31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Actes autorisés supplémentaires : infirmières <strong>et</strong> infirmiers de<br />

la catégorie spécialisée<br />

La Loi de 1991 sur les infirmières <strong>et</strong> infirmiers comprend <strong>des</strong> actes autorisés<br />

supplémentaires pour les infirmières <strong>et</strong> les infirmiers de la catégorie<br />

spécialisée (IP) comme suit :<br />

Dans l’exercice de la profession d’infirmière ou d’infirmier, le membre<br />

qui est une infirmière autorisée ou un infirmier autorisé <strong>et</strong> qui est<br />

titulaire d’un certificat d’inscription supérieur est autorisé, sous réserve<br />

<strong>des</strong> conditions <strong>et</strong> restrictions dont est assorti son certificat d’inscription,<br />

à accomplir les actes supplémentaires suivants :<br />

1. Communiquer à un patient ou à son représentant le diagnostic<br />

qu’il a posé <strong>et</strong> qui attribue les symptômes que présente le<br />

patient à une maladie ou à <strong>des</strong> troubles qui peuvent être<br />

identifiés d’après l’un ou l’autre <strong>des</strong> éléments suivants :<br />

i. les antécédents en matière de santé du patient,<br />

ii. les constatations faites lors d’un examen de santé<br />

compl<strong>et</strong>,<br />

iii. les résultats de tous tests de laboratoire ou autres tests <strong>et</strong><br />

investigations que le membre est autorisé à<br />

ordonner ou à effectuer.<br />

2. Ordonner l’application d’une forme d’énergie prescrite par les<br />

règlements pris en application de la présente loi.<br />

3. Prescrire les médicaments désignés dans les règlements.<br />

4. Administrer, par voie d’injection ou d’inhalation, les<br />

médicaments qu’il peut prescrire. 438<br />

Consultation<br />

Le membre n’est autorisé à communiquer un diagnostic que s’il s’est<br />

conformé <strong>aux</strong> normes d’exercice prescrites concernant la consultation <strong>des</strong><br />

membres d’autres professions de la santé.<br />

Règlements<br />

La Loi de 1991 sur les infirmières <strong>et</strong> infirmiers autorise le conseil de l'OIIO à<br />

adopter <strong>des</strong> règlements, sous réserve de l'examen du ministre <strong>et</strong> de<br />

l'approbation du lieutenant-gouverneur en conseil, notamment désigner les<br />

médicaments qu’un membre peut prescrire ainsi que les circonstances dans<br />

lesquelles un membre peut prescrire les médicaments. 439 Les règlements<br />

peuvent désigner <strong>des</strong> médicaments distincts ou <strong>des</strong> catégories de<br />

médicaments. 440<br />

438 Ibid., chap. 32, paragraphe 5.1 (1).<br />

439 Ibid., alinéa 14 (1) d).<br />

440 Ibid., paragraphe 14 (1.1).<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

332

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!