31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13. Les médicaments prescrits.<br />

6 Que la partie VIII du Règlement de l'Ontario 119/94 pris en application de<br />

la Loi de 1991 sur les optométristes (Général) soit renommée Maladies <strong>et</strong><br />

médicaments prescrits.<br />

7. Que les articles 21 <strong>et</strong> 22 de la partie VIII (Maladies prescrites) du<br />

Règlement de l'Ontario 119/94 pris en application de la Loi de 1991 sur<br />

les optométristes (Général) soient abrogés <strong>et</strong> remplacés par ce qui suit :<br />

21. Pour l'application de la sous-disposition 3 c) <strong>et</strong> de la disposition 1<br />

de l'article 4 de la Loi de 1991 sur les optométristes, une « maladie<br />

prescrite » est une maladie qui se manifeste dans l'œil <strong>et</strong> le système<br />

optique <strong>et</strong> se limite à ceux-ci <strong>et</strong> qui peut être déterminée par les<br />

résultats d'un bilan oculo-visuel.<br />

22 a) Pour l'application du présent alinéa, la « liste de médicaments » a<br />

le sens que donne à ce terme la Loi de 1991 sur les professions de la<br />

santé réglementées.<br />

b) Le membre peut prescrire les catégories de médicaments<br />

suivantes :<br />

i) anti-infectieux – antibiotiques <strong>et</strong> antivir<strong>aux</strong>;<br />

ii)<br />

préparations pour les yeux, les oreilles, le nez <strong>et</strong> la<br />

gorge – agents antiallergiques, agents anti-infectieux,<br />

agents anti-inflammatoires, mydriatiques,<br />

vasoconstricteurs, agents antiglaucomateux <strong>et</strong> divers.<br />

c) Le membre peut utiliser les catégories de médicaments suivantes :<br />

i) anesthésiques topiques;<br />

ii)<br />

préparations pour les yeux, les oreilles, le nez <strong>et</strong> la gorge<br />

– mydriatiques.<br />

24. Le membre peut prescrire ou utiliser seulement les médicaments<br />

<strong>des</strong> catégories désignées à l'article 22 qui sont énumérés dans la liste<br />

de médicaments <strong>et</strong> doit prescrire ou utiliser ces médicaments<br />

conformément <strong>aux</strong> conditions <strong>et</strong> <strong>aux</strong> restrictions prévues dans la liste<br />

de médicaments.<br />

8. Que le Règlement de l'Ontario 837/93 pris en application de la Loi de<br />

1991 sur les optométristes soit modifié par l'ajout de ce qui suit :<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

524

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!