Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

démarche favorisant la collaboration interprofessionnelle. 644
Ce que font les principaux territoires de compétence
Si on accorde aux TR le pouvoir de prescrire de l'oxygène, l'Ontario deviendra
le premier territoire de compétence à prendre une telle mesure. Au Canada, la
profession de thérapeute respiratoire est réglementée en Alberta, au Manitoba,
en Ontario, au Québec et en Nouvelle-Écosse. L'Alberta, le Manitoba et la
Nouvelle-Écosse accordent aux TR le pouvoir d'administrer de l'oxygène. Le
Québec accorde aux TR le pouvoir d'administrer et d'ajuster des médicaments
et des substances prescrits.
Aux États-Unis, les TR sont autorisés à exercer dans 48 États. À l'heure actuelle,
les deux seuls États qui ne réglementent pas l'exercice de la thérapie respiratoire
sont l'Alaska et Hawaii. Tous les États qui réglementent l'exercice de la profession
utilisent l'examen d'agrément des thérapeutes respiratoires du National Board for
Respiratory Care (NBRC) en ce qui a trait à l'autorisation d'exercer. Les TR
dispensent leurs services sous la direction ou la supervision médicale d'un
médecin autorisé. En règle générale, les TR n'ont pas de pouvoir de prescription.
Ils exécutent les ordres d'un médecin.
Les énoncés du champ d'exercice de la profession de thérapeute respiratoire des
États comprennent tous le libellé « administration de médicaments au système
cardiopulmonaire » ou un libellé semblable. Essentiellement, si le médicament est
lié à la pratique cardiorespiratoire et qu'il est prescrit par un médecin, le TR peut
l'administrer. Les lois ne précisent pas les médicaments spécifiques que les
thérapeutes respiratoires peuvent administrer, mais il est entendu qu'il s'agirait de
médicaments cardiorespiratoires qui sont approuvés par la Food and Drug
Administration (FDA) des États-Unis. L'oxygène, par exemple, fait partie de ces
médicaments.
La Caroline du Nord autorise l'« administration et l'application » d'oxygène et
de substances, tandis que l'Illinois accorde le pouvoir d'« administrer », ce
pouvoir étant différent pour les thérapeutes respiratoires et les praticiens en
soins respiratoires. Le Michigan, le Colorado, l'État de New York et
l'Oklahoma permettent aux TR d'« administrer » les traitements.
Gestion des risques de préjudice
L'OTRO a fait valoir qu'en accordant aux TR l'acte autorisé qui consiste à
prescrire, on améliorerait la sécurité des patients à la fois à l'hôpital et à
domicile. En raison des délais requis pour obtenir un ordre d'un médecin, les
patients pourraient ne pas recevoir un traitement optimal en temps opportun
ou ne pas disposer d'un ordre précisant le bon niveau de saturation (souvent,
les ordres écrits ne prévoient pas les changements qui pourraient être requis
sur le plan des besoins en oxygène des patients). Ces deux situations
644 Compte rendu sommaire de la réunion du 2 décembre 2008 entre le CCRPS et des intervenants clés.
CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009
460