30.12.2014 Views

Kermi Duschkabinen - Roth France

Kermi Duschkabinen - Roth France

Kermi Duschkabinen - Roth France

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CADA<br />

ATEA<br />

Parois de douche<br />

Barème 2010<br />

Applicable au 02.01.2010<br />

Prix hors taxes en Euros<br />

TVA en sus<br />

DIN EN ISO 9001:2000/EN 29001


L'assurance de la qualité.<br />

Contrôle qualité selon norme<br />

DIN EN ISO 9001:2008.<br />

Gestion de l’environnement<br />

conscient de la<br />

responsabilité suivant<br />

DIN EN ISO 14001:2004.<br />

<strong>Roth</strong> <strong>France</strong><br />

B.P. 517, 78 rue Ampère - Z.I.<br />

77465 Lagny-sur-Marne Cedex<br />

10<br />

EN14428<br />

Qualité produit selon<br />

norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité<br />

haute qualité selon<br />

norme EN 12150.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

L'ensemble des<br />

références standard est<br />

disponible sur stock.<br />

CADA& ATEA


Type<br />

Page<br />

Cada<br />

Cada<br />

design<br />

Atea<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants). 12 10 54<br />

Paroi arrondie (porte à 2 battants et éléments fixes). 14 56<br />

Paroi arrondie (portes pivotantes ouverture intégrale). 58<br />

Porte pivotante intégrale. 16 60<br />

Porte pivotante avec élément fixe. 62<br />

Porte pivotante. 18<br />

Porte à 1 battant (ouverture intérieure et extérieure). 64<br />

Porte à 1 battant et paroi fixe en prolongement. 66<br />

Porte à 2 battants. 20 68<br />

Porte à 2 battants avec élément fixe. 70<br />

Porte à 2 battants grande largeur.<br />

Autres solutions de grande largeur – voir pages 69 et 71.<br />

Porte coulissante grande largeur 2 éléments.<br />

Autres solutions de grande largeur – voir page 35 parois fixes spéciales.<br />

72<br />

24 22 74<br />

Porte coulissante grande largeur 4 éléments. 76<br />

Porte coulissante 3 éléments. 26<br />

Porte repliable. 28<br />

Paroi fixe pour montage avec une porte. 30 78<br />

Paroi fixe posée seule. 32 80<br />

Paroi fixe pour montage en prolongement d’une porte. 34<br />

Paroi fixe avec élément mobile, posée seule. 82<br />

Accès d´angle (portillons coulissants et éléments fixes). 38 36 84<br />

Accès d'angle (portillons pivotants et éléments fixes). 40 88<br />

Accès d´angle (portes pivotantes). 86<br />

Paroi pentagonale (portes à 2 battants et éléments fixes). 42 90<br />

Paroi de baignoire 1 élément pivotant. 44 92<br />

Paroi de baignoire 2 éléments. 46 94<br />

Paroi de baignoire 3 éléments repliables. 48<br />

Les logos Cadaclean et <strong>Roth</strong>aclean symbolisent le traitement<br />

antisalissure et anticalcaire du verre. Avec ce traitement, les<br />

traces de gouttes d’eau, les salissures et les dépôts de calcaire<br />

ne peuvent adhérer de façon tenace. Le nettoyage devient plus<br />

facile et moins pénible.<br />

De série.<br />

En option.<br />

1


L’ÉTANCHÉITÉ.<br />

Profilé horizontal bas.<br />

Le profilé bas agit comme une barrière contre<br />

les projections d'eau. Il bloque les éclaboussures<br />

frappant contre le bord du receveur. Plus ce profilé<br />

est haut, moins il y a de risques que quelques<br />

gouttes d'eau s'échappent vers l'extérieur.<br />

L'efficacité maximum grâce à un profilé<br />

généreux. Extrêmement stable, d'une grande<br />

facilité d'adaptation, il apporte une efficacité<br />

inégalée contre les projections d'eau.<br />

La solution élégante grâce au design élancé<br />

du profilé seuil. Pour une douche attractive<br />

et une étanchéité satisfaisante.<br />

2<br />

Quelques éléments<br />

à prendre en<br />

considération :<br />

W Le design et le type<br />

de porte influencent<br />

la fonction étanchéité.<br />

W Un prix élevé ne<br />

signifie pas une<br />

étanchéité plus<br />

grande.<br />

W Les parois de<br />

douche <strong>Roth</strong>alux<br />

sont destinées<br />

à être posées sur<br />

un receveur.<br />

Pour une autre<br />

utilisation (pose<br />

sur carrelage, sol<br />

plastique, …),<br />

l’espace douche doit<br />

être parfaitement<br />

étanche (étan chéité<br />

et pentes des<br />

carrelages).<br />

W Dans le cas d’une<br />

pose sur sol carrelé,<br />

les joints du<br />

carrelage doivent<br />

être parfaitement<br />

étanches,<br />

notamment s’ils<br />

doivent être<br />

recouverts par<br />

un vitrage ou un<br />

profilé.<br />

W Dans le cas de<br />

pose d´une paroi<br />

sans profilé bas<br />

ou d´une cloison<br />

de séparation, il<br />

faut prendre des<br />

mesures pour<br />

éviter le risque de<br />

dérapage avant la<br />

paroi ou la cloison.<br />

<strong>Roth</strong> <strong>France</strong><br />

B.P. 517, 78 rue Ampère - Z.I.<br />

77465 Lagny-sur-Marne Cedex<br />

10<br />

EN14428<br />

Les parois de douche ROTHALUX avec une ou<br />

deux gouttes symbolisées (voir ci-dessus) ont<br />

subies avec succès les tests contre les<br />

projections d'eau. Elles remplissent les<br />

exigences d'étanchéité de la norme EN14428.<br />

Lors des tests, les parois de douche doivent offrir une protection<br />

efficace contre les éclaboussures. Quelques petites gouttes d'eau<br />

en dehors de la paroi de douche sont néanmoins admises.<br />

Les différents composants de la douche : receveur et paroi de<br />

douche étant installés de niveau et selon les consignes des fabricants,<br />

les contrôles A et B seront effectués l'un après l'autre<br />

avec un débit de 11 litres d'eau par minute :<br />

Contrôle A : La paroi de douche sera arrosée pendant 1 minute<br />

( angle du jet = 90° - distance = 30 cm).<br />

Contrôle B : Le receveur sera arrosé durant 3 minutes d'une hauteur de<br />

1,90 m et à une distance de 30 cm du milieu de la porte de douche.


Quels sont les critères d'étanchéité d'une paroi de douche <br />

Profilé seuil de faible hauteur :<br />

Un profilé seuil de faible hauteur implique<br />

généralement moins de protection contre les<br />

éclaboussures pouvant s’échapper vers l’extérieur<br />

de la douche. Pour y remédier, <strong>Roth</strong>alux a réalisé<br />

une conception et une disposition spécifique du<br />

seuil, du vitrage et du joint d’étanchéité.<br />

L’élégance des formes s’associe en toute harmonie<br />

à une fonction d’étanchéité satisfaisante (efficacité<br />

de l’étanchéité en fonction de la hauteur de seuil<br />

du modèle sélectionné).<br />

Montage sans seuil.<br />

Sans profilé bas ou sans seuil, l'eau trouve<br />

librement et facilement un chemin. C'est<br />

pourquoi une paroi de douche posée sans<br />

seuil d'étanchéité ne peut être qu'une<br />

protection relative contre les éclaboussures.<br />

Elle bloque une majorité des jets et des<br />

projections d'eau mais ne peut garantir<br />

une totale étanchéité extérieure.<br />

Un discret seuil<br />

d'étanchéité<br />

(de série)<br />

permet<br />

d'améliorer<br />

l'étanchéité.<br />

Un style épuré, sans profilé, pour une<br />

transparence optimale: la solution sans<br />

seuil d'étanchéité. Mais le design implique<br />

certaines restrictions quant à l'efficacité<br />

de l'étanchéité.<br />

L'étanchéité est aussi en rapport<br />

avec l'optique.<br />

Une paroi de douche n'est, bien sûr, ni<br />

un aquarium ni un bassin de plongée.<br />

La fonction d'une paroi de douche est<br />

avant tout d'empêcher les jets de la<br />

douchette de s'échapper en dehors de<br />

l'espace douche, lors d'une utilisation<br />

normale de la douche. Si cette fonction<br />

est remplie de manière optimale ou<br />

avec certaines restrictions, ce n'est en<br />

aucun cas en rapport avec le prix de<br />

la paroi.<br />

Cela dépend bien plus des formes<br />

et du design.<br />

3


LE BON NETTOYAGE ET LE BON ENTRETIEN.<br />

Mode de<br />

nettoyage.<br />

Nettoyage<br />

quotidien.<br />

Intervalle de<br />

nettoyage<br />

recommandé.<br />

Immédiatement<br />

après<br />

la douche.<br />

Rincer<br />

immédiatement<br />

à l'eau<br />

claire chaude,<br />

puis à l'eau<br />

froide.<br />

Sécher.<br />

Nettoyage<br />

principal.<br />

Nettoyer<br />

avec de l'eau<br />

vinaigrée<br />

diluée.<br />

Rincer à<br />

l'eau claire.<br />

Sécher.<br />

En fonction de<br />

la fréquence<br />

d'utilisation,<br />

un nettoyage<br />

hebdomadaire<br />

ou mensuel<br />

est nécessaire.<br />

Nettoyage<br />

intensif.<br />

Attention :<br />

enlever le joint<br />

d´étanchéité<br />

transparent.<br />

Polir avec<br />

une pâte de<br />

polissage<br />

(à sec).<br />

Rincer à<br />

l'eau claire.<br />

Sécher.<br />

En cas de forte<br />

salissure et<br />

dépôts de calcaire<br />

et de traces<br />

minérales.<br />

Lorsque la paroi<br />

de douche<br />

n'a pas été<br />

nettoyée depuis<br />

longtemps.<br />

Le bon nettoyage est important.<br />

Les parois de douche <strong>Roth</strong>alux sont<br />

étudiées pour un minimum de<br />

nettoyage : profilés le long desquels<br />

l'eau s'évacue aisément et face<br />

intérieure de vitrage lisse. Pour que<br />

votre paroi de douche conserve<br />

à celle des vitrages des fenêtres,<br />

à celui des tables en verre et verres<br />

ménagers. Cela signifie qu'une<br />

mauvaise manipulation, par ex.<br />

l'utilisation d'une éponge à récurer<br />

impliquera des rayures, ce qui peut<br />

favoriser les dépôts de calcaire.<br />

Ainsi, vous réalisez<br />

un nettoyage<br />

efficace. Selon le<br />

type de vitrage,<br />

la qualité de l'eau,<br />

et l'utilisation,<br />

la fréquence de<br />

nettoyage est bien<br />

sûr différente.<br />

longtemps son éclat, vous devez<br />

Par conséquent, un nettoyage<br />

cependant respecter quelques règles :<br />

régulier est nécessaire. Plus le dépôt<br />

les profilés et les vitrages doivent être<br />

de calcaire est ancien, plus il est<br />

nettoyés uniquement avec des<br />

difficile de le supprimer. Le fait de<br />

produits d'entretien doux proposés<br />

rincer les surfaces intérieures du<br />

dans le commerce. En aucun cas<br />

vitrage d'abord à l'eau chaude, puis<br />

n'utiliser de produits détachants,<br />

à l'eau froide, directement après la<br />

détergents agressifs, anticalcaire,<br />

douche, minimise le temps consacré<br />

4<br />

alcool ou acétone diluée. La surface<br />

du verre de sécurité est comparable<br />

au nettoyage.


Votre paroi de douche conserve ainsi tout son éclat.<br />

Verre de<br />

sécurité.<br />

Verre de sécurité<br />

avec traitement<br />

Cadaclean/<strong>Roth</strong>aclean.<br />

Vitrage<br />

acrylique.<br />

De série.<br />

En option.<br />

Nécessaire.<br />

Pas nécessaire.<br />

En aucun cas.<br />

Un entretien minimum pour un<br />

fonctionnement optimal.<br />

Les pièces mécaniques de la paroi de<br />

douche nécessitent également du soin<br />

pour obtenir un fonctionnement<br />

parfait sur plusieurs années. De plus<br />

il est conseillé de lubrifier une fois par<br />

an les rails de guidage, les roulettes<br />

et les charnières avec de la vaseline ou<br />

du silicone en spray, ainsi que de<br />

resserrer les vis des roulettes et des<br />

charnières métalliques.<br />

L'innovation pour un confort de<br />

nettoyage.<br />

Les traitements Cadaclean et<br />

<strong>Roth</strong>aclean sont des traitements<br />

spéciaux qui apportent aux vitrages<br />

une surface hyper lisse, empêchant<br />

que les gouttes d'eau, les restes<br />

de savon adhèrent et que les traces<br />

de salissure et de calcaire puissent<br />

se déposer de façon tenace. Le<br />

nettoyage reste nécessaire, mais<br />

toutes les traces s'enlèvent plus<br />

facilement et le nettoyage est plus<br />

rapide. Ces traitements peuvent être<br />

comparés au traitement anti-adhésif<br />

d'une poêle. Ainsi votre paroi de<br />

douche conserve son brillant et<br />

en même temps vous protégez<br />

votre environnement et votre portemonnaie,<br />

en réduisant l'utilisation<br />

de produits d'entretien.<br />

Pour le nettoyage du verre traité<br />

Cadaclean ou <strong>Roth</strong>aclean , nous vous<br />

recommandons :<br />

W Chiffons doux, qui ne rayent pas<br />

la surface du verre.<br />

Attention : Des chiffons microfibres<br />

épais et très efficaces peuvent nuire<br />

à la surface du vitrage.<br />

W Des produits d'entretien du<br />

commerce, pas de produits<br />

agressifs ou de nettoyant à vitre.<br />

W Toujours respecter la notice<br />

d'utilisation de chacun des produits<br />

d'entretien. Ils ne doivent pas<br />

contenir de matières agressives.<br />

Par principe, il est conseillé de rincer<br />

la paroi de douche à l'eau claire après<br />

le nettoyage pour éliminer les restes<br />

de produits d'entretien sur les vitres et<br />

les profilés, et pour protéger ces<br />

derniers de la corrosion etc...<br />

Veuillez tenir compte de :<br />

Une paroi de douche dans une<br />

configuration sans receveur (pose<br />

à l´italienne) ou avec un seuil de<br />

faible hauteur présente toujours<br />

un risque quant à l´étanchéité aux<br />

projections d´eau, pendant la douche<br />

ou lors des opérations de nettoyage.<br />

5


DONNÉES TECHNIQUES.<br />

Largeur des profilés muraux /<br />

Retrait / Position des profilés et vitrages<br />

Les schémas ci-contre précisent :<br />

W La largeur du profilé mural pour les parois<br />

Cada et Atéa.<br />

W Dans le cas d'un montage sur receveur :<br />

le retrait à respecter lors de la pose du profilé mural.<br />

Retrait du bord extérieur du receveur à la face<br />

extérieure du profilé.<br />

W Dans le cas d'une pose sans receveur /sur sol carrelé :<br />

la position de la face extérieure du vitrage par<br />

rapport à la face extérieure des profilés.<br />

Atea<br />

Porte Élement fixe Paroi fixe<br />

AT STR/L<br />

AT SFR/L<br />

AT TWD<br />

AT PTD AT 1FR/L AT TWF<br />

AT EDR/L AT PTF AT TFR/L<br />

78-103<br />

46-71<br />

AT 1TR/L<br />

AT ESR/L<br />

AT P..<br />

AT 1OR/L<br />

AT F..<br />

AT PFR/L<br />

AT V..<br />

27<br />

17<br />

10<br />

25<br />

AT D2D<br />

AT C2D<br />

AT Q..<br />

AT D4D<br />

27<br />

17<br />

10<br />

25<br />

27<br />

17<br />

46-71<br />

10<br />

25<br />

Possibilités d'ajustages.<br />

Le tarif Cada / Atéa précise les possibilités d'ajustage des<br />

parois de douche.<br />

Pour la série Atéa, les cotes N correspondent à un montage<br />

en niche: 1 seule porte en façade.<br />

Les cotes A correspondent à un montage en angle:<br />

1 porte + une paroi fixe en retour ou 1 accès d'angle.<br />

Pour la série Cada, les possibilités d'ajustage en niche et<br />

en angle sont identiques.<br />

Les possibilités d'ajustage indiquent la dimension minimum<br />

à laquelle la paroi peut être ajustée ainsi que la dimension<br />

maximum atteignable . Toutes les dimensions intermédiaires<br />

peuvent être obtenues.<br />

Montage en niche : Mesurer la dimension disponible entre<br />

les 2 murs carrelés.<br />

Montage en angle : Mesurer la dimension du carrelage,<br />

du mur de droite au bord extérieur du receveur.<br />

Faire la même opération pour le mur de gauche.<br />

Les possibilités d'ajustage des parois de douche <strong>Roth</strong>alux<br />

tiennent compte du fait que dans le cas d'un montage en<br />

angle, la paroi de douche sera posée avec un retrait d'environ<br />

10 mm par rapport au bord extérieur du receveur.<br />

Cada<br />

CA STW<br />

CA PTD<br />

CA KTD<br />

CA STD<br />

CA FTD<br />

10 43<br />

10 43 10 43<br />

10 43<br />

76-111<br />

50-85<br />

54-89<br />

54-89<br />

15<br />

15<br />

14<br />

14<br />

CA D2D<br />

CA ST2<br />

CA C2D<br />

CA ED2<br />

CA EDS<br />

CA Q..<br />

CA P..<br />

CA R..<br />

CA F..<br />

43<br />

10<br />

46-81<br />

13<br />

CA TWD<br />

43<br />

10<br />

46-81<br />

13<br />

Précautions en cas de pose sans receveur :<br />

étanchéité des sols<br />

La pose d'une paroi de douche <strong>Roth</strong>alux sur un<br />

receveur ne présente aucune difficulté.<br />

Nos consignes d'installation expliquent clairement<br />

comment réaliser l'étanchéité entre la paroi, les murs<br />

carrelés et le receveur. Un soin doit être apporté aux<br />

pentes ainsi qu'à l'étanchéité des carrelages.<br />

Pour toute autre utilisation (pose sur carrelage, sol<br />

plastique), l'espace douche doit être parfaitement<br />

étanche.<br />

Atea<br />

AT DFR/L<br />

AT DTR/L<br />

27<br />

17<br />

27<br />

17<br />

Cada<br />

78-103 CA DRF/L<br />

CA DFS<br />

CA DFT<br />

Pour une meilleure étanchéité, il est conseillé de poser les<br />

parois de baignoire en alignant la face intérieure du vitrage sur<br />

le rebord intérieur de la baignoire.<br />

25<br />

46-71 CA FW2<br />

CA FW3<br />

25<br />

27<br />

17<br />

17<br />

55-67<br />

74-84<br />

Les joints des carrelages doivent être parfaitement<br />

étanches, notamment s'ils sont recouverts par un<br />

profilé ou un vitrage.<br />

Les schémas ci-contre précisent :<br />

W La largeur du profilé mural pour les parois de<br />

baignoire Cada et Atéa.<br />

W Le retrait (en mm) par rapport au bord extérieur<br />

du receveur est indiqué en rouge.<br />

6


Parois de douche Atéa.<br />

Montage d´une paroi de douche sur receveur.<br />

La paroi sera posée avec un retrait compris<br />

entre 10 et 20 mm* par rapport aux bords<br />

extérieurs du receveur.<br />

* selon la série<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

Prise de mesures<br />

Toujours mesurer du carrelage mural à l´arrête<br />

du bord extérieur du receveur (Y).<br />

Les retraits sont déduits automatiquement<br />

en production.<br />

Sans précision de votre part, votre commande<br />

sera considérée comme une pose sur receveur.<br />

L´ajustage mural permet de compenser<br />

les éventuels faux aplombs des murs.<br />

Montage d´une paroi de douche sans receveur.<br />

Contrairement à la pose sur receveur<br />

(voir plus haut), il n´y a pas de retrait.<br />

La nécessité d´aligner le verre de la paroi<br />

sur un emplacement précis implique une<br />

fabrication sur mesure, chiffrée au Tarif<br />

sur-mesure.<br />

En fabrication standard, les éléments droits et<br />

gauches risquent d´être trop courts.<br />

Prise de mesures<br />

Toujours mesurer du carrelage mural<br />

à l'emplacement prévu pour la face extérieure<br />

des vitrages.<br />

Sur votre commande, il est impératif :<br />

- de préciser : ><br />

- d´indiquer les cotes de pose (X) correspondant<br />

au positionnement des vitrages.<br />

Sans précision de votre part, votre commande<br />

sera considérée comme une pose sur receveur<br />

(voir plus haut).<br />

L´ajustage mural permet de compenser<br />

les éventuels faux aplombs des murs.<br />

7


52<br />

A T E A


Elégance, confort et multiples possibilités.<br />

53


54<br />

Liste de receveurs<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

800 x 800 500 Bette Corner 8900, 7970, 7980,<br />

5399, 5400, 5410, 5420<br />

Hüppe Verano 800<br />

Purano 202150<br />

Marano 202020<br />

Ideal Standard Tonic 6917<br />

Kaldewei Zirkon 600,511,512<br />

Keramag Primera 80<br />

Roca<br />

Paradise 80x80<br />

Sherry-N (R504)<br />

Villeroy&Boch Geos 800<br />

520 Kaldewei *Fontana 567, 594, 583, 584<br />

550 Allia Prima 80<br />

Banacril<br />

Dolomite<br />

Ideal Standard<br />

Mystic Corner<br />

Surf J0883<br />

Toscane<br />

Twist<br />

Jacob Delafon Ravel 80<br />

Odeon E0180<br />

Keramag Renova Nr. 1<br />

Felino<br />

Vitelle<br />

Leda<br />

Novellini<br />

Porcher<br />

Ronal<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

Villeroy & Boch<br />

VitrA<br />

Pacifique<br />

Victory A80 / B80<br />

Anglia P3786<br />

Anglia P 3787<br />

WMR550800<br />

Royan<br />

Royan XP<br />

Targa Pro (R555)<br />

Arkitekt<br />

Luna<br />

Universal<br />

Monobloc<br />

900 x 900 500 Bette Floor 900 5421<br />

Corner 8910, 7910, 7920,<br />

5429, 5430, 5440, 5450<br />

Duravit Starck 720030<br />

D-Code 720069<br />

Hüppe Verano 900<br />

Purano 202151<br />

Marano 202021<br />

Novano 200910<br />

Ideal Standard Tonic K6918<br />

Kaldewei Zirkon 604,513,514<br />

Keramag Primera 90<br />

Roca<br />

Paradise 90x90<br />

Malta (R504)<br />

Sherry (R504)<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 520 Kaldewei *Fontana 568, 564, 586, 585<br />

550 Allia Prima 90<br />

Bastia 90<br />

Amalfi 90<br />

Dedicace<br />

Aquarine Kalista 1/4 de Cercle 90<br />

Foria 1/4 de Cercle 90<br />

Banacril<br />

Mystic Corner<br />

Swing (R560)<br />

Dolomite<br />

Surf J3390<br />

Ideal Standard<br />

Surf J0877<br />

Carrege<br />

Exagora<br />

Toscana<br />

Twist<br />

Jacob Delafon Odeon E 205<br />

Ravel<br />

Kaldewei Arrondo 870, 871, 880<br />

Keramag Renova Nr. 1<br />

Felino<br />

Icon<br />

Preciosa<br />

Vitelle<br />

Leda (Koralle) Terra 90/4<br />

Bora<br />

Pacifique<br />

Novellini Cup 2<br />

Cup 1<br />

Victory A90 / B90<br />

Porcher<br />

Anglia P3785<br />

Anglia P3784<br />

Vela J430701<br />

Ronal<br />

Sarreguemines 08030<br />

08060<br />

08290<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

WMR550900<br />

Amalfi<br />

Royan XP<br />

Dedicace XP<br />

Royan<br />

Sully<br />

Villeroy&Boch Squaro 900<br />

Cumulus 90<br />

Futurion 900<br />

Geos 900<br />

Villeroy&Boch<br />

VitrA<br />

Subway<br />

Targa Classic (R555)<br />

Targa Pro (R555)<br />

Arkitekt<br />

Luna<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 550 VitrA Universal<br />

Monobloc<br />

1000 x 1000 500 Bette Floor 1000 5451<br />

Corner 8920, 7810, 7820,<br />

5459, 5460, 5470, 5480<br />

Duravit Starck 720032<br />

D-Code 720070<br />

Hüppe Verano 1000<br />

Purano 202152<br />

Marano 202022<br />

Novano 200911<br />

Kaldewei Zirkon 606, 510<br />

Roca<br />

Autres receveurs, nous consulter.<br />

Malta (R504)<br />

Sherry (R504)<br />

520 Kaldewei *Fontana 569, 565, 587, 589<br />

550 Allia Amalfi 100<br />

Prima<br />

Aquarine Kalista 1/4 de Cercle 100<br />

Foria<br />

Ideal Standard Tonic 6918<br />

Jacob Delafon<br />

Presqu'île<br />

Ravel<br />

Kaldewei Arrondo 872,873,881<br />

Keramag Primera 100<br />

Felino<br />

Icon<br />

Preciosa<br />

Vitelle<br />

Leda (Koralle) Terra 100/4<br />

Bora<br />

Pacifique<br />

Novellini<br />

Ronal<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

Victory A100 / B100<br />

WMR551000<br />

Amalfi<br />

Royan XP<br />

Villeroy&Boch Geos 1000<br />

Futurion 1000<br />

Subway<br />

VitrA<br />

Harmony (R545)<br />

Luna<br />

Universal


ATEA<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants)<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Dimensions<br />

Désignation et type<br />

Largeur<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

du receveur<br />

d'accès<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Rayon<br />

du<br />

receveur<br />

mm<br />

mm<br />

Receveurs symétriques<br />

800 x 800 500 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 80<br />

AT Q10 080<br />

520 / 550 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 80<br />

AT Q20 080<br />

900 x 900 500 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 90<br />

AT Q10 090<br />

520 / 550 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 90<br />

AT Q20 090<br />

1000 x 500 Paroi arrondie<br />

1000<br />

(portillons coulissants) 100<br />

AT Q10 100<br />

520 / 550 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 100<br />

AT Q20 101<br />

1200 x 1200 500 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 120<br />

AT Q10 120<br />

520 / 550 Paroi arrondie<br />

(portillons coulissants) 120<br />

AT Q20 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200)<br />

ZDSV SVP AT<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

de la<br />

largeur<br />

mm<br />

mm<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

fixe<br />

mm<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

clair<br />

en option<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

775-800 477 288 - 313 AT Q10 08018 2AR AT Q10 08018 2PR AT Q10 08018 VAR AT Q10 08018 VPR<br />

1403004434 1403004451 1403004459 1403004467<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

775-800 416 238 - 263 AT Q20 08018 2AR AT Q20 08018 2PR AT Q20 08018 VAR AT Q20 08018 VPR<br />

1403004435 1403004452 1403004460 1403004468<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

875-900 524 388 - 413 AT Q10 09018 2AR AT Q10 09018 2PR AT Q10 09018 VAR AT Q10 09018 VPR<br />

1403004436 1403004453 1403004461 1403004469<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

875-900 563 338 - 363 AT Q20 09018 2AR AT Q20 09018 2PR AT Q20 09018 VAR AT Q20 09018 VPR<br />

1403004437 1403004454 1403004462 1403004470<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

975-1000 524 488 - 513 AT Q10 10018 2AR AT Q10 10018 2PR AT Q10 10018 VAR AT Q10 10018 VPR<br />

1403004438 1403004455 1403004463 1403004471<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

975-1000 603 438 - 463 AT Q20 10118 2AR AT Q20 10118 2PR AT Q20 10118 VAR AT Q20 10118 VPR<br />

1403004439 1403004456 1403004464 1403004472<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

1175-1200 524 688 - 713 AT Q10 12018 2AR AT Q10 12018 2PR AT Q10 12018 VAR AT Q10 12018 VPR<br />

1403004440 1403004457 1403004465 1403004473<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

1175-1200 603 638 - 663 AT Q20 12018 2AR AT Q20 12018 2PR AT Q20 12018 VAR AT Q20 12018 VPR<br />

1403004441 1403004458 1403004466 1403004474<br />

1335,- 1485,- 1424,- 1574,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 120,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 420,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Précisions AT Q.. :<br />

Montage en "U" avec paroi fixe réalisable,<br />

schéma obligatoire.<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT Q..<br />

Blanc / Verre de sécurité Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

- 950 x 950 1850 1451,- 1601,- 1538,- 1688,-<br />

- 1250 x 1250 1850 1493,- 1643,- 1581,- 1731,-<br />

- 950 x 950 2000 1597,- 1747,- 1692,- 1842,-<br />

- 1250 x 1250 2000 1640,- 1790,- 1740,- 1890,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT Q.. :<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1250 mm.<br />

Hauteur 1850 mm ou 2000 mm -<br />

Pas de hauteur sur-mesure.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux endroits<br />

difficiles d'accès, les portes coulissantes sont<br />

déclipsables d'un simple geste.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA Q.. :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement<br />

de 25 mm, voir tableau.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux<br />

endroits difficiles d'accès, les portes<br />

coulissantes sont déclipsables<br />

d'un simple geste.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à un seuil<br />

d'étanchéité (hauteur 50 mm) ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

55


56<br />

Liste de receveurs<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

800 x 800 500 Bette Corner 8900, 7970, 7980,<br />

5399, 5400, 5410, 5420<br />

Hüppe Verano 800<br />

Purano 202150<br />

Marano 202020<br />

Ideal Standard Tonic 6917<br />

Kaldewei Zirkon 600,511,512<br />

Keramag Primera 80<br />

Roca<br />

Paradise 80x80<br />

Sherry-N (R504)<br />

Villeroy&Boch Geos 800<br />

520 Kaldewei *Fontana 567, 594, 583, 584<br />

550 Allia Prima 80<br />

Banacril<br />

Mystic Corner<br />

Dolomite Surf 4695<br />

Surf J0883<br />

Ideal Standard Toscane<br />

Twist<br />

Jacob Delafon Ravel 80<br />

Odeon E0180<br />

Keramag Renova Nr. 1<br />

Felino<br />

Vitelle<br />

Leda<br />

Novellini<br />

Porcher<br />

Ronal<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

Villeroy & Boch<br />

VitrA<br />

Pacifique<br />

Victory A80 / B80<br />

Anglia P3786<br />

Anglia P3787<br />

WMR550800<br />

Royan<br />

Royan XP<br />

Targa Pro (R555)<br />

Arkitekt<br />

Luna<br />

Universal<br />

Monobloc<br />

900 x 900 500 Bette Floor 900 5421<br />

Corner 8910, 7910, 7920,<br />

5429, 5430, 5440, 5450<br />

Duravit Starck 720030<br />

D-Code 720069<br />

Hüppe Verano 900<br />

Purano 202151<br />

Marano 202021<br />

Novano 200910<br />

Ideal Standard TONIC K6918<br />

Kaldewei Zirkon 604,513,514<br />

Keramag Primera 90<br />

Roca<br />

Paradise 90x90<br />

Malta (R504)<br />

Sherry (R504)<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 520 Kaldewei *Fontana 568, 564, 586, 585<br />

550 Allia Prima 90<br />

Bastia 90<br />

Amalfi 90<br />

Dedicace<br />

Aquarine Kalista 1/4 de Cercle 90<br />

Foria 1/4 de Cercle 90<br />

Banacril<br />

Mystic Corner<br />

Swing (R560)<br />

Dolomite<br />

Surf J3390<br />

Ideal Standard<br />

Surf J0877<br />

Carrege<br />

Exagora<br />

Toscana<br />

Twist<br />

Jacob Delafon Odeon E 205<br />

Ravel<br />

Kaldewei Arrondo 870, 871, 880<br />

Keramag Renova Nr. 1<br />

Felino<br />

Icon<br />

Preciosa<br />

Vitelle<br />

Leda (Koralle) Terra 90/4<br />

Bora<br />

Pacifique<br />

Novellini Cup 2<br />

Cup 1<br />

Victory A90 / B90<br />

Porcher<br />

Anglia P3785<br />

Anglia P3784<br />

Vela J430701<br />

Ronal<br />

Sarreguemines 08030<br />

08060<br />

08290<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

WMR550900<br />

Amalfi<br />

Royan XP<br />

Dedicace XP<br />

Royan<br />

Sully<br />

Villeroy&Boch Squaro 900<br />

Cumulus 90<br />

Futurion 900<br />

Geos 900<br />

Subway<br />

Targa Classic (R555)<br />

Targa Pro (R555)<br />

VitrA<br />

Arkitekt<br />

Luna<br />

Universal<br />

Monobloc<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

1000 x 1000 500 Bette Floor 1000 5451<br />

Corner 8920, 7810, 7820,<br />

5459, 5460, 5470, 5480<br />

Duravit Starck 720032<br />

D-Code 720070<br />

Hüppe Verano 1000<br />

Purano 202152<br />

Marano 202022<br />

Novano 200911<br />

Kaldewei Zirkon 606,510<br />

Malta (R504)<br />

Sherry (R504)<br />

520 Kaldewei *Fontana 569, 565, 587, 589<br />

550 Allia Amalfi 100<br />

Prima<br />

Aquarine Kalista 1/4 de Cercle 100<br />

Foria<br />

Ideal Standard Tonic 6918<br />

Jacob Delafon<br />

Autres receveurs, nous consulter.<br />

Presqu'île<br />

Ravel<br />

Kaldewei Arrondo 872, 873, 881<br />

Keramag Primera 100<br />

Felino<br />

Icon<br />

Preciosa<br />

Vitelle<br />

Leda (Koralle) Terra 100/4<br />

Bora<br />

Pacifique<br />

Novellini<br />

Ronal<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

Victory A100 / B100<br />

WMR551000<br />

Amalfi<br />

Royan XP<br />

Villeroy&Boch Geos 1000<br />

Futurion 1000<br />

Subway<br />

VitrA<br />

Harmony (R545)<br />

Luna<br />

Universal


ATEA<br />

Paroi arrondie (porte à 2 battants et éléments fixes)<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Dimensions<br />

du receveur<br />

Rayon<br />

du<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

receveur<br />

de la<br />

de la largeur clair<br />

clair<br />

clair<br />

largeur<br />

élément fixe<br />

avec traitement<br />

mm mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

mm<br />

mm<br />

Receveurs symétriques<br />

800 x 800 500 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 80<br />

AT P50 080<br />

520 / 550 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 80<br />

AT P55 080<br />

900 x 900 500 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT P50 090<br />

520 / 550 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT P55 090<br />

1000 x 1000 500 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 100<br />

AT P50 100<br />

520 / 550 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 100<br />

AT P55 101<br />

1200 x 1200 500 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 120<br />

AT P50 120<br />

520 / 550 Paroi arrondie (porte à<br />

2 battants et éléments fixes) 120<br />

AT P55 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

en option<br />

clair<br />

avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

769 - 794 659 257 - 282 AT P50 08018 2AR AT P50 08018 2PR AT P50 08018 VAR AT P50 08018 VPR<br />

1403001876 1403003151 1403001870 1403003121<br />

1354,- 1504,- 1443,- 1593,-<br />

769 - 794 730 207 - 232 AT P55 08018 2AR AT P55 08018 2PR AT P55 08018 VAR AT P55 08018 VPR<br />

1403001877 1403003152 1403001871 1403003122<br />

1354,- 1504,- 1443,- 1593,-<br />

869 - 894 659 357 - 382 AT P50 09018 2AR AT P50 09018 2PR AT P50 09018 VAR AT P50 09018 VPR<br />

1403001878 1403003153 1403001872 1403003123<br />

1354,- 1504,- 1443,- 1593,-<br />

869 - 894 730 307 - 332 AT P55 09018 2AR AT P55 09018 2PR AT P55 09018 VAR AT P55 09018 VPR<br />

1403001879 1403003154 1403001873 1403003124<br />

1354,- 1504,- 1443,- 1593,-<br />

969 - 994 659 457 - 482 AT P50 10018 2AR AT P50 10018 2PR AT P50 10018 VAR AT P50 10018 VPR<br />

1403001880 1403003155 1403001874 1403003126<br />

1367,- 1517,- 1450,- 1600,-<br />

969 - 994 730 407 - 432 AT P55 10118 2AR AT P55 10118 2PR AT P55 10118 VAR AT P55 10118 VPR<br />

1403001881 1403003156 1403001875 1403003127<br />

1367,- 1517,- 1450,- 1600,-<br />

1169 - 1194 659 657 - 682 AT P50 12018 2AR AT P50 12018 2PR AT P50 12018 VAR AT P50 12018 VPR<br />

1403004690 1403004691 1403004692 1403004693<br />

1385,- 1535,- 1465,- 1615,-<br />

1169 - 1194 730 607-632 AT P55 12018 2AR AT P55 12018 2PR AT P55 12018 VAR AT P55 12018 VPR<br />

1403004694 1403004695 1403004696 1403004697<br />

1385,- 1535,- 1465,- 1615,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R /<br />

ZDSV SVP AT 200 2R<br />

1403001987 / 1403003682<br />

55,-<br />

ZDSV SVP AT 185 VR /<br />

ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001986 / 1403003681<br />

55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 120,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 420,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 220,- €<br />

Précisions AT P.. :<br />

Montage en "U" avec paroi fixe réalisable.<br />

Stabilisateur Multimax ZDMM TTF AT<br />

obligatoire, voir page 97. Schéma obligatoire,<br />

prix du sur-mesure pour la porte.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT P..<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traite ment<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traite ment<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

- 1050 x 1050 1850 1463,- 1613,- 1539,- 1689,-<br />

- 1450 x 1450 1850 1504,- 1654,- 1584,- 1734,-<br />

- 1050 x 1050 2000 1609,- 1759,- 1661,- 1811,-<br />

- 1450 x 1450 2000 1655,- 1805,- 1742,- 1892,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT P.. :<br />

Ajustage de la largeur élément fixe :<br />

minimum 160 - 185 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1450 mm.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure, sans<br />

majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA P.. :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec 2 stabilisateurs<br />

muraux (montage intérieur ou<br />

extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

57


ATEA<br />

Paroi arrondie (portes pivotantes ouverture intégrale)<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Dimensions<br />

du receveur<br />

Rayon du<br />

receveur<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

de la largeur<br />

clair<br />

clair<br />

clair<br />

avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

mm<br />

mm<br />

Receveurs symétriques<br />

900 x 900 500 Paroi arrondie (portes pivotantes<br />

ouverture intégrale) 90<br />

AT V50 090<br />

520 / 550 Paroi arrondie (portes pivotantes<br />

ouverture intégrale) 90<br />

AT V55 090<br />

en option<br />

clair<br />

avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

869 - 894 1093 AT V50 09018 2AR AT V50 09018 2PR AT V50 09018 VAR AT V50 09018 VPR<br />

1403002691 1403003297 1403002693 1403003299<br />

1354,- 1504,- 1424,- 1574,-<br />

869 - 894 1093 AT V55 09018 2AR AT V55 09018 2PR AT V55 09018 VAR AT V55 09018 VPR<br />

1403002692 1403003298 1403002694 1403003300<br />

1354,- 1504,- 1424,- 1574,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 120,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 420,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Précisions AT V.. :<br />

Fabrications sur-mesure non realisable.<br />

Montage en „ U“ non réalisable.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Liste de receveurs<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 500 Bette Floor 900 5421<br />

Corner 8910, 7910, 7920,<br />

5429, 5430, 5440, 5450<br />

Duravit Starck 720030<br />

D-Code 720069<br />

Hüppe Verano 900<br />

Purano 202151<br />

Marano 202021<br />

Novano 200910<br />

Ideal Standard Tonic K6918<br />

Kaldewei Zirkon 604,513,514<br />

Keramag Primera 90<br />

Roca<br />

Paradise 90x90<br />

Malta (R504)<br />

Sherry (R504)<br />

520 Kaldewei *Fontana 568, 564, 586, 585<br />

550 Allia Prima 90<br />

Bastia 90<br />

Amalfi 90<br />

Dedicace<br />

Aquarine Kalista 1/4 de Cercle 90<br />

Foria 1/4 de Cercle 90<br />

Banacril<br />

Dolomite<br />

Ideal Standard<br />

Mystic Corner<br />

Swing (R560)<br />

Surf J3390<br />

Surf J0877<br />

Carrege<br />

Exagora<br />

Toscana<br />

Twist<br />

Jacob Delafon Odeon E 205<br />

Ravel<br />

Kaldewei Arrondo 870, 871, 880<br />

Keramag Renova Nr. 1<br />

Felino<br />

Dimensions Rayon du Fabricant Type de receveur<br />

du receveur receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 550 Keramag Icon<br />

Preciosa<br />

Vitelle<br />

Leda (Koralle) Terra 90/4<br />

Bora<br />

Pacifique<br />

Novellini Cup 2<br />

Cup 1<br />

Victory A90 / B90<br />

Porcher<br />

Anglia P3785<br />

Anglia P3784<br />

Vela J430701<br />

Ronal<br />

WMR550900<br />

Sarreguemines 08030<br />

08060<br />

08290<br />

Selles (<strong>Roth</strong>)<br />

Autres receveurs, nous consulter.<br />

Amalfi<br />

Royan XP<br />

Dedicace XP<br />

Royan<br />

Sully<br />

Villeroy&Boch Squaro 900<br />

Cumulus 90<br />

Futurion 900<br />

Geos 900<br />

Subway<br />

Targa Classic (R555)<br />

Targa Pro (R555)<br />

VitrA<br />

Arkitekt<br />

Luna<br />

Universal<br />

Monobloc<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA V.. :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

59


ATEA<br />

Porte pivotante intégrale<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage de la largeur<br />

N = en niche<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte pivotante intégrale 75 N = 710 - 760<br />

580 AT STR/L 07518 2AR AT STR/L 07518 2PR AT STR/L 07518 VAR AT STR/L 07518 VPR<br />

AT STR/L 075<br />

A = 725 - 750<br />

STR : 1403002594 STR : 1403003094 STR : 1403002581 STR : 1403003031<br />

STL : 1403002595 STL : 1403003095 STL : 1403002582 STL : 1403003071<br />

678,- 778,- 684,- 784,-<br />

Porte pivotante intégrale 80<br />

AT STR/L 080<br />

Porte pivotante intégrale 85<br />

AT STR/L 085<br />

Porte pivotante intégrale 90<br />

AT STR/L 090<br />

Porte pivotante intégrale 95<br />

AT STR/L 095<br />

Porte pivotante intégrale 100<br />

AT STR/L 100<br />

N = 760 - 810<br />

A = 775 - 800<br />

N = 810 - 860<br />

A = 825 - 850<br />

N = 860 - 910<br />

A = 875 - 900<br />

N = 910 - 960<br />

A = 925 - 950<br />

N = 960 - 1010<br />

A = 975 - 1000<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm, en niche<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVK AT<br />

en option<br />

630 AT STR/L 08018 2AR AT STR/L 08018 2PR AT STR/L 08018 VAR AT STR/L 08018 VPR<br />

STR : 1403002596 STR : 1403003096 STR : 1403002583 STR : 1403003072<br />

STL : 1403002597 STL : 1403003097 STL : 1403002584 STL : 1403003076<br />

692,- 792,- 697,- 797,-<br />

680 AT STR/L 08518 2AR AT STR/L 08518 2PR AT STR/L 08518 VAR AT STR/L 08518 VPR<br />

STR : 1403002598 STR : 1403003099 STR : 1403002585 STR : 1403003077<br />

STL : 1403002599 STL : 1403003101 STL : 1403002586 STL : 1403003078<br />

707,- 807,- 713,- 813,-<br />

730 AT STR/L 09018 2AR AT STR/L 09018 2PR AT STR/L 09018 VAR AT STR/L 09018 VPR<br />

STR : 1403002600 STR : 1403003111 STR : 1403002587 STR : 1403003088<br />

STL : 1403002601 STL : 1403003112 STL : 1403002588 STL : 1403003089<br />

721,- 821,- 726,- 826,-<br />

780 AT STR/L 09518 2AR AT STR/L 09518 2PR AT STR/L 09518 VAR AT STR/L 09518 VPR<br />

STR : 1403002602 STR : 1403003113 STR : 1403002589 STR : 1403003090<br />

STL : 1403002603 STL : 1403003114 STL : 1403002590 STL : 1403003091<br />

741,- 841,- 749,- 849,-<br />

830 AT STR/L 10018 2AR AT STR/L 10018 2PR AT STR/L 10018 VAR AT STR/L 10018 VPR<br />

STR : 1403002604 STR : 1403003115 STR : 1403002591 STR : 1403003092<br />

STL : 1403002605 STL : 1403003116 STL : 1403002592 STL : 1403003093<br />

759,- 859,- 764,- 864,-<br />

ZDSV SVK AT 185 2R / ZDSV SVK AT 200 2R ZDSV SVK AT 185 VR / ZDSV SVK AT 200 VR<br />

1403002142 / 1403003684 1403002141 / 1403003683<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT STR/L :<br />

AT STR = pivots à droite<br />

AT STL = pivots à gauche, voir photo<br />

Montage en angle : pivots côté mur.<br />

Montage en "U" non réalisable.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT STR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 743,- 843,- 747,- 847,-<br />

801 - 1050 jusqu'à 1850 812,- 912,- 817,- 917,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 815,- 915,- 821,- 921,-<br />

801 - 1050 1851 - 2050 892,- 992,- 899,- 999,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 935,- 1035,- 941,- 1041,-<br />

801 - 1050 2051 - 2200 1012,- 1112,- 1019,- 1119,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT STR/L :<br />

Largeur maximum : 1050 mm.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais sur porte : prix du sur<br />

mesure, sans majoration.<br />

Les plus ATEA STR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVK AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm (uniquement en niche /<br />

côté fermeture), voir tableau.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

61


62<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais sur porte : prix du sur<br />

mesure, sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA SFR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm (côté élément fixe),<br />

voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec un stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.


ATEA<br />

Porte pivotante avec élément fixe<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

de l'élément<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 75<br />

AT SFR/L 075<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 80<br />

AT SFR/L 080<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 85<br />

AT SFR/L 085<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 90<br />

AT SFR/L 090<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 95<br />

AT SFR/L 095<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 100<br />

AT SFR/L 100<br />

Porte pivotante<br />

avec élément fixe 120<br />

AT SFR/L 120<br />

N = 710 - 760<br />

A = 725 - 750<br />

N = 760 - 810<br />

A = 775 - 800<br />

N = 810 - 860<br />

A = 825 - 850<br />

N = 860 - 910<br />

A = 875 - 900<br />

N = 910 - 960<br />

A = 925 - 950<br />

N = 960 - 1010<br />

A = 975 - 1000<br />

N = 1160 - 1210<br />

A = 1175 - 1200<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

en option<br />

405 225 - 250 AT SFR/L 07518 2AR AT SFR/L 07518 2PR AT SFR/L 07518 VAR AT SFR/L 07518 VPR<br />

SFR : 1403002713 SFR : 1403003191 SFR : 1403002695 SFR : 1403003129<br />

SFL : 1403002714 SFL : 1403003192 SFL : 1403002696 SFL : 1403003130<br />

678,- 778,- 684,- 784,-<br />

455 225 - 250 AT SFR/L 08018 2AR AT SFR/L 08018 2PR AT SFR/L 08018 VAR AT SFR/L 08018 VPR<br />

SFR : 1403002716 SFR :1403003193 SFR : 1403002697 SFR : 1403003131<br />

SFL : 1403002717 SFL : 1403003194 SFL : 1403002698 SFL : 1403003132<br />

692,- 792,- 697,- 797,-<br />

505 225 - 250 AT SFR/L 08518 2AR AT SFR/L 08518 2PR AT SFR/L 08518 VAR AT SFR/L 08518 VPR<br />

SFR : 1403002718 SFR : 1403003195 SFR : 1403002699 SFR : 1403003133<br />

SFL : 1403002719 SFL : 1403003196 SFL : 1403002700 SFL : 1403003134<br />

707,- 807,- 713,- 813,-<br />

505 275 - 300 AT SFR/L 09018 2AR AT SFR/L 09018 2PR AT SFR/L 09018 VAR AT SFR/L 09018 VPR<br />

SFR : 1403002720 SFR : 1403003197 SFR : 1403002701 SFR : 1403003135<br />

SFL : 1403002721 SFL : 1403003198 SFL : 1403002702 SFL : 1403003136<br />

721,- 821,- 726,- 826,-<br />

555 275 - 300 AT SFR/L 09518 2AR AT SFR/L 09518 2PR AT SFR/L 09518 VAR AT SFR/L 09518 VPR<br />

SFR : 1403002722 SFR : 1403003199 SFR : 1403002703 SFR : 1403003137<br />

SFL : 1403002723 SFL : 1403003200 SFL : 1403002705 SFL : 1403003138<br />

741,- 841,- 749,- 849,-<br />

605 275 - 300 AT SFR/L 10018 2AR AT SFR/L 10018 2PR AT SFR/L 10018 VAR AT SFR/L 10018 VPR<br />

SFR : 1403002724 SFR : 1403003201 SFR : 1403002706 SFR : 1403003139<br />

SFL : 1403002725 SFL : 1403003202 SFL : 1403002707 SFL : 1403003140<br />

759,- 859,- 764,- 864,-<br />

605 475 - 500 AT SFR/L 12018 2AR AT SFR/L 12018 2PR AT SFR/L 12018 VAR AT SFR/L 12018 VPR<br />

SFR : 1403002726 SFR : 1403003203 SFR : 1403002711 SFR : 1403003141<br />

SFL : 1403002727 SFL : 1403003204 SFL : 1403002712 SFL : 1403003142<br />

774,- 874,- 779,- 879,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT SFR/L :<br />

AT SFR = élément fixe et pivots à droite<br />

AT SFL = élément fixe et pivots à gauche,<br />

voir photo.<br />

Montage en angle : élément fixe et pivots<br />

côté mur.<br />

Montage en "U" avec parois fixes réalisable.<br />

Stabilisateur Multimax ZDMM TTF AT<br />

obligatoire. Schéma obligatoire, prix<br />

du sur-mesure pour la porte, voir page 97.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT SFR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 742,- 842,- 747,- 847,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 812,- 912,- 817,- 917,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 826,- 926,- 834,- 934,-<br />

1251 - 1550 jusqu'à 1850 844,- 944,- 850,- 950,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 815,- 915,- 821,- 921,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 891,- 991,- 899,- 999,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 910,- 1010,- 915,- 1015,-<br />

1251 - 1550 1851 - 2050 927,- 1027,- 936,- 1036,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 935,- 1035,- 941,- 1041,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 1011,- 1111,- 1019,- 1119,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 1030,- 1130,- 1035,- 1135,-<br />

1251 - 1550 2051 - 2200 1047,- 1147,- 1056,- 1156,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT SFR/L :<br />

Largeur de l'élément fixe :<br />

minimum 160-185 mm, maximum 875-900 mm.<br />

Largeur de la porte : maximum 700 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1550 mm.<br />

63


ATEA<br />

Porte à 1 battant (ouverture intérieure et extérieure)<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

en niche<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte à 1 battant 75<br />

N = 735 - 760 650 AT 1TR/L 07518 2AR AT 1TR/L 07518 2PR AT 1TR/L 07518 VAR AT 1TR/L 07518 VPR<br />

AT 1TR/L 075<br />

1TR : 1403004492 1TR : 1403004493 1TR : 1403004504 1TR : 1403004505<br />

1TL : 1403004513 1TL : 1403004514 1TL : 1403004531 1TL : 1403004532<br />

678,- 778,- 684,- 784,-<br />

Porte à 1 battant 80<br />

AT 1TR/L 080<br />

Porte à 1 battant 85<br />

AT 1TR/L 085<br />

Porte à 1 battant 90<br />

AT 1TR/L 090<br />

Porte à 1 battant 95<br />

AT 1TR/L 095<br />

Porte à 1 battant 100<br />

AT 1TR/L 100<br />

N = 785 - 810 700 AT 1TR/L 08018 2AR AT 1TR/L 08018 2PR AT 1TR/L 08018 VAR AT 1TR/L 08018 VPR<br />

1TR : 1403004494 1TR : 1403004495 1TR : 1403003701 1TR : 1403004506<br />

1TL : 1403004515 1TL : 1403004516 1TL : 1403003707 1TL : 1403004533<br />

692,- 792,- 697,- 797,-<br />

N = 835 - 860 750 AT 1TR/L 08518 2AR AT 1TR/L 08518 2PR AT 1TR/L 08518 VAR AT 1TR/L 08518 VPR<br />

1TR : 1403004496 1TR : 1403004497 1TR : 1403003704 1TR : 1403004507<br />

1TL : 1403004517 1TL : 1403004518 1TL : 1403003708 1TL : 1403004534<br />

707,- 807,- 713,- 813,-<br />

N = 885 - 910 800 AT 1TR/L 09018 2AR AT 1TR/L 09018 2PR AT 1TR/L 09018 VAR AT 1TR/L 09018 VPR<br />

1TR : 1403004498 1TR : 1403004499 1TR : 1403003706 1TR : 1403004508<br />

1TL : 1403004519 1TL : 1403004520 1TL : 1403003709 1TL : 1403004535<br />

721,- 821,- 726,- 826,-<br />

N = 935 - 960 850 AT 1TR/L 09518 2AR AT 1TR/L 09518 2PR AT 1TR/L 09518 VAR AT 1TR/L 09518 VPR<br />

1TR : 1403004500 1TR : 1403004501 1TR : 1403004509 1TR : 1403004510<br />

1TL : 1403004521 1TL : 1403004522 1TL : 1403004536 1TL : 1403004537<br />

741,- 841,- 749,- 849,-<br />

N = 985 - 1010 900 AT 1TR/L 10018 2AR AT 1TR/L 10018 2PR AT 1TR/L 10018 VAR AT 1TR/L 10018 VPR<br />

1TR : 1403004502 1TR : 1403004503 1TR : 1403004511 1TR : 1403004512<br />

1TL : 1403004523 1TL : 1403004524 1TL : 1403004538 1TL : 1403004539<br />

759,- 859,- 764,- 864,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT 1TR/L :<br />

AT 1TR = pivots à droite<br />

AT 1TL = pivots à gauche, voir photo<br />

Montage en angle /<br />

montage en "U" non réalisable.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Porte à 1 battant<br />

avec élément fixe<br />

réalisable sur<br />

demande.<br />

Référence AT 1FR/L,<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT 1TR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 742,- 842,- 747,- 847,-<br />

801 - 1050 jusqu'à 1850 812,- 912,- 817,- 917,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 815,- 915,- 821,- 921,-<br />

801 - 1050 1851 - 2050 891,- 991,- 899,- 999,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 935,- 1035,- 941,- 1041,-<br />

801 - 1050 2051 - 2200 1011,- 1111,- 1019,- 1119,-<br />

prix identique. Précisions fabrications spéciales AT 1TR/L :<br />

Largeur maximum : 1050 mm.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais sur porte : prix du sur<br />

mesure, sans majoration.<br />

Les plus ATEA 1TR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Accès confortable grâce à l'absence<br />

de profilé côté fermeture.<br />

Le profilé mural permet un ajustage<br />

de 25 mm (côté pivots).<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre<br />

les éclaboussures grâce à un joint<br />

souple vertical s'écrasant contre<br />

le carrelage et à un joint gouttière<br />

horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Ouverture vers l'intérieur<br />

et l'extérieur de la porte.<br />

65


ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les plus ATEA 1OR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZD SV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm (côté élément fixe),<br />

voir tableau.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec un stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

66<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Ouverture vers l'intérieur<br />

et l'extérieur de la porte.


ATEA<br />

Porte à 1 battant et paroi fixe<br />

en prolongement<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité clair<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

de l'élément<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 90<br />

AT 1OR/L 090<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 95<br />

AT 1OR/L 095<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 100<br />

AT 1OR/L 100<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 110<br />

AT 1OR/L 110<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 120<br />

AT 1OR/L 120<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 130<br />

AT 1OR/L 130<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 140<br />

AT 1OR/L 140<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 150<br />

AT 1OR/L 150<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 160<br />

AT 1OR/L 160<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 170<br />

AT 1OR/L 170<br />

Porte à 1 battant<br />

et paroi fixe en<br />

prolongement 180<br />

AT 1OR/L 180<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

en option<br />

N = 860 - 910 585 188-213 AT 1OR/L 09018 2AR AT 1OR/L 09018 2PR AT 1OR/L 09018 VAR AT 1OR/L 09018 VPR<br />

A = 875 - 900 1OR : 1403004540 1OR : 1403004541 1OR : 1403004561 1OR : 1403004562<br />

1OL : 1403004574 1OL : 1403004575 1OL : 1403004588 1OL : 1403004589<br />

816,- 916,- 834,- 934,-<br />

N = 910 - 960 635 188-213 AT 1OR/L 09518 2AR AT 1OR/L 09518 2PR AT 1OR/L 09518 VAR AT 1OR/L 09518 VPR<br />

1OR : 1403004542 1OR : 1403004543 1OR : 1403004563 1OR : 1403004564<br />

1OL : 1403004576 1OL : 1403004577 1OL : 1403004590 1OL : 1403004591<br />

838,- 938,- 847,- 947,-<br />

N = 960 - 1010 635 238-263 AT 1OR/L 10018 2AR AT 1OR/L 10018 2PR AT 1OR/L 10018 VAR AT 1OR/L 10018 VPR<br />

A = 975 - 1000 1OR : 1403004544 1OR : 1403004545 1OR : 1403004565 1OR : 1403004566<br />

1OL : 1403004578 1OL : 1403004579 1OL : 1403004592 1OL : 1403004593<br />

843,- 943,- 862,- 962,-<br />

N = 1060 - 1110 735 238-263 AT 1OR/L 11018 2AR AT 1OR/L 11018 2PR AT 1OR/L 11018 VAR AT 1OR/L 11018 VPR<br />

A = 1075 - 1100 1OR : 1403004546 1OR : 1403004547 1OR : 1403004567 1OR : 1403004568<br />

1OL : 1403004580 1OL : 1403004581 1OL : 1403004594 1OL : 1403004595<br />

859,- 959,- 878,- 978,-<br />

N = 1160 - 1210 735 338-363 AT 1OR/L 12018 2AR AT 1OR/L 12018 2PR AT 1OR/L 12018 VAR AT 1OR/L 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 1OR : 1403003738 1OR : 1403003746 1OR : 1403003711 1OR : 1403003788<br />

1OL : 1403003764 1OL : 1403003779 1OL : 1403003715 1OL : 1403003792<br />

885,- 985,- 903,- 1003,-<br />

N = 1260 - 1310 735 438-463 AT 1OR/L 13018 2AR AT 1OR/L 13018 2PR AT 1OR/L 13018 VAR AT 1OR/L 13018 VPR<br />

A = 1275 - 1300 1OR : 1403003743 1OR : 1403003768 1OR : 1403003712 1OR : 1403003789<br />

1OL : 1403003766 1OL : 1403003784 1OL : 1403003716 1OL : 1403003793<br />

913,- 1013,- 932,- 1032,-<br />

N = 1360 - 1410 835 438-463 AT 1OR/L 14018 2AR AT 1OR/L 14018 2PR AT 1OR/L 14018 VAR AT 1OR/L 14018 VPR<br />

A = 1375 - 1400 1OR : 1403003744 1OR : 1403003770 1OR : 1403003713 1OR : 1403003790<br />

1OL : 1403003775 1OL : 1403003785 1OL : 1403003717 1OL : 1403003794<br />

938,- 1038,- 957,- 1057,-<br />

N = 1460 - 1510 835 538-563 AT 1OR/L 15018 2AR AT 1OR/L 15018 2PR AT 1OR/L 15018 VAR AT 1OR/L 15018 VPR<br />

A = 1475 - 1500 1OR : 1403003763 1OR : 1403003773 1OR : 1403003714 1OR : 1403003791<br />

1OL : 1403003776 1OL : 1403003786 1OL : 1403003718 1OL : 1403003795<br />

975,- 1075,- 995,- 1095,-<br />

N = 1560 - 1610 835 638-663 AT 1OR/L 16018 2AR AT 1OR/L 16018 2PR AT 1OR/L 16018 VAR AT 1OR/L 16018 VPR<br />

A = 1575 - 1600 1OR : 1403004548 1OR : 1403004549 1OR : 1403003733 1OR : 1403004569<br />

1OL : 1403004582 1OL : 1403004583 1OL : 1403003734 1OL : 1403004596<br />

1001,- 1101,- 1021,- 1121,-<br />

N = 1660 - 1710 835 738-763 AT 1OR/L 17018 2AR AT 1OR/L 17018 2PR AT 1OR/L 17018 VAR AT 1OR/L 17018 VPR<br />

A = 1675 - 1700 1OR : 1403004550 1OR : 1403004551 1OR : 1403004570 1OR : 1403004571<br />

1OL : 1403004584 1OL : 1403004585 1OL : 1403004597 1OL : 1403004598<br />

1026,- 1126,- 1045,- 1145,-<br />

N = 1760 - 1810 835 838-863 AT 1OR/L 18018 2AR AT 1OR/L 18018 2PR AT 1OR/L 18018 VAR AT 1OR/L 18018 VPR<br />

A = 1775 - 1800 1OR : 1403004552 1OR : 1403004553 1OR : 1403004572 1OR : 1403004573<br />

1OL : 1403004586 1OL : 1403004587 1OL : 1403004599 1OL : 1403004600<br />

1075,- 1175,- 1095,- 1195,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987/1403003682 1403001986/1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT 1OR/L :<br />

AT 1OR = élément fixe à droite, voir photo<br />

AT 1OL = élément fixe à gauche<br />

Montage pivots côté mur impérativement.<br />

Attention : La hauteur du profilé mural de la<br />

porte dépasse de 15 mm la hauteur standard<br />

ou sur-mesure de la porte.<br />

Exemple : H 1850 mm = profilé mural 1865 mm /<br />

H 2000 mm = profilé mural 2015 mm.<br />

Montage en angle avec paroi fixe réalisable<br />

(paroi fixe uniquement côté élément fixe).<br />

Montage en "U" non réalisable.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT 1OR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité clair<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1250 jusqu'à 1850 1058,- 1158,- 1078,- 1178,-<br />

1251 - 1650 jusqu'à 1850 1128,- 1228,- 1151,- 1251,-<br />

1651 - 1850 jusqu'à 1850 1213,- 1313,- 1236,- 1336,-<br />

jusqu'à 1250 1851 - 2050 1163,- 1263,- 1186,- 1286,-<br />

1251 - 1650 1851 - 2050 1241,- 1341,- 1266,- 1366,-<br />

1651 - 1850 1851 - 2050 1335,- 1435,- 1360,- 1460,-<br />

jusqu'à 1250 2051 - 2200 1283,- 1383,- 1306,- 1406,-<br />

1251 - 1650 2051 - 2200 1361,- 1461,- 1386,- 1486,-<br />

1651 - 1850 2051 - 2200 1455,- 1555,- 1480,- 1580,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT 1OR/L :<br />

Largeur de l'élément fixe :<br />

minimum 160-185 mm,<br />

maximum 875-900 mm.<br />

Largeur de l'élément battant :<br />

maximum 1050 mm.<br />

Largeur de l'ensemble :<br />

maximum 1850 mm.<br />

67


ATEA<br />

Porte à 2 battants<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte à 2 battants 75<br />

AT PTD 075<br />

Porte à 2 battants 80<br />

AT PTD 080<br />

Porte à 2 battants 85<br />

AT PTD 085<br />

Porte à 2 battants 90<br />

AT PTD 090<br />

Porte à 2 battants 95<br />

AT PTD 095<br />

Porte à 2 battants 100<br />

AT PTD 100<br />

Porte à 2 battants 120<br />

AT PTD 120<br />

N = 710 - 760 554 AT PTD 07518 2AR AT PTD 07518 2PR AT PTD 07518 VAR AT PTD 07518 VPR<br />

A = 725 - 750 1403001835 1403003010 1403001830 1403002991<br />

770,- 870,- 775,- 875,-<br />

N = 760 - 810 604 AT PTD 08018 2AR AT PTD 08018 2PR AT PTD 08018 VAR AT PTD 08018 VPR<br />

A = 775 - 800 1403001836 1403003011 1403001831 1403002992<br />

784,- 884,- 791,- 891,-<br />

N = 810 - 860 654 AT PTD 08518 2AR AT PTD 08518 2PR AT PTD 08518 VAR AT PTD 08518 VPR<br />

A = 825 - 850 1403002008 1403003012 1403002002 1403002993<br />

800,- 900,- 808,- 908,-<br />

N = 860 - 910 704 AT PTD 09018 2AR AT PTD 09018 2PR AT PTD 09018 VAR AT PTD 09018 VPR<br />

A = 875 - 900 1403001837 1403003013 1403001832 1403003004<br />

818,- 918,- 824,- 924,-<br />

N = 910 - 960 754 AT PTD 09518 2AR AT PTD 09518 2PR AT PTD 09518 VAR AT PTD 09518 VPR<br />

A = 925 - 950 1403002009 1403003014 1403002003 1403003007<br />

842,- 942,- 846,- 946,-<br />

N = 960 - 1010 804 AT PTD 10018 2AR AT PTD 10018 2PR AT PTD 10018 VAR AT PTD 10018 VPR<br />

A = 975 - 1000 1403001838 1403003015 1403001833 1403003008<br />

858,- 958,- 864,- 964,-<br />

N = 1160 - 1210 1004 AT PTD 12018 2AR AT PTD 12018 2PR AT PTD 12018 VAR AT PTD 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 1403001839 1403003016 1403001834 1403003009<br />

876,- 976,- 881,- 981,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT PTD :<br />

Montage en "U" avec parois fixes (largeur<br />

maximum de la porte à 2 battants 1000 mm)<br />

réalisable, voir page 79. Schéma obligatoire,<br />

prix du sur-mesure pour la porte.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT PTD<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 839,- 939,- 846,- 946,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 917,- 1017,- 922,- 1022,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 936,- 1036,- 942,- 1042,-<br />

1251 - 1650 jusqu'à 1850 958,- 1058,- 965,- 1065,-<br />

1651 - 1850 jusqu'à 1850 974,- 1074,- 983,- 1083,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 923,- 1023,- 932,- 1032,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 1009,- 1109,- 1015,- 1115,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 1029,- 1129,- 1038,- 1138,-<br />

1251 - 1650 1851 - 2050 1053,- 1153,- 1060,- 1160,-<br />

1651 - 1850 1851 - 2050 1073,- 1173,- 1083,- 1183,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 1043,- 1143,- 1052,- 1152,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 1129,- 1229,- 1135,- 1235,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 1149,- 1249,- 1158,- 1258,-<br />

1251 - 1650 2051 - 2200 1173,- 1273,- 1180,- 1280,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT PTD :<br />

Largeur des portillons : maximum 1050 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1850 mm<br />

(1650 mm pour hauteur 2051 - 2200 mm).<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Les plus ATEA PTD :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

ans<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

69


70<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA PFR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement<br />

de 25 mm (uniquement côté élément<br />

fixe), voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec 1 stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou<br />

extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.


ATEA<br />

Porte à 2 battants avec élément fixe<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

de l'élément<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 110<br />

AT PFR/L 110<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 120<br />

AT PFR/L 120<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 130<br />

AT PFR/L 130<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 140<br />

AT PFR/L 140<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 150<br />

AT PFR/L 150<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 160<br />

AT PFR/L 160<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 170<br />

AT PFR/L 170<br />

Porte à 2 battants<br />

avec élément fixe 180<br />

AT PFR/L 180<br />

N = 1060 - 1110 704 282 - 307 AT PFR/L 11018 2AR AT PFR/L 11018 2PR AT PFR/L 11018 VAR AT PFR/L 11018 VPR<br />

A = 1075 - 1100 PFR : 1403004601 PFR : 1403004609 PFR : 1403004617 PFR : 1403004625<br />

PFL : 1403004633 PFL : 1403004641 PFL : 1403004649 PFL : 1403004657<br />

782,- 882,- 796,- 896,-<br />

N = 1160 - 1210 704 382 - 407 AT PFR/L 12018 2AR AT PFR/L 12018 2PR AT PFR/L 12018 VAR AT PFR/L 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 PFR : 1403004602 PFR : 1403004610 PFR : 1403004618 PFR : 1403004626<br />

PFL : 1403004634 PFL : 1403004642 PFL : 1403004650 PFL : 1403004658<br />

803,- 903,- 819,- 919,-<br />

N = 1260 - 1310 704 482 - 507 AT PFR/L 13018 2AR AT PFR/L 13018 2PR AT PFR/L 13018 VAR AT PFR/L 13018 VPR<br />

A = 1275 - 1300 PFR : 1403004603 PFR : 1403004611 PFR : 1403004619 PFR : 1403004627<br />

PFL : 1403004635 PFL : 1403004643 PFL : 1403004651 PFL : 1403004659<br />

827,- 927,- 845,- 945,-<br />

N = 1360 - 1410 704 582 - 607 AT PFR/L 14018 2AR AT PFR/L 14018 2PR AT PFR/L 14018 VAR AT PFR/L 14018 VPR<br />

A = 1375 - 1400 PFR : 1403004604 PFR : 1403004612 PFR : 1403004620 PFR : 1403004628<br />

PFL : 1403004636 PFL : 1403004644 PFL : 1403004652 PFL : 1403004660<br />

843,- 943,- 861,- 961,-<br />

N = 1460 - 1510 804 582 - 607 AT PFR/L 15018 2AR AT PFR/L 15018 2PR AT PFR/L 15018 VAR AT PFR/L 15018 VPR<br />

A = 1475 - 1500 PFR : 1403004605 PFR : 1403004613 PFR : 1403004621 PFR : 1403004629<br />

PFL : 1403004637 PFL : 1403004645 PFL : 1403004653 PFL : 1403004661<br />

879,- 979,- 895,- 995,-<br />

N = 1560 - 1610 804 682 - 707 AT PFR/L 16018 2AR AT PFR/L 16018 2PR AT PFR/L 16018 VAR AT PFR/L 16018 VPR<br />

A = 1575 - 1600 PFR : 1403004606 PFR : 1403004614 PFR : 1403004622 PFR : 1403004630<br />

PFL : 1403004638 PFL : 1403004646 PFL : 1403004654 PFL : 1403004662<br />

899,- 999,- 919,- 1019,-<br />

N = 1660 - 1710 804 782 - 807 AT PFR/L 17018 2AR AT PFR/L 17018 2PR AT PFR/L 17018 VAR AT PFR/L 17018 VPR<br />

A = 1675 - 1700 PFR : 1403004607 PFR : 1403004615 PFR : 1403004623 PFR : 1403004631<br />

PFL : 1403004639 PFL : 1403004647 PFL : 1403004655 PFL : 1403004663<br />

922,- 1022,- 941,- 1041,-<br />

N = 1760 - 1810 804 882 - 907 AT PFR/L 18018 2AR AT PFR/L 18018 2PR AT PFR/L 18018 VAR AT PFR/L 18018 VPR<br />

A = 1775 - 1800 PFR : 1403004608 PFR : 1403004616 PFR : 1403004624 PFR : 1403004632<br />

PFL : 1403004640 PFL : 1403004648 PFL : 1403004656 PFL : 1403004664<br />

969,- 1069,- 987,- 1087,-<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm,<br />

côté élément fixe (H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987/1403003682 1403001986/1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT PFR/L :<br />

AT PFR = élément fixe à droite, voir photo<br />

AT PFL = élément fixe à gauche<br />

Montage en "U" avec parois fixes réalisable.<br />

Schéma obligatoire, prix du sur-mesure<br />

pour la porte.<br />

Largeur profilé mural et montage<br />

sur sol carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT PFR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité clair<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1400 jusqu'à 1850 917,- 1017,- 932,- 1032,-<br />

1401 - 1600 jusqu'à 1850 966,- 1066,- 990,- 1090,-<br />

1601 - 1850 jusqu'à 1850 1041,- 1141,- 1058,- 1158,-<br />

jusqu'à 1400 1851 - 2050 1005,- 1105,- 1026,- 1126,-<br />

1401 - 1600 1851 - 2050 1065,- 1165,- 1093,- 1193,-<br />

1601 - 1850 1851 - 2050 1146,- 1246,- 1169,- 1269,-<br />

jusqu'à 1400 2051 - 2200 1125,- 1225,- 1146,- 1246,-<br />

1401 - 1600 2051 - 2200 1185,- 1285,- 1213,- 1313,-<br />

1601 - 1850 2051 - 2200 1266,- 1366,- 1289,- 1389,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT PFR/L :<br />

Largeur des éléments fixes :<br />

minimum 160-185 mm, maximum 875-900 mm.<br />

Largeur d'un portillon : maximum 700 mm.<br />

Largeur totale des 2 portillons :<br />

maximum 1400 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1850 mm.<br />

71


ATEA<br />

Porte à 2 battants grande largeur<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

de l'élément fixe<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 120<br />

AT PTF 120<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 130<br />

AT PTF 130<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 140<br />

AT PTF 140<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 150<br />

AT PTF 150<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 160<br />

AT PTF 160<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 170<br />

AT PTF 170<br />

Porte à 2 battants<br />

grande largeur 180<br />

AT PTF 180<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

N = 1160 - 1210 648 225 - 250 AT PTF 12018 2AR AT PTF 12018 2PR AT PTF 12018 VAR AT PTF 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 1403003671 1403003735 1403003673 1403003737<br />

864,- 964,- 876,- 976,-<br />

N = 1260 - 1310 648 275 - 300 AT PTF 13018 2AR AT PTF 13018 2PR AT PTF 13018 VAR AT PTF 13018 VPR<br />

A = 1275 - 1300 1403002741 1403003246 1403002728 1403003231<br />

888,- 988,- 906,- 1006,-<br />

N = 1360 - 1410 748 275 - 300 AT PTF 14018 2AR AT PTF 14018 2PR AT PTF 14018 VAR AT PTF 14018 VPR<br />

A = 1375 - 1400 1403002742 1403003247 1403002729 1403003241<br />

912,- 1012,- 932,- 1032,-<br />

N = 1460 - 1510 848 275 - 300 AT PTF 15018 2AR AT PTF 15018 2PR AT PTF 15018 VAR AT PTF 15018 VPR<br />

A = 1475 - 1500 1403002743 1403003248 1403002730 1403003242<br />

950,- 1050,- 968,- 1068,-<br />

N = 1560 - 1610 748 375 - 400 AT PTF 16018 2AR AT PTF 16018 2PR AT PTF 16018 VAR AT PTF 16018 VPR<br />

A = 1575 - 1600 1403002744 1403003249 1403002731 1403003243<br />

972,- 1072,- 994,- 1094,-<br />

N = 1660 - 1710 848 375 - 400 AT PTF 17018 2AR AT PTF 17018 2PR AT PTF 17018 VAR AT PTF 17018 VPR<br />

A = 1675 - 1700 1403002745 1403003250 1403002732 1403003244<br />

997,- 1097,- 1018,- 1118,-<br />

N = 1760 - 1810 948 375 - 400 AT PTF 18018 2AR AT PTF 18018 2PR AT PTF 18018 VAR AT PTF 18018 VPR<br />

A = 1775 - 1800 1403002746 1403003251 1403002733 1403003245<br />

1047,- 1147,- 1067,- 1167,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT PTF :<br />

Montage en "U" avec parois fixes réalisable.<br />

Stabilisateur Multimax ZDMM TTF AT<br />

obligatoire, voir page 97.<br />

Schéma obligatoire, prix du sur-mesure<br />

pour la porte.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT PTF<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1400 jusqu'à 1850 996,- 1096,- 1015,- 1115,-<br />

1401 - 1600 jusqu'à 1850 1046,- 1146,- 1068,- 1168,-<br />

1601 - 2050 jusqu'à 1850 1098,- 1198,- 1119,- 1219,-<br />

jusqu'à 1400 1851 - 2050 1095,- 1195,- 1118,- 1218,-<br />

1401 - 1600 1851 - 2050 1152,- 1252,- 1174,- 1274,-<br />

1601 - 2050 1851 - 2050 1208,- 1308,- 1232,- 1332,-<br />

jusqu'à 1400 2051 - 2200 1215,- 1315,- 1238,- 1338,-<br />

1401 - 1600 2051 - 2200 1272,- 1372,- 1294,- 1394,-<br />

1601 - 2050 2051 - 2200 1328,- 1428,- 1352,- 1452,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT PTF :<br />

Largeur des éléments fixes :<br />

minimum 160-185 mm, maximum 875-900 mm.<br />

Largeur d'un portillon : maximum 700 mm.<br />

Largeur totale des 2 portillons :<br />

maximum 1400 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 2050 mm.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA PTF :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec 2 stabilisateurs<br />

muraux (montage intérieur ou<br />

extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

73


74<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA D2D :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux<br />

endroits difficiles d'accès, les éléments<br />

coulissants sont déclipsables<br />

d'un simple geste.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à un seuil<br />

d'étanchéité (hauteur 50 mm) ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.


ATEA<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments (1 coulissant et 1 fixe)<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair<br />

avec traitement<br />

clair<br />

clair<br />

avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 090<br />

AT D2D 090<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 100<br />

AT D2D 100<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 110<br />

AT D2D 110<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 120<br />

AT D2D 120<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 130<br />

AT D2D 130<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 140<br />

AT D2D 140<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 150<br />

AT D2D 150<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 160<br />

AT D2D 160<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 170<br />

AT D2D 170<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

2 éléments 180<br />

AT D2D 180<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200)<br />

ZDSV SVP AT<br />

N = 860 - 910 355 AT D2D 09018 2AR AT D2D 09018 2PR AT D2D 09018 VAR AT D2D 09018 VPR<br />

A = 875 - 900 1403004330 1403004342 1403004353 1403004363<br />

800,- 900,- 807,- 907,-<br />

N = 960 - 1010 405 AT D2D 10018 2AR AT D2D 10018 2PR AT D2D 10018 VAR AT D2D 10018 VPR<br />

A = 975 - 1000 1403004332 1403004343 1403004354 1403004364<br />

840,- 940,- 847,- 947,-<br />

N = 1060 - 1110 455 AT D2D 11018 2AR AT D2D 11018 2PR AT D2D 11018 VAR AT D2D 11018 VPR<br />

A = 1075 - 1100 1403004333 1403004344 1403004355 1403004365<br />

848,- 948,- 855,- 955,-<br />

N = 1160 - 1210 505 AT D2D 12018 2AR AT D2D 12018 2PR AT D2D 12018 VAR AT D2D 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 1403004334 1403004345 1403004356 1403004366<br />

856,- 956,- 863,- 963,-<br />

N = 1260 - 1310 555 AT D2D 13018 2AR AT D2D 13018 2PR AT D2D 13018 VAR AT D2D 13018 VPR<br />

A = 1275 - 1300 1403004335 1403004346 1403004357 1403004367<br />

864,- 964,- 872,- 972,-<br />

N = 1360 - 1410 605 AT D2D 14018 2AR AT D2D 14018 2PR AT D2D 14018 VAR AT D2D 14018 VPR<br />

A = 1375 - 1400 1403004336 1403004347 1403004358 1403004368<br />

872,- 972,- 880,- 980,-<br />

N = 1460 - 1510 655 AT D2D 15018 2AR AT D2D 15018 2PR AT D2D 15018 VAR AT D2D 15018 VPR<br />

A = 1475 - 1500 1403004337 1403004348 1403004359 1403004369<br />

908,- 1008,- 915,- 1015,-<br />

N = 1560 - 1610 705 AT D2D 16018 2AR AT D2D 16018 2PR AT D2D 16018 VAR AT D2D 16018 VPR<br />

A = 1575 - 1600 1403004338 1403004349 1403004360 1403004370<br />

916,- 1016,- 924,- 1024,-<br />

N = 1660 - 1710 755 AT D2D 17018 2AR AT D2D 17018 2PR AT D2D 17018 VAR AT D2D 17018 VPR<br />

A = 1675 - 1700 1403004340 1403004350 1403004361 1403004371<br />

925,- 1025,- 933,- 1033,-<br />

N = 1760 - 1810 805 AT D2D 18018 2AR AT D2D 18018 2PR AT D2D 18018 VAR AT D2D 18018 VPR<br />

A = 1775 - 1800 1403004341 1403004351 1403004362 1403004372<br />

934,- 1034,- 941,- 1041,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 80,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Précisions AT D2D :<br />

Réversible, montage élément fixe à droite<br />

ou à gauche.<br />

Montage en "U" avec parois fixes réalisable,<br />

schéma obligatoire.<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux endroits<br />

difficiles d'accès, les portes coulissantes sont<br />

déclipsables d'un simple geste.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT D2D<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1250 jusqu'à 1850 879,- 979,- 886,- 986,-<br />

1251 - 1550 jusqu'à 1850 896,- 996,- 903,- 1003,-<br />

1551 - 1800 jusqu'à 1850 927,- 1027,- 935,- 1035,-<br />

1801 - 2050 jusqu'à 1850 945,- 1045,- 952,- 1052,-<br />

jusqu'à 1250 1851 - 2050 989,- 1089,- 998,- 1098,-<br />

1251 - 1550 1851 - 2050 1008,- 1108,- 1016,- 1116,-<br />

1551 - 1800 1851 - 2050 1027,- 1127,- 1036,- 1136,-<br />

1801 - 2050 1851 - 2050 1047,- 1147,- 1055,- 1155,-<br />

jusqu'à 1250 2051 - 2200 1109,- 1209,- 1118,- 1218,-<br />

1251 - 1550 2051 - 2200 1128,- 1228,- 1136,- 1236,-<br />

1551 - 1800 2051 - 2200 1147,- 1247,- 1156,- 1256,-<br />

1801 - 2050 2051 - 2200 1167,- 1267,- 1175,- 1275,-<br />

75


76<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA D4D :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux<br />

endroits difficiles d'accès, les éléments<br />

coulissants sont déclipsables<br />

d'un simple geste.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à un seuil<br />

d'étanchéité (hauteur 50 mm) ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.


ATEA<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments (2 coulissants et 2 fixes)<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

N = en niche<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 110<br />

AT D4D 110<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 120<br />

AT D4D 120<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 130<br />

AT D4D 130<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 140<br />

AT D4D 140<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 150<br />

AT D4D 150<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 160<br />

AT D4D 160<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 170<br />

AT D4D 170<br />

Porte coulissante grande largeur<br />

4 éléments 180<br />

AT D4D 180<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200)<br />

ZDSV SVP AT<br />

N = 1060 - 1110 430 AT D4D 11018 2AR AT D4D 11018 2PR AT D4D 11018 VAR AT D4D 11018 VPR<br />

A = 1075 - 1100 1403004374 1403004383 1403004391 1403004400<br />

879,- 979,- 896,- 996,-<br />

N = 1160 - 1210 480 AT D4D 12018 2AR AT D4D 12018 2PR AT D4D 12018 VAR AT D4D 12018 VPR<br />

A = 1175 - 1200 1403004375 1403004384 1403004392 1403004401<br />

902,- 1002,- 921,- 1021,-<br />

N = 1260 - 1310 530 AT D4D 13018 2AR AT D4D 13018 2PR AT D4D 13018 VAR AT D4D 13018 VPR<br />

A = 1275 - 1300 1403004376 1403004385 1403004393 1403004402<br />

927,- 1027,- 946,- 1046,-<br />

N = 1360 - 1410 580 AT D4D 14018 2AR AT D4D 14018 2PR AT D4D 14018 VAR AT D4D 14018 VPR<br />

A = 1375 - 1400 1403004377 1403004386 1403004394 1403004403<br />

953,- 1053,- 972,- 1072,-<br />

N = 1460 - 1510 630 AT D4D 15018 2AR AT D4D 15018 2PR AT D4D 15018 VAR AT D4D 15018 VPR<br />

A = 1475 - 1500 1403004378 1403004387 1403004396 1403004404<br />

991,- 1091,- 1010,- 1110,-<br />

N = 1560 - 1610 680 AT D4D 16018 2AR AT D4D 16018 2PR AT D4D 16018 VAR AT D4D 16018 VPR<br />

A = 1575 - 1600 1403004379 1403004388 1403004397 1403004405<br />

1016,- 1116,- 1036,- 1136,-<br />

N = 1660 - 1710 730 AT D4D 17018 2AR AT D4D 17018 2PR AT D4D 17018 VAR AT D4D 17018 VPR<br />

A = 1675 - 1700 1403004380 1403004389 1403004398 1403004406<br />

1041,- 1141,- 1062,- 1162,-<br />

N = 1760 - 1810 780 AT D4D 18018 2AR AT D4D 18018 2PR AT D4D 18018 VAR AT D4D 18018 VPR<br />

A = 1775 - 1800 1403004382 1403004390 1403004399 1403004407<br />

1092,- 1192,- 1114,- 1214,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 80,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Précisions AT D4D :<br />

Montage en "U" avec parois fixes réalisable,<br />

schéma obligatoire.<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT D4D<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1400 jusqu'à 1850 1076,- 1176,- 1102,- 1202,-<br />

1401 - 1600 jusqu'à 1850 1152,- 1252,- 1180,- 1280,-<br />

1601 - 2050 jusqu'à 1850 1253,- 1353,- 1275,- 1375,-<br />

jusqu'à 1400 1851 - 2050 1188,- 1288,- 1211,- 1311,-<br />

1401 - 1600 1851 - 2050 1267,- 1367,- 1295,- 1395,-<br />

1601 - 2050 1851 - 2050 1375,- 1475,- 1410,- 1510,-<br />

jusqu'à 1400 2051 - 2200 1308,- 1408,- 1331,- 1431,-<br />

1401 - 1600 2051 - 2200 1387,- 1487,- 1415,- 1515,-<br />

1601 - 2050 2051 - 2200 1495,- 1595,- 1530,- 1630,-<br />

Pour faciliter le nettoyage aux endroits<br />

difficiles d'accès, les portes coulissantes sont<br />

déclipsables d'un simple geste.<br />

77


Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Les plus ATEA TWD :<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

78<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur paroi<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZD SV SVK AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Livré de série avec un stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou<br />

extérieur).


ATEA<br />

Paroi fixe pour montage avec une porte<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la paroi fixe<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Paroi fixe 70<br />

675-700 AT TWD 07018 2AR AT TWD 07018 2PR AT TWD 07018 VAR AT TWD 07018 VPR<br />

AT TWD 070<br />

1403004041 1403004665 1403004042 1403004667<br />

353,- 453,- 407,- 507,-<br />

Paroi fixe 75<br />

AT TWD 075<br />

Paroi fixe 80<br />

AT TWD 080<br />

Paroi fixe 90<br />

AT TWD 090<br />

Paroi fixe 100<br />

AT TWD 100<br />

Paroi fixe 120<br />

AT TWD 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVK AT<br />

Stabilisateur Multimax, pour montage en « U »<br />

ZDMM TTF AT<br />

725 - 750 AT TWD 07518 2AR AT TWD 07518 2PR AT TWD 07518 VAR AT TWD 07518 VPR<br />

1403001845 1403003026 1403001840 1403003021<br />

353,- 453,- 407,- 507,-<br />

775 - 800 AT TWD 08018 2AR AT TWD 08018 2PR AT TWD 08018 VAR AT TWD 08018 VPR<br />

1403001846 1403003027 1403001841 1403003022<br />

359,- 459,- 414,- 514,-<br />

875 - 900 AT TWD 09018 2AR AT TWD 09018 2PR AT TWD 09018 VAR AT TWD 09018 VPR<br />

1403001847 1403003028 1403001842 1403003023<br />

375,- 475,- 431,- 531,-<br />

975 - 1000 AT TWD 10018 2AR AT TWD 10018 2PR AT TWD 10018 VAR AT TWD 10018 VPR<br />

1403001848 1403003029 1403001843 1403003024<br />

395,- 495,- 456,- 556,-<br />

1175 - 1200 AT TWD 12018 2AR AT TWD 12018 2PR AT TWD 12018 VAR AT TWD 12018 VPR<br />

1403001849 1403003030 1403001844 1403003025<br />

403,- 503,- 464,- 564,-<br />

ZDSV SVK AT 185 2R / ZDSV SVK AT 200 2R<br />

ZDSV SVK AT 185 VR / ZDSV SVK AT 200 VR<br />

1403002142 / 1403003684 1403002141 / 1403003683<br />

55,- 55,-<br />

ZDMM TTF AT 070 2R<br />

ZDMM TTF AT 070 VR<br />

1403003510 1403003511<br />

143,- 159,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT TWD :<br />

Réversible pour montage à droite ou à gauche<br />

de la porte, sauf AT 1TR/L.<br />

Montage en angle réalisable de série avec tous<br />

les types de porte.<br />

Montage en "U" réalisable (avec porte<br />

pivotante avec élément fixe AT SFR/L,<br />

porte à 2 battants AT PTD, porte à 2 battants<br />

avec élément fixe AT PFR/L, porte à 2 battants<br />

grande largeur AT PTF, accès d'angle AT ESR/L,<br />

porte arrondie à portillons pivotants AT P,<br />

paroi pentagonale AT F).<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT TWD / AT TVD<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur en<br />

mm<br />

Hauteur en<br />

mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 386,- 486,- 444,- 544,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 425,- 525,- 488,- 588,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 431,- 531,- 496,- 596,-<br />

1251 - 1450 jusqu'à 1850 439,- 539,- 507,- 607,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 425,- 525,- 487,- 587,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 464,- 564,- 535,- 635,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 474,- 574,- 545,- 645,-<br />

1251 - 1450 1851 - 2050 482,- 582,- 558,- 658,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 545,- 645,- 607,- 707,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 584,- 684,- 655,- 755,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 594,- 694,- 665,- 765,-<br />

1251 - 1450 2051 - 2200 602,- 702,- 678,- 778,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT TWD :<br />

Largeur maximum : 1450 mm.<br />

Paroi fixe raccourcie positionnée sur la baignoire<br />

ou sur le muret réalisable sur demande. Schéma<br />

obligatoire, prix du sur-mesure. Référence AT TVD.<br />

Compatible avec tous les types de porte.<br />

Dans cette configuration les possibilités<br />

d'ajustage de la porte sont les dimensions "N",<br />

montage en niche.<br />

79


80<br />

Compositions possibles de parois fixes ATEA.<br />

Réalisations spéciales, nous consulter.


ATEA<br />

Paroi fixe posée seule<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage<br />

de la largeur<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 2000 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 2000 mm<br />

Paroi fixe<br />

mm<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Paroi fixe posée seule 75<br />

730 - 755 AT TWF 07520 2AR AT TWF 07520 2PR AT TWF 07520 VAR AT TWF 07520 VPR<br />

AT TWF 075<br />

1403003312 1403004668 1403003307 1403004672<br />

369,- 469,- 427,- 527,-<br />

Paroi fixe posée seule 80<br />

AT TWF 080<br />

Paroi fixe posée seule 90<br />

AT TWF 090<br />

Paroi fixe posée seule 100<br />

AT TWF 100<br />

Paroi fixe posée seule 120<br />

AT TWF 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm (H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

780 - 805 AT TWF 08020 2AR AT TWF 08020 2PR AT TWF 08020 VAR AT TWF 08020 VPR<br />

1403003313 1403004669 1403003308 1403004673<br />

377,- 477,- 436,- 536,-<br />

880 - 905 AT TWF 09020 2AR AT TWF 09020 2PR AT TWF 09020 VAR AT TWF 09020 VPR<br />

1403003314 1403004670 1403003309 1403003719<br />

393,- 493,- 453,- 553,-<br />

980 - 1005 AT TWF 10020 2AR AT TWF 10020 2PR AT TWF 10020 VAR AT TWF 10020 VPR<br />

1403003315 1403004671 1403003310 1403003720<br />

412,- 512,- 476,- 576,-<br />

1180 - 1205 AT TWF 12020 2AR AT TWF 12020 2PR AT TWF 12020 VAR AT TWF 12020 VPR<br />

1403003316 1403004525 1403003311 1403003721<br />

420,- 520,- 484,- 584,-<br />

ZDSV SVP AT 200 2R<br />

ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403003682 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT TWF :<br />

Réversible pour montage à droite ou à gauche.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT TWF<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 386,- 486,- 444,- 544,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 425,- 525,- 488,- 588,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 431,- 531,- 496,- 596,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 425,- 525,- 487,- 587,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 465,- 565,- 535,- 635,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 474,- 574,- 545,- 645,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 545,- 645,- 607,- 707,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 585,- 685,- 655,- 755,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 594,- 694,- 665,- 765,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT TWF :<br />

Largeur maximum : 1250 mm.<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Les plus ATEA TWF :<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

2,00 m<br />

Hauteur standard 2000 mm.<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur paroi<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Le profilé mural permet un ajustage<br />

de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Livré de série avec un renfort mural<br />

extensible, longueur maximale<br />

1220 mm.<br />

81


ATEA<br />

Paroi fixe avec élément mobile, posée seule<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

Largeur totale<br />

de l'ensemble<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 2000 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 2000 mm<br />

de la largeur mobile (fixe et élément<br />

Paroi fixe<br />

mobile)<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Paroi fixe posée seule 80<br />

avec élément mobile<br />

AT TFR/L 080<br />

Paroi fixe posée seule 90<br />

avec élément mobile<br />

AT TFR/L 090<br />

Paroi fixe posée seule 100<br />

avec élément mobile<br />

AT TFR/L 100<br />

Paroi fixe posée seule 120<br />

avec élément mobile<br />

AT TFR/L 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

772 - 797 477 1215 - 1240 AT TFR/L 08020 2AR AT TFR/L 08020 2PR AT TFR/L 08020 VAR AT TFR/L 08020 VPR<br />

TFR : 1403003406 TFR : 1403003424 TFR : 1403003397 TFR : 1403003415<br />

TFL : 1403003407 TFL : 1403003425 TFL : 1403003398 TFL : 1403003416<br />

656,- 756,- 673,- 773,-<br />

872 - 897 477 1315 - 1340 AT TFR/L 09020 2AR AT TFR/L 09020 2PR AT TFR/L 09020 VAR AT TFR/L 09020 VPR<br />

TFR : 1403003408 TFR : 1403003426 TFR : 1403003399 TFR : 1403003417<br />

TFL : 1403003409 TFL : 1403003427 TFL : 1403003400 TFL : 1403003419<br />

684,- 784,- 701,- 801,-<br />

972 - 997 477 1415 - 1440 AT TFR/L 10020 2AR AT TFR/L 10020 2PR AT TFR/L 10020 VAR AT TFR/L 10020 VPR<br />

TFR : 1403003411 TFR : 1403003428 TFR : 1403003402 TFR : 1403003420<br />

TFL : 1403003412 TFL : 1403003429 TFL : 1403003403 TFL : 1403003421<br />

711,- 811,- 729,- 829,-<br />

1172 - 1197 477 1615 - 1640 AT TFR/L 12020 2AR AT TFR/L 12020 2PR AT TFR/L 12020 VAR AT TFR/L 12020 VPR<br />

TFR : 1403003413 TFR : 1403003430 TFR : 1403003404 TFR : 1403003422<br />

TFL : 1403003414 TFL : 1403003431 TFL : 1403003405 TFL : 1403003423<br />

739,- 835,- 759,- 859,-<br />

ZDSV SVP AT 200 2R<br />

ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403003682 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT TFR/L :<br />

AT TFR = paroi fixe à droite<br />

AT TFL = paroi fixe à gauche, voir photo<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

AT TFL (fixe à gauche)<br />

Profilé charnière<br />

F<br />

L<br />

AT TFR (fixe à droite)<br />

34<br />

34<br />

Profilé charnière<br />

Pour toute commande sur mesure, il est<br />

impératif de nous adresser un schéma en<br />

précisant les cotes des éléments :<br />

F (élément fixe, profilé charnière compris)<br />

L (longueur totale des 2 éléments)<br />

L<br />

F<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT TFR/L<br />

Largeur totale Hauteur<br />

de l'ensemble<br />

en mm<br />

en mm<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

clair clair<br />

avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

clair clair<br />

avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 1250 jusqu'à 1850 717,- 817,- 740,- 840,-<br />

1251 - 1650 jusqu'à 1850 790,- 890,- 813,- 913,-<br />

1651 - 1850 jusqu'à 1850 869,- 969,- 896,- 996,-<br />

jusqu'à 1250 1851 - 2050 786,- 886,- 809,- 909,-<br />

1251 - 1650 1851 - 2050 866,- 966,- 889,- 989,-<br />

1651 - 1850 1851 - 2050 951,- 1051,- 979,- 1079,-<br />

jusqu'à 1250 2051 - 2200 906,- 1006,- 929,- 1029,-<br />

1251 - 1650 2051 - 2200 986,- 1086,- 1009,- 1109,-<br />

1651 - 1850 2051 - 2200 1071,- 1171,- 1099,- 1199,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT TFR/L :<br />

Largeur de la paroi fixe : maximum 1450 mm.<br />

Largeur de l'élément mobile :<br />

maximum 700 mm.<br />

Largeur totale de l'ensemble<br />

(fixe + élément mobile) : maximum 1850 mm.<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

2,00 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 2000 mm.<br />

Les plus ATEA TFR/L : Elément mobile pivotant sur 180°.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Livré de série avec un renfort mural<br />

extensible, longueur maximale<br />

1220 mm.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur paroi<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Le profilé mural permet un ajustage<br />

de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

83


ATEA<br />

Accès d'angle (portillons coulissants et éléments fixes) –<br />

Demi-ensemble<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

de la largeur<br />

fixe<br />

demi-ensemble<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 70<br />

AT C2D 070<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 75<br />

AT C2D 075<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 80<br />

AT C2D 080<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 90<br />

AT C2D 090<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 100<br />

AT C2D 100<br />

Accès d'angle (portillons coulissants<br />

et éléments fixes) - demi-ensemble 120<br />

AT C2D 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

675 - 700 376 324 - 349 AT C2D 07018 2AR AT C2D 07018 2PR AT C2D 07018 VAR AT C2D 07018 VPR<br />

1403004408 1403004414 1403004421 1403004428<br />

536,- 611,- 552,- 627,-<br />

725 - 750 411 349 - 374 AT C2D 07518 2AR AT C2D 07518 2PR AT C2D 07518 VAR AT C2D 07518 VPR<br />

1403004409 1403004415 1403004422 1403004429<br />

545,- 620,- 565,- 640,-<br />

775 - 800 446 374 - 399 AT C2D 08018 2AR AT C2D 08018 2PR AT C2D 08018 VAR AT C2D 08018 VPR<br />

1403004410 1403004416 1403004423 1403004430<br />

557,- 632,- 577,- 652,-<br />

875 - 900 517 424 - 449 AT C2D 09018 2AR AT C2D 09018 2PR AT C2D 09018 VAR AT C2D 09018 VPR<br />

1403004411 1403004417 1403004424 1403004431<br />

586,- 661,- 603,- 678,-<br />

975 - 1000 588 474 - 499 AT C2D 10018 2AR AT C2D 10018 2PR AT C2D 10018 VAR AT C2D 10018 VPR<br />

1403004412 1403004418 1403004426 1403004432<br />

611,- 686,- 633,- 708,-<br />

1175 - 1200 729 574 - 599 AT C2D 12018 2AR AT C2D 12018 2PR AT C2D 12018 VAR AT C2D 12018 VPR<br />

1403004413 1403004420 1403004427 1403004433<br />

642,- 717,- 661,- 736,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987/1403003682 1403001986/1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- € par demi-ensemble<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité<br />

sablé<br />

+ 130,- € par demi-ensemble<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité<br />

dépoli SR Opaco + 80,- € par demi-ensemble<br />

Précisions AT C2D :<br />

Les références et les prix correspondent<br />

à un demi-ensemble.<br />

Le prix pour un ensemble d'angle complet<br />

correspond à l'addition des prix de 2 demiensembles.<br />

Réversibles, les demi-ensembles AT C2D<br />

peuvent être montés à droite ou à gauche.<br />

Montage en "U" avec paroi fixe réalisable,<br />

schéma obligatoire.<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT C2D<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur en<br />

mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 675,- 750,- 695,- 770,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 738,- 813,- 760,- 835,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 752,- 827,- 775,- 850,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 754,- 829,- 776,- 851,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 824,- 899,- 849,- 924,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 840,- 915,- 865,- 940,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 874,- 949,- 896,- 971,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 944,- 1019,- 969,- 1044,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 960,- 1035,- 985,- 1060,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT C2D :<br />

Les références et les prix indiqués<br />

correspondent à des demi-ensembles.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1250 mm.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux endroits<br />

difficiles d'accès, les portes coulissantes sont<br />

déclipsables d'un simple geste.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA C2D :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Pour faciliter le nettoyage aux<br />

endroits difficiles d'accès,<br />

les éléments coulissants sont<br />

déclipsables d'un simple geste.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à un seuil<br />

d'étanchéité (hauteur 50 mm) ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

Possibilité d'associer 2 demi-ensembles<br />

de largeurs différentes pour réaliser<br />

un ensemble asymétrique.<br />

85


ATEA<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) - Demi-ensemble<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

de la largeur<br />

demi-ensemble<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) -<br />

demi-ensemble 75<br />

AT EDR/L 075<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) -<br />

demi-ensemble 80<br />

AT EDR/L 080<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) -<br />

demi-ensemble 90<br />

AT EDR/L 090<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) -<br />

demi-ensemble 100<br />

AT EDR/L 100<br />

725 - 750 mm 881 AT EDR/L 07518 2AR AT EDR/L 07518 2PR AT EDR/L 07518 VAR AT EDR/L 07518 VPR<br />

EDR : 1403002766 EDR : 1403003284 EDR : 1403002757 EDR : 1403003276<br />

EDL : 1403002773 EDL : 1403003288 EDL : 1403002761 EDL : 1403003280<br />

567,- 642,- 583,- 658,-<br />

775 - 800 mm 952 AT EDR/L 08018 2AR AT EDR/L 08018 2PR AT EDR/L 08018 VAR AT EDR/L 08018 VPR<br />

EDR : 1403002767 EDR : 1403003285 EDR : 1403002758 EDR : 1403003277<br />

EDL : 1403002774 EDL : 1403003289 EDL : 1403002762 EDL : 1403003281<br />

579,- 654,- 597,- 672,-<br />

875 - 900 mm 1093 AT EDR/L 09018 2AR AT EDR/L 09018 2PR AT EDR/L 09018 VAR AT EDR/L 09018 VPR<br />

EDR : 1403002771 EDR : 1403003286 EDR : 1403002759 EDR : 1403003278<br />

EDL : 1403002775 EDL : 1403003290 EDL : 1403002763 EDL : 1403003282<br />

602,- 677,- 621,- 696,-<br />

975 - 1000 mm 1235 AT EDR/L 10018 2AR AT EDR/L 10018 2PR AT EDR/L 10018 VAR AT EDR/L 10018 VPR<br />

EDR : 1403002772 EDR : 1403003287 EDR : 1403002760 EDR : 1403003279<br />

EDL : 1403002776 EDL : 1403003291 EDL : 1403002764 EDL : 1403003283<br />

633,- 708,- 652,- 727,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- € par demi-ensemble<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité<br />

sablé<br />

+ 130,- € par demi-ensemble<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité<br />

structuré SR Siesta + 40,- € par demi-ensemble<br />

Verre de sécurité<br />

dépoli SR Opaco + 80,- € par demi-ensemble<br />

Verre de sécurité<br />

sérigraphié ATEA + 70,- € par demi-ensemble<br />

Précisions AT EDR/L :<br />

AT EDR = demi-côté droit<br />

AT EDL = demi-côté gauche<br />

Les références et les prix indiqués correspondent<br />

à des demi-ensembles.<br />

Le prix pour un ensemble d'angle complet<br />

correspond à l'addition des prix des côtés droit<br />

et gauche.<br />

Montage en "U" non réalisable.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT EDR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 619,- 694,- 637,- 712,-<br />

801 - 1050 jusqu'à 1850 678,- 753,- 696,- 771,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 683,- 758,- 703,- 778,-<br />

801 - 1050 1851 - 2050 743,- 818,- 747,- 822,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 803,- 878,- 823,- 898,-<br />

801 - 1050 2051 - 2200 863,- 938,- 867,- 942,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT EDR/L:<br />

Les références et les prix indiqués<br />

correspondent à des demi-ensembles.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1050 mm.<br />

1 demi-ensemble AT EDR/L peut être<br />

combiné avec 1 demi-ensemble AT ESR/L,<br />

voir pages 88 et 89.<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Les plus ATEA EDR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

Possibilité d'associer 2 demi-ensembles<br />

de largeurs différentes pour réaliser un<br />

ensemble asymétrique.<br />

87


88<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA ESR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec un stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou extérieur)<br />

par demi-côté.<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

Possibilité d'associer 2 demi-ensembles<br />

de largeurs différentes pour réaliser un<br />

ensemble asymétrique.


ATEA<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et élément fixe) -<br />

Demi-ensemble<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

de la largeur<br />

fixe<br />

demi-ensemble<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et<br />

élément fixe) - demi-ensemble 75<br />

AT ESR/L 075<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et<br />

élément fixe) - demi-ensemble 80<br />

AT ESR/L 080<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et<br />

élément fixe) - demi-ensemble 90<br />

AT ESR/L 090<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et<br />

élément fixe) - demi-ensemble 100<br />

AT ESR/L 100<br />

Accès d'angle (portillon pivotant et<br />

élément fixe) - demi-ensemble 120<br />

AT ESR/L 120<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

725 - 750 563 275 - 300 AT ESR/L 07518 2AR AT ESR/L 07518 2PR AT ESR/L 07518 VAR AT ESR/L 07518 VPR<br />

ESR : 1403001860 ESR : 1403003168 ESR : 1403001850 ESR : 1403003157<br />

ESL : 1403001865 ESL : 1403003173 ESL : 1403001855 ESL : 1403003162<br />

567,- 642,- 583,- 658,-<br />

775 - 800 634 275 - 300 AT ESR/L 08018 2AR AT ESR/L 08018 2PR AT ESR/L 08018 VAR AT ESR/L 08018 VPR<br />

ESR : 1403001861 ESR : 1403003169 ESR : 1403001851 ESR : 1403003158<br />

ESL : 1403001866 ESL : 1403003174 ESL : 1403001856 ESL : 1403003163<br />

579,- 654,- 597,- 672,-<br />

875 - 900 634 375 - 400 AT ESR/L 09018 2AR AT ESR/L 09018 2PR AT ESR/L 09018 VAR AT ESR/L 09018 VPR<br />

ESR : 1403001862 ESR : 1403003170 ESR : 1403001852 ESR : 1403003159<br />

ESL : 1403001867 ESL : 1403003175 ESL : 1403001857 ESL : 1403003164<br />

602,- 677,- 621,- 696,-<br />

975 - 1000 775 375 - 400 AT ESR/L 10018 2AR AT ESR/L 10018 2PR AT ESR/L 10018 VAR AT ESR/L 10018 VPR<br />

ESR : 1403001863 ESR : 1403003171 ESR : 1403001853 ESR : 1403003160<br />

ESL : 1403001868 ESL : 1403003176 ESL : 1403001858 ESL :1403003165<br />

633,- 708,- 652,- 727,-<br />

1175 - 1200 916 475 - 500 AT ESR/L 12018 2AR AT ESR/L 12018 2PR AT ESR/L 12018 VAR AT ESR/L 12018 VPR<br />

ESR : 1403001864 ESR : 1403003172 ESR : 1403001854 ESR : 1403003161<br />

ESL : 1403001869 ESL :1403003177 ESL : 1403001859 ESL : 1403003166<br />

646,- 721,- 663,- 738,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- € par demi-ensemble<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité<br />

sablé<br />

+ 130,- € par demi-ensemble<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité<br />

structuré SR Siesta + 40,- € par demi-ensemble<br />

Verre de sécurité<br />

dépoli SR Opaco + 80,- € par demi-ensemble<br />

Verre de sécurité<br />

sérigraphié ATEA + 70,- € par demi-ensemble<br />

Précisions AT ESR/L :<br />

AT ESR = demi-côté droit<br />

AT ESL = demi-côté gauche<br />

Les références et les prix indiqués correspondent<br />

à des demi-ensembles.<br />

Le prix pour un ensemble d’angle complet<br />

correspond à l’addition des prix des côtés droit<br />

et gauche.<br />

Montage en "U" avec paroi fixe réalisable.<br />

Stabilisateur Multimax ZDMM TTF AT<br />

obligatoire, voir page 97. Schéma obligatoire,<br />

prix du sur-mesure pour les demi-ensembles.<br />

Largeur profilé mural et montage sur sol<br />

carrelé, voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT ESR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1850 619,- 694,- 637,- 712,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1850 678,- 753,- 696,- 771,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1850 689,- 764,- 710,- 785,-<br />

1251 - 1550 jusqu'à 1850 704,- 779,- 725,- 800,-<br />

jusqu'à 800 1851 - 2050 682,- 757,- 703,- 778,-<br />

801 - 1000 1851 - 2050 741,- 816,- 762,- 837,-<br />

1001 - 1250 1851 - 2050 759,- 834,- 780,- 855,-<br />

1251 - 1550 1851 - 2050 776,- 851,- 800,- 875,-<br />

jusqu'à 800 2051 - 2200 802,- 877,- 823,- 898,-<br />

801 - 1000 2051 - 2200 861,- 936,- 882,- 957,-<br />

1001 - 1250 2051 - 2200 879,- 954,- 900,- 975,-<br />

1251 - 1550 2051 - 2200 896,- 971,- 920,- 995,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT ESR/L :<br />

Les références et les prix indiqués<br />

correspondent à des demi-ensembles.<br />

Ajustage de la largeur élément fixe :<br />

minimum 160 - 185 mm,<br />

maximum : 875 - 900 mm.<br />

Largeur des portillons : maximum 700 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1550 mm.<br />

1 demi-ensemble AT ESR/L peut être<br />

combiné avec 1 demi-ensemble AT EDR/L,<br />

voir pages 86 et 87.<br />

89


90<br />

Liste de receveurs<br />

Dimensions segments Fabricant Type de receveur<br />

du receveur droit et gauche<br />

du receveur<br />

mm<br />

mm<br />

900 x 900 348 Neomediam Dufy<br />

400 Novellini Victory P90<br />

Victory P1 90<br />

Villeroy&Boch Geos 900<br />

420 pas de receveur correspendant en <strong>France</strong><br />

437 Duscholux SMART-line 67<br />

CordobaFiveTrend 871<br />

Ideal Standard Dynamik 90<br />

VitrA<br />

Concept 900 F<br />

450 Banacril Pentag. 90 Plus<br />

Pentag. 90 Estrella<br />

Bette Caro 7189, 7190, 7200, 7210<br />

Duravit Starck 720005,720006<br />

Hüppe Marano 202010<br />

Ideal Standard<br />

Sanibel 3001 F90x90<br />

Asti 590<br />

Hot 90 Plus / Hot S 90 Plus<br />

Tonic90 K6712<br />

Aqua K6227<br />

Kaldewei Cornezza 670, 671, 680<br />

Bellezza 578, 572, 571, 573<br />

Keramag Caluna 90<br />

Primera 90<br />

Renova Nr. 1<br />

Villeroy&Boch Avansis 90<br />

Sensis 900<br />

Magnum 900<br />

Futurion 900<br />

Format Design 900<br />

Vitaviva Denia 90 5-eck<br />

VitrA Normus 90<br />

Dimensions segments Fabricant Type de receveur<br />

du receveur droit et gauche<br />

du receveur<br />

mm<br />

mm<br />

1000 x 1000 500 Bette Caro 7219, 7220, 7230, 7240<br />

Duravit Starck 720007, 720008<br />

Hüppe Marano 202012<br />

Ideal Standard Sanibel 3001 F100x100<br />

Kaldewei Bellezza 579, 575, 574, 576<br />

Cornezza 672, 673, 681<br />

Keramag Primera 100<br />

Caluna 100<br />

Novellini<br />

Victory P100<br />

Victory P1 100<br />

Villeroy&Boch Cumulus 100<br />

Geos 100<br />

Futurion 1000<br />

Format Design 1000<br />

Vitaviva Denia 100F<br />

VitrA Normus 1000<br />

537 Duscholux SMART-line 68<br />

CordobaFiveTrend 875<br />

Ideal Standard Aqua K6235<br />

Tonic100 K6713<br />

Hot S 100 Plus<br />

Dynamic 100<br />

VitrA<br />

Concept 1000 F<br />

Autres receveurs, receveurs asymétriques, nous consulter.


ATEA<br />

Paroi pentagonale<br />

(portes à 2 battants et éléments fixes)<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Dimensions<br />

Désignation et type<br />

Largeur Blanc / Verre de sécurité<br />

du receveur<br />

d'accès Hauteur = 1850 mm<br />

Segments<br />

droits et<br />

gauche du<br />

receveur<br />

mm<br />

mm<br />

Receveurs symétriques<br />

900 x 900 348 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT F34 090<br />

400 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT F40 090<br />

420 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT F42 090<br />

437 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT F43 090<br />

450 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 90<br />

AT F45 090<br />

1000 x 1000 500 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 100<br />

AT F50 100<br />

537 Paroi pentagonale (portes<br />

à 2 battants et éléments fixes) 100<br />

AT F53 100<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

de la largeur<br />

mm<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVP AT<br />

mm<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

clair<br />

en option<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

869 - 894 725 AT F34 09018 2AR AT F34 09018 2PR AT F34 09018 VAR AT F34 09018 VPR<br />

1403001897 1403004674 1403001882 1403004682<br />

1632,- 1782,- 1641,- 1791,-<br />

869 - 894 651 AT F40 09018 2AR AT F40 09018 2PR AT F40 09018 VAR AT F40 09018 VPR<br />

1403004675 1403004676 1403004683 1403004684<br />

1632,- 1782,- 1641,- 1791,-<br />

869 - 894 623 AT F42 09018 2AR AT F42 09018 2PR AT F42 09018 VAR AT F42 09018 VPR<br />

1403001898 1403004677 1403001892 1403004685<br />

1632,- 1782,- 1641,- 1791,-<br />

869 - 894 599 AT F43 09018 2AR AT F43 09018 2PR AT F43 09018 VAR AT F43 09018 VPR<br />

1403001899 1403004678 1403001893 1403004686<br />

1632,- 1782,- 1641,- 1791,-<br />

869 - 894 580 AT F45 09018 2AR AT F45 09018 2PR AT F45 09018 VAR AT F45 09018 VPR<br />

1403001900 1403004679 1403001894 1403004687<br />

1632,- 1782,- 1641,- 1791,-<br />

969 - 994 651 AT F50 10018 2AR AT F50 10018 2PR AT F50 10018 VAR AT F50 10018 VPR<br />

1403001901 1403004680 1403001895 1403004688<br />

1675,- 1825,- 1683,- 1833,-<br />

969 - 994 599 AT F53 10018 2AR AT F53 10018 2PR AT F53 10018 VAR AT F53 10018 VPR<br />

1403001902 1403004681 1403001896 1403004689<br />

1675,- 1825,- 1683,- 1833,-<br />

ZDSV SVP AT 185 2R / ZDSV SVP AT 200 2R ZDSV SVP AT 185 VR / ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403001987 / 1403003682 1403001986 / 1403003681<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 120,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 260,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 80,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 160,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 140,- €<br />

Précisions AT F.. :<br />

Montage en "U" avec paroi fixe réalisable.<br />

Stabilisateur Multimax ZDMM TTF AT<br />

obligatoire, voir page 97. Schéma obligatoire,<br />

prix du sur-mesure pour la porte.<br />

Largeur profilé mural et montage sur carrelé,<br />

voir pages 6 et 7.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT F..<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

1050 x 1050 jusqu'à 1850 1790,- 1940,- 1800,- 1950,-<br />

1450 x 1450 jusqu'à 1850 1841,- 1991,- 1851,- 2001,-<br />

1050 x 1050 1851 - 2050 1969,- 2119,- 1980,- 2130,-<br />

1450 x 1450 1851 - 2050 2028,- 2178,- 2034,- 2184,-<br />

1050 x 1050 2051 - 2200 2089,- 2239,- 2100,- 2250,-<br />

1450 x 1450 2051 - 2200 2148,- 2298,- 2154,- 2304,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT F.. :<br />

Elément fixe : minimum 190 mm.<br />

Largeur de la porte : maximum 1200 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1450 mm.<br />

ans<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

2,00 m<br />

1,85 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1850 mm.<br />

En option, hauteur 2000 mm.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Biais /découpe sur élément<br />

fixe : prix du sur-mesure,<br />

sans majoration.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Les plus ATEA F.. :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Chaque profilé mural permet<br />

un ajustage de 25 mm.<br />

Profilé complémentaire ZDSV SVP AT<br />

permettant un élargissement de<br />

25 mm, voir tableau.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

magnétique de fermeture et à<br />

un joint gouttière horizontal.<br />

De série avec seuil d'étanchéité<br />

(hauteur 6 mm) . Possibilité<br />

de montage sans seuil ,<br />

voir pages 2 et 3.<br />

Livré de série avec 2 stabilisateurs<br />

muraux (montage intérieur ou<br />

extérieur).<br />

Largeurs d'accès confortables,<br />

voir tableau.<br />

91


ATEA<br />

Paroi de baignoire 1 élément pivotant<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité<br />

d'ajustage<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1500 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1500 mm<br />

de la largeur<br />

mm<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Paroi de baignoire 1 élément pivotant 75<br />

740 - 765 AT DFR/L 07515 2AR AT DFR/L 07515 2PR AT DFR/L 07515 VAR AT DFR/L 07515 VPR<br />

AT DFR/L 075<br />

DFR : 1403001905 DFR : 1403003294 DFR : 1403001903 DFR : 1403003292<br />

DFL : 1403001906 DFL : 1403003295 DFL : 1403001904 DFL : 1403003293<br />

435,- 535,- 484,- 584,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT DFR/L :<br />

AT DFR = pivots à droite<br />

AT DFL = pivots à gauche, voir photo<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT DFR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur<br />

en mm<br />

Hauteur<br />

en mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 800 jusqu'à 1500 465,- 565,- 516,- 616,-<br />

801 - 1000 jusqu'à 1500 475,- 575,- 528,- 628,-<br />

1001 - 1250 jusqu'à 1500 482,- 582,- 537,- 637,-<br />

jusqu'à 800 1501 - 2050 483,- 583,- 537,- 637,-<br />

801 - 1000 1501 - 2050 492,- 592,- 549,- 649,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT DFR/L :<br />

Largeur maximum :<br />

1250 mm jusqu'à une hauteur de 1500 mm,<br />

1000 mm jusqu'à une hauteur de 2050 mm.<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

1,50 m<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Hauteur standard 1500 mm.<br />

Les plus ATEA DFR/L :<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

gouttière horizontal.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Le profilé mural permet un ajustage<br />

de 25 mm.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

93


ATEA<br />

Paroi de baignoire 2 éléments (1 fixe et 1 pivotant)<br />

en option<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Largeur totale<br />

de l'ensemble<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

Largeur de<br />

l'élément<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1500 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1500 mm<br />

(fixe + pivotant)<br />

mm<br />

pivotant<br />

mm<br />

fixe<br />

mm<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair<br />

clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Paroi pivotante de baignoire<br />

1090 - 1115 690 400 - 425 AT DTR/L 11015 2AR AT DTR/L 11015 2PR AT DTR/L 11015 VAR AT DTR/L 11015 VPR<br />

avec élément fixe 110<br />

DTR : 1403003462 DTR : 1403003464 DTR : 1403003460 DTR : 1403003466<br />

AT DTR/L 110<br />

DTL : 1403003463 DTL : 1403003465 DTL : 1403003461 DTL : 1403003467<br />

482,- 582,- 537,- 637,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage, voir<br />

explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir pages 102-105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Précisions AT DTR/L :<br />

AT DTR = pivots à droite<br />

AT DTL = pivots à gauche, voir photo<br />

Largeur profilé mural, voir page 6.<br />

Fabrications sur-mesure<br />

AT DTR/L<br />

Blanc /<br />

Verre de sécurité<br />

Argent poli /<br />

Verre de sécurité<br />

Largeur en<br />

mm<br />

Hauteur en<br />

mm<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

clair clair avec traitement<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

jusqu'à 950 jusqu'à 1500 494,- 594,- 551,- 651,-<br />

951 - 1250 jusqu'à 1500 500,- 600,- 556,- 656,-<br />

jusqu'à 950 1501 - 2050 535,- 635,- 597,- 697,-<br />

951 - 1250 1501 - 2050 553,- 653,- 613,- 713,-<br />

Précisions fabrications spéciales AT DTR/L :<br />

Ajustage de la largeur élément fixe :<br />

minimum 160 - 185 mm,<br />

maximum 875 - 900 mm.<br />

Largeur de l'élément mobile :<br />

maximum 700 mm.<br />

Largeur de l'ensemble : maximum 1250 mm.<br />

Qualité produit<br />

selon norme EN 14428.<br />

En option, verre avec<br />

traitement ROTHACLEAN,<br />

voir tableaux.<br />

Les plus ATEA DTR/L :<br />

Livré de série avec un stabilisateur<br />

mural (montage intérieur ou<br />

extérieur).<br />

Verre de sécurité haute<br />

qualité selon norme<br />

EN 12150 - Epaisseur 6 mm.<br />

1,50 m<br />

Hauteur standard 1500 mm.<br />

Profilés aluminium anodisés de<br />

haute qualité. Finition argent<br />

poli ou époxy blanc.<br />

ans<br />

La fourniture des pièces<br />

détachées est assurée<br />

pendant 20 ans.<br />

Fabrications sur-mesure :<br />

largeur et hauteur spéciale,<br />

voir tableau.<br />

Les références précisées<br />

en rouge sont disponibles<br />

sur stock. Les options et<br />

autres références sont<br />

livrables en 5 semaines.<br />

Le profilé mural permet un ajustage<br />

de 25 mm.<br />

Mécanisme de relevage à l'ouverture.<br />

Bonne protection contre les<br />

éclaboussures grâce à un joint<br />

gouttière horizontal.<br />

95


ATEA<br />

Accessoires<br />

Options<br />

poignées<br />

Type Désignation de l'article Références / Codes articles /<br />

Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Blanc<br />

Chromé<br />

ZDGS GRO AT 000 1 jeu de 2 poignées "standard" Atéa<br />

ZDGS GRO AT 000 2R ZDGS GRO AT 000 ZR<br />

(intérieur et extérieur)<br />

1403001992 1403001993<br />

21,- 21,-<br />

De série, les parois blanches sont livrées avec poignées blanches,<br />

les parois argent poli avec poignées chromées. Un échange de<br />

coloris ou de type de poignée n'est pas possible !<br />

Options<br />

poignées<br />

ZDGS GRZ AT 000 1 jeu de 2 poignées "optionnelles" Atéa (intérieur et extérieur) -<br />

dépolies bagues blanches /dépolies bagues chromées<br />

Un échange de type de poignée n'est pas possible !<br />

ZDGS GRZ AT 000 2R ZDGS GRZ AT 000 ZR<br />

1403001994 1403001995<br />

21,- 21,-<br />

96


Stabilisateur<br />

Multimax<br />

Stabilisateur<br />

universel<br />

Renfort mural<br />

extensible<br />

Type<br />

ZDMM TTF AT<br />

ZDSS VSS AT<br />

ZD HSH 90 AS<br />

Désignation de l'article<br />

Références / Codes articles /<br />

Longueur ou hauteur sur-mesure, préciser à la commande le type,<br />

Prix conseillés H.T. Euros €<br />

la désignation de l'article, le coloris et la dimension !<br />

Blanc<br />

Argent poli<br />

Stabilisateur universel (montage intérieur ou extérieur)<br />

pour un montage en "U".<br />

Pour stabilisation élément fixe / paroi fixe. ZDMM TTF AT 070 2R ZDMM TTF AT 070 VR<br />

1403003510 1403003511<br />

Longueur 700 mm 143,- 159,-<br />

ZDMM TTF AT ZDMM TTF AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Longueur spéciale 159,- 187,-<br />

Stabilisateur universel (montage intérieur ou extérieur)<br />

pour stabilisation élémentfixe au mur, paroi fixe au mur. ZDSS VSS AT 070 2R ZDSS VSS AT 070 VR<br />

1403003508 1403003509<br />

Longueur 700 mm 143,- 159,-<br />

ZDSS VSS AT<br />

ZDSS VSS AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Longueur spéciale 159,- 187,-<br />

Renfort mural extensible<br />

ZD HSH 90 AS 120 2R ZD HSH 90 AS 120 VR<br />

1403003512 1403003513<br />

Longueur maximale 1220 mm 152,- 234,-<br />

25<br />

25<br />

Profilé<br />

d'élargissement<br />

Profilé<br />

d'élargissement<br />

ZDSV SVP AT<br />

ZDSV SVK AT<br />

Possibilité d'élargissement à 25 mm pour<br />

Porte pivotante avec élément fixe AT SFR/L côté élément fixe,<br />

Porte à 1 battant avec élément fixe AT 1OR/L côté élément fixe,<br />

Porte à 2 battants avec élément fixe AT PFR/L coté élément fixe,<br />

Porte à 2 battants avec éléments fixes AT PTF,<br />

Porte coulissante grande largeur 2 éléments<br />

(1 coulissant et 1 fixe) AT D2D,<br />

Porte coulissante grande largeur 4 éléments<br />

(2 coulissants et 2 fixes) AT D4D,<br />

Paroi fixe posée seule AT TWF,<br />

Paroi fixe avec élément mobile AT TFR/L,<br />

Accès d'angle (portillons coulissants et éléments fixes) AT C2D,<br />

Accès d'angle (éléments fixes et portillons pivotants) AT ESR/L,<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants) AT Q..,<br />

Paroi arrondie (éléments fixes et portillons pivotants) AT P..,<br />

Paroi pentagonale (éléments fixes et portillons pivotants) AT F..<br />

ZDSV SVP AT 185 2R ZDSV SVP AT 185 VR<br />

1403001987 1403001986<br />

Hauteur 1850 mm 55,- 55,-<br />

ZDSV SVP AT200 2R ZDSV SVP AT 200 VR<br />

1403003682 1403003681<br />

Hauteur 2000 mm 55,- 55,-<br />

Hauteurs spéciales ZDSV SVK AT ZDSV SVK AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 55,- 55,-<br />

1851 - 2050 mm 66,- 66,-<br />

2051 - 2200 mm 82,- 82,-<br />

Possibilité d'élargissement à 25 mm pour<br />

Porte pivotante AT STR/L (côté fermeture en niche),<br />

Paroi fixe AT TWD ZDSV SVK AT 185 2R ZDSV SVK AT 185 VR<br />

1403002142 1403002141<br />

Hauteur 1850 mm 55,- 55,-<br />

ZDSV SVK AT 200 2R ZDSV SVK AT 200 VR<br />

1403003684 1403003683<br />

Hauteur 2000 mm 55,- 55,-<br />

Hauteurs spéciales ZDSV SVK AT ZDSV SVK AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 55,- 55,-<br />

1851 - 2050 mm 66,- 66,-<br />

2051 - 2200 mm 82,- 82,-<br />

97


ATEA<br />

Accessoires<br />

45°<br />

o 18<br />

24<br />

135°<br />

Type<br />

Désignation de l'article<br />

Références / Codes articles /<br />

Longueur ou hauteur sur-mesure, préciser à la commande le type,<br />

Prix conseillés H.T. Euros €<br />

la désignation de l'article, le coloris et la dimension !<br />

Blanc<br />

Argent poli<br />

Profilé spécial ZDGP KVW AT Profilé à angle variable ajustable de 45° à 135°<br />

Important : Bien préciser la série ainsi que le type de paroi assemblée<br />

au profilé. Schéma impératif !<br />

Hauteurs spéciales ZDGP KVW AT ZDGP KVW AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 175,- 214,-<br />

1851 - 2050 mm 183,- 259,-<br />

2051 - 2200 mm 229,- 324,-<br />

Profilé spécial ZDWP PRO AT Profilé de fixation mural 45°<br />

Important : Toujours indiquer la série et le modèle. Schéma impératif !<br />

Hauteurs spéciales ZDWP PRO AT ZDWP PRO AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 165,- 190,-<br />

1851 - 2050 mm 200,- 231,-<br />

2051 - 2200 mm 250,- 289,-<br />

Profilé spécial ZDKO PRO AT Profilé de fixation mural pour fixation déportée.<br />

Pour tous les types de porte sauf paroi de baignoire<br />

1 élément pivotant AT DFR/Let paroi pivotante de baignoire<br />

avec élément fixe AT DTR/L.<br />

Important : Toujours indiquer la série et le modèle. Schéma impératif !<br />

Hauteurs spéciales ZDKO PRO AT ZDKO PRO AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 181,- 209,-<br />

1851 - 2050 mm 209,- 242,-<br />

2051 - 2200 mm 261,- 302,-<br />

Profilé spécial ZDAW PRO AT Cornière aluminium avec adaptations<br />

Dimensions : (*non réalisable en argent poli)<br />

100x50x3,0 mm / 80x40x3,0 mm */ 60x60x2,5 mm */ 60x60x6,0 mm */<br />

50x50x3,0 mm / 50x30x2,5 mm<br />

Important : Toujours indiquer la série et le modèle. Schéma impératif !<br />

Hauteurs spéciales ZDAW PRO AT ZDAW PRO AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Jusqu'à 1850 mm 131,- 148,-<br />

1851 - 2050 mm 161,- 184,-<br />

2051 - 2200 mm 201,- 230,-<br />

Profilé spécial ZDAV PRO AT Tube carré en aluminium avec adaptations<br />

Dimensions : (*non réalisable en argent poli)<br />

60x60x3,0 mm */ 50x50x3,0 mm */45x45x2,0 mm */40x40x2,7 mm */<br />

34x34x2,7 mm / 30x30x2,7 mm / 24x24x2,7 mm / 20x20x2,7 mm<br />

Important : Toujours indiquer la série et le modèle. Schéma impératif !<br />

ZDAV PRO<br />

ZDAV PRO<br />

1499000001 1499000001<br />

Hauteur spéciale jusqu'à 2200 mm 175,- 208,-<br />

Profilé spécial ZDAV PRO AT Tube carré en aluminium sans adaptations,<br />

à recouper à la dimension souhaitée<br />

Dimensions : (*non réalisable en argent poli)<br />

60x60x3,0 mm */ 50x50x3,0 mm */45x45x2,0 mm */40x40x2,7 mm *<br />

34x34x2,7 mm / 30x30x2,7 mm / 24x24x2,7 mm / 20x20x2,7 mm<br />

Important : Toujours indiquer la série et le modèle. Schéma impératif !<br />

ZDAV PRO AT ZDAV PRO AT<br />

140300XXXX<br />

140300XXXX<br />

Hauteur 2050 mm 168,- 174,-<br />

Profilé spécial ZDRR VR1 AT Tube de renfort pour stabilisation, pour<br />

Porte pivotante avec élément fixe AT SFR/L,<br />

Porte pivotante et élément fixe AT 1OR/L,<br />

Porte à 2 battants avec éléments fixes AT PTF,<br />

Paroi fixe AT TWD,<br />

Accès d'angle (éléments fixes et portillons pivotants) AT ESR/L,<br />

Paroi arrondie (éléments fixes et portillons pivotants) AT P..,<br />

Paroi pentagonale (éléments fixes et portillons pivotants) AT F..,<br />

Paroi pivotante de baignoire avec élément fixe AT DTR/L ZDRR VR1 AT 070 2R ZDRR VR1 AT 070 VR<br />

1403001704 1403001703<br />

Longueur 700 mm 58,- 83,-<br />

Produit<br />

d'étanchéité<br />

ZDSI 000 AT<br />

ZDRR VR1 AT<br />

ZDRR VR1 AT<br />

1499000001 1499000001<br />

Longueur spéciale jusqu'à 1500 mm 70,- 99,-<br />

Joint silicone incolore<br />

Cartouche de 310 ml<br />

ZDSI 000 AT 000 XR<br />

1403000029<br />

10,-<br />

98


ATEA<br />

Pièces détachées<br />

Type Désignation de l'article Prix conseillés H.T. Euros €<br />

23<br />

12<br />

23<br />

12<br />

Profilé magnétique 6447 R Profilé magnétique droit (Liaison à 135°) pour<br />

AT STR = Porte pivotante - pivots à droite,<br />

AT SFR = Porte pivotante avec élément fixe - pivots à droite<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Profilé magnétique 6446 L Profilé magnétique droit (Liaison à 135°) pour<br />

AT STL = Porte pivotante - pivots à gauche,<br />

AT SFL = Porte pivotante avec élément fixe - pivots à gauche<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

5<br />

Profilé magnétique 6445 Profilés magnétiques (liaison à 180°) pour<br />

Porte à 2 battants AT PTD,<br />

Porte à 1 battant avec élément fixe AT 1OR/L<br />

Porte à 2 battants avec élément fixe AT PFR/L,<br />

Porte à 2 battants avec éléments fixes AT PTF,<br />

Paroi arrondie (éléments fixes et portillons pivotants) AT P..,<br />

Paroi pentagonale (éléments fixes et portillons pivotants) AT F..<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Profilés magnétiques 1238 Profilés magnétiques (liaison à 180°) pour<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants) AT T..<br />

Longueur 1850 mm et 2000 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

30,-<br />

30,-<br />

30,-<br />

(le joint)<br />

30,-<br />

(le joint)<br />

13<br />

26<br />

12<br />

26<br />

12<br />

12<br />

26<br />

21,5<br />

12<br />

Profilé magnétique 6444 R Profilé magnétique (liaison à 90°) pour<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) AT EDR - demi-côté droit,<br />

Accès d'angle (éléments fixes et portillons pivotants)<br />

AT ESR - demi-côté droit<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Profilé magnétique 6443 L Profilé magnétique (liaison à 90°) pour<br />

Accès d'angle (portes pivotantes) AT EDL - demi-côté gauche,<br />

Accès d'angle (éléments fixes et portillons pivotants)<br />

AT ESL - demi-côté gauche<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Joint d'étanchéité 4089 Joint d'étanchéité vertical pour<br />

Porte coulissante grande largeur 2 éléments (1 coulissant et 1 fixe) AT D2D,<br />

Porte coulissante grande largeur 4 éléments (2 coulissants et 2 fixes) AT D4D,<br />

Accès d'angle (portillons coulissants et éléments fixes) AT C2D,<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants) AT Q..,<br />

Paroi arrondie (portillons coulissants) AT T..<br />

Longueur 1850 mm, 2000 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Joint d'étanchéité 6453 Joint d´étanchéité vertical qui assure l´étanchéité<br />

par écrasement sur le carrelage mural, pour<br />

Porte pivotante intégrale AT 1TR/L<br />

Porte pivotante avec élément fixe AT 1FR/L.<br />

Longueur maxi. : 2200 mm<br />

Préciser impérativement la longueur !<br />

Joint d'étanchéité 3260 Joint d'étanchéité horizontal en forme de gouttière<br />

pour tous types de porte et élément pivotant.<br />

Longueur maxi. : 1000 mm<br />

Préciser impérativement la longueur et le modèle !<br />

30,-<br />

30,-<br />

30,-<br />

30,-<br />

30,-<br />

8<br />

Seuil d'étanchéité 6805A Seuil pour tous les modèles (en partie avec des joints d'angle),<br />

livrable en blanc et argent poli<br />

Préciser impérativement la longueur et le modèle !<br />

5,2<br />

Profilé seuil droit 30,-<br />

Profilé seuil arrondi 60,-<br />

99


ATEA<br />

Vitrages + Coloris<br />

Vitrages ATEA :<br />

En option.<br />

Verre de sécurité<br />

transparent clair.<br />

Verre de sécurité<br />

Sérigraphié ATEA.<br />

Verre de sécurité<br />

structuré SR Siesta<br />

livrable avec majoration<br />

Verre de sécurité<br />

dépoli SR Opaco<br />

livrable avec majoration<br />

Sérigraphié ATEA.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco.<br />

Coloris ATEA :<br />

Blanc Argent poli Pergamon<br />

en option<br />

Graphite métallique<br />

en option<br />

Coloris Pergamon et<br />

Graphite métallique,<br />

majoration +15% sur<br />

le prix du coloris blanc.<br />

101


Décors de vitrages ATEA<br />

Décor Stripe.<br />

Décor Arte.<br />

102


Décor Stone.<br />

Décor Geometrie.<br />

Décor Line.<br />

Décor Mare<br />

103


Décors de vitrages ATEA<br />

Décor Light.<br />

Décor Flame.<br />

104


Décor Fresh.<br />

Décor Bamboo.


EXEMPLES DE COMMANDES ATEA<br />

Tarif 2010 Références / Codes articles / Prix conseillés H.T. Euros €<br />

Désignation et type<br />

Possibilité d'ajustage de la largeur<br />

N = en niche<br />

Largeur<br />

d'accès<br />

Blanc / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

Argent poli / Verre de sécurité<br />

Hauteur = 1850 mm<br />

A = en angle avec paroi fixe<br />

clair<br />

clair avec traitement clair<br />

clair avec traitement<br />

mm<br />

mm<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

<strong>Roth</strong>aclean<br />

Porte pivotante intégrale 75<br />

AT STR/L 075<br />

Porte pivotante intégrale 80<br />

AT STR/L 080<br />

Porte pivotante intégrale 85<br />

AT STR/L 085<br />

Porte pivotante intégrale 90<br />

AT STR/L 090<br />

Porte pivotante intégrale 95<br />

AT STR/L 095<br />

Porte pivotante intégrale 100<br />

AT STR/L 100<br />

Profilé d'élargissement élargit de 25 mm, en niche<br />

(H. 1850 mm = 185 / H. 2000 mm = 200).<br />

ZDSV SVK AT<br />

N = 710 - 760 580 AT STR/L 07518 2AR AT STR/L 07518 2PR AT STR/L 07518 VAR AT STR/L 07518 VPR<br />

A = 725 - 750 STR : 1403002594 STR : 1403003094 STR : 1403002581 STR : 1403003031<br />

STL : 1403002595 STL : 1403003095 STL : 1403002582 STL : 1403003071<br />

678,- 778,- 684,- 784,-<br />

N = 760 - 810 630 AT STR/L 08018 2AR AT STR/L 08018 2PR AT STR/L 08018 VAR AT STR/L 08018 VPR<br />

A = 775 - 800 STR : 1403002596 STR : 1403003096 STR : 1403002583 STR : 1403003072<br />

STL : 1403002597 STL : 1403003097 STL : 1403002584 STL : 1403003076<br />

692,- 792,- 697,- 797,-<br />

N = 810 - 860 680 AT STR/L 08518 2AR AT STR/L 08518 2PR AT STR/L 08518 VAR AT STR/L 08518 VPR<br />

A = 825 - 850 STR : 1403002598 STR : 1403003099 STR : 1403002585 STR : 1403003077<br />

STL : 1403002599 STL : 1403003101 STL : 1403002586 STL : 1403003078<br />

707,- 807,- 713,- 813,-<br />

N = 860 - 910 730 AT STR/L 09018 2AR AT STR/L 09018 2PR AT STR/L 09018 VAR AT STR/L 09018 VPR<br />

A = 875 - 900 STR : 1403002600 STR : 1403003111 STR : 1403002587 STR : 1403003088<br />

STL : 1403002601 STL : 1403003112 STL : 1403002588 STL : 1403003089<br />

721,- 821,- 726,- 826,-<br />

N = 910 - 960 780 AT STR/L 09518 2AR AT STR/L 09518 2PR AT STR/L 09518 VAR AT STR/L 09518 VPR<br />

A = 925 - 950 STR : 1403002602 STR : 1403003113 STR : 1403002589 STR : 1403003090<br />

STL : 1403002603 STL : 1403003114 STL : 1403002590 STL : 1403003091<br />

741,- 841,- 749,- 849,-<br />

N = 960 - 1010 830 AT STR/L 10018 2AR AT STR/L 10018 2PR AT STR/L 10018 VAR AT STR/L 10018 VPR<br />

A = 975 - 1000 STR : 1403002604 STR : 1403003115 STR : 1403002591 STR : 1403003092<br />

STL : 1403002605 STL : 1403003116 STL : 1403002592 STL : 1403003093<br />

759,- 859,- 764,- 864,-<br />

ZDSV SVK AT 185 2R / ZDSV SVK AT 200 2R ZDSV SVK AT 185 VR / ZDSV SVK AT 200 VR<br />

1403002142 / 1403003684 1403002141 / 1403003683<br />

55,- 55,-<br />

O P T I O N S<br />

Pour les options, n'indiquer à la commande<br />

que le type de porte en précisant la hauteur,<br />

le coloris de profilé et le vitrage,<br />

voir explications sur rabat en dernière page!<br />

La majoration s'applique sur le prix du<br />

standard ou le prix du sur-mesure, voir tableaux.<br />

Hauteur 2000 mm + 60,- €<br />

Vitrages :<br />

Verre de sécurité sablé + 130,- €<br />

motifs voir page 102 - 105.<br />

Verre de sécurité structuré SR Siesta + 40,- €<br />

Verre de sécurité dépoli SR Opaco + 80,- €<br />

Verre de sécurité sérigraphié ATEA + 70,- €<br />

Exemple de commande<br />

Modèles avec options et sur mesure<br />

Exemple de commande<br />

Modèles standard<br />

Modèle souhaité A commander Prix<br />

Modèle souhaité A commander Prix<br />

Porte pivotante intégrale 90<br />

AT STL = pivots à gauche<br />

Blanc<br />

Verre de sécurité avec <strong>Roth</strong>aclean<br />

Hauteur 2000 mm<br />

structuré SR Siesta<br />

AT STL 090<br />

Blanc<br />

Verre de sécurité avec <strong>Roth</strong>aclean<br />

Hauteur 2000 mm<br />

structuré SR Siesta<br />

Total<br />

821,- €<br />

+ 60,- €<br />

+ 40,- €<br />

921,- €<br />

Porte pivotante intégrale 85<br />

AT STR = pivots à droite<br />

Argent poli<br />

Verre de sécurité clair<br />

Hauteur 1850 mm<br />

AT STR 08518 VAR<br />

1403002585<br />

713,- €


<strong>Roth</strong> <strong>France</strong><br />

BP 517<br />

78, rue Ampère – ZI<br />

77465 Lagny sur Marne Cedex<br />

www.roth-france.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!