31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

auteurs de la proposition déclarent que, même si la responsabilité relative à<br />

l'analgésie péridurale tout au long du travail <strong>et</strong> de l'accouchement incombe en<br />

tout temps à l'anesthésiste, ils aimeraient donner <strong>aux</strong> sages-femmes l'occasion<br />

de prodiguer <strong>des</strong> <strong>soins</strong> surveillés continus.<br />

Cela allégera les pressions sur les infirmières <strong>et</strong> infirmiers <strong>et</strong> les obstétriciens<br />

<strong>des</strong> hôpit<strong>aux</strong> <strong>et</strong> offrira à la patiente la possibilité de compter sur une personne<br />

qu'elle connaît bien pour surveiller l'épidurale. Les auteurs de la proposition<br />

recommandent que les sages-femmes qui souhaitent prodiguer <strong>des</strong> <strong>soins</strong><br />

surveillés continus pour les anesthésies épidurales obtiennent chaque année<br />

leur certification. Le processus de renouvellement annuel de la certification<br />

serait probablement tributaire du nombre d'épidurales surveillées par la sagefemme<br />

au cours <strong>des</strong> douze mois précédents. La prestation de <strong>soins</strong> surveillés<br />

lors d'une analgésie péridurale constitue un autre certificat qu'une sage-femme<br />

peut décider d'obtenir.<br />

Pour la première certification, elle doit avoir les connaissances suivantes :<br />

• la pharmacologie, l'action <strong>et</strong> les eff<strong>et</strong>s secondaires <strong>des</strong><br />

anesthésiques loc<strong>aux</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> narcotiques utilisés pour l'analgésie<br />

péridurale;<br />

• les eff<strong>et</strong>s de l'analgésie péridurale sur l'évolution du travail;<br />

• les avantages, les désavantages <strong>et</strong> les contre-indications de<br />

l'analgésie péridurale;<br />

• les exigences relatives <strong>aux</strong> anesthésiques pour la préparation de la<br />

cliente à l'analgésie péridurale;<br />

• la reconnaissance <strong>et</strong> la prise en charge <strong>des</strong> complications<br />

anesthésiques de l'analgésie péridurale <strong>et</strong> l'intervention en cas de<br />

complications;<br />

• la technique d'insertion épidurale;<br />

• le déclenchement de l'anesthésie péridurale;<br />

• l'administration de l'analgésie à toutes les étapes du travail;<br />

• la prise en charge post-partum;<br />

• la détermination du moment où le débit de la pompe à perfusion<br />

doit être ajusté.<br />

Galactagogues<br />

Les galactagogues (dompéridone) constituent une catégorie plus ou moins<br />

nouvelle de médicaments qui aident les femmes à produire du lait. Les auteurs<br />

de la proposition précisent que la prescription de ces médicaments cadre bien<br />

avec le champ d'exercice <strong>des</strong> sages-femmes. Les normes proposées ont été<br />

élaborées dans le cadre de l'ébauche de la norme de l'OSFO relative à la<br />

prescription <strong>et</strong> à l'administration de la dompéridone pour traiter une<br />

production insuffisante de lait. 374<br />

374 Ibid.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

279

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!