Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

de lignes directrices, comme le font les infirmières et infirmiers en santé
communautaire, en plus de les prescrire. 457
En Colombie-Britannique, les IP peuvent prescrire ou ordonner que soit
composé, délivré ou administré, par quelque méthode que ce soit, un
médicament précisé dans la réglementation. Le College of Registered Nurses
of British Columbia (CRNBC) a établi des normes, des limites et des
conditions détaillées pour les trois catégories d'exercice de la profession d'IP :
IP (soins familiaux), IP (soins aux adultes) et IP (soins pédiatriques). 458
Chacune de ces normes est axée sur les trois domaines suivants :
• diagnostic et gestion des soins de santé;
• prescription et délivrance de médicaments;
• consultation d'un médecin et aiguillage.
Les IP qui délivrent des médicaments en Colombie-Britannique peuvent
seulement le faire dans des situations où aucun pharmacien n'est disponible ou
accessible ou lorsqu'il y va de l'intérêt du patient. 459 Les IP qui délivrent autre
chose que des échantillons ou de petites quantités de médicaments doivent
recevoir l'approbation du CRNBC pour être désignés praticien pouvant
délivrer des médicaments et doivent se conformer aux procédures de
l'Approval Process for Dispensing Practitioners PharmaNet/Pharmacare
établies par le College of Pharmacists of British Columbia. 460
Les IP sont autorisés à délivrer des médicaments sur ordonnance dans la
majorité des territoires de compétence des États-Unis. Le pouvoir peut être
restreint aux médicaments que les IP sont autorisés à prescrire. Parmi les États
autorisant les IP à délivrer des médicaments, citons l'Oregon, 461 la Virginie, 462
la Californie 463 et la Caroline du Nord. 464
Le gouvernement écossais fournit des directives sur la prescription et la
délivrance de médicaments par les infirmières et les infirmiers :
Même s'il n'y a rien qui empêche les infirmières et infirmiers
ainsi que les sages-femmes à délivrer des médicaments, une
politique locale approuvée doit être en place pour avaliser les
actions du membre inscrit. […]Les infirmières et infirmiers
prescripteurs doivent s'assurer, dans la mesure du possible, de
faire la distinction entre la prescription et la délivrance de
457 RNANT/NU, Prescriptive Authority Guidelines for NWT Primary Health Care Nurse Practitioners (PHCNPs),
p. 2.
458 College of Registered Nurses of British Columbia, Scope of Practice for Nurse Practitioners: Standards, Limits
and Conditions , octobre 2007, soins familiaux : p. 24, soins pédiatriques : p. 25, soins aux adultes : p. 25.
459 Ibid.
460 Ibid.
461 Oregon Revised Statute 678.390 (2). Accessible à l'adresse : http://www.leg.state.or.us/08ssorlaws/0004.html.
462 Code of Virgina, Professional use by practitioners, chap. 54.1-3408.
463 Board of Nursing of California, New Authority to Provide Medication , janvier 2000. Accessible à l'adresse :
http://www.rn.ca.gov/pdfs/regulations/npr-b-26.pdf.
464 North Carolina Board of Pharmacy, Pharmacist FAQs. Accessible à l'adresse :
http://www.ncbop.org/faqs/Pharmacist/faq_FreeClinics.htm.
CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009
342