31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L'Ordre <strong>des</strong> infirmières <strong>et</strong> infirmiers de l'Ontario a publié une liste de<br />

référence détaillant les normes relatives à l'utilisation de médicaments <strong>aux</strong> fins<br />

de sédation consciente <strong>et</strong> d'analgésie, en plus de ses normes d'exercice<br />

relatives <strong>aux</strong> médicaments. 326<br />

Le CCRPS a appris que l'OHDO adopterait une ou plusieurs normes<br />

d'exercice relatives à la sédation consciente en consultation avec l'OMCO,<br />

l'ORCDO <strong>et</strong> l'Ordre <strong>des</strong> pharmaciens de l'Ontario. On s'attend à ce que<br />

l'OHDO adapte les critères d'admissibilité du CRDHA afin que les hygiénistes<br />

dentaires inscrits répondent <strong>aux</strong> exigences d'agrément en Ontario. Les auteurs<br />

de la proposition ont indiqué qu'ils avaient discuté avec le ministère de la<br />

Formation <strong>et</strong> <strong>des</strong> Collèges <strong>et</strong> Universités pour lui demander d'appuyer les<br />

modifications qu'il faudrait apporter au programme d'étu<strong>des</strong> <strong>des</strong> hygiénistes<br />

dentaires de l'Ontario afin de le rendre conforme <strong>aux</strong> compétences<br />

nationales. 327 Ces modifications pourraient être prêtes d'ici 18 à 24 mois.<br />

Injection d'anesthésiques<br />

Les anesthésiques loc<strong>aux</strong>, qui n'ont presque pas d'eff<strong>et</strong>s secondaires, sont<br />

couramment utilisés en dentisterie <strong>et</strong> les <strong>patients</strong> appellent c<strong>et</strong>te intervention<br />

« se faire geler ». L'injection d'un anesthésique local est parfois précédée par<br />

l'application d'un gel engourdissant qui empêche les <strong>patients</strong> de sentir<br />

l'aiguille pénétrer dans leurs gencives.<br />

Les malaises causés par l'anxiété constituent les réactions indésirables les plus<br />

fréquentes liées <strong>aux</strong> anesthésiques loc<strong>aux</strong> utilisés en dentisterie, la plus<br />

courante étant la syncope. D'autres symptômes, dont l'hyperventilation, la<br />

nausée, les vomissements <strong>et</strong> <strong>des</strong> changements du pouls ou de la tension<br />

artérielle peuvent en outre se manifester. 328 Des réactions allergiques peuvent<br />

également survenir fréquemment <strong>et</strong> prendre la forme d'une crise d'urticaire,<br />

d'un œdème <strong>et</strong> de bronchospasmes.<br />

La formation nécessaire pour pouvoir injecter <strong>des</strong> anesthésiques loc<strong>aux</strong><br />

comprend l'expertise relative non seulement <strong>aux</strong> médicaments qui peuvent<br />

être injectés, mais aussi au site d'administration, à la vitesse d'injection <strong>et</strong> au<br />

calcul de la posologie maximale en fonction du patient. Il faut tenir compte<br />

<strong>des</strong> antécédents du patient en matière de consommation de médicaments <strong>et</strong><br />

<strong>des</strong> interactions médicamenteuses éventuelles.<br />

Au cours du processus d'anesthésie dentaire, qu'il s'agisse d'une anesthésie par<br />

infiltration ou mandibulaire, <strong>des</strong> bactéries buccales peuvent s'introduire dans<br />

326 Ordre <strong>des</strong> infirmières <strong>et</strong> infirmiers de l'Ontario, Practice Standard: Medication, révisé en<br />

2008 . Accessible à l'adresse : http://www.cno.org/docs/prac/41007_Medication.pdf.<br />

327 Réunion du CCRPS avec les auteurs de la proposition.<br />

328<br />

Haas, Daniel A., « An Update on Local Anaesth<strong>et</strong>ics in Dentistry (Mise à jour sur les<br />

anesthésiques loc<strong>aux</strong> utilisés en dentisterie) », Journal de l’Association dentaire<br />

canadienne, octobre 2002, vol. 68, n° 9. Accessible à l'adresse : http://www.cdaadc.ca/jadc/vol-68/issue-9/546.pdf.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

242

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!