31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e)<br />

44.<br />

a)<br />

membres de l'Ordre <strong>des</strong> pharmaciens de l'Ontario<br />

approuvés par c<strong>et</strong> ordre.<br />

L'Ordre affiche ce qui suit sur son site Web :<br />

les normes d'exercice dont il est question à<br />

l’article 41;<br />

b) une liste <strong>des</strong> membres autorisés à pratiquer une<br />

intervention en vertu de la disposition 3 de<br />

l’article 4 de la Loi.<br />

5. Que l'article 15 du Règlement de l'Ontario 218/94 pris en application de la<br />

Loi de 1991 sur les hygiénistes dentaires (Général) soit modifié par l'ajout<br />

<strong>des</strong> paragraphes suivants :<br />

1.1 Outrepasser le champ d'exercice de la<br />

profession.<br />

48. Prescrire, préparer, vendre, composer ou utiliser<br />

un médicament ou une substance à <strong>des</strong> fins irrégulières<br />

ou faire toute autre utilisation irrégulière du pouvoir de<br />

prescrire, de préparer, de vendre, de composer ou<br />

d'utiliser <strong>des</strong> médicaments ou <strong>des</strong> substances.<br />

49. Contrevenir, dans l'exercice de la profession<br />

d'hygiéniste dentaire, à toute loi fédérale ou provinciale<br />

ou tout règlement municipal à l'égard de la distribution,<br />

de la vente, de la prescription ou de la préparation de<br />

tout médicament ou mélange de médicaments.<br />

51. Déléguer un acte mentionné à la disposition 1 ou 2<br />

de l'article 4 de la Loi, à l'exception de ce qu'autorise la<br />

Loi de 1991 sur les professions de la santé<br />

réglementées ou les règlements pris en application de<br />

c<strong>et</strong>te loi ou de la Loi, ou déléguer un acte mentionné à<br />

la disposition 3 de l'article 4 de la Loi.<br />

6. Que l'article 50 du Règlement de l'Ontario 547 pris en application de la<br />

Loi sur la réglementation <strong>des</strong> médicaments <strong>et</strong> <strong>des</strong> pharmacies<br />

(Dentisterie) soit abrogé <strong>et</strong> ajouté au Règlement de l'Ontario 218/94 pris<br />

en application de la Loi de 1991 sur les hygiénistes dentaires (Général).<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

502

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!