les<br />
personnes en perte d’autonomie et avoir un grand sens du<br />
respect et de la confidentialité.<br />
Pour information, contactez M. Daniel Guillemette au 65,<br />
rue St-Gérard, Saint-Damien-de-Buckland au<br />
418 789-3147 poste 1002 ou par courriel :<br />
oasis.st-damien@globetrotter.net.<br />
urGenT Besoin de BénéVoles<br />
Pour sainTe-claire<br />
VisiTe d’aMiTié<br />
Des aînés de votre municipalité ont grand<br />
besoin de votre aide.<br />
Souvent une petite heure par semaine suffit!<br />
Entraide Solidarité Bellechasse<br />
418-883-3699 ou 1-877-935-3699<br />
LICENCE R.B.Q. : 8233•3279•21<br />
Tél. : (418) 883-1649<br />
Fax : (418) 883-1652<br />
60, Boul. Bégin, Ste-<strong>Claire</strong> (Qc) G0R 2V0<br />
• PLomberie & Chauffage<br />
• Vente et réparation<br />
de pompes à eau<br />
André Roy<br />
Rés. : (418) 883-3766<br />
27
Répertoire des commerces<br />
L’achat local, la force et la fierté de notre milieu !<br />
Alain Bellavance, denturologiste 418-883-2380<br />
André Lehouillier 418-883-2366<br />
Arpent-Expert inc. 418-883-1310<br />
Assurances Allaires enr. 418-883-3089<br />
Atelier A. Michaud 418-571-8123<br />
Atelier A.L. 36 enr. 418-883-2084<br />
Atelier André Roy 418-883-3963<br />
Atelier de soudure Marcel Gagné 418-883-4497<br />
Atelier Raoul Boutin inc. 418-883-3344<br />
Bar le Poisson Rouge 418-883-4272<br />
Bar Petit Rocher 418-883-2258<br />
QUÉBEC:<br />
1000, route de l’Église, 6 e étage, bureau 695<br />
Québec (Qc) G1V 3V9<br />
BEAUDOIN<br />
ROY LAVALLÉE<br />
76, boul. Bégin<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : (418) 883-4747<br />
Boutique Lysette 418-883-2450<br />
Boutique Tamylee 418-983-0006<br />
ME BRIGITTE PELLETIER<br />
NOTAIRE, CONSEILLER JURIDIQUE<br />
ME BRIGITTE<br />
PELLETIER<br />
169, Principale<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : (418) 883-3022<br />
Camille Comtois couverture inc. 418-983-0196<br />
Camille Laflamme 418-883-3702<br />
Camion auto-net 418-642-5756<br />
Carrossier Christian Marceau inc. 418-883-3168<br />
Casse-croûte chez D’Artagnan 418-807-0516<br />
Casse-croûte La Liberté 418-883-5023<br />
Clinique chiropratique Laliberté 418-883-2044<br />
Clinique dentaire <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> 418-883-3536<br />
Clinique médicale <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> 418-883-3336<br />
Coifferie Belle & Bum 418-807-0617<br />
Construction Daniel Vachon 418-883-4759<br />
Contruction G. Vachon & fils inc. 418-883-2169<br />
Cordonnerie Gagnon 418-883-4111<br />
Cordonnerie Gilles Lacroix 418-883-3210<br />
Cuisines Marcel 418-883-3157<br />
Daniel Fournier, services financiers inc. 418-883-2524<br />
Debo Construction inc. 418-883-3282<br />
Dépanneur Pétro-Canada 418-883-2178<br />
Distribution Richard Boutin inc. 418-883-4258<br />
Dorchester réfrigération inc. 418-883-2883<br />
Dr Jacques Béchard 418-883-3435<br />
Dr Jean-Marie Paul, dentiste 418-883-3200<br />
Ébénisterie Jean-Marie Laflamme inc. 418-883-1598<br />
Ébénisterie Reflet 418-883-2727<br />
Entr. Peintre P. Dumas inc. 418-883-2791<br />
Entreprises Trans-Pa inc. 418-883-2950<br />
Épicerie Guy Duquette 418-883-2977<br />
Équipement Denis Chabot inc. 418-883-3364<br />
Équipements d’érablière Beauce Expert 418-883-4495<br />
Érablière Marcel Vien 418-883-3879<br />
Fauchon Sports 418-883-3055<br />
Ferblanterie Donald Bernard 418-883-2576<br />
Ferme Le Versant Fruitier 418-883-3150<br />
Francine Boily, psychologue 418-883-2441<br />
G. Chouinard & fils inc. 418-883-3315<br />
Garage Alain Labonté 418-883-4203<br />
Garage Éric Moore 418-883-3956<br />
Garage Mécani-Pièces 418-883-2012<br />
Garage René O’Farrell 418-883-3734<br />
Garage Rosario Audet 418-883-3936<br />
Garage S.M. Audet inc. 418-883-3926<br />
Garage Yvon Labrecque 418-983-0062<br />
Gaston Fortier 418-883-2630<br />
Georges Laflamme inc. 418-883-2241<br />
Gilles Fournier inc. 418-883-3244<br />
Ginette L. Aubin 418-883-3070<br />
Groupe Ledor 418-883-2251<br />
H.G. Logistique inc. 418-883-3305<br />
Imprimerie T.M.L. enr. 418-883-3928<br />
Jean-Marc Fortier, notaire 418-883-3366<br />
Jean-Paul Fortier & frères 418-883-3947<br />
Jos Morin enr. 418-883-2877<br />
L.S. Dépanneur <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> inc. 418-883-2793<br />
L’Essentiel 5-10-15 418-883-2940<br />
La Collégienne 418-883-4045<br />
Salle Privée de 45 places<br />
Service de traiteur<br />
Réservation :<br />
418 883-3208<br />
Marie-Lyse Laliberté, prop.<br />
LALIBERTÉ<br />
SALLE DE RÉCEPTION<br />
28, boul. Bégin<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : (418) 883-3208<br />
Langlois & Chabot 418-883-2062<br />
LAVE-AUTO POULIOT<br />
23, boul. Gagnon<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Tél. : (418) 883-2132<br />
Les Huiles <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> 418-883-3363<br />
Les Serres Laliberté inc. 418-883-3998<br />
Madame Décor 418-883-3183<br />
Maranda Optométrie 418-883-2710<br />
Marcel Morissette inc. 418-883-3388<br />
28
Répertoire des commerces<br />
L’achat local, la force et la fierté de notre milieu !<br />
Maurice Chouinard 418-883-2988<br />
Messagerie Taxi Plus 418-883-2872<br />
Métro 418-883-3939<br />
Meubles J. Fournier 418-883-4303<br />
Michel Richard 418-883-2483<br />
Morin Isolation 418-883-2877<br />
Moteurs électriques <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> 418-883-2181<br />
Moulin aux Abénakis 418-883-3688<br />
MV Express inc. 418-883-3121<br />
Orens Vaillancourt 418-883-4233<br />
Paul Chamberland 418-883-2080<br />
Pharmacie Anick Tremblay 418-883-3396<br />
Pièces d’autos Dorchester inc. 418-883-2231<br />
Plomberie CIF inc 418-883-2372<br />
Plomberie Dorchester 1999 inc. 418-883-1649<br />
Réal Veer inc. 418-883-2950<br />
Renée Fleuriste enr. 418-883-3353<br />
Restaurant Motel au Petit Rocher inc. 418-883-2258<br />
Roy & Moore auto <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> 418-883-2408<br />
Roy & Rouleau inc. 418-883-3715<br />
Salon Authentic coiffure 418-883-3297<br />
Salon Beauté design 418-883-4117<br />
Salon d’esthétique et d’électrolyse Cathy Lachance 418-883-3838<br />
Salon d’esthétique RV 418-883-2080<br />
Salon France Pelchat 418-883-4123<br />
Salon Francine Aubin 418-883-2583<br />
Salon Ginette 418-883-2110<br />
Salon Hélène 418-883-2723<br />
Salon Innova-Quilles 418-883-4244<br />
Salon Julie Boily 418-883-2840<br />
Salon Julie Laliberté 418-883-1575<br />
Salon Pierrette 418-883-2064<br />
Sears inc. 418-883-2215<br />
Services agricoles Aubé inc. 418-883-4115<br />
Simon Fournier 418-883-3738<br />
Société des alcools du Québec 418-883-2733<br />
Sonya Boutin, M. Ps 418-883-4433<br />
Subway 418-883-3393<br />
Victor Fournier 418-883-2410<br />
Votre représentant :<br />
Mario Gagné, chargé de projets<br />
Cell.: 418.883.6912 • mario.ga@videotron.ca<br />
29
J’achète, je vends<br />
LOCAUX À LOUER<br />
Locaux individuels à louer. Chauffés avec système de sécurité.<br />
Différentes grandeurs. Disponibles en tout temps. Pour biens<br />
personnels ou commerciaux : meubles, autos, motos ou autres<br />
divers besoins. Situés à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>. Tél. : 418-883-2169<br />
Réparation d’ordinateurs<br />
Nettoyage, sauvegarde, formatage, installation authentique de<br />
Windows et de tous les logiciels à prix compétitifs.<br />
Victor Fournier : vic45@globetrotter.net<br />
418-883-2410 résidence / 418-883-6942 cellulaire<br />
Envoyez-nous votre annonce classée !<br />
Municipalité de <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
135, rue Principale<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> (Québec) G0R 2V0<br />
Tél. : 418 883-3314<br />
Télec. : 418 883-3845<br />
municipalite.sainte-claire.qc.ca<br />
À vendre<br />
Congélateur vertical 18 pieds cube<br />
250 $, négociable 418-883-3872<br />
Édifice à bureaux à louer<br />
à <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
Sur 2 étages : réception, 9 bureaux, belle luminosité, salle de<br />
conférence, vaste stationnement, système d’alarme.<br />
Situé dans le parc industriel, au 225 boulevard Gagnon.<br />
Visible de la route 277. Libre dès maintenant.<br />
Idéal pour professionnels ou petite entreprise.<br />
418-838-2121, poste 102<br />
fturgeon@lafontaineinc..com<br />
Nom :_ ______________________________________________<br />
Tél. :_ ___________________ Montant : __________________<br />
UNE PARUTION : 5,00 $<br />
Les annonces doivent être remises<br />
avant la date de tombée de chaque mois.<br />
Le paiement des annonces classées doit être effectué par<br />
chèque à : Les Éditions Labonté (remis au bureau de la<br />
Municipalité) ou en argent directement au bureau municipal.<br />
Coloriage<br />
30
ET ENTRETIEN AUTOMOBILE<br />
Honfleur<br />
Robert Paré<br />
Président<br />
Pour tous vos besoins en matière<br />
de véhicule, y compris des réponses.<br />
Tonte • Toilettage • Hygiène<br />
Sur rendez-vous seulement<br />
261C, route 279, St-Lazare 418 998-2719<br />
Bur. : (418) 885-9049<br />
Fax. : (418) 885-8145<br />
Web : www.okpneus.com<br />
Autotech<br />
532, Rang 3 Ouest, C.P. 142<br />
Honfleur (Québec) G0R 1N0<br />
www.lafontaineinc.com<br />
Milydi<br />
Certifié ISO<br />
• Génie municipal<br />
• Génie routier<br />
• Infrastructures industrielles<br />
et commerciales<br />
• Transport<br />
• Vente d’agrégats<br />
• Déneigement<br />
221, Boul. Gagnon, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> (Qc) GOR 2VO<br />
Tél : 418.883.3490 / Fax : 418.883.4207<br />
Nouveau<br />
Chaque mois des nouvelles<br />
et des trucs & astuces<br />
du Centre et de<br />
la Boutique Tamylee<br />
L’apprentissage d’un chien commence<br />
dès son plus jeune âge à 8 semaines, il<br />
doit rester avec sa mère jusqu’à cet âge<br />
là. Elle lui apprend la base de son éducation. N'achetez jamais de chiens<br />
en animalerie, car le plus souvent ils proviennent d’usines à chiots. On<br />
éduque le nouveau venu au renforcement positif, ce qui signifie que l’on<br />
ignore les mauvais comportements et on récompense les bons avec une<br />
friandise, par exemple : le chien nous saute dessus quand on arrive à la<br />
maison, ignorez-le quand il saute en vous retournant et dès qu'il a les 4<br />
pattes au sol, donnez-lui tout de suite une friandise et félicitez-le d’une<br />
voix douce, on diminuera les friandises petit à petit.<br />
LA BOUTIQUE<br />
Un chiot requiert une nourriture adaptée à son<br />
âge, il doit avoir un minimum de 4 repas par<br />
jour jusqu’à l’âge de 4 mois, 3 repas jusqu’à 6<br />
mois puis 2 repas pour le reste de sa vie. Pour<br />
des raisons de digestion et de hiérarchie, il ne<br />
faut pas laisser la nourriture à volonté.<br />
Nous serons heureux de répondre à vos<br />
questions au 11-2A boulevard Bégin à<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>, téléphone 418 983 0006.<br />
Shawn notre mascotte sauvée<br />
de l’euthanasie sera heureux de vous accueillir!<br />
418.983.0006 www.tamylee.net<br />
418.983.0006<br />
9<br />
0<br />
06<br />
www.tamylee.net<br />
t l<br />
t<br />
112-A, boul. Bégin, Ste-<strong>Claire</strong>, QC G0R 2V0<br />
Transport<br />
Eddy Lacasse<br />
Cell. : 418 882-7245<br />
eddylacasse@hotmail.com<br />
Lyne gaudreau<br />
<strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong><br />
418.883.2398<br />
milydi12@gmail.com<br />
Cadeaux mode • Boutique pour elle<br />
Mais des trésors d’idées pour lui!!<br />
Heures d’ouverture<br />
Jeudi et vendredi : 18h à 21h<br />
Samedi : 9h à 16h<br />
Transport général général<br />
Partout Partout au au Québec Québec<br />
Remorque à plateau à plateau (flatbed) de 30<br />
16 000 (flatbed) lbs de de charge 30’,<br />
Permis 16 pour 000 lbs largeur de charge excessive<br />
Permis pour largeur excessive
EFS<br />
RBQ 8360-9156-01<br />
Membre<br />
Manufacturier<br />
de portes et fenêtres<br />
Les Entreprises F. Simard Inc.<br />
Excavation de tout genre<br />
Terrassement Résidentiel<br />
Drainage Commercial<br />
Fossé Agricole<br />
Vente et transport de gravier<br />
Marteau hydraulique • Installation septiques<br />
1380, Principale<br />
Saint-Malachie (Qc) G0R 3N0<br />
À <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong>,<br />
NOUVELLE RÉSIDENCE<br />
POUR PERSONNES AUTONOMES<br />
ET SEMI-AUTONOMES<br />
LE MANOIR EST UNE RÉSIDENCE CERTIFIÉE PAR LE<br />
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX.<br />
Nous avons aussi des appartements pour<br />
RÉPIT et CONVALESCENCE de courte ou<br />
longue durée avec des soins spécialisés<br />
qui sont adaptés à vos besoins et que<br />
vous pouvez louer à la journée<br />
Nos unités sont dotées de cuisine complète,<br />
pour ceux qui préfèrent préparer leurs repas.<br />
Possibilité de choisir: studios, 2 1/2, 3 1/2 et 4 1/2<br />
Tél. : 418 642-2415<br />
Cell. : 418 883-6570<br />
Pour plus d’informations contactez:<br />
René Roy<br />
17, rue de l’Église, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> G0R 2V0<br />
Tél.: 418 883-3133 (poste 3)<br />
rroy@manoirdelariveclaire.com<br />
45, Route Bégin, <strong>Sainte</strong>-<strong>Claire</strong> Tél.: 418 883-2241 Fax: 418 883-4007<br />
Promotion<br />
• Découpage CNC de matériaux non-ferreux<br />
• Assemblage et menuiserie<br />
• Finition et peinture<br />
Tenez une présentation à domicile<br />
d’ici le 29 mars 2013 et recevez<br />
un ensemble surprise d'une valeur de<br />
50$ GRATUITEMENT!!!<br />
Rébecca Bruneau, Gérante Étoile Tupperware<br />
418 807-1110<br />
tupperwarebellechasse@hotmail.ca<br />
Commandez en ligne www.my.tupperware.ca/rebeccabruneau<br />
Vente d’inventaire<br />
Jusqu’à 60% de rabais du<br />
1 er février au 23 mars 2013<br />
Sur rendez-vous seulement!<br />
Apportez cette annonce lors de votre<br />
achat et recevez un cadeau gratuit.<br />
Soyez au courant de nos promotions!<br />
Tupperware Bellechasse<br />
Opportunité d’affaires - Temps plein / Temps partiel • Démonstrations à domicile<br />
Achats • Garanties • Collectes de fonds - 40% de profits Wow!<br />
Mario Gagné, chargé de projets<br />
Cell. : 418-883-6912 • mario.ga@videotron.ca<br />
Vos hebdos mensuels : L’Henriçois, Le Bavard<br />
32-2555, rang St-Gabriel<br />
<strong>Sainte</strong>-Marie (Québec) G6E 3M8 Tél./Téléc. : 418-386-4444