31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prescrits. Certaines professions sont autorisées à prescrire les médicaments<br />

appartenant à une classe ou une catégorie particulière, mais les règlements<br />

continuent d'établir la liste de chaque médicament.<br />

Le manque de transparence diminue encore davantage la responsabilité <strong>des</strong><br />

professions de la santé. Un processus d'approbation <strong>des</strong> médicaments plus<br />

rigoureux <strong>et</strong> efficace, auquel participent <strong>des</strong> experts en pharmacologie <strong>et</strong> les<br />

représentants <strong>des</strong> ordres sur une base interprofessionnelle, contribuera à<br />

assurer une démarche cohérente dans l'ensemble <strong>des</strong> professions de la santé.<br />

Demande de conseils du ministre : un nouveau cadre <strong>et</strong> un nouveau<br />

processus<br />

Dans sa l<strong>et</strong>tre de juin 2007, le ministre a pris note de ces questions <strong>et</strong> a<br />

demandé au CCRPS de lui fournir <strong>des</strong> conseils sur un nouveau cadre <strong>et</strong> un<br />

nouveau processus d'approbation <strong>des</strong> médicaments en Ontario <strong>et</strong> sur la<br />

question de savoir si les listes, les classes ou les catégories de médicaments<br />

devraient être prescrites par voie de règlement ou si les restrictions relatives à<br />

la prescription de médicaments devraient être enchâssées dans les lois<br />

régissant les professions de la santé.<br />

Le CCRPS a préparé ses conseils au ministre relativement à l'amélioration du<br />

processus <strong>et</strong> du cadre d'approbation <strong>des</strong> médicaments dans le but d'assurer<br />

rigueur <strong>et</strong> excellence sur le plan de la réglementation <strong>et</strong> de soutenir un<br />

processus efficace, transparent <strong>et</strong> responsable.<br />

Délibérations sur un nouveau cadre d'approbation <strong>des</strong> médicaments pour<br />

l'Ontario<br />

Selon les examens de la documentation <strong>et</strong> <strong>des</strong> territoires de compétence<br />

effectués par le CCRPS, les gouvernements d'autres provinces <strong>et</strong> pays se sont<br />

donné du mal pour résoudre c<strong>et</strong>te question. Avec la mise en place d'un<br />

nouveau cadre d'approbation <strong>des</strong> médicaments, l'Ontario deviendra un chef de<br />

file dans la promotion de l'excellence sur le plan de la réglementation.<br />

En formulant ses conseils, le CCRPS a examiné trois possibilités de cadre<br />

d'approbation <strong>des</strong> médicaments pour l'Ontario :<br />

1. maintenir les processus actuels d'établissement <strong>des</strong> listes de<br />

médicaments, de réglementation <strong>et</strong> d'approbation;<br />

2. perm<strong>et</strong>tre <strong>aux</strong> ordres professionnels du domaine de la santé<br />

d'établir leurs propres listes de médicaments sans examen ou<br />

approbation de la part du ministère ou du Conseil <strong>des</strong> ministres;<br />

3. perm<strong>et</strong>tre à un organisme indépendant d'établir la liste d'agents<br />

spécifiques à l'extérieur <strong>des</strong> processus de réglementation <strong>et</strong><br />

d'approbation.<br />

Ces options comprenaient les be<strong>soins</strong> suivants :<br />

• établir un processus efficient, opportun, cohérent, efficace <strong>et</strong><br />

rigoureux;<br />

• offrir une protection maximale au public;<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!