31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

élargi. La progression constante <strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé dépend de la maximisation<br />

de la contribution de tous les professionnels du domaine, de l'amélioration de<br />

la façon dont ces derniers travaillent ensemble <strong>et</strong> de la facilitation de<br />

l'adoption <strong>des</strong> nouvelles connaissances <strong>et</strong> technologies. L'excellence en<br />

matière de réglementation <strong>des</strong> professions de la santé mènera à l'excellence<br />

<strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé.<br />

Au chapitre trois du présent rapport, le CCRPS expose son proj<strong>et</strong> de nouveau<br />

cadre <strong>et</strong> de nouveau processus d'approbation <strong>des</strong> médicaments désignés par<br />

voie de règlement pris en application <strong>des</strong> lois régissant les professions de la<br />

santé. Ces recommandations s'intègrent à celles qui sont formulées dans le<br />

présent chapitre en ce qui a trait à la création d'un nouvel organisme, le<br />

CERPS, <strong>et</strong> à l'adoption d'un nouveau cadre réglementaire habilitant pour les<br />

ordres professionnels du domaine de la santé en Ontario. Les proj<strong>et</strong>s de mise<br />

en œuvre sont présentés au chapitre quatre du présent rapport.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!