31.12.2014 Views

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Puisque le fait de fournir un échantillon de médicament à un patient constitue<br />

une délivrance, les règles qui s'appliquent à la délivrance en général devraient<br />

aussi s'appliquer à celle <strong>des</strong> échantillons. C'est pour ces raisons que les<br />

professionnels de la santé ne devraient pas être autorisés à distribuer <strong>des</strong><br />

échantillons de médicaments gratuits à moins qu'ils ne soient autorisés à<br />

délivrer <strong>des</strong> médicaments. Même avec c<strong>et</strong>te autorisation, les professionnels<br />

devraient uniquement être autorisés à fournir <strong>des</strong> échantillons de médicaments<br />

en vertu d'une ordonnance.<br />

En outre, les professionnels qui peuvent délivrer <strong>des</strong> échantillons de<br />

médicaments devraient être assuj<strong>et</strong>tis <strong>aux</strong> mêmes normes minimales que les<br />

médecins <strong>et</strong> devraient établir <strong>des</strong> normes d'exercice pour la délivrance <strong>des</strong><br />

échantillons.<br />

v. Distributrices de médicaments<br />

Les distributrices de médicaments sont <strong>des</strong> innovations relativement nouvelles<br />

dans le système de distribution <strong>des</strong> médicaments en Ontario <strong>et</strong> elles font<br />

l'obj<strong>et</strong> de proj<strong>et</strong>s pilotes dans <strong>des</strong> hôpit<strong>aux</strong> de la province. Ces distributrices<br />

sont <strong>des</strong> dispositifs ou <strong>des</strong> armoires qui servent à l'entreposage <strong>des</strong><br />

médicaments <strong>et</strong> qui les délivrent électroniquement d'une manière contrôlée.<br />

Les distributrices contiennent un stock de médicaments de marque <strong>et</strong> de<br />

médicaments génériques en doses préréglées qui sont prêtes à être délivrées.<br />

Voici un exemple du fonctionnement d'une distributrice de médicaments.<br />

Après la visite d'un patient, un médecin ou un autre prescripteur télécopie une<br />

ordonnance à un pharmacien qui l'entre dans un ordinateur, puis envoie un<br />

message électronique à la distributrice. La distributrice affiche le profil du<br />

patient pour l'adjoint du pharmacien. Un mot de passe est fourni à l'adjoint<br />

pour qu'il accède à la distributrice, puis il récupère la bouteille préalablement<br />

remplie <strong>et</strong> appose une étiqu<strong>et</strong>te portant les renseignements <strong>et</strong> les mises en<br />

garde pertinents propres au patient. Le patient peut parler directement au<br />

pharmacien grâce à la technologie intégrée à la distributrice ou en le<br />

rencontrant personnellement.<br />

En Ontario, plusieurs hôpit<strong>aux</strong> étudient l'utilisation de distributrices de<br />

médicaments. Le Centre Sunnybrook <strong>des</strong> sciences de la santé a deux<br />

distributrices en service pour les <strong>patients</strong> externes <strong>et</strong> une pour les <strong>patients</strong><br />

hospitalisés <strong>et</strong> il évalue les avantages de ce système de délivrance automatisé.<br />

À l'heure actuelle, il y a <strong>des</strong> distributrices de médicaments en service dans <strong>des</strong><br />

cabin<strong>et</strong>s de médecin, <strong>des</strong> cliniques, <strong>des</strong> services <strong>des</strong> urgences <strong>et</strong> autres<br />

établissements de santé <strong>aux</strong> États-Unis.<br />

Il n'existe aucun règlement précis régissant ces distributrices en Ontario. Il est<br />

probable que chaque distributrice soit considérée comme une pharmacie au<br />

sens de la Loi sur la réglementation <strong>des</strong> médicaments <strong>et</strong> <strong>des</strong> pharmacies.<br />

CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!