31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la province. L'organisme devrait combiner les rôles consultatifs actuels du<br />

CCRPS auprès du ministre concernant la réglementation <strong>des</strong> professionnels de<br />

la santé <strong>et</strong> intégrer un certain nombre de nouve<strong>aux</strong> rôles qui amélioreront<br />

l'élaboration <strong>des</strong> normes, la qualité <strong>des</strong> rapports <strong>et</strong> la responsabilisation<br />

globale au sein <strong>des</strong> organismes de réglementation <strong>et</strong> entre eux. L'organisme<br />

devrait offrir une orientation stratégique <strong>aux</strong> ordres de réglementation <strong>des</strong><br />

professionnels de la santé, surveiller l'élaboration <strong>des</strong> normes <strong>et</strong> le rendement<br />

en matière de réglementation <strong>et</strong> présenter <strong>des</strong> rapports au public <strong>et</strong> au<br />

gouvernement sur la façon dont les ordres professionnels du domaine de la<br />

santé s'acquittent de leurs mandats. Il devrait exiger que les ordres<br />

professionnels fassent preuve d'excellence dans le cadre de leurs trav<strong>aux</strong>, que<br />

ce soit relativement à l'assurance de la qualité, à la sécurité <strong>des</strong> <strong>patients</strong> ou <strong>aux</strong><br />

relations de travail axées sur la collaboration, leur communiquer <strong>des</strong> pratiques<br />

exemplaires en matière de réglementation <strong>et</strong> d'éthique <strong>et</strong> en orienter<br />

l'adoption. 72<br />

Certains considèrent que les modèles d'autoréglementation mis en place dans<br />

certains territoires de compétence, particulièrement en Grande-Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> en<br />

Nouvelle-Zélande, s'éloignent de l'autoréglementation <strong>des</strong> professionnels. Par<br />

exemple, le CHRE est investi d'importants pouvoirs l'autorisant à examiner de<br />

façon indépendante les décisions concernant l'aptitude professionnelle rendues<br />

par les organismes de réglementation <strong>et</strong> à renvoyer à la haute cour celles qui, à<br />

son avis, ne protègent pas adéquatement le public. 73 En Nouvelle-Zélande, le<br />

commissaire <strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> services <strong>aux</strong> personnes handicapées a<br />

<strong>des</strong> responsabilités particulières concernant les enquêtes sur les plaintes en<br />

vertu du code <strong>des</strong> droits <strong>des</strong> bénéficiaires de <strong>soins</strong> de santé <strong>et</strong> de services <strong>aux</strong><br />

personnes handicapées. Le commissaire a préséance sur les organismes de<br />

réglementation en ce qui a trait <strong>aux</strong> enquêtes <strong>et</strong> <strong>aux</strong> décisions concernant<br />

l'aptitude <strong>des</strong> professionnels de la santé à exercer leur profession. 74<br />

Le CCRPS a conclu qu'il est possible d'améliorer le système ontarien<br />

d'autoréglementation tout en évitant l'imposition d'un fardeau réglementaire<br />

excessif qui, selon certains analystes, a été le résultat <strong>des</strong> réformes entreprises<br />

en Grande-Br<strong>et</strong>agne. 75 Le pouvoir d'application de la loi <strong>et</strong> les autres pouvoirs<br />

accordés au CHRE peuvent éroder les principes fondament<strong>aux</strong><br />

d'autoréglementation en transférant certaines <strong>des</strong> responsabilités en matière de<br />

réglementation à un organisme gouvernemental indépendant.<br />

Délibérations sur la création d'un nouvel organisme<br />

72 Judith Healery <strong>et</strong> John Braithwaite, « Designing Safer <strong>Health</strong> Care Through Responsive Regulation », Medical<br />

Journal of Australia (supplément), 2002, vol. 184, n° 10, p. S56, s'appuyant sur C. Parker, The Open Corporation:<br />

Effective Regulation and Democracy, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.<br />

73 CHRE, Fitness to Practise, Reviewing Fitness to Practise Decisions Under Section 29. Consulté le 9 janvier 2009.<br />

74 Commissaire <strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> services <strong>aux</strong> personnes handicapées, Règlement <strong>des</strong> plaintes. Consulté le<br />

9 janvier 2009. http://www.hdc.org.nz/complaints.<br />

75 Voir Rudolph Klein, « Britain’s National <strong>Health</strong> Service Revisited », N. Eng. J. Med, 2004, vol. 350, n° 9, p. 937.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!