31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Approbation <strong>des</strong> médicaments en Ontario de nos jours<br />

Les ordres professionnels du domaine de la santé décrivent souvent le système<br />

d'approbation <strong>des</strong> médicaments désignés dans les règlements pris en<br />

application <strong>des</strong> lois régissant les professions de la santé comme étant lent,<br />

frustrant <strong>et</strong> lourd. Ce processus est ancré dans le processus de réglementation<br />

<strong>et</strong> d'approbation de l'Ontario. Il comporte une série d'étapes complexes<br />

causant <strong>des</strong> r<strong>et</strong>ards qui peuvent rendre difficile l'adoption de pratiques<br />

exemplaires relatives à la prescription <strong>et</strong> à l'administration <strong>des</strong> médicaments.<br />

Selon la procédure d'approbation accélérée, un règlement sur les médicaments<br />

prendra au moins un an à passer dans le système. Dans Nouvelles orientations,<br />

le CCRPS a fait état de deman<strong>des</strong> de réglementation qui sont restées dans le<br />

processus d'approbation pendant plusieurs années. 113<br />

Au cours d'examens antérieurs de la LPSR, le CCRPS a été mis au courant de<br />

préoccupations importantes relatives à l'examen <strong>et</strong> à l'approbation par le<br />

gouvernement <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de règlements pris en application <strong>des</strong> lois régissant<br />

les professions de la santé. L'examen du CCRPS a révélé que l'étude <strong>des</strong><br />

règlements proposés était souvent en r<strong>et</strong>ard, incohérente <strong>et</strong> inflexible.<br />

Le CCRPS a appris que de nombreuses propositions soumises au ministère<br />

par les ordres professionnels du domaine de la santé sont demeurées en<br />

suspens pendant plusieurs années. Certains ordres ont indiqué que <strong>des</strong><br />

propositions soumises au ministère sont restées en suspens pendant si<br />

longtemps qu'elles ont fini par devenir caduques <strong>et</strong> qu'il a fallu les abroger. Il<br />

fallait un an pour traiter une demande d'« approbation accélérée » d'une<br />

proposition urgente d'autorisation d'un médicament.<br />

Justification du changement<br />

Il est évident que les graves problèmes associés au processus général de<br />

réglementation <strong>et</strong> d'approbation créent <strong>des</strong> risques inutiles pour la population,<br />

qui ne peut peut-être pas accéder <strong>aux</strong> plus récents produits pharmaceutiques<br />

auprès de ses professionnels de la santé. Il se peut que les prescripteurs autres<br />

que les médecins ne soient pas en mesure de suivre les pratiques exemplaires<br />

en prescrivant ou en utilisant <strong>des</strong> médicaments en s'appuyant sur les plus<br />

récentes recherches <strong>et</strong> pratiques au sein de la profession. Les inefficacités du<br />

processus d'approbation <strong>des</strong> médicaments font en sorte que l'on utilise <strong>des</strong><br />

ressources qui pourraient être affectées ailleurs.<br />

Compte tenu de la rapidité <strong>des</strong> changements survenant en pharmacothérapie,<br />

les professions de la santé veulent se maintenir à jour en utilisant les<br />

médicaments les plus efficaces <strong>et</strong> en cessant d'utiliser ceux qui s'avèrent moins<br />

efficaces ou qui pourraient présenter un trop grand nombre de contreindications.<br />

Les règlements sur les médicaments ne sont pas uniformes dans<br />

l'ensemble <strong>des</strong> professions de la santé. Bien que les règlements de nombreuses<br />

professions dressent la liste de chaque médicament, certaines professions le<br />

font en fonction <strong>des</strong> affections ou <strong>des</strong> maladies pour lesquelles ils peuvent être<br />

113 Conseil consultatif de réglementation <strong>des</strong> professions de la santé, Nouvelles orientations, avril 2006, pp. 62-71.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!