31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

concernant la prescription d'examens de laboratoire. C<strong>et</strong>te demande sera<br />

étudiée au cours de la deuxième phase de l'examen de la profession.<br />

Actes autorisés<br />

Même si les podologues <strong>et</strong> les podiatres partagent le même champ d'exercice,<br />

les actes autorisés en vertu de la Loi de 1991 sur les podologues tiennent<br />

compte <strong>des</strong> deux catégories de membres inscrits, dont la pratique clinique <strong>et</strong> le<br />

degré d'instruction diffèrent.<br />

Podologie<br />

Dans l’exercice de la podologie, un membre est autorisé, sous réserve <strong>des</strong><br />

conditions <strong>et</strong> restrictions dont est assorti son certificat d’inscription, à<br />

accomplir les actes suivants :<br />

Podiatrie<br />

1. Pratiquer <strong>des</strong> incisions dans le tissu sous-cutané.<br />

2. Administrer, par voie d’injection dans les pieds, les substances<br />

désignées dans les règlements.<br />

3. Prescrire les médicaments désignés dans les règlements. 253<br />

Dans l’exercice de la podologie, un membre podiatre est autorisé, sous réserve<br />

<strong>des</strong> conditions <strong>et</strong> restrictions dont est assorti son certificat d’inscription, à<br />

accomplir les actes suivants :<br />

Règlements<br />

1. Communiquer les diagnostics attribuant les symptômes que<br />

présentent <strong>des</strong> personnes à <strong>des</strong> maladies ou à <strong>des</strong> troubles du pied.<br />

2. Pratiquer <strong>des</strong> incisions dans le tissu sous-cutané du pied <strong>et</strong> dans le<br />

tissu osseux de l’avant-pied.<br />

3. Administrer, par voie d’injection dans les pieds, les substances<br />

désignées dans les règlements.<br />

4. Prescrire les médicaments désignés dans les règlements. 254<br />

Sous réserve de l'approbation du lieutenant-gouverneur en conseil <strong>et</strong> après<br />

examen par le ministre, le conseil peut, par règlement, désigner les substances<br />

pouvant être administrées par voie d'injection <strong>et</strong> les médicaments pouvant être<br />

prescrits par les membres dans l'exercice de la podologie. 255<br />

Les règlements peuvent désigner <strong>des</strong> médicaments distincts ou <strong>des</strong> catégories<br />

de médicaments. 256<br />

253 Loi de 1991 sur les podologues, L.O. 1991, chap. 20, paragraphe 5 (1).<br />

254 Ibid., chap. 20, paragraphe 5 (2).<br />

255<br />

Ibid., chap. 20, paragraphe 13 (1).<br />

256 Ibid., chap. 20, paragraphe 13 (2).<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!