31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un optométriste autorisé à exercer au Vermont doit obtenir l'aval du Vermont<br />

Optom<strong>et</strong>ry Board afin d'administrer <strong>et</strong> de prescrire <strong>des</strong> APT pour le diagnostic<br />

approprié, la prise en charge <strong>et</strong> le traitement <strong>des</strong> yeux <strong>et</strong> de leurs annexes. Il<br />

peut traiter les types de glaucome suivants chez les <strong>patients</strong> qui ont 16 ans <strong>et</strong><br />

plus : 1) le glaucome primaire à angle ouvert chez les adultes, 2) le glaucome<br />

exfoliatif, 3) le glaucome pigmentaire, 4) le glaucome à faible tension, 5) le<br />

glaucome inflammatoire (uvéitique) <strong>et</strong> 6) le traitement d'urgence du glaucome<br />

à angle fermé. 541<br />

Si un patient atteint de glaucome ne réagit pas à l'administration topique de<br />

trois agents pharmaceutiques dans un délai raisonnable, l'optométriste autorisé<br />

doit recommander le patient à un ophtalmologiste autorisé. Aucun patient<br />

atteint de glaucome ne doit être traité par un optométriste au moyen de<br />

l'administration topique de plus de trois agents à tout moment.<br />

Si un médicament oral est exigé afin d'obtenir une réaction clinique<br />

appropriée, l'optométriste autorisé doit consulter un ophtalmologiste autorisé<br />

dès qu'il est prudent de le faire sur le plan clinique, une fois que le<br />

médicament oral a commencé à être administré. Il n'est pas nécessaire que les<br />

<strong>soins</strong> du patient soient transférés à l'ophtalmologiste consulté, mais que le<br />

patient soit vu par ce dernier. 542<br />

En Californie, un optométriste qui est habilité à utiliser <strong>des</strong> APT peut<br />

également diagnostiquer <strong>et</strong> traiter exclusivement l'œil humain, ou l'une de ses<br />

annexes, pour l'une <strong>des</strong> affections suivantes : a) infections du segment<br />

antérieur <strong>et</strong> <strong>des</strong> annexes, exception faite de la glande lacrymale, du système de<br />

drainage lacrymal <strong>et</strong> de la sclérotique, b) allergies oculaires du segment<br />

antérieur <strong>et</strong> <strong>des</strong> annexes, c) inflammation oculaire, dont la cause n'est pas<br />

chirurgicale, limitée à l'inflammation découlant de l'iritis traumatique, de la<br />

kératite inflammatoire cornéenne périphérique, de l'épiscléritis <strong>et</strong> de l'iritis<br />

idiopathique non granulomateuse unilatérale non récurrente chez les <strong>patients</strong><br />

de 18 ans ou plus. L'iritis idiopathique non granulomateuse unilatérale qui<br />

réapparaît dans l'année qui suit la première manifestation doit être dirigée vers<br />

un ophtalmologiste. Un optométriste doit consulter un ophtalmologiste si un<br />

patient souffre à nouveau d'épiscléritis dans l'année qui suit la première<br />

manifestation. Un optométriste doit consulter un ophtalmologiste si un patient<br />

souffre à nouveau de kératite inflammatoire cornéenne périphérique dans<br />

l'année qui suit la première manifestation, d) abrasions <strong>et</strong> érosions<br />

conjonctivales ou cornéennes traumatiques ou récurrentes, e) maladie<br />

superficielle de la cornée <strong>et</strong> yeux secs, f) douleur oculaire, non liée à la<br />

chirurgie, associée à <strong>des</strong> affections que les optométristes sont autorisés à<br />

traiter <strong>et</strong> g) glaucome primaire à angle ouvert chez les <strong>patients</strong> de plus de<br />

18 ans. Les optométristes ne sont pas autorisés à traiter les infections oculaires<br />

chez une personne atteinte du SIDA.<br />

541 Vermont Secr<strong>et</strong>ary of State – Office of Professional Regulation, Board of Optom<strong>et</strong>ry, 1728a.<br />

http://vtprofessionals.org/opr1/optom<strong>et</strong>rists/<br />

542 Ibid., 1728d (ajout de 2003, n° 108 (Adj. Sess.), p. 9.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

391

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!