31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

champ d'exercice dans la loi n’est qu’une partie du champ d'exercice d’une<br />

profession.<br />

De façon générale, l’énoncé du champ d'exercice proposé est plus détaillé que<br />

celui d'autres territoires de compétence canadiens <strong>et</strong> d'autres professions de la<br />

santé réglementées. Par exemple, les énoncés du champ d’exercice ne font<br />

généralement pas mention de l’évaluation <strong>des</strong> <strong>patients</strong> <strong>et</strong> les formes d’énergie<br />

n’y sont pas citées explicitement.<br />

Le CCRPS est d’accord avec le fait que l’énoncé du champ d’exercice devrait<br />

tenir compte de la réalité voulant que les rayonnements <strong>et</strong> les formes d’énergie<br />

sont utilisés à <strong>des</strong> fins tant diagnostiques que thérapeutiques. Bien que le<br />

CCRPS comprenne que l’évaluation <strong>et</strong> la surveillance de l’état d’un patient<br />

avant, durant <strong>et</strong> après un examen diagnostique ou une intervention<br />

thérapeutique sont <strong>des</strong> éléments clés de l'exercice de la profession <strong>et</strong> sont<br />

essentiels pour assurer au patient les meilleurs résultats <strong>et</strong> la meilleure<br />

sécurité, elles ne font pas partie de l'obj<strong>et</strong> d’un énoncé du champ d'exercice.<br />

Enfin, la suggestion selon laquelle les TRM devraient évaluer les images <strong>et</strong> les<br />

données plutôt que la qualité technique <strong>des</strong> images <strong>et</strong> <strong>des</strong> données suscite<br />

certaines inquiétu<strong>des</strong> au sein du CCRPS. Cela risquerait de donner une<br />

interprétation <strong>des</strong> connaissances, <strong>des</strong> compétences <strong>et</strong> de la capacité de<br />

jugement <strong>des</strong> TRM qui va au-delà de leurs compétences actuelles.<br />

L’évaluation n’est pas un acte autorisé, bien qu’elle soit inhérente à l'exercice<br />

de presque toutes les professions de la santé réglementées. L’utilisation du<br />

terme « évaluer » telle que la proposent l’Ordre <strong>et</strong> l’Association semblerait se<br />

rapprocher du concept de « diagnostiquer ». Par exemple, quelle serait la<br />

différence entre « évaluer » une anomalie sur une image <strong>et</strong> « diagnostiquer »<br />

une maladie Le CCRPS croit que l’expertise <strong>des</strong> TRM consiste à fournir <strong>des</strong><br />

images de qualité qui aident le professionnel de la santé autorisé à poser un<br />

diagnostic <strong>et</strong> à le communiquer, ainsi qu’à participer à la thérapie guidée par<br />

l’image <strong>et</strong> à administrer la radiothérapie.<br />

Finalement, comme en fait état l'exposé sur l’acte autorisé consistant à utiliser<br />

l’électromagnétisme, il est préférable de prescrire les formes d’énergie<br />

utilisées par les TRM dans la réglementation afin de faciliter les modifications<br />

dans l’éventualité où de nouvelles formes d’énergie émergeraient dans le<br />

cadre de leur pratique.<br />

7. Que l’énoncé du champ d'exercice <strong>des</strong> technologues en radiation médicale<br />

se lise comme suit :<br />

L’exercice de la technologie de radiation médicale consiste dans<br />

l’emploi <strong>des</strong> rayonnements ionisants, de l’électromagnétisme <strong>et</strong><br />

d’autres formes d’énergie prescrites en vue de réaliser <strong>des</strong> images <strong>et</strong><br />

<strong>des</strong> données diagnostiques <strong>et</strong> de procéder à <strong>des</strong> interventions<br />

thérapeutiques comme le prescrit la réglementation, <strong>et</strong> dans<br />

l’évaluation de la validité technique <strong>des</strong> images <strong>et</strong> <strong>des</strong> données<br />

diagnostiques.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!