31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le Règlement de l’Ontario 226/03 pris en application de la Loi de 1991 sur les<br />

technologues en radiation médicale prescrit l’électromagnétisme comme<br />

forme d’énergie pour les be<strong>soins</strong> de l'énoncé du champ d’exercice. En 2003,<br />

lorsque la profession de technologue en imagerie par résonance magnétique a<br />

été ajoutée comme spécialité au sein de l’Ordre, l’utilisation de<br />

l’électromagnétisme comme forme d’énergie n’a pas été ajoutée <strong>aux</strong> actes<br />

autorisés que les TRM sont habilités à exécuter en vertu de la Loi de 1991 sur<br />

les technologues en radiation médicale. On a plutôt, en modifiant la<br />

réglementation prise en application de la LPSR, 199 dispensé les TRM de la<br />

restriction relative à l’acte autorisé d’utiliser une forme d’énergie prescrite<br />

afin qu’ils puissent utiliser l’électromagnétisme pour les be<strong>soins</strong> de l’imagerie<br />

par résonance magnétique. Par conséquent, la loi actuelle manque de<br />

transparence sur le pouvoir <strong>des</strong> TRM d’utiliser l’électromagnétisme pour<br />

l’imagerie par résonance magnétique.<br />

Exigences supplémentaires relatives <strong>aux</strong> actes autorisés<br />

En vertu de la Loi de 1991 sur les technologues en radiation médicale, les<br />

TRM n’ont la permission d'effectuer un examen relevant d’un acte autorisé<br />

que si un médecin l'a ordonné. Plus précisément :<br />

5 (1) Le membre ne doit pas accomplir d’actes autorisés en vertu de<br />

l’article 4 à moins qu’un membre de l’Ordre <strong>des</strong> médecins <strong>et</strong><br />

chirurgiens de l’Ontario ne l’ordonne. 200<br />

Délégation <strong>et</strong> directives médicales<br />

Les TRM exécutent présentement, en vertu d'une délégation ou de directives<br />

médicales, <strong>des</strong> actes autorisés qui ne sont pas spécifiquement prévus dans le<br />

cadre de c<strong>et</strong>te profession.<br />

Les directives médicales sont <strong>des</strong> instructions relatives <strong>aux</strong> <strong>soins</strong> <strong>et</strong> au<br />

traitement médical d’une population de <strong>patients</strong> particulière données par <strong>des</strong><br />

médecins ou d'autres professionnels de la santé autorisés à ordonner qu’un<br />

acte autorisé soit exécuté. 201 Elles définissent le consensus sur lequel les<br />

médecins <strong>et</strong> autres professionnels de la santé autorisés se m<strong>et</strong>tent d’accord<br />

concernant les pratiques exemplaires relatives <strong>aux</strong> interventions médicales <strong>et</strong><br />

la participation d'autres professionnels de la santé à la mise en pratique de<br />

protocoles thérapeutiques. Elles délèguent <strong>aux</strong> professionnels de la santé<br />

désignés le pouvoir d'appliquer <strong>des</strong> protocoles thérapeutiques dans le cas de<br />

<strong>patients</strong> qui répondent <strong>aux</strong> critères établis. Elles sont écrites conformément<br />

<strong>aux</strong> normes d'exercice fondées sur <strong>des</strong> éléments probants. Elles s'appliquent<br />

199 Règlement de l’Ontario 107/96, article 3.1, pris en application de la Loi de 1991 sur les professions de la santé<br />

réglementées.<br />

200 Loi de 1991 sur les technologues en radiation médicale, L.O. 1991, chap. 29, paragraphe 5 (1).<br />

201 Ordre de réglementation <strong>des</strong> professionnels de la santé de l’Ontario, An Interprofessional Guide on the Use of<br />

Orders, Directives and Delegation for Regulated <strong>Health</strong> Professionals in Ontario.<br />

http://www.sustainableptbo.on.ca/main/default.asp.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!