31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

supposer l'administration de médicaments tels que le Benadryl MC (pour<br />

soigner une réaction allergique ou <strong>aux</strong> médicaments), la diphénhydramine, le<br />

gluconate de calcium, le sulfate de magnésium <strong>et</strong> le salbutamol (pour traiter<br />

le laryngospasme ou le bronchospasme).<br />

Lorsque <strong>des</strong> thérapies intraveineuses sont utilisées, la possibilité de<br />

complications d'urgence est toujours présente <strong>et</strong> les docteurs en naturopathie<br />

en clinique pourraient être appelés à administrer <strong>des</strong> médicaments tels que :<br />

• l'Epinephrine MC pour les injections sous-cutanées ou<br />

intraveineuses, pas seulement l'EpiPen MC ;<br />

• l'Atropine MC , l'aspirine <strong>et</strong> la nitroglycérine;<br />

• l'oxygénothérapie (pour traiter la détresse respiratoire). 413<br />

Les auteurs de la proposition ont déclaré que la trousse d'urgence serait une<br />

trousse standard conforme à celle dont d'autres professionnels ont besoin <strong>et</strong><br />

indiqué que, particulièrement dans les régions rurales ou les régions mal<br />

<strong>des</strong>servies, la disponibilité de médicaments pour traiter les situations<br />

d'urgence servirait mieux le public.<br />

Catégories de médicaments par opposition <strong>aux</strong> médicaments distincts<br />

Le mémoire conjoint fait remarquer que l'établissement de listes de catégories<br />

de substances naturelles <strong>et</strong> de médicaments dans les règlements pris en<br />

application de la Loi est préférable <strong>aux</strong> listes de substances <strong>et</strong> de médicaments<br />

distincts pour un certain nombre de raisons :<br />

1. On s'inquiète <strong>des</strong> délais possibles qui seraient liés à l'ajout de<br />

nouvelles substances ou de nouve<strong>aux</strong> médicaments s'ils étaient<br />

énumérés individuellement, en attendant la mise à jour de la<br />

réglementation. Cela pourrait comprom<strong>et</strong>tre l'optimisation <strong>des</strong><br />

<strong>soins</strong> <strong>aux</strong> <strong>patients</strong>. On s'inquiète de la « stagnation » de la<br />

profession si elle ne peut disposer rapidement <strong>des</strong> nouve<strong>aux</strong><br />

médicaments pour soigner les <strong>patients</strong>.<br />

2. Il pourrait y avoir <strong>des</strong> délais dans la prescription de médicaments<br />

moins coûteux.<br />

3. Les catégories de médicaments sont bien comprises dans la<br />

collectivité médicale internationale, tandis que les médicaments<br />

spécifiques tendent à être associés à <strong>des</strong> pays en particulier.<br />

Les auteurs de la proposition ont déclaré ce qui suit :<br />

Dans l'ensemble, le fait de consigner <strong>des</strong> catégories de<br />

médicaments plutôt que <strong>des</strong> médicaments spécifiques dans les<br />

règlements donne plus de souplesse <strong>aux</strong> docteurs en naturopathie<br />

pour utiliser <strong>et</strong> prescrire les médicaments les plus récents <strong>et</strong> les<br />

413 Notes sommaires de la réunion du 2 décembre 2008 entre le CCRPS <strong>et</strong> <strong>des</strong> intervenants, pp. 8 à 11.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!