31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pouvoirs décisionnels indépendants tout au long du processus <strong>et</strong> le ministre de<br />

la Santé n'y joue aucun rôle. 54<br />

Le CHRE considère c<strong>et</strong>te responsabilité comme une occasion d'apprentissage<br />

partagé perm<strong>et</strong>tant de formuler <strong>des</strong> commentaires à l'intention <strong>des</strong> organismes<br />

de réglementation. 55 Le principal objectif de l'article 29 consiste, selon lui, à<br />

« améliorer la qualité <strong>des</strong> processus d'évaluation de l'aptitude professionnelle,<br />

celle du processus d'évaluation de l'aptitude professionnelle <strong>des</strong> [organismes<br />

de réglementation] <strong>et</strong> celle <strong>des</strong> décisions <strong>des</strong> comités dans l'ensemble <strong>des</strong><br />

organismes de réglementation ». 56<br />

Le CHRE a récemment commandé une étude sur la portée de la<br />

réglementation <strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé. L'étude a permis d'examiner en détail, pour<br />

la première fois, la façon dont les neuf organismes de réglementation<br />

supervisés par le CHRE se sont acquittés <strong>des</strong> fonctions prévues par la loi en<br />

ce qui a trait à l'inscription, à l'éducation, à la formation, à l'adoption de<br />

normes <strong>et</strong> à l'aptitude professionnelle. L'étude a également permis d'examiner<br />

les dispositions en matière de gouvernance <strong>des</strong> neuf organismes de<br />

réglementation. Elle a conclu ce qui suit :<br />

[Il existe] un écart considérable en ce qui a trait à la pratique entre les<br />

organismes de réglementation concernant la façon dont ils s'acquittent<br />

de leurs fonctions. Cela est attribuable parfois à <strong>des</strong> différences<br />

législatives, parfois <strong>aux</strong> be<strong>soins</strong> particuliers <strong>des</strong> professions qu'elles<br />

régissent <strong>et</strong> parfois <strong>aux</strong> différences de démarche. Nous avons<br />

également relevé bon nombre d'exemples de pratiques exemplaires <strong>et</strong><br />

avons mis en évidence certains secteurs pouvant faire l'obj<strong>et</strong><br />

d'améliorations. 57<br />

Observations sur la réforme de la réglementation : tendances<br />

actuelles <strong>et</strong> émergentes<br />

Outre l'examen de la documentation <strong>et</strong> <strong>des</strong> territoires de compétence<br />

relativement à la collaboration interprofessionnelle, le CCRPS a étudié de<br />

façon plus globale la question de la réforme réglementaire, qui ne se limite pas<br />

à la réglementation <strong>des</strong> professions de la santé. 58<br />

54 CHRE, Fitness to Practise, Reviewing Fitness to Practise Decisions Under Section 29. Consulté le 9 janvier 2009.<br />

www.chre.org.uk/practise/79/.<br />

55 Ibid.<br />

56 Ibid.<br />

57 CHRE, Performance review of health professions regulators 2007/08: Helping Regulation to Improve, 2008, p. 2.<br />

58 Ian Ayres <strong>et</strong> John Braithwaite, Responsive Regulation: Transcending the Deregulation Debate, New York <strong>et</strong><br />

Oxford, Oxford University Press, 1992; Neil Gunningham and P<strong>et</strong>er Grabosky, Smart Regulation: Designing<br />

Environmental Policy, Oxford, Clarendon Press, 1998; Malcolm K. Sparrow, The Regulatory Craft, Washington<br />

(D.C.), The Brookings Institution, 2000; G. Bruce Doern, Red Tape, Red Flags: Regulation for the Innovation Age,<br />

Ottawa, le Conference Board du Canada, 2007; G. Bruce Doern, Margar<strong>et</strong> Hill, Michael Prince <strong>et</strong> Richard Schultz,<br />

éd., Changing the Rules: Canada’s Changing Regulatory Regimes and Institutions, Toronto, University of Toronto<br />

Press, 1999; P. Eliadis, Margar<strong>et</strong> Hill <strong>et</strong> Michael Howl<strong>et</strong>t, éd., Designing Government: From Instruments to<br />

Governance, Montréal <strong>et</strong> Kingston, McGill-Queen’s University Press, 2005; G. Bruce Doern <strong>et</strong> Robert Johnson, éd.,<br />

Rules, Rules, Rules, Rules: Multilevel Regulatory Governance, Toronto, University of Toronto Press, 2006. Au<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!