31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d'effectuer d'autres interventions diagnostiques (p. ex., <strong>des</strong> tests allergiques <strong>et</strong><br />

<strong>des</strong> vaccins) qui peuvent entrer en conflit avec le rôle <strong>des</strong> médecins <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />

infirmières praticiennes <strong>et</strong> infirmiers praticiens à titre de fournisseurs de <strong>soins</strong><br />

primaires dont la principale responsabilité consiste à procéder à une<br />

évaluation clinique de leurs <strong>patients</strong>.<br />

Le CCRPS a été informé qu'il ne revient pas <strong>aux</strong> TLM de prendre <strong>des</strong><br />

décisions concernant l'ajout ou la suppression d'examens de laboratoire en<br />

l'absence de connaissances cliniques particulières du patient. Les TLM n'ont<br />

pas la formation <strong>et</strong> les compétences nécessaires en matière d'évaluation<br />

clinique <strong>des</strong> <strong>patients</strong> pour prendre une bonne décision sur le plan clinique. Les<br />

participants ont souligné que, puisque les TLM ont peu ou pas de contact avec<br />

les <strong>patients</strong>, ils ne connaîtraient pas les antécédents médic<strong>aux</strong> compl<strong>et</strong>s <strong>des</strong><br />

<strong>patients</strong> ou n'y auraient pas accès <strong>et</strong> que, par conséquent, ils ne seraient pas en<br />

mesure de prendre <strong>des</strong> décisions éclairées.<br />

Les intervenants ont fait part d'inquiétu<strong>des</strong> particulières au suj<strong>et</strong> <strong>des</strong><br />

modifications proposées qui élargissent le rôle <strong>des</strong> TLM sur le plan <strong>des</strong><br />

prélèvements (p. ex., les tests Pap) ou de l'injection de substances dans le<br />

cadre de diverses procédures de diagnostic (p. ex., les tests allergiques). Le<br />

CCRPS a été informé que les tests Pap <strong>et</strong> allergiques devraient faire partie<br />

d'un examen clinique qui consiste notamment à obtenir les antécédents<br />

cliniques appropriés <strong>et</strong> à effectuer un examen compl<strong>et</strong>. Ils ont insisté sur le fait<br />

que seuls les professionnels <strong>des</strong> <strong>soins</strong> de santé primaires auraient à la fois les<br />

compétences <strong>et</strong> les connaissances du patient, de ses symptômes <strong>et</strong> de ses<br />

antécédents cliniques nécessaires pour prendre de telles décisions. Ils ont<br />

reconnu que les TLM pourraient pratiquer ces interventions dans <strong>des</strong><br />

circonstances rares <strong>et</strong> extrêmement inhabituelles, mais ils croient qu'il est<br />

préférable que celles-ci soient pratiquées en vertu d'une délégation ou d'une<br />

directive médicale précise d'un médecin ou d'un autre professionnel autorisé<br />

qui a adéquatement formé le TLM <strong>et</strong> évalué ses compétences à effectuer la<br />

tâche.<br />

Les répondants étaient également préoccupés du fait que les modifications<br />

proposées accorderaient <strong>aux</strong> TLM le pouvoir d'effectuer de façon autonome<br />

<strong>des</strong> examens complémentaires ou de modifier les deman<strong>des</strong> d'examen faites<br />

par <strong>des</strong> professionnels de la santé qualifiés. Ils avançaient que les TLM n'ont<br />

pas la formation <strong>et</strong> les compétences nécessaires ou accès <strong>aux</strong> antécédents<br />

cliniques d'un patient. En outre, ils reçoivent trop peu de renseignements au<br />

suj<strong>et</strong> du patient dans la demande d'examen pour décider si un examen devrait<br />

être ajouté ou r<strong>et</strong>iré. Divers participants ont informé le CCRPS que le système<br />

de délégation actuel ainsi que les protocoles, les algorithmes <strong>et</strong> les<br />

diagrammes de décision <strong>des</strong> laboratoires définissent clairement les limites<br />

dans lesquelles les TLM peuvent entreprendre <strong>des</strong> examens supplémentaires<br />

d'après les résultats initi<strong>aux</strong>. Ils ont également fait remarquer que ces<br />

« règles » peuvent être modifiées par <strong>des</strong> protocoles dans chaque laboratoire<br />

afin de tenir compte <strong>des</strong> circonstances <strong>et</strong> <strong>des</strong> exigences particulières<br />

déterminées par le directeur du laboratoire médical.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!