Transformation et soutien des soins aux patients (PDF) - Health ...

(d)
l'application de l'étiquette appropriée.
Le second élément concerne le jugement professionnel. Le jugement
professionnel comprend :
(a)
(b)
(c)
la détermination du caractère approprié de la
pharmacothérapie;
la consultation, au besoin, d'autres professionnels de la santé;
toute communication ou tout conseil fourni au patient ou à
d'autres professionnels de la santé. 119
Il importe de noter que la politique n'exige pas que le médecin délivre les
médicaments en vertu d'une ordonnance. 120 Cette exigence est inutile
puisqu'un médecin a l'autorisation à la fois de prescrire et de délivrer des
médicaments. La Loi de 1991 sur les pharmaciens ne définit pas la délivrance,
mais l'OPO a publié une interprétation de ce terme qui ressemble à celle de
l'OMCO. 121 Une autre interprétation a été proposée par les professions qui ne
sont pas autorisées actuellement à délivrer des médicaments. Par exemple,
l'OIIO a publié récemment une norme d'exercice qui comprend une définition
de la délivrance : 122
(1) ajuster l'ordonnance conformément à une politique approuvée,
le cas échéant;
(2) choisir le médicament à délivrer;
(3) vérifier la date d'expiration;
(4) étiqueter le produit;
(5) procéder à une vérification finale pour confirmer l'exactitude
du produit fini. 123
Cette description ne comprend pas l'élément cognitif de la délivrance. Dans un
récent numéro de L'excellence, un magazine publié par l'OIIO, on mentionne
toutefois qu'avant de délivrer un médicament, une infirmière doit avoir une
relation professionnelle avec le client, tenir compte des besoins et des
meilleurs intérêts du client et s'assurer que l'état du client justifie le
médicament. Les infirmières et infirmiers, selon leur connaissance du
médicament et leur jugement à cet égard, doivent déterminer si le médicament
119 Ibid.
120 Ibid.
121 Ibid.
122 Ibid.
123 Ibid.
CCRPS – Liens essentiels Janvier 2009
99