Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

lois provinciales et fédérales. En Ontario, des ordonnances sont requises pour
obtenir un remboursement auprès de programmes gouvernementaux comme le
Programme d'oxygénothérapie à domicile ou auprès de tiers assureurs.
Selon la Food, Drug, and Cosmetics Act des États-Unis, l'oxygène est un
médicament d'ordonnance lorsqu'il est utilisé pour améliorer la respiration ou
qu'il est administré par une autre personne. Il peut être utilisé sans ordonnance
dans les situations d'urgence. Les principaux dangers liés à l'oxygène
comprennent l'inflammabilité, le transport et l'entreposage.
En raison des risques associés au transport et à l'entreposage de l'oxygène et
de son utilisation dans les situations d'urgence et pour la sédation consciente,
le CCRPS considère l'oxygène comme un médicament aux fins du présent
examen et l'inclut dans la catégorie des gaz médicaux ou des médicaments
d'urgence.
ii. « Chariots » de médicaments d'urgence
Un certain nombre de professions de la santé ont demandé l'autorisation
d'avoir des trousses de médicaments d'urgence à leur disposition pour faire
face à divers événements imprévus qui surviennent en situation clinique dans
le cadre de l'exercice de leur profession.
Les médicaments d'urgence normalisés sont les suivants :
• oxygène : utilisé à 100 pour cent dans la plupart des urgences
médicales (même concentration pour les adultes et les enfants);
• adrénaline : utilisée pour les chocs anaphylactiques, les crises
d'asthme graves qui ne répondent pas au salbutamol inhalé et les arrêts
cardiaques. Injection intramusculaire (de 0,3 à 0,5 mg) ou
intraveineuse (0,1 mg);
• nitroglycérine : utilisée pour traiter l'angine (douleurs à la poitrine).
Administrée sous la langue (sublinguale) à des doses de 0,3 à 0,4 mg;
• diphénhydramine ou chlorphéniramine : utilisée pour les réactions
allergiques modérées ou graves. Administrée par voie intramusculaire
ou intraveineuse à des doses de 10 à 50 mg ou de 1 mg/kg chez les
enfants;
• salbutamol : bronchodilatateur pour les bronchospasmes
asthmatiques. Deux bouffées (100 microgrammes/bouffée) ou une
bouffée pour les enfants;
• acide acétylsalicylique : administré lorsqu'une crise cardiaque aiguë
est soupçonnée. De 160 à 325 mg chez les adultes.
CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009
96