INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) GAS ... - Jenn-Air
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) GAS ... - Jenn-Air INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) GAS ... - Jenn-Air
9. Régler l’aplomb de la cuisinière. a.) Placer la grille dans le four. b.) Placer un niveau sur la grille et contrôler l’aplomb de la cuisinière, d’abord transversalement, puis dans le sens avant/arrière. Évacuation par le plancher Vue de dessus B c.) Si la cuisinière n’est pas d’aplomb, la tirer de nouveau pour que le pied de nivellement arrière se dégage de la bride antibasculement. d.) Utiliser une clé ou une pince pour régler les pieds de nivellement vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que la cuisinière soit d’aplomb. e.) Repousser la cuisinière pour la remettre en place. f.) Vérifier que le pied de nivellement arrière est engagé dans la bride antibasculement. REMARQUE : La cuisinière doit être d’aplomb pour que les résultats de cuisson au four soient satisfaisants. 10. Selon votre installation, raccorder le conduit flexible d’entrée du ventilateur à la cuisinière au moyen d’une bride pour conduit. Évacuation par le mur C A. Cuisinière B. Sortie d’évacuation par le plancher C. Bride pour conduit Évacuation par le côté Raccorder le conduit d’évacuation flexible à la cuisinière et le circuit d’évacuation à la sortie du ventilateur. Vue de dessus A A Vue de dessus B E BLOWER D C B C A A. Cuisinière B. Sortie d’évacuation murale C. Bride pour conduit A. Conduit flexible vers la cuisinière B. Bride pour conduit C. Cuisinière D. Circuit d’évacuation E. Sortie d’évacuation latérale 11. Replacer le panneau d’accès en alignant les découpes aux ergots de la cuisinière. Pousser le panneau d’accès vers l’avant sur les ergots, puis vers le bas pour le fixer. A B A. Ergots B. Découpes 44
12. Insérer le filtre d’évacuation par le bas et placer la grille d’évacuation par-dessus l’ouverture. Replacer les chapeaux et grilles de brûleur. A B A Réglage de la taille des flammes Régler la taille des flammes du brûleur supérieur. Pour le réglage au débit thermique minimum, on doit observer une flamme stable bleue d'environ ¼" (0,64 cm) de hauteur. A C D C B A. Débit thermique minimum B. Débit thermique maximum A. Grille B. Grille d’évacuation C. Chapeaux de brûleur D. Filtre 13. Reconnecter la source de courant électrique. Système d'allumage électronique Allumage initial et réglages des flammes Les brûleurs de la table de cuisson et du four sont équipés d'allumeurs sans veilleuse et non de veilleuses permanentes. Lorsqu'on place le bouton de commande d'un brûleur de la table de cuisson à la position “LITE” (allumage), le système génère des étincelles pour l'allumage du brûleur. La génération d'étincelles se poursuit aussi longtemps que le bouton de commande est laissé à la position “LITE”. Lorsque la commande du four est placée sur le réglage désiré, un allumeur à barre incandescence allume le gaz. Réglage des brûleurs standard : La vis de réglage au centre de la tige de commande du robinet permet de régler la taille des flammes. La tige de commande est située directement au-dessous du bouton de commande. S'il est nécessaire de régler la taille des flammes du débit thermique minimum : 1. Allumer un brûleur et tourner et le placer au réglage le plus faible. 2. Ôter le bouton de commande. Maintenir la tige du bouton au réglage faible à l'aide d'une pince. Utiliser un tournevis à lame plate de ¹⁄₈" (3 mm) pour faire tourner la vis située au centre de la tige du bouton de commande, pour établir la taille correcte des flammes. Contrôle du fonctionnement des brûleurs de la table de cuisson Brûleurs de surface standard Enfoncer et faire tourner chaque bouton de commande à la position “LITE”. Le gaz doit s'enflammer en moins de 4 secondes. Lors de l'allumage initial d’un brûleur, le délai d'allumage peut être supérieur à 4 secondes du fait de la présence d'air dans la canalisation de gaz. Si les brûleurs ne s'allument pas correctement : ■ Ramener le bouton de commande du brûleur de surface à la position “OFF” (arrêt). ■ Vérifier que la cuisinière est branchée, que le disjoncteur ne s’est pas déclenché et qu’aucun fusible n’est grillé. ■ Vérifier que chaque robinet d'arrêt de gaz est à la position d’ouverture. ■ Vérifier que les chapeaux de brûleur sont correctement placés sur les bases des brûleurs. Répéter la procédure d'allumage. Si à ce stade un brûleur ne s'allume pas, tourner les boutons de commande à la position “Off” et contacter le revendeur ou une compagnie de dépannage agréée. 3. Réinstaller le bouton de commande. 4. Allumer le brûleur. 5. Tester le fonctionnement du brûleur : faire passer le bouton de commande de la position “LO” (basse) à la position “HI” (élevée) et observer les flammes pour chaque réglage. 6. Répéter les étapes ci-dessus pour chaque brûleur. 45
- Page 1 and 2: INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2
- Page 3 and 4: WARNING Tip Over Hazard A child or
- Page 5 and 6: Cabinet Dimensions Cabinet opening
- Page 7 and 8: Calculating Vent System Length IMPO
- Page 9 and 10: Burner Input Requirements Input rat
- Page 11 and 12: Rear Wall Venting 1. Mark the wall
- Page 13 and 14: 9. Position blower motor in cabinet
- Page 15 and 16: WARNING Make Gas Connection 5. Use
- Page 17 and 18: 10. Depending on your installation,
- Page 19 and 20: 6. To start the Bake function, pres
- Page 21 and 22: To Convert Gas Pressure Regulator 1
- Page 23 and 24: 4. Install the Number .038 LP gas o
- Page 25 and 26: 5. Unscrew 2 wing nuts and remove o
- Page 27 and 28: Use the following chart for correct
- Page 29 and 30: SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre
- Page 31 and 32: ■ ■ Canalisation métallique Br
- Page 33 and 34: ■ Éviter les assemblages par ser
- Page 35 and 36: IMPORTANT : La cuisinière doit êt
- Page 37 and 38: INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déba
- Page 39 and 40: 5. Fixer le ventilateur au sol avec
- Page 41 and 42: 2. Tracer et découper un trou de 5
- Page 43: 2. Vérifier tous les raccordements
- Page 47 and 48: 4. Utiliser un tournevis à lame pl
- Page 49 and 50: Conversion du détendeur 1. Retirer
- Page 51 and 52: 4. Installer l’injecteur femelle
- Page 53 and 54: 4. Retourner le chapeau du détende
- Page 55 and 56: Conversion des brûleurs de surface
9. Régler l’aplomb de la cuisinière.<br />
a.) Placer la grille dans le four.<br />
b.) Placer un niveau sur la grille et contrôler l’aplomb de la<br />
cuisinière, d’abord transversalement, puis dans le sens<br />
avant/arrière.<br />
Évacuation par le plancher<br />
Vue de dessus<br />
B<br />
c.) Si la cuisinière n’est pas d’aplomb, la tirer de nouveau<br />
pour que le pied de nivellement arrière se dégage de la<br />
bride antibasculement.<br />
d.) Utiliser une clé ou une pince pour régler les pieds de<br />
nivellement vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que la<br />
cuisinière soit d’aplomb.<br />
e.) Repousser la cuisinière pour la remettre en place.<br />
f.) Vérifier que le pied de nivellement arrière est engagé dans<br />
la bride antibasculement.<br />
REMARQUE : La cuisinière doit être d’aplomb pour que les<br />
résultats de cuisson au four soient satisfaisants.<br />
10. Selon votre installation, raccorder le conduit flexible d’entrée<br />
du ventilateur à la cuisinière au moyen d’une bride pour<br />
conduit.<br />
Évacuation par le mur<br />
C<br />
A. Cuisinière<br />
B. Sortie d’évacuation par le plancher<br />
C. Bride pour conduit<br />
Évacuation par le côté<br />
Raccorder le conduit d’évacuation flexible à la cuisinière et le<br />
circuit d’évacuation à la sortie du ventilateur.<br />
Vue de dessus<br />
A<br />
A<br />
Vue de dessus<br />
B<br />
E<br />
BLOWER<br />
D<br />
C<br />
B<br />
C<br />
A<br />
A. Cuisinière<br />
B. Sortie d’évacuation murale<br />
C. Bride pour conduit<br />
A. Conduit flexible<br />
vers la cuisinière<br />
B. Bride pour conduit<br />
C. Cuisinière<br />
D. Circuit d’évacuation<br />
E. Sortie d’évacuation<br />
latérale<br />
11. Replacer le panneau d’accès en alignant les découpes aux<br />
ergots de la cuisinière. Pousser le panneau d’accès vers<br />
l’avant sur les ergots, puis vers le bas pour le fixer.<br />
A<br />
B<br />
A. Ergots<br />
B. Découpes<br />
44
Change language