31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHAPITRE 16<br />

PRESCRIPTION ET UTILISATION DE MEDICAMENTS DANS LA<br />

PROFESSION DE THERAPEUTE RESPIRATOIRE<br />

L'Ordre <strong>des</strong> thérapeutes respiratoires de l'Ontario (OTRO) a proposé que l'on<br />

accorde <strong>aux</strong> thérapeutes respiratoires (TR) le pouvoir de prescrire de<br />

l'oxygène. Le CCRPS a examiné attentivement c<strong>et</strong>te demande, procédant<br />

notamment à un vaste examen <strong>des</strong> protocoles associés à la prescription <strong>et</strong> à<br />

l'administration d'oxygène dans divers milieux de <strong>soins</strong> ainsi que <strong>des</strong> résultats<br />

<strong>des</strong> recherches <strong>et</strong> <strong>des</strong> consultations avec d'autres professionnels de la santé <strong>et</strong><br />

<strong>des</strong> établissements qui dispensent de l'oxygénothérapie.<br />

Principales recommandations du CCRPS<br />

Le fait d'accorder <strong>aux</strong> TR le pouvoir de prescrire de l'oxygène perm<strong>et</strong>tra <strong>aux</strong><br />

membres de la profession d'exercer celle-ci dans la pleine mesure de leurs<br />

compétences reconnues en plus d'entreprendre <strong>et</strong> d'ajuster l'oxygénothérapie<br />

de façon autonome en fonction <strong>des</strong> be<strong>soins</strong> <strong>des</strong> <strong>patients</strong>. Cela perm<strong>et</strong>tra de<br />

dispenser <strong>des</strong> <strong>soins</strong> appropriés <strong>aux</strong> <strong>patients</strong> sans accroître les risques de<br />

préjudice, de tenir compte <strong>des</strong> connaissances, <strong>des</strong> compétences <strong>et</strong> du jugement<br />

<strong>des</strong> membres de la profession <strong>et</strong> de réduire les temps d'attente inutiles pour<br />

obtenir son congé de l'hôpital afin de recevoir <strong>des</strong> <strong>soins</strong> à domicile ou dans<br />

<strong>des</strong> établissements de <strong>soins</strong> de longue durée.<br />

La thérapie respiratoire en Ontario<br />

La profession<br />

L’exercice de la profession de thérapeute respiratoire consiste dans<br />

l’application de l’oxygénothérapie, dans le monitorage <strong>des</strong> fonctions<br />

respiratoires ainsi que dans l’évaluation <strong>et</strong> le traitement <strong>des</strong> troubles<br />

cardiorespiratoires <strong>et</strong> troubles associés en vue d’assurer ou de rétablir la<br />

ventilation. Les TR sont <strong>des</strong> professionnels de la santé qui surveillent,<br />

évaluent <strong>et</strong> traitent les personnes souffrant de troubles respiratoires <strong>et</strong><br />

cardiorespiratoires. 613<br />

Les TR dispensent <strong>des</strong> <strong>soins</strong> <strong>aux</strong> adultes, <strong>aux</strong> enfants <strong>et</strong> <strong>aux</strong> nouveau-nés <strong>aux</strong><br />

fins suivantes :<br />

• <strong>soins</strong> <strong>aux</strong> <strong>patients</strong> en phase critique, y compris les <strong>soins</strong> d'urgence, les<br />

<strong>soins</strong> intensifs <strong>et</strong> les services de traumatologie;<br />

613 Ordre <strong>des</strong> thérapeutes respiratoires de l’Ontario, What is a Respiratory Therapist<br />

http://www.crto.on.ca/whatisrt.htm.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

448

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!