31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l'amélioration de la qualité, l'aiguillage obligatoire <strong>et</strong> la consultation d'autres<br />

professionnels.<br />

Selon les résultats de l'examen du champ d'exercice <strong>et</strong> les conseils <strong>des</strong> experts<br />

dans les domaines de la médecine <strong>et</strong> de la pharmacologie, entre autres, le<br />

CERPS recommanderait alors au ministre d'ajouter une nouvelle catégorie de<br />

médicaments à un règlement pris en application d'une loi régissant une<br />

profession de la santé. Si le CERPS n'est pas convaincu que la demande<br />

devrait aller de l'avant, il la r<strong>et</strong>ournerait à l'ordre, lui indiquant là où elle<br />

pourrait être améliorée. Il pourrait également rej<strong>et</strong>er la demande.<br />

Si une proposition de nouvelle catégorie de médicaments est approuvée par le<br />

CERPS <strong>et</strong> transmise au ministre pour être incluse dans un règlement, le<br />

CFMT examinerait les agents spécifiques qui devraient être inclus dans la<br />

catégorie désignée dans le règlement. Le CFMT pourrait également<br />

recommander que certains médicaments ou agents soient assortis de<br />

conditions ou de restrictions, en vue de leur approbation par le CERPS. Une<br />

fois le règlement approuvé, la profession serait autorisée à utiliser les<br />

nouve<strong>aux</strong> médicaments qui figurent dans la liste <strong>et</strong> qui entrent dans la<br />

catégorie thérapeutique approuvée sans devoir attendre longtemps.<br />

Les recommandations au ministre relatives à la modification d'un règlement<br />

sur les médicaments pris en application d'une loi régissant une profession de<br />

la santé ou à l'ajout de médicaments à un tel règlement devraient être<br />

accompagnées d'une demande d'approbation accélérée afin d'éviter les<br />

importants r<strong>et</strong>ards qui ont eu une incidence sur les professions de la santé dans<br />

le passé.<br />

Le CERPS garderait à l'avant-plan de son processus décisionnel les questions<br />

touchant la sécurité <strong>des</strong> <strong>patients</strong>, la prise de décisions fondées sur <strong>des</strong><br />

éléments probants, l'efficacité <strong>et</strong> la collaboration interprofessionnelle. Pour<br />

assurer un processus ouvert <strong>et</strong> transparent, le CERPS rendrait toutes les<br />

deman<strong>des</strong> publiques de même que son processus.<br />

Mise à jour de la liste de médicaments<br />

Le CCRPS s'attend à ce que le CERPS soit chargé de la conservation, de la<br />

mise à jour <strong>et</strong> de la publication de la liste de médicaments. C<strong>et</strong>te liste aurait<br />

force de loi <strong>et</strong> reposerait sur les recommandations du CERPS au CFMT.<br />

Le CERPS pourrait désigner un médicament ou une substance dans la liste de<br />

médicaments lorsqu'il considère qu'il est dans l'intérêt du public de le faire,<br />

mais n'approuverait pas un médicament s'il est d'avis que le nouvel ajout à la<br />

liste n'est pas dans l'intérêt du public.<br />

La liste de médicaments comprendrait les conditions <strong>et</strong> les restrictions<br />

approuvées dont chaque médicament ou agent spécifique est assorti pour<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!