31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapports spéci<strong>aux</strong><br />

L’organisme peut rem<strong>et</strong>tre un rapport spécial au ministre à n’importe quel<br />

moment <strong>et</strong> à n’importe quel suj<strong>et</strong> relatif à la présente loi qui, selon<br />

l’organisme, ne devrait pas attendre la publication du rapport annuel <strong>et</strong> le<br />

ministre doit soum<strong>et</strong>tre le rapport au lieutenant-gouverneur en conseil <strong>et</strong> le<br />

déposer devant l’Assemblée législative aussitôt que possible.<br />

Aucun renseignement personnel<br />

Les rapports annuels <strong>et</strong> spéci<strong>aux</strong> que prépare l'organisme ne doivent<br />

comprendre aucun renseignement personnel.<br />

5. Que la Loi de 1991 sur les professions de la santé réglementées soit<br />

modifiée par l’ajout de ce qui suit après l'article 17 :<br />

Comité du formulaire <strong>des</strong> médicaments <strong>et</strong> <strong>des</strong> thérapeutiques<br />

Comité du formulaire<br />

Le Comité du formulaire est créé <strong>et</strong> porte le nom de Comité du formulaire<br />

<strong>des</strong> médicaments <strong>et</strong> <strong>des</strong> thérapeutiques en français <strong>et</strong> de Drug and<br />

Therapeutics Formulary Committee en anglais.<br />

Composition<br />

Le Comité du formulaire se compose du nombre de membres nommés par<br />

le lieutenant-gouverneur en conseil, dont :<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

(e)<br />

le président de l’organisme, d'office;<br />

un nombre égal de représentants de l’Ordre <strong>des</strong> médecins<br />

<strong>et</strong> chirurgiens de l'Ontario <strong>et</strong> de l'Ordre <strong>des</strong> pharmaciens<br />

de l'Ontario;<br />

un expert en pharmacologie ou en pharmacothérapie, qui<br />

peut être un éducateur;<br />

un membre d’un ordre qui n’est pas déjà représenté <strong>aux</strong><br />

termes de l'alinéa (b);<br />

un représentant du Programme de médicaments de<br />

l'Ontario du ministère de la Santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> Soins de longue<br />

durée de l’Ontario.<br />

Le lieutenant-gouverneur en conseil nomme les représentants énumérés<br />

<strong>aux</strong> alinéas (b), (c), (d) <strong>et</strong> (e) sur la recommandation de l’organisme.<br />

Président du conseil<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!