31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Afin de maximiser la commodité pour les clients <strong>et</strong> les résultats en matière de<br />

santé, la capacité de prescrire <strong>des</strong> médicaments constitue un ajout important à<br />

la pratique indépendante.<br />

Margar<strong>et</strong> Carter, directrice générale<br />

Ontario Dental Hygienists' Association<br />

Quelques hygiénistes dentaires s'établissent en pratique privée ou en<br />

collaboration dans <strong>des</strong> collectivités éloignées <strong>et</strong> rurales <strong>et</strong> au sein de<br />

populations qui ne veulent ou ne peuvent pas recevoir de <strong>soins</strong> dentaires dans<br />

un cabin<strong>et</strong> traditionnel. Bien que les hygiénistes dentaires ne soient plus<br />

obligés de travailler exclusivement auprès <strong>des</strong> dentistes, ils dépendent toujours<br />

en grande partie <strong>des</strong> dentistes ou d'autres professionnels de la santé pour<br />

autoriser l'exécution d'actes autorisés à l'appui de leur travail.<br />

La raison première de l'autonomie était de favoriser l'accessibilité,<br />

l'abordabilité <strong>et</strong> le choix. La plupart <strong>des</strong> hygiénistes dentaires qui se sont lancés<br />

à leur compte offrent certains services itinérants en raison de leur capacité de<br />

se rendre chez leur client. L'autorisation d'utiliser les médicaments ne fera<br />

qu'améliorer les <strong>soins</strong> qu'ils peuvent dispenser à ces clients.<br />

Margar<strong>et</strong> D<strong>et</strong>lor, présidente<br />

Ontario Dental Hygienists’ Association<br />

Les auteurs de la proposition affirment que certains médicaments, faisant<br />

partie intégrante de l'exercice de l'hygiène dentaire, sont liés à la maladie<br />

parodontale <strong>et</strong> à la désaccoutumance du tabac. Le fait de ne pas pouvoir<br />

prescrire, délivrer ou composer ces médicaments ou ces substances se<br />

répercute sur la qualité, l'efficacité, le caractère opportun <strong>et</strong> le coût <strong>des</strong><br />

services <strong>aux</strong> clients.<br />

La capacité de prescrire <strong>des</strong> médicaments pour soulager la douleur <strong>et</strong> l'anxiété<br />

liées <strong>aux</strong> services d'hygiène dentaire est accessoire au pouvoir demandé<br />

d'administrer ces médicaments, qui est particulièrement nécessaire dans les<br />

régions où d'autres professionnels de la santé ne sont pas accessibles.<br />

L'OHDO <strong>et</strong> l'ODHA <strong>soutien</strong>nent que l'incapacité <strong>des</strong> membres de la<br />

profession de prescrire <strong>des</strong> médicaments a une incidence sur l'accès <strong>des</strong><br />

<strong>patients</strong> <strong>aux</strong> <strong>soins</strong> ainsi que sur la qualité de ces derniers. Ils ont expliqué au<br />

CCRPS qu'au cours du processus de n<strong>et</strong>toyage <strong>des</strong> dents, <strong>des</strong> bactéries<br />

peuvent être libérées <strong>et</strong> causer une infection qui nécessitera l'utilisation<br />

d'antibiotiques. À l'heure actuelle, l'hygiéniste dentaire doit diriger le patient<br />

vers un dentiste ou un médecin pour qu'il obtienne une ordonnance.<br />

L'hygiéniste dentaire ne peut avoir la certitude que le patient suit le traitement<br />

<strong>aux</strong> antibiotiques recommandé. Il se peut également que le patient doive<br />

attendre avant d'obtenir l'antibiotique voulu.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

234

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!