31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comme nous l'avons indiqué au chapitre deux, la démarche proposée perm<strong>et</strong><br />

l'évolution de l'exercice <strong>des</strong> professions au fil du temps grâce à l'adoption de<br />

normes d'exercice ayant force de loi par les ordres professionnels du domaine<br />

de la santé. C<strong>et</strong>te démarche est compensée par l'élargissement du rôle <strong>des</strong><br />

ordres visant la réglementation plus active <strong>des</strong> professions de la santé dans<br />

l'intérêt du public.<br />

Ainsi, <strong>des</strong> mesures de protection supplémentaires sont proposées à l'égard <strong>des</strong><br />

normes en ce qui a trait <strong>aux</strong> pouvoirs de prescrire, de délivrer, de vendre, de<br />

composer ou d'administrer <strong>des</strong> médicaments ou <strong>des</strong> substances. En vertu du<br />

système proposé, les professionnels de la santé observeront les normes<br />

d'exercice établies par leur ordre. Ces normes seront souvent élaborées par le<br />

biais d'un processus de collaboration interprofessionnelle, fournissant une<br />

mesure de protection supplémentaire au système.<br />

Si les recommandations du CCRPS relatives à l'examen du champ d'exercice<br />

sont mises en œuvre, toutes les professions de la santé exigeront que leurs<br />

membres définissent <strong>et</strong> exercent leur profession à l'intérieur de leur champ<br />

d'exercice individuel. Essentiellement, les membres ne seraient pas autorisés à<br />

exercer dans les domaines où ils ne sont pas compétents, même si cela fait<br />

partie du champ d'exercice de la profession. C<strong>et</strong>te règle s'appliquerait <strong>aux</strong><br />

nouve<strong>aux</strong> pouvoirs liés <strong>aux</strong> médicaments. À l'avenir, chaque professionnel de<br />

la santé sera tenu de reconnaître <strong>et</strong> de fixer ses propres limites.<br />

1. Pour de nombreuses professions de la santé, de nouve<strong>aux</strong> règlements sur<br />

la faute professionnelle devront être établis pour tenir compte <strong>des</strong><br />

nouve<strong>aux</strong> pouvoirs liés <strong>aux</strong> médicaments. Dans le cadre du présent<br />

examen, le CCRPS a découvert <strong>des</strong> incohérences entre les professions de<br />

la santé sur le plan du style <strong>et</strong> de la démarche. Ces incohérences<br />

nécessiteront probablement <strong>des</strong> mises à jour afin de satisfaire <strong>aux</strong><br />

nouvelles normes. Par conséquent, les recommandations du CCRPS<br />

comprennent <strong>des</strong> propositions visant à normaliser les règlements sur la<br />

faute professionnelle à l'égard <strong>des</strong> pouvoirs liés <strong>aux</strong> médicaments <strong>et</strong> à<br />

améliorer la cohérence <strong>et</strong> la clarté dans l'ensemble <strong>des</strong> professions de la<br />

santé.<br />

2. Dans son examen de la collaboration interprofessionnelle, le CCRPS<br />

recommande que toutes les professions de la santé soient tenues de<br />

souscrire une assurance responsabilité professionnelle obligatoire. Les<br />

ordres devront déterminer les nive<strong>aux</strong> d'assurance appropriés en tenant<br />

compte <strong>des</strong> nouve<strong>aux</strong> pouvoirs liés <strong>aux</strong> médicaments qui sont approuvés.<br />

Autres questions à prendre en compte<br />

i. L'oxygène est-il un médicament<br />

En Ontario, les fournisseurs d'oxygène exigent généralement une ordonnance<br />

ou un permis avant de vendre de l'oxygène <strong>aux</strong> consommateurs. Il s'agit d'une<br />

politique de prudence adoptée par les fabricants plutôt que de l'observation de<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!