31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jugement nécessaires pour s'assurer qu'ils peuvent administrer ces substances<br />

en toute sécurité.<br />

Les étu<strong>des</strong> fondamentales sont en outre suffisantes pour nous perm<strong>et</strong>tre<br />

d'examiner les deman<strong>des</strong> relatives à un nouveau pouvoir de prescription à<br />

l'égard d'un nombre restreint de médicaments de l'annexe I. Un bon nombre de<br />

médicaments <strong>et</strong> de conditions sont semblables à ce que les pharmaciens<br />

proposent pour les protocoles de traitement de malaises mineurs.<br />

Le mémoire conjoint réitère les deman<strong>des</strong> énoncées dans les mémoires<br />

présentés au CCRPS en 2005 lors de son examen de la profession de<br />

naturopathe. En se fondant sur ses trav<strong>aux</strong> initi<strong>aux</strong>, y compris la consultation<br />

<strong>et</strong> la recherche, le CCRPS recommandait, dans son rapport intitulé Nouvelles<br />

orientations qu'il a remis au ministre en mars 2006, que les docteurs en<br />

naturopathie soient autorisés « à prescrire, à préparer, à vendre <strong>et</strong>/ou à<br />

composer <strong>des</strong> médicaments conformes à la pratique de la naturopathie <strong>et</strong><br />

prescrits par les règlements ». 422<br />

À l'époque, on avait informé le CCRPS que la Direction <strong>des</strong> produits de santé<br />

naturels (DPSN) <strong>et</strong> le Règlement sur les produits de santé naturels (PSN), qui<br />

est entré en vigueur en janvier 2004, avaient exclu du règlement sur les<br />

« produits de santé naturels » un certain nombre de produits ou de substances<br />

qui avaient traditionnellement été prescrits, composés ou délivrés par <strong>des</strong><br />

docteurs en naturopathie, mais qui sont considérés comme comportant <strong>des</strong><br />

risques supplémentaires de préjudice lorsqu'ils sont vendus sans ordonnance.<br />

Par conséquent, la DPSN a créé une annexe distincte pour les médicaments à<br />

base de plantes <strong>et</strong> les produits de santé naturels qui comportent un risque plus<br />

élevé <strong>et</strong> qui ne doivent être utilisés que sur les conseils <strong>et</strong> la supervision d'un<br />

professionnel de la santé qui a reçu la formation sur leur utilisation. La<br />

profession continue d'évoluer <strong>et</strong> démontre qu'elle est prête à recevoir ce<br />

pouvoir de prescription.<br />

Le CCRPS prend également acte <strong>des</strong> déclarations <strong>des</strong> auteurs de la<br />

proposition selon lesquelles l'évolution législative du champ d'exercice <strong>des</strong><br />

docteurs en naturopathie n'a pas suivi l'avancement <strong>des</strong> connaissances<br />

cliniques, l'intensification de la formation, l'accroissement <strong>des</strong> compétences,<br />

l'évolution qui s'est produite dans d'autres territoires de compétence <strong>et</strong> les<br />

tendances en matière de deman<strong>des</strong> <strong>des</strong> consommateurs.<br />

Ce que font les princip<strong>aux</strong> territoires de compétence<br />

L'information provenant d'autres territoires de compétence démontre que les<br />

docteurs en naturopathie ont les compétences nécessaires pour prescrire dans<br />

le cadre de leur champ d'exercice. Les éléments de preuve provenant de<br />

territoires de compétence tels que l'Oregon <strong>et</strong> l'Arizona, qui perm<strong>et</strong>tent<br />

présentement <strong>aux</strong> docteurs en naturopathie de prescrire <strong>des</strong> médicaments, font<br />

422 CCRPS, Nouvelles orientations, p. 208.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

315

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!