Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

et de la remise de formulaires de consentement éclairé plus
explicites. 237
Étude des territoires de compétence
Parmi les territoires de compétence canadiens, l’Ontario, l’Alberta et le
Québec ont les lois les plus complètes régissant l'exercice de la profession de
TRM. La législation ou la réglementation régissant cette profession dans les
autres provinces et territoires est quasi inexistante, bien que ceux-ci avalisent
le champ et les normes d’exercice établis par l’Association canadienne des
technologues en radiation médicale (ACTRM). L’ACTRM administre
l'examen d'agrément des TRM à travers le Canada et le champ ainsi que les
normes d’exercice qu'elle a établis servent de principales lignes directrices
dans la profession. L’Ontario est perçue comme un chef de file parmi les
territoires de compétence canadiens en ce qui concerne la réglementation et
l’utilisation des TRM.
À l’extérieur du pays, le CCPRS a examiné les modèles réglementaires de
l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et de la Grande-Bretagne.
La Nouvelle-Zélande a un modèle d’« actes autorisés », qui précise six actes
devant être réservés à des professionnels qualifiés; toutefois, aucun de ces
actes ne s’applique directement aux TRM. Le champ d’exercice des TRM,
défini par le New Zealand Medical Radiation Technology Board, est très
similaire à celui de l’Ontario, de l’Alberta et du Québec.
En Australie, il n’y a pas de modèle de réglementation unique qui s'applique à
l'ensemble du pays puisque l’on trouve dans les lois de chaque État des
variations relativement à la définition de TRM et aux disciplines qui relèvent
de l'exercice de cette profession.
En Grande-Bretagne, la technologie de radiation médicale est une profession
autoréglementée et les TRM relèvent du Health Professions Council. Le
Health Professions Council établit les exigences en matière d'études et de
formation ainsi que les normes de conduite et de rendement. La Society of
Radiographers 238 apporte son soutien à la profession en préparant des
documents sur le champ d'exercice et d’autres renseignements sur l'exercice
sécuritaire de la radiographie.
Points de vue tirés des consultations
Les consultations ont été conçues de manière à recueillir de l’information
supplémentaire et d'autres points de vue et de mieux comprendre les
237 Picano, E., « Sustainability of medical imaging: doctors and patients should be more aware of the
long term risks of radiological investigations », British Medical Journal, 2004, n° 328, pp. 578-580.
238 En Grande-Bretagne, les TRM portent le titre de « radiographers ».
CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009
174